XLVIII LUKU.

Ainoa ajatukseni oli nyt kristillisellä nöyryydellä ja soveliaalla

miehuudella kuolla. Tosin tuli kerran kiusaus itsesurmalla välttää

kuolemanrangaistus, mutta se pian katosi. -- Suoraan sanoen, mitä

ansiollista on siinä, jos paetaksensa mestaajata ottaa ollaksensa oma

mestaajansa? Voiko sillä tavoin kunniansa pelastaa? Lapsellista olisi

todellakin luulla, että on kunniallisempi tehdä pyövelille tepposet,

kuin olla sitä tekemättä, koska joka tapauksessa täytyy kuolla. --

Ell'en olisi ollutkaan kristitty, niin itsesurma kuitenkin, tarkemmin

mietittyäni, olisi tuntunut typerältä ja tarpeettomalta. Ja ajatukseni

aina päättyivät näin:

-- Jos elämäni loppu on tullut, niin eikö ole onneksi, että se

tapahtuu tavalla, joka antaa minulle tilaisuutta koota mieleni ja

puhdistaa omaatuntoani katuvaisuudella ja hurskailla mietteillä.

Yleisesti katsotaan mestauslavan kuolemaa pahimmaksi kaikista; mutta

kun tyvenesti asiata ajattelee, se voi olla parempi, kuin moni muu

kuolemanlaji sairasvuoteella, jolloin järki niin heikontuu, ett'ei

se enää kykene ajatuksia koossa pitämään ja niitä maan mullasta

kohottamaan.

Tämän mietelmän totuus tunkeutui niin vahvasti mieleeni, että kuoleman

kammo, jopa hirsipuunkin kuoleman, poistui minusta. Ajatellessani

pyhiä sakramentteja, joiden tuli minua ylläpitää tuolla viimeisellä

matkalla, luulin olevani sopivassa mielentilassa niiden siunausta

nauttimaan. Mutta jos minut todellakin olisi viety kuolemaan, olisinko

säilyttänyt tätä henkistä ylevyyttä, jonka luulin itselläni olevan,

tätä rauhallista mielentilaa, tätä hyvänsuontia vihamiehiäni kohtaan,

tätä iloa siitä, että sain elämäni uhrata Jumalan tahdon mukaan? Oi,

ihminen on niin täynnä ristiriitaisuutta, että juuri kun hän näyttää

kaikkein vankimmalta ja hurskaimmalta, hän voipi silmänräpäyksessä

langeta heikkouteen ja syntiin! Jumala yksin tietää, olisinko silloin

arvokkaasti kuollut; minä luotan itseeni liian vähän sitä väittääkseni.

Sillä välin kuoleman todenmukainen läheisyys vaikutti mielikuvitukseeni

niin mahtavasti, että minusta tuntui ei ainoastaan siltä, kuin se olisi

ollut mahdollinen, vaan myöskin siltä, kuin joku pettämätön aavistus

minussa olisi sitä ennustanut. Ei mikään toivo välttääkseni kohtaloani

saanut enää sijaa povessani, ja milloin vaan askeleiden kumina taikka

avainten kilinä sattui korvaani, niin heti arvelin: -- Rohkeutta!

kenties he nyt vievät sinut tuomiotasi kuulemaan. Kuuntele arvokkaalla

tyyneydellä ja kiitä Jumalan tahtoa.

Mietin nyt, mitä minun piti viimeinen kerta kirjoittaa perheelleni, ja

erittäin isälle, äidille ja itsekullekin veljistä ja sisarista; ja nämä

hellät tunteet, joskohta ne liikuttivat minua kyyneleihin asti, eivät

kuitenkaan heikontaneet nöyrän mieleni lujuutta!

Tämmöisissä asianhaaroissa unettomuus ei voinut jäädä tulematta. Mutta

tällä kertaa sen laita oli aivan toinen, kuin ennen. Nyt en kuullut

noita huokauksia ja salanauruja, en houreksinut pahoista hengistä enkä

piilevistä vakoilijoista. Yö oli minulle päivää mieluisampi, koska

silloin sain olla enemmän rukouksiin vaipuneena. Noin neljän aikaan

aamulla laskeusin vuoteelle ja nukuin rauhallisesti pariksi tunniksi.

Herättyäni jäin vielä kauan lepäämään. Vasta yhdentoista aikaan nousin

ylös.

Eräänä yönä olin tavallista aikaisemmin mennyt levolle ja tuskin

neljänneksen tuntia nukkunut, kun heräsin siitä, että vastapuolisesta

seinästä loisti erinomaisen kirkas valo. Jo pelästyin, että nuo

entiset houreet taas olivat saaneet vallan mielessäni; mutta eipä tuo

ollutkaan mitään tyhjää kuvitusta. Valo tuli huoneesen pohjanpuolisesta

ikkunastani, jonka alla makuusijani oli.

Hyppäsin alas vuoteesta, asetin pöydän siihen ja sen päälle tuolin, --

ja ylös kiivettyäni sain nähdä tulipalon niin loistoisan ja kauhean

kauniin, ett'en moista voinut aavistaakaan.

Tuli oli valloillaan ainoastaan pyssyn kantaman päässä vankilasta. Se

oli syttynyt rakennuksessa, jossa oli kruunun leipomis-uunit, ja poltti

sen kokonaan poroksi.

Yö oli pikimusta, ja sitä heleämmin loisti valo noista suunnattomista

tulenliekeistä ja savupylväistä, joita ankara myrsky ajoi sinne tänne.

Kipinöitä lenteli kaikkialta, ja näytti siltä, kuin taivas olisi tulta

satanut. Lähellä oleva laguuna oli kokonansa valaistu. Gondolia kulki

edestakaisin. Kuvailin itselleni palavan rakennuksen asukkaiden ja

naapurien hätää ja tuskaa, ja surkuttelin heitä kaikesta sydämestäni.

Etäältä kuulin miesten ja vaimojen hätähuutoja: Tognina! Momolo! Beppo!

Zanze! -- Tuokin nimi sattui korviini! Onhan niitä tuhansia Veneziassa,

ja kuitenkin pelkäsin, että se olisi tuo yksi, jonka muisto oli minulle

niin rakas! Hänkö onneton siellä olisi, liekkien keskellä, enkä minä

saanut rientää hänen avuksensa!

Vavisten kauhusta ja ihailuksesta, seisoin aamukoittoon asti ikkunassa;

sitten astuin alas raskaalla mielin, luullen palovahingon paljon

suuremmaksi, kuin se todella oli. Tremerello tiesi sanoa, että uunit

vaan ja niihin kuuluvat makasiinit olivat palaneet, ynnä suuri varasto

jauhoja.

Vankeuteni · 第 53 / 104 题