Schirm- u. Schmuckdecke des Pferdes, bes. des Streitrosses; Dach über
einem Wagen; Verhüllung des Gesichtes, Maske._
=vordeckelse,= _n. Verdeck, Ueberdach, z. B. Betthimmel._
=vordecken,= _sw. v. bedecken, bekleiden, verdecken, verhüllen, z.
B. *vordecket antlât, ors, bôt; vordecket mit dem hogen lande,*
nicht sichtbar; *van sut-ôsten winde,* geschützt; verstecken,
verheimlichen; *vordecket,* hinterlistig; *v. christen,*
Scheinchrist._
=vordeckinge,= _Be-, Verdeckung, Verhüllung, Verfinsterung (der
Sonne)._
=vordegedinge,= _Verteidigung, Schirm, Schutz; Schutzgeld._
=vordegedingen, -dedi(n)gen,= _sw. v. 1. m. Dat. vor Gericht laden.
2. trans. vor Gericht, dann überh. verteidigen, schützen, beschirmen,
vertreten; (Rechte, Ansprüche) erhärten, aufrecht erhalten._
=vordegedinger,= _Verteidiger, Vertreter, Anwalt._
=vorde(ge)dinges-hêre,= _Schutz-, Schirmherr._
=vorde(ge)dingnisse,= _Vertretung, Verteidigung, Schutz._
=vordegen(en)= = vordegedingen.
=vordel,= _adj. = *vorder,* vorder._
=vor-dêl,= _n. Vorteil, Gewinn; Vorrang, Ehre; Vorrecht, z. B.
Vorzugsrecht eines Gläubigers._
=vor-dêlen,= privilegiare, -ri.
=vordêlen,= _verteilen, in Stücke teilen u. so weggeben; abtrennen,
scheiden; verurteilen; *ênem wat,* absprechen, aberkennen, durch
Urteilsspruch nehmen._
=vordelginge,= _Vertilgung, Vernichtung._
=vor-dêlhaftich,= _eigennützig, auf eigenen Vorteil bedacht._
=vordeligen, -delgen,= _vertilgen, vernichten, auslöschen, aufheben,
unwirksam machen._
=vor-dêl(i)k= _u_. =-dêlich,= _vorteilhaft, förderlich; v.
Menschen: fördernd, hülfreich._
=vordêmodigen,= _refl. sich herablassen, sich bequemen._
=vordempen,= _sw. v. trans. dämpfen, ersticken; (e. Graben etc.)
zuwerfen, ausfüllen; intrans. ersticken._
=vordênen, -deinen,= _sw. v. durch Dienst oder Arbeit erwerben;
*ên gût,* für e. Lehen Kriegsdienste leisten; verschulden (durch
Missethat Strafe); durch Gegendienste erwidern, vergelten, auch m.
pers. Obj.:_ v. unde vordedingen.
=vordenen,= _sw. v. verdehnen, -stauchen._
=vor-denken,= _unreg. v. *premeditari; vor-gedacht,* vorher
erwähnt._
=vordenken,= _unreg. v. 1. *to, up,* bedacht sein, sinnen auf. 2.
trans. bedenken; *ênen wes* (oder *an, mit, umme),* in Verdacht
haben, beargwöhnen; verargen, übel auslegen oder nehmen (auch: *ênem
wat).* 3. intrans. m. pers. Dat.: im Gedächtnis, erinnerlich sein;
refl. m. Gen.: eingedenk sein, sich erinnern._
=vordenklik,= _verdächtig, bedenklich._
=vordênst,= _n. m. Verdienst, verdienstvolle Handlung; Verschuldung;
Lohn, Gewinn, Strafe, durch Dienst oder Arbeit oder Schuld._
=vordênst(e)lik,= _adj. verdienstlich._
=vordênsten,= _trans. Dienste für etwas *(ên gûd)* leisten,
verdienen._
=vordênstlôs,= _verdienstlos, nutzlos._
=vordênte,= _f._ = vordênst.
=vorder,= _m. Förderung, Fördernis; Vorteil._
=vorder,= _adj. 1. räuml.: weiter ab stehend, entfernter; v.
Körperteilen: recht; *tor vorderen hant, halve, side,* rechts;
*an sine vorderen hant tên,* auf Zweikampf appellieren. 2. zeitl.:
früher; *de vorderen,* Ahnen, Vorfahren; folgend, weiter, ferner._
=vorder,= _adv. räuml.: entfernter, weiter; zeitl.: früher, vormals;
fürder, länger, ferner, in Zukunft; *deste* oder *de v.* (m.
Gen.), um so (darum) entfernter, fig. von Erbrecht, Beziehung u.
Gesinnung (entfremdet), um so eher, lieber, mehr; *also v. alse,*
insofern als, mit der Bedingung dass._
=vorder-brêf,= _Förderungs-, Empfehlungsbrief._
=vorder-dore,= antica.
=vorderen,= _1. trans. fördern, vorwärts schaffen, geleiten, herbei
bringen; verjagen, vertreiben; befördern, forthelfen, unterstützen; zu
Stande bringen, schaffen, bewirken. 2. intr. vorwärts kommen. 3. refl.
sich beeilen._
=vorderen,= _1. trans. fordern, verlangen, haben wollen; mahnen,
eintreiben; jur. Forderung, Klage erheben, z. B. *ghewelde,* wegen
Vergewaltigung; pers.: vorfordern, einladen; auffordern, ersuchen; vom
Lehnsherrn: *ênen des gudes,* von einem Lehnsmann Mutung des Lehns
heischen. 2. intr. *uppe,* Ansprüche machen auf._
=vorderer,= _adv. räuml.: entfernter, weiter._
=vorderer,= _Förderer._
=vorderf (-derft),= _n. Verderben, Nachteil, Vernichtung._
=vorderflik,= _Verderben bringend; verdorben, zu Grunde gerichtet,
baufällig._
=vorderfnisse= = vordervinge.
=vorderhaftich,= _förderlich._
=vorder-hant,= _die rechte Hand._
=vorderich,= _förderlich._
=vorderinge,= _1. Förderung, Unterstützung. 2. Forderung, Anspruch._
=vorder(l)ik,= _förderlich; adv._ vorderlike.
=vorder-mêr,= _adv. hinfürder, in Zukunft._
=vorder(nis)se,= _1. Förderung, Beistand, Hülfe; *mit v.,*
absichtlich. 2. Forderung, Anspruch._
=vorderst,= _adj. entferntest; am weitesten nach vorne befindlich:
*de vordersten vote,* die Vorderfüsse; frühest, erst; *de vorderste
an der lenunge,* Ggs. Aftervasall; *int vorderste,* zuerst. Adv.
*alse (so) vorderst(e),* so weit (gut, möglich) nur._
=vorderven,= _st. v. zu Gründe gehen, umkommen; auch trans. = d.
folg. W._
=vorderven,= _sw. v. zu Grunde richten, verwüsten, vernichten, töten;
verschlechtern, abnutzen._
=vorderver,= _Verderber, Verwüster, Vernichter, schlechter
Hauswirt._
=vordervinge,= _Verderbung, Verwüstung; Vernichtung, Untergang;
Verschlechterung, Abnutzung; Verlust, Schaden._
=vorder-weges,= _adv. fürder des Weges, weiter, weg._
=vor-des,= _adv. vordem, vorher._
=vordest,= _adj. adv._ = vorderst.
=vordêven,= _refl. (u. intrans.?) sich zu einem Dieb machen, zu einem
Dieb werden._
=vor-dichten,= prefinire.
=vordîg,= _Gedeihen, Heil._
=vordi(g)en,= _st. v. 1. intrans. erwachsen, geschehen; trans. mehr
gedeihen als, übertreffen. 2. intrans. misraten, mislingen._
=vordiken,= _ein-, zudeichen; Geld auf Deichbau verwenden._
=vordil(e)gen, -dilginge= = vordelgen _etc._
=vordingen,= _sw. v. durch Vertrag festsetzen, contractlich
abmachen, z. B. eine Arbeit verdingen, accordmässig geben oder nehmen;
vertragsmässig verkaufen, vermieten oder kaufen, mieten; mit e.
Abfindungssumme belegen, bes. zur Abwehr der Plünderung, brandschatzen;
loskaufen; auch_ = vordegedingen.
=vordinge-talen,= _brandschatzen._
=vordinginge, -dingnisse,= _Brandschatzung; die bedungene
Loskaufssumme._
=vordink,= _m. Vertrag, Uebereinkommen, Verdingung;_ = vordinginge.
=vordobelen, -dobbelen,= _im Würfelspiel verlieren, überh.
verspielen._
=vordoden,= _ertöten; fig. vernichten, beseitigen, aufheben;
*vordodet,* abgestorben._
=vordodinge,= _Ertötung; fig. Aufhebung, Annullierung._
=vor-dôk,= _Vortuch, Schurzfell._
=vordôm(e)lik,= _verdammlich, verdammungswert._
=vordomen,= _sw. v. verurteilen, verdammen; verfluchen; ins Unglück
bringen, verderben._
=vordomen,= _sw. v. verzehren; verprassen._
=vordôm(e)nisse,= _Verurteilung, Verdammung; Verdammnis._
=vordomer,= _Verprasser, Verschwender; *-sche,* f._
=vordominge,= _Verderben, Verwüstung._
=vordôn,= _unreg. v. fortthun, entfernen; weggeben, austhun, spec.
zur Miete, in Verkauf; verteilen; aufbrauchen, verzehren, verthun,
verbringen. Refl.: sich vermieten; sich hinbegeben; sich Schaden
zufügen, sich selbst das Leben nehmen._
=vor-dore= = vorderdore.
=vordoren= = vordullen; vordôrt, _betrügerisch._
=vor-dorntze,= _f. heizbare Vorderstube, Wohnzimmer an der Strasse._
=vor-dorp,= _Vorort, -stadt._
=vordorperen,= _refl. sich roh, unanständig benehmen._
=vordorren,= _sw. v. verdorren, verwelken._
=vordouwen,= _sw. v. verdauen; intrans. verdaut werden._
=vordoveken:= tonnen, _die Bodenhölzer mittels Zapfen befestigen, den
Boden einsetzen._
=vordoven,= _sw. v. trans. taub machen, betäuben; fig. bethören;
intrans. taub werden, betäubt sein, die Besinnung verlieren._
=vordrach,= _m._ =-dracht,= _f. 1. Vertrag, Uebereinkommen,
Vergleich. 2. Geduld, Nachsicht, Nachlass, Erlass, Verzug, Aufschub.
-- *v. hebben,* mit Gen. oder *van,* überhoben sein; *nemen,*
vermeiden; *v. wesen,* unterbleiben, auch_ = v. hebben?
=vordracheit,= _Geduld._
=vordrachlik= _u._ =-drachsam,= _verträglich, umgänglich,
friedsam._
=vordracht-, vordrachtes-brêf,= _Vertragsurkunde._
=vor-draf,= _m. Vortrab, abstr. u. concret._
=vor-dragen, -dregen,= _st. v. vorauf-, vorantragen; vortragen,
-bringen, aufweisen._
=vordragen, -dregen,= _st. v. 1. wegtragen; bei Seite, in eine
falsche Richtung tragen; fig. verschieben, -zögern. 2. ertragen,
aushalten, geschehen lassen. 3. vertragen, versöhnen; intrans. oder
refl. *wes mit ênem:* eins werden, einen Vertrag schliessen; mit
e. Sache zufrieden sein. 4. m. Dat. oder Acc. d. P. u. Gen. oder Acc.
d. S. oder m. *van:* hingehen lassen, erlassen, überheben, nach-,
übersehen, verschonen, gönnen. -- *vordragen, vordregen wesen* m.
Gen., überhoben sein._
=vor-draver, -drever,= _Soldat des Vortrabes._
=vordreger,= _der Verträgliche, Nachsichtige._
=vordreginge,= _Versöhnung, Vereinigung._
=vordrenken,= _sw. v. 1. trans. tränken; trunken machen; ertränken.
2. intr. ertrinken._
=vordrepelik, -drepentlik,= _vortrefflich, ausgezeichnet._
=vordrêpen,= distillare.
=vordrepen:= sîn an vordrepedem mode so uppigen vorhaven. _L.
*vordrepende,* übertreffend, d. h. vortrefflich? *vordreyed,*
verkehrt?_
=vordrêt, -dreit,= _n. Verdruss, -driesslichkeit, sow. subj. die
Empfindung (Aerger, Unwillen, Ueberdruss, Widerwillen, Kummer), als
obj. die Ursache (Ungemach, Widerwärtigkeit, Not, Hindernis, Schaden,
Streit)._
=vordrêten, -dreiten,= _st. v. m. Dat. d. P. u. Gen. oder Nom. d. S.:
verdriessen, ärgern, ekeln; intrans. m. Gen. d. S.: überdrüssig sein._
=vordrêter, -dreiter,= _wer Verdruss, Not, Streit erregt,
Unruhestifter._
=vordrêtich, -drêticheit= = vordrêtlik, -drêtlicheit.
=vordrêtlicheit= _u._ =-drêtnisse,= tedium, fastidium.
=vordrêtlik, -dreitlik,= _Verdruss, Aerger, Kummer bereitend,
verdriesslich, lästig, mühsam,_ importunus, protervus.
=vordrêtsam= = vordrêtlik.
=vordringen,= _st. v. bedrängen, kränken, benachteiligen; ver-,
wegdrängen, beseitigen, unterdrücken._
=vordrinken,= _st. v. 1. intrans. ertrinken; unter Wasser gesetzt,
überschwemmt werden. 2. trans. tränken; betrunken machen, refl. sich
betrinken; (Geld) vertrinken, m. pers. Obj.: jem. e. Geldstrafe
auferlegen, w. vertrunken wird._
=vordrîsten, -drîstigen,= _dreist, kühn werden; refl. dreist, kühn
werden, sich erdreisten, sich herausnehmen._
=vordriven,= _st. v. 1. trans. vertreiben, verjagen; beseitigen,
entfernen, vergehen lassen, verschwinden lassen; *den tollen,* die
Zollstätte umgehen; *de tît* etc. hin-, zubringen. 2. intrans.
umhertreiben; vom Ziel abgetrieben, verschlagen werden._
=vordrift (vor-d.?),= _f. Ver-, Austreibung._
=vor-driftich= gud to lande ofte to watere, _angetrieben, gefunden,
herrenlos._
=vordrogen,= _trans. u. intrans. aus-, vertrocknen._
=vordroginge,= _Vertrocknung._
=vordrôt (vor-d.?)= = vordrêt.
=vordroten, -draten,= _partcp. adj. verdriesslich, unwillig;
widerspänstig; verdrossen, lässig; auch_ = vordrêtlik.
=vordrotenheit= _u._ =-drôtsamheit,= _Verdrossenheit,
Ueberdruss._
=vordrotenlik,= _adj. verdriesslich, lästig._
=vordrôtsam= _(u._ =vor-d.?),= _verdrossen, unlustig;
verdriesslich, lästig, Ueberdruss erregend._
=vor-drowe,= _f. vorhergegangene Drohung? *vordrowe,* Drohung,
Bedrohung?_
=vordrucken,= _nieder-, bedrücken, bedrängen; unterdrücken,
überwältigen, vernichten; vergeuden._
=vordruckinge,= _Be-, Unterdrückung._
=vordruk,= _Bedrücktheit, Niedergeschlagenheit, Traurigkeit._
=vordrunken,= _partcp. adj. betrunken._
=vordrunken(ic)heit,= _Betrunkenheit._
=vor-duchtich,= _umsichtig? sehr tüchtig?_
=vordudeschen (-dudegeschen),= _verdeutschen._
=vordulden,= _erdulden, ertragen._
=vorduldich,= _geduldig; adv._ vorduldelike, -duldichliken.
=vorduldicheit,= _Geduld, Gelassenheit._
=vordullen,= _intrans. von Sinnen kommen; trans. toll machen, v. S.,
ausser sich bringen; bethören, betrügen._
=vordult,= _Geduld, Nachsicht._
=vordummen,= temerare.
=vordumpen= = vordempen.
=vordunken,= _unreg. v. m. Dat. d. P. und Gen. oder Nom. d. S. oder
*an:* übel, verkehrt dünken, bedenklich vorkommen, misfallen._
=vordunkeren,= _verdunkeln, verfinstern._
=vordunkeringe,= _Verdunkelung, Trübung._
=vordupen,= _vertiefen, -senken; fig._ vordupet in schulden, in
vrouden.
=vorduren,= _teurer machen, verteuern; *mi is wes vorduret,* es
ist mir etwas teuer, selten geworden, vergangen._
=vordûsteren,= _verdunkeln, verfinstern; intrans. düster werden, sich
verfinstern._
=vordûsterheit,= _Finsternis, fig. Verblendung._
=vordûsteringe,= _Verfinsterung._
=vordutten,= _verdutzt, verwirrt, besinnungslos machen oder werden._
=vorduven,= _sw. v. heimlich unterschlagen, entwenden, stehlen._
=vorduwen,= _unterdrücken._
=vorduwen,= _dialekt._ = vordouwen.
=vordwasen,= _sw. v. thöricht sein oder werden; trans. *dat goet,*
sein Vermögen thöricht durchbringen._
=vordwelen,= _st. u. sw. v._ =-dwalen,= _sw. v. sich verirren,
auf Irrwegen sein; fig. intellectuel oder moralisch auf Abwege
geraten._
=vordwere,= _adv. verquer._
=vordwergen,= _sw. v. verqueren: verkehrt behandeln, verwahrlosen,
ruinieren?_
=vôre,= _f. Fahrt (auch zu Wasser), Fuhre; concr. Fuhrwerk, Wagen,
Fuder; Begleitung, Gefolge, vgl. *vlocke;* Verfahren, Benehmen,
Lebensweise; Art, Beschaffenheit; Vorgang, Verlauf._
=vore,= _st. sw. f. = *vor,* f. Furche._
=vore= = vorne, _Forelle._
=vor(e),= _adv. 1. räuml.: vorne; voran, voraus; vorüber. 2. zeitl.:
vorher, zuvor, früher; vorüber, vorbei; vergangen, verstorben. 3.
modal: *dar v. sîn (wesen) dat,* Sorge tragen, dafür einstehen,
verhüten; *wat vor ein,* pron. was für einer._
=vore-:= _Zss. damit s. unter_ vor-.
=vor-ebbe,= _f. der erste Abschnitt, die Anfangszeit der Ebbe._
=vorechten,= _sw. v. = *vorachten,* ächten._
=vorechteren, -achteren,= _1. trans. versäumen, verspäten;
zurücksetzen, beeinträchtigen. 2. refl. sich verspäten, zurückbleiben;
zurückkommen, sich verschlechtern; abseits gehen, sich verstecken._
=voredelen, -eddelen,= _1. edler machen, den Stand erhöhen, spec. in
den Adelstand erheben. 2. refl. entarten,_ degenerare.
=vorêden, -eiden,= _trans. eidlich geloben; eidlich als wahr
erhärten; überh. vereiden, e. Eid in Bezug auf etwas schwören; refl.
sich gegenseitig geloben, sich verschwören._
=voreffenen, -effeninge= = vorevenen _etc._
=vorêgenen, -eigenen,= _zu eigen machen, sich aneigenen; als Eigentum
geben, überweisen._
=voreis= (?), _st. m.? Schrecken, Gefahr; vgl._ vreise.
=vor-eldern,= _pl. Vorfahren._
=vorelenden, -ellendigen,= _in die Fremde treiben, verbannen._
=vorel-wagen= = vôrwagen; _der regelmässig zwischen zwei Städten
fahrende Fracht- (und Personen-?) Wagen, Postwagen (a. 1546)._
=vôren,= _sw. v. trans. *varen* machen, führen, fahren; treiben,
schleppen; bringen, geleiten; (e. Schiff) lenken; aufführen, anstellen,
vollführen; (Leben, Krieg etc.) führen; bei, an sich führen, in sich
tragen, zeigen, besitzen, haben, z. B. Waffen, Wappen, Abzeichen,
Fahne, Kleidung, Gestalt, Mut, Gesinnung, Benehmen._
=voren,= _adv._ = vorne.
=vor-ên,= _überein, z. B. *dragen,* übereinstimmen, einig sein._
=vor-ende,= _Vorderende; spec. Küste, Strand_ = vorlant.
=vorênen, -einen,= _einigen, versöhnen; vereinigen, verbinden; oft
refl._
=vorengen,= _beengen; fig.: bedrängen, kränken._
=vorênigen,= _vereinigen, verbinden._
=vorêninge,= _Einung, Vereinbarung; Vereinigung, Verbindung._
=vorens,= _adv. vorne._
=vorent,= _adv. zuvor, zuvörderst._
=vorenteren:= so balde alse de schepe uppe de custume vorentert syn,
quamprimum naves fuerint custumate, _auf dem Zollen angemeldet,
eingeschrieben? engl._ to enter.
=vor-entholden,= _st. v. vorenthalten._
=vorer, vor-êr?= _conj. ehe, bevor._
=vorer(e),= _Führer, Wegweiser; Anführer; Anstifter, Rädelsführer._
=vorêren,= _ehren, zu Ehren bringen; *ênen mit,* beschenken mit;
*ênem wat,* zur Ehre geben, schenken._
=vorergen, -argen= = vorergeren 1.
=vorergeren,= _1. verschlechtern, schädigen, verderben; *mit worden,
scriften,* verlästern, verleumden. 2. Anstoss geben, ärgern._
=vorergeringe,= _1. Verschlechterung, Verderb. 2. Aergernis,
Anstoss._
=vorêringe,= _Verehrung, d. i. Schenkung; Geschenk._
=vorerren,= _sw. v. 1. intrans. sich verirren. 2. trans. vom rechten
Wege abbringen; verwirren, irre machen; behindern; in Zorn bringen,
reizen._
=vor-êrst,= _adv. zuerst, zuvörderst._
=vor-ertalt,= _vorher erwähnt._
=vorervedêlen,= _einen Hörigen der *erve-dêle* unterwerfen._
=vorêschen, -eischen,= _sw. v. 1. gebieten, verlangen; vorladen.
2. ausforschen, erkunden, in Erfahrung bringen, vernehmen; vgl._
vrêschen.
=vorêschinge,= _Ladung, Berufung._
=vores-man,= _Führer, Geleitsmann; Anführer, Rädelsführer._
=vorest,= _adj. vorderst, erst; *de voresten vote,* die
Vorderfüsse._
=forest,= _n.? ein Ritterspiel._
=vor-êt,= _m. Voreid, w. dem Haupteide vorhergeht, z. B. darüber,
dass der Zeuge sich bei seinem Zeugnis nicht durch seine Verwandtschaft
mit dem Angeklagten beeinflussen lassen wolle._
=vor-eten,= _st. v. vorher essen; *vorgegetten brôdt eten,* auf
Borg leben, etwas geniessen, ehe es verdient ist._
=voreten,= _st. v. = *vreten,* fressen._
=vorevenen,= _ordnen, schlichten; versöhnen, vereinigen, oft refl._
=voreveninge,= _Ausgleich, Sühne, Vertrag._
=vorgaden,= _vermählen; refl. sich v._
=vorgaderen, -gadderen,= _1. trans. sammeln, zusammenbringen, -fügen,
versammeln. 2. intrans. oder refl. sich ansammeln, sich versammeln,
zusammenkommen, sich zusammenrotten, in Geschäftskompanie gehen._
=vorga(d)deringe,= _Versammlung, Zusammenkunft, -rottung; d.
versammelte Schar, z. B. e. geistliche Congregation._
=vor-gân,= _unreg. v. 1. vorwärts gehen: zum Angriff vorgehen, zur
That greifen; Fortgang, Erfolg haben, glücken, in Erfüllung gehen. 2.
m. Acc. oder Dat.: vorbeigehen; vorangehen; fig. vorgehen, den Vorrang
haben; übertreffen._
=vorgân,= _unreg. v. 1. intrans. vergehen, -fliessen; in Abnahme
geraten, schwinden; untergehen, umkommen, versterben. 2. trans.
vorbei-, vorübergehen an; entgehen, meiden; übergehen; unterlassen,
versäumen, vernachlässigen; *ênem wat,* den Zugang vertreten. 3.
refl. spazieren gehen, sich Bewegung machen; sich verständigen, sich
vertragen, sich einigen._
=vor-gânde,= previus.
=vor-gândent= = vor-gânt, _Vorangehen, Vorbild, Beispiel._
=vor-gank,= _m. 1. Vortritt, Vorzug, Vorrang, Uebergewicht. 2.
Fortschritt, Erfolg, Zunahme._
=vorgank,= _m. Untergang, Verderben._
=vorganklik= = vorgenklik.
=vor-gânt,= _n._ = vor-gank.
=vorgânt,= _n. Einigung, Vertrag._
=vor-gântster,= _Vorläuferin._
=vorgarden, -gardinge= = vorgaderen, -gaderinge.
=vorgasteren,= _ranzig, stinkend werden; fig. verfaulen, -kommen._
=vor-gave,= _f. Vortrag, Vorstellung, Vorschlag, Antrag._
=vor-geborgete,= _f._ = vorborchte.
=vorgecken,= _refl. sich bethören._
=vorgeflik,= _adj. vergeblich, unnütz._
=vorgelden,= _st. v. vergelten, bezahlen, wieder erstatten; zu Gelde
machen, in Geld umsetzen._
=vorgeldinge,= talio, recompensa, recompensatio.
=vorgeleiden,= _geleiten, freies Geleit geben._
=vorgeleidinge,= _Geleit._
=vorgeliken,= _1. vergleichen, durch Vergleich festsetzen. 2.
Gleiches mit Gleichem erwidern, vergelten._
=vor-gelt,= _n._ = vor-hure, -lôn, -mêde.
=vorgên,= _unreg. v. refl. sich aussprechen, erklären, zugestehen;_
vorghud, confessus.
=vor-genger,= _1. Vorgänger im Amte. 2. Führer, Herr, Vorsteher._
=vorgenklicheit,= _Vergänglichkeit; Vergangenheit._
=vorgenklik,= _vergänglich, nicht dauerhaft; irdisch, zeitlich._
=vorgenknisse,= _Untergang._
=vor-genote (-genate?),= _Furchgenosse, d. i. Feld-, Ackernachbar._
=vor-gerôrt,= _vorher genannt, oben erwähnt._
=vor-gêst,= _f. das Geestland Nordfrieslands im Ggs. der angelschen
Geest und andererseits der ndfries._ ûtlande.
=vorgesten,= _trans. mit Einquartierung belegen, *afleger* halten
an einem Orte._
=vorget,= _Vergessenheit:_ in v. stellen.
=vorgetel,= obliviosus.
=vor-gêten, -geiten,= _st. v. vorschütten, -werfen._
=vorgêten, -geiten,= _st. v. vergiessen; weggiessen, -schütten;
Metall durch Guss zu Gefässen verarbeiten._
=vorgeten, -getten,= _st. v. m. Gen. oder Acc., refl. m. Gen.:
vergessen; refl. vergesslich, säumig sein; m. *an, mit,* sich aus
Gedankenlosigkeit versehen, vergehen._
=vorgeten, -getten,= _adj. 1. vergesslich, uneingedenk, gedankenlos.
2. vergessen, aus dem Gedächtnis entschwunden._
=vorgetenheit, -gettenheit,= _Vergessenheit; Vergesslichkeit,
Gedankenlosigkeit._
=vorgetenich,= oblitus.
=vorgetenicheit,= lethargia = vorgetenheit.
=vorgetens,= _adv. m. Gen. indem man vergisst._
=vorgetentlik,= oblivioni traditus.
=vorgeterne, -gettern,= _adj. zum Vergessen geneigt._
=vorgetich,= _adj. m. Gen. vergessend, uneingedenk._
=vorgêtinge,= _Vergiessung._
=vorgetinge, -gettinge,= _Vergessung, Vergessenheit,
Vergesslichkeit._
=vor-getît:= in vorgetiden, _vormals_.
=vor-geven,= _st. v. vorlegen, darreichen, übergeben; mitteilen,
vortragen, anzeigen; vorgeben, behaupten; vorhalten, vorstellen; zur
Beratung stellen, zur Verhandlung bringen; vorschlagen, beantragen;
anheimgeben, freistellen._
=vorgeven,= _st. v. 1. zugeben, gewähren: *vorgheve God, dat* etc.
2. weg-, hingeben, schenken, verschenken. 3. aufgeben, unterlassen. 4.
vergeben, verzeihen, erlassen. 5. m. Dat. vergiften; überh. ums Leben
bringen._
=vorgevenisse,= _Vergebung._
=vor-gevent,= _n. = *vorgave;* die Fragestellung zur Findung des
gerichtlichen Urteils; die Darstellung einer Klagesache von seiten der
Parteien._
=vorgever,= toxicator.
=vorgeves (-gevest, -gevens, -gevesch),= _adv. vergebens, vergeblich,
überflüssig, unnütz; umsonst, ohne Entgelt, ohne Kosten. Oft:_ to
vorgeves.
=vorgevinge,= _Vergebung, Verzeihung; Vergiftung._
=vorgichtich,= _gichtisch._
=vorgichtiget= werden, _durch Gicht gelähmt werden._
=vorgiflik,= exitialis.
=vorgifnisse,= _1. Vergebung, Verzeihung; Absolution. 2. Vergiftung;
concr. Gift._
=vorgifnissich,= _giftig; boshaft._
=vor-gift,= _f. das Hingeben der Tochter an den Bräutigam,
Verlobung._
=vorgift (-gicht),= _f. n. m. *intoxicatio; venenositas, venenum,
virus,* Gift, auch bildlich._
=vorgiften,= _verschenken, -gaben, testamentarisch vermachen._
=vorgiftich,= _giftig, verderblich; fig. boshaft, feindselig; adv._
vorgiftigen, -giftichliken.
=vorgiftigen,= _1. = *vorgiften*. 2. vergiften._
=vorgiftlik,= _verzeihlich, erträglich._
=vorgift-meker,= veneficus.
=vorgiftnisse= = vorgifnisse.
=vorgîs(e)len,= _jem. zwingen, sich oder einen andern für sich als
Geisel (zum Einlager) zu stellen; e. Sache durch Geiseln (Bürgen)
sicher stellen._
=vorgleden= _(Ziegel) durch *glede* glasieren; Prtcp. *vorgled,
-gledet* u. st._ vorgleden.
=vorglesen,= _sw. v. verglasen_ = vorgleden.
=vorgliden,= _st. v. herabgleiten, sinken; aus dem Gelenke kommen,
verrenkt werden; fig. entschwinden (aus dem Gedächtnisse); moralisch:
sinken, auf Abwege geraten._
=vorglummen,= _sw. v.?_ =-glimmen,= _st. v.? verglimmen,
verkohlen? vergl., verk. lassen?_
=vorgneppen= vel sliten, peiorare.
=vorgoden= _u._ =-goten= = vorguden.
=vorgoiden,= _vergeuden, verschwenden. (= mhd. *vergiuden,
-goüden?* = mndd. *vorguden?*)_
=vorgrammen,= _grimmig werden, in Zorn entbrennen._