=sank=-bok, _Gesangbuch, bes. Messbuch; *-bret,* Notenpult;

*-hûs, cantuarium,* Kirchenchor; *-gelt,* 1. Einkommen des

Schulmeisters von den Singeschülern. 2. = d. folg. W.; *-korn,

-penninge,* Geld-, Kornsteuer zur Haltung von Messen; *-leger,* n.

*-legeringe,* f. Verbot des Gottesdienstes, Interdict; *-mêster,*

Domcantor; *-misse,* Ggs._ stille misse.

=sannekele,= senecion; sanicula.

=sant,= _n. (R. Vos 1627 m.?) 1. Sand. 2. sandige Fläche, bes.

Strand, Sandbank; *over sê unde sant,* ausserhalb Landes, *halen,

bringen,* von auswärts holen._

=sant=-achtich, _sandig; *-baye, -bage,* f. e. Bucht mit

Sandgrund; *-berch,* Sandhügel, Düne; *-dreger,* Sandträger:

Maurerarbeitsmann? Sandverkäufer? *-dune,* Sanddüne; *-grunt,*

sandiger Grund der See; *-hol,* n. Sandgrube; *-kiste,* Sandkiste

(beim Hausbau); *-klippe,* Sandbank; *-lant,* sandiger Acker;_

-schelle, _Flugsandstrecke; *-stên,* Sandstein; *-stêneken,*

Sandkorn; *-vore,* f. das Fahren von Sand, Sandfuhre; *-wurp,*

Strandgut._

=sante,= _heilig (vor Heiligennamen)._

=santelen= _u._ =santen,= _sw. v. weihen, heiligen,_

sanctificare.

=santelie,= _Weihe, Heiligung._

=sant-man,= _(schlesw.) aus den freien Landeigentümern gewählter

Geschworner oder Richter, dän._ sandemand.

=sap,= _n. Saft._

=saphîr,= _s._ saffîr.

=sapich,= _saftig._

=sapke= _u._ =sappe,= _Taucher,_ mergulus.

=sappe,= _f. Jauche, Röste? (für den Flachs)._

=sap(p)el, tzap(p)el,= (ê?) _Kranz (v. natürlichen oder künstlichen

Blumen oder Flitter), bes. als Hauptschmuck der Jungfrauen und bei

Processionen. Dem._ sappilleken.

=sardîn= _u._ =sardis,= _Sarder, e. Edelstein._

=sar-dôk,= _grobes, starkes Zeug, halb Leinen, halb Wolle._

=sariante, sargante, sardiante,= _Diener (entw. Gerichtsdiener oder

Diener eines Ritters, Knappe)._

=sark, sarik, sarek,= _n., auch m.;_ =sarke,= _f. Sarg._

=sarkot= = sorkot.

=sark-stên,= sarcophagus; _Grabstein; jeder Sandstein._

=sarok= = sardôk; _aus_ sarrok?

=sarpentiner= = serpentiner.

=sar-rok,= _Rock aus_ sardôk; = sardôk.

=sart,= _zart._

=sarte, tzarthe= (= schartse), _wollene Bettdecke; l. *sarce,

tzarche?* mhd. *serge,* frz._ sarge.

=sarte, sarter= = serter.

=sartser, zarser,= _Packer, Verlader, e. engl. Beamter,_ charger.

=sar-want= = serwant.

=sar-werte, -worte,= _sw, m.:_ =sarwerter,= _st. m. Verfertiger

von Rüstungen._

=sassam,= _mutwillig,_ lascivus, petulans.

=Sasse,= _Sachse; *sassesch,* sächsisch._

=sas-vedder,= _Schwungfeder._

=sat,= _m. Gen. satt, gesättigt; hinreichend, genügend._

=sat,= _m. Einsetzung,_ institutio.

=sât,= _f. das Säen; Aussaat, Saatkorn; Erntekorn; Saatfeld._

=sât,= _n. Samen von Pflanzen u. Thieren; Saatkorn; Erntekorn:

Nachkommenschaft._

=-sate, -sete,= _m. der -sass, -sasse, -sitzer; nur in

Zusammensetzungen, z. B. *holtsate, -sete; kot-, in-, lant-, môr-,

wort-, walt-, undersate* etc. Auch *-sater, -sating, -sateling.*

Sehr gewöhnlich wird *-sate, -sete, -sater* zusammengezogen in

*ste* u. *ster,* z. B. *Holste, inste, lanste, worster,

koster* u. a._

=sate,= _sw. m._ = satesman.

=sate (sât),= _Niederlassung, Baustelle, Hufe._

=sate,= _f. 1. Beruhigung, Ruhe, Stille. 2. Vereinbarung,

Vertrag, Vergleich, Friede. 3. Festsetzung, Tarif; Verzeichnis (der

dienstpflichtigen Ritter und Dienstmänner). 4. Versetzung, Verpfändung

u. concr. das versetzte Pfand, Unterpfand, Hypothek._

=sate=-bôk, _Protocollbuch über *saten; -brake,* f. Bruch einer

*sate; -braker, -breker,* der e. *sate* übertritt; *-brêf,*

Urkunde über e. *sate; -hêre. = satesman; -schriver,* der das

*satebôk* führt_.

=satelik,= _ruhig, sanft, gesetzt, geduldig._

=saten,= _sw. v. 1. beruhigen, stillen, *sedare.* 2. beilegen,

schlichten, versöhnen, vereinigen. 3. festsetzen, bestimmen, ein-,

ansetzen. 4. versetzen, verpfänden. 5. festsetzen, ins Gefängnis

setzen. 6. refl. seinen Sinn u. Thätigkeit worauf setzen; sich

vorbereiten, rüsten (gew. mit *up);* sich verhalten gegen, sich

stellen zu_ (to).

=satene= = sate, _f._

=sater-, saters-dach,= _Sonnabend._

=sates-man= _(Plur. *-lude),* der bei einer *sate* zugegen ist,

sie bezeugt u. bekundet, der für die Vollziehung derselben zu sorgen

hat; überh. Aufseher, Vorsteher, Commissar._

=sates-vrede,= _Friede, über den man sich verglichen hat._

=sât-gro(i)ne,= _saatgrün._

=sat-heit,= saturitas.

=satich,= _ruhig, friedsam,_ placidus.

=saticheit,= _Ruhe, Friede; Sanftmut._

=satigen,= _sw. v. 1. stillen, beruhigen. 2. festsetzen, bestimmen,

ordnen. 3. refl. sich festsetzen, niederlassen._

=satîn,= _ein halbes Loth (1 M. *= 4 ferding,* 16 Loth, 32 Satin);

im Münzwesen auch der Weisssud._

=satinge, sattinge,= _f. 1. Einung, Vergleich. 2. Einsetzung,

Bestimmung. 3. Festsetzung, Wertbestimmung, Schätzung. 4. Festsetzung,

Verhaftung. 5. Versetzung, Verpfändung u. concr. Unterpfand._

=sât=-korn, _Saatweizen (Ggs. *âtkorn), -lant,* Ackerland;_

-mân, _October; *-rogge,* Saatrocken._

=satte,= _f. *= sat,* m._

=sattinge= = satinge.

=satureie,= _Saturei, e. Gewürzpflanze._

=save-condût= = salveconduit.

=savel-, saven-bôm= = sevenbôm.

=sax,= _n. Messer (nur noch in fries. Gegenden); *-dât,* That mit

dem Messer, Messerstich._

=sc-,= _s._ sch-.

=scant,= _kaum (engl. *scanty?);* l._ scars?

=schabbe,= _Lump, schäbiger, armseliger Kerl._

=schabbich,= _krätzig, schorficht._

=schabiose,= scabiosa.

=schacht= (= schaft), _m. Schaft, grade, runde, überall gleich dicke

Holzstange (zum Messen = 7 Fuss); Lanzen-, Speerschaft, auch diese

Waffen selbst; Schaft im Webstuhl; bei Pferden *= penis,* Rute; als

Mass bei Tiefen: eine Rute breit n. lang, ein Fuss tief; Schacht im

Bergwerke, Brunnenschacht._

=schacht-=âl, _e. Art Aale als Handelsartikel; *-holt,*

Schachtholz, Reitel; *-rowe,* Ruhe vom Lanzendienst, Zeit der

Befreiung vom Heerdienst; *-snider,* Schachtschneider, Drechsler

(verfertigt Mulden, Schaufeln etc.)._

=schach(t)-tafele= = schaktafele.

=schacken:= _Messer-, Schwerthefte *geschacket* (als Fehler), an

einander gestückt?_

=schackêret,= _gewürfelt, wie ein Schachbrett._

=schadaftich= = schadehaftich.

=schade,= _m. 1. Schaden, Nachteil, Beschädigung. 2.

Vermögensnachteil, bes. der durch Verzinsung einer Schuld entsteht,

daher = Zins: *gelt up schaden nemen,* Geld gegen Zins anleihen;

*up schaden gân,* verzinset werden._

=schade,= _m. Schatten._

=schade-borge,= _der Gegenbürge, der für die Bürgschaft eines andern

mit einsteht; bes. bei Urfehden, der mit dem Hauptschwörer die Urfehde

beschwört, *fidejussor;* auch *medelover* genannt._

=schade-gelt,= _Geldschaden, Verlust; Strafgeld, Geldbusse; bes.

Zins._

=schade-(h)aftich,= _1. Schaden nehmend, schadhaft. 2. Schaden

verursachend_ = missedêder.

=schade-kôp,= venditio periculosa.

=schadelik,= _schädlich._

=schade-lôs,= _ohne Schaden, Nachteil; *schadelôs-brêf,* Urkunde,

worin Schadloshaltung zugesichert wird._

=schaden,= _sw. v. schaden; weh thun *(wat schadet di,* was fehlt

dir?); = *beschaden,* Geldstrafe auferlegen._

=schaderen= = schoderen.

=schadesam,= _schädlich._

=schadinge,= _Schädigung, Schaden._

=schaduwe, -dewe,= _m. Schatten._

=schaf,= _was geschabt ist, Schabsel._

=schaffen,= _sw. v. ordnen, bestimmen; bewerkstelligen, ausrichten;

herbeischaffen._

=schaffer (schaffener),= _der die Herbeischaffung, Ausrichtung

und Besorgung irgend einer Sache hat, *procurator;* bes. der zu

Festlichkeiten einladet, aufwartet, auch die Kasse führt, überh. die

ganze Besorgung hat._

=schafferie,= _1. Besorgung, die ein Schaffer hat. 2. Gelage,

Corporationsfestmahl._

=schafferschop= = schafferie.

=schaffoni(e),= heleborus.

=schaf-isern,= _Schabeisen._

=schafnisse,= _Verwaltung, Ordnung._

=schaf-ris(ch), -rusch; -riet,= equisetum hiemale, cauda equina,

apparilla, juncus, corrosivus papirus.

=schaft,= _m. Lanzen-, Sperschaft._

=schaft,= _Geschaffenes, Creatur; Beschaffenheit, Gestalt._

=schaftich,= _schaftartig._

=schaf-worm,= _Schabewurm (Aftermade, Springwurm?)._

=schage= = sage, saie _(d. Zeug)._

=schak= _u._ =schâk,= _n. Schach, Schachbrett, -spiel; *s.

bêden,* S. bieten, *krigen,* schachmatt gestellt werden; *up dem

schake spelen, dobelen,* S. spielen._

=schâk,= _Raub._

=schaken,= _sw. v. rauben._

=schakere,= _Räuber, Schächer._

=schak-spil,= _Schachspiel; *dat s. spelen unde tên,* S.

spielen._

=schak-tafele,= _Schachbrett; Spiel auf demselben; auch_

schaktafel-spel.

=schak-tafelen,= _sw. v. in Form eines Schachbrettes aufstellen,

symmetrisch ordnen._

=schal,= _schal (von Geschmack); v. den Augen: trübe, blöde._

=schal,= _m. Schall, bes. Freudenlerm; Procession (unter Musik);

Kunde, Gerücht._

=schalback, -ch,= _e. geringe Sorte Hering; vgl._ schawak.

=schalbar,= _anrüchig._

=schal-bort,= _das äussere runde, welches in der Länge eines Stammes

vom Bauholze abgesägt wird, damit es die gevierte Form bekommen soll._

=schale,= _f. Napf, Trinkgefäss; *ênes s. drinken,* jemandes

Gesundheit trinken; als bestimmtes Mass (wie *beker);* Frucht-,

Confectschale; Wagschale; als Geschmeide (von Silber) an Frauenröcken;

Beschlagstück am Schwertgriff oder Messerheft._

=schale,= _eine Pferdekrankheit, Exostose._

=schale, schaler, schaller, schaloen,= _herumstreifender

Possenreisser._

=schalêren,= _lermen, prahlen, mhd._ schallieren.

=schal-holt,= _Holz zum Verschalen oder_ = schalbort.

=schalich,= _schal (von Bier etc.)_

=schalinge,= _Verschalung, Verkleidung mit Brettern._

=schalk,= _m. 1. Diener, Knecht. 2. Mann von knechtischer Gesinnung,

von bösem, ungetreuem Character, Bube; *de olde s.,* »der alte

Adam«. 3. die kleine Stütze, worauf ein Sparren oder Balken ruht._

=schalk,= _adj. boshaft, arglistig, nichtswürdig._

=schalkaftich= _u._ =schalk(e)lik,= _adj._ = schalk.

=schalk-dore,= _sw. m. Schalksnarr._

=schalkernie,= _Knechtschaft, Sklaverei._

=schalkes-vunt,= _Ränke, Kniffe eines Schalkes._

=schalk-gnade,= _simulierte Gnade._

=schalkheit,= _Büberei, Nichtswürdigkeit._

=schal-knôp,= _Knopf, der zu dem Geschmeide *schale* gehört._

=schalk-krank,= _scheinkrank._

=schalk-vrom,= _scheinfromm._

=schallen,= _sw. v. *schal* machen (v. Musikern u. musikal.

Instrumenten); lermen, schreien; laut seine Freude kundthun._

=schallich= = schalich.

=schallicheit= = schalkheit.

=schallik= = schalk.

=schalm,= _lauter Ton._

=schalm,= _Becher? (in Kahnform?)_

=schalmeide,= _f. Schalmei, Rohrpfeife._

=schalmussinge,= _Scharmützel._

=schalp,= _Schwertscheide, *vagina,* aus anord._ skalpr.

=scham,= _adj._ = schamel.

=schame,= _f. Scham; Schimpf, Schande._

=schamel,= trabale, _die beiden beweglichen Querhölzer unter dem

Obergestell des Wagens._

=schamel,= _1. schamhaft, blöde, bescheiden, ehrbar, *pudens,

pudicus;* Unterthanen bezeichnen sich oft der Obrigkeit gegenüber als

*schamel (wi armen schamelen undersaten);* daher 2. = arm._

=schamelheit,= _1. Scham, Verschämtheit; concr. Schamteile. 2. Armut;

concr. arme Leute._

=schame-lôs,= _schamlos, frech._

=schamen,= _sw. v. refl. sich schämen._

=schamerne, schamernheit,= _s. *schemerne* etc._

=schamfeliôn,= _wahrsch. Giesshorn zu Kanonen. Vgl._ schampelûn.

=schamfêren= _etc., s._ schanfêren.

=scham-hodeken,= _Schamhütchen: *dat s. aftên,* unverschämt

werden._

=schamich,= _schändlich, abscheulich._

=scham(m)onie,= _s._ schamphonie.

=schamp= = schimp.

=schampelûn (-llôn),= _Muster, Modell, Schablone; die nachgebildete

Gestalt, Vogelscheuche, Popanz; Kämpe, Klopffechter (mndl._ camperoen

= campioen).

=schamper,= _höhnisch, verspottend; unverschämt, frech; adv._

schamperlik.

=schamp(h)onie,= diagridium, eleborus niger, _Springkraut._

=schamte,= _f. 1. Scham. 2._ genitalia.

=schande,= _f. Schande; schändliche Tat._

=schande,= dar me mede drecht, portentula; _vgl. Brem. WB. IV, 605._

=schande-brêf,= _Schmähschrift._

=schandelisêren,= _trans. ärgern, Anstoss geben._

=schandelisêringe,= _sittliches Aergernis._

=schande-sprake,= _f. Schimpfworte._

=schanfêren,= _sw. v. trans. schimpfieren, Unehre anthun; verletzen,

verwunden._

=schanfêringe,= _Verletzung._

=schanfêrlik,= _schimpflich._

=schanfêr-nolleken,= _Spott-, Hohnlied._

=schant-deckel,= _fig. Deckel, mit dem man seine Schande zudeckt,

Entschuldigungsgrund._

=schant-hoike,= _m. Schandmantel (als Strafe zu tragen)._

=schant-lappe,= _der Streifen im Kleide, den gemeine Weiber tragen

mussten._

=schant-levent,= _n. schändliches Leben._

=schantlik,= _schändlich, schändend; adv._ schantlike.

=schant-mâl,= _n. Schandmal, -fleck._

=schant-man,= _der die Schande eines andern ausbringt._

=schant-ruchte,= _n. böses Gerüchte, schlechter Ruf._

=schant-stên,= _Schand- oder Lasterstein, den bes. Frauenzimmer

öffentlich tragen mussten für irgend ein grobes Vergehen._

=schant-vlecken,= _sw. v. schänden, beschimpfen._

=schant-vleckinge,= _Beschimpfung, ehrenrührige Schelte._

=schantze,= _st. f. (frz. *chance),* Glückswurf, Glücksfall;

*de s. wagen, in de s. bringen, slân, setten, wagen,* es aufs gute

Glück dran setzen, wagen; *siner s. war nemen, achtinge hebben, nicht

vergeten,* seinen Vorteil wahrnehmen; *de s. vorsên,* die passende

Gelegenheit versäumen, sich versehen._

=schantze,= _f. trockenes Reisigbündel; Schanze, Wall, Brustwehr;

Schanzkleidung auf dem Schiffe?_

=schantzen,= _sw. v. Schanzwälle aufwerfen; *to samene sch.,* fig.

zusammenraffen._

=schantzen-graver,= _Fortificationsmeister._

=schap,= _n. flect. *schappes,* Schrank, um Geld, Speise, Kleider

etc. aufzubewahren._

=schap?= _eine der Plagen Pharaos._

=schâp,= _n. Schaf; als Münze (1 fl. = *10 sch.; 1 daler = 15 sch.;

1 sch. =* 2 Stüver). Dem._ schâpken.

=schape,= _sw. m. (flacher) Tiegel, Pfanne mit Füssen, zum Kochen u.

Braten; Glut-, Wärmpfanne; als hölzernes Gefäss: Schöpfkelle?_

=schâp(e)=-gank, _Gang wie die Schafe haben, *pedetentim; -herde,

-herder,* Schäfer; *-hirde,* f. Schafherde; *-hunt,*

Schäferhund; *-kêse,* Schafkäse; *-kotel,* Schafmist;

*-koven,* Schafstall; *-rode = -hunt; -schar = -hirde; -schêre,*

Schafschere; *-schot, -stal = -koven; -tins,* Zins v. Schafen;

*-vel,* Schaffell; *-vlêsch,* Schaffleisch; *-ware, -waringe,*

Schäferei-Gerechtsame; *-weide,* Schafweide; *-werk,*

Schafkäsebereitung?_

=schapel,= _Schmiedestock,_ pistellus (= stapel).

=schapen,= _adj. vom Schaf,_ ovinus.

=schapen,= _gew. st. v. 1. schaffen, hervorbringen. 2. Gestalt geben,

verfertigen, *formare, plasmare; geschapen,* gestaltet, beschaffen.

3. bewerkstelligen, aus-, einrichten._

=schaper,= _Schäfer; *-hunt,* Schäferhund; *-salve,*

Schäfersalbe (gegen räudige Schafe?)_

=schapes=-hût, _Fell; *-koldunen,* Eingeweide; *-kop,*

Kopf; *-levere,* Leber; *-rump,* Rumpf vom Schaf; *-pels,*

Schafpelz; *-ram,* Widder._

=schap-rade,= _Küchenschrank._

=schar,= _adj. steil, schroff. Daher *schār,* n. hohe Thalwand,

oder aus_ schore?

=schar,= _n. f. Pflugschar; Keil; (aus *scharre?)* Striegel,

Scharreisen._

=schar,= _m. f. = *schare,* Haufen._

=schar,= _soviel ein Tier (Schwein) in der Weidezeit frisst?

Weidegerechtigkeit für ein oder mehrere Stück Vieh = *ware?* (zu_

scharen, scheren).

=schar-bîl,= bipennis, _mittelst dessen die zu fällenden Bäume

angewiesen wurden._

=schardechtich= _u._ =schardich,= _schartig._

=scharden,= _sw. v. Scharten machen._

=schardinge,= _Teilung, Scheidung, Grenze._

=schare,= _f. Schar, Abteilung des Heeres; Haufen, Menge; Begleitung,

Gefolge._

=schare,= _1. = *schore,* Stütze, = *schorepust.* 2. =

*scharne,* Bank; vgl._ vêrschare.

=schare,= _eine offene Bahn durch ein Gehölz, Schneise?_

=schare= = schar, _Pflugschar._

=schare,= _Ufer; s._ schore.

=scharen,= _sw. v. zu oder in Scharen sammeln und ordnen._

=scharen,= _sw. v. abfressen, die Weide kahl machen, weiden; tr. das

Vieh auf die Weide treiben._

=scharende,= _Waldhüter_ (= scherne?).

=scharf,= _n._ = scherf.

=scharf,= _m.? Scherbe._

=schar-hâr,= _das lebendigen Tieren abgeschorne Haar._

=schariante,= _Kriegsmann zu Fuss; dann: umherziehender Bettler

*(wiltloper),* Lotterbube._

=schar-îs,= _treibende Eisschollen (zerrissenes Eis)._

=schar-isern,= _Schareisen des Pfluges._

=schar-jâr(e)= maken, _einen Vertrag auf mehrere Jahre schliessen;

z. B. die Bezahlung einer Schuld auf Jahre verteilen, spec. von

hypothekarischen Zinszahlungen, wenn nach einer Reihe von Jahren ein

Jahr lang die Zahlung erlassen ward._

=schar-klef,= _Felskliff, -klippe._

=scharlaken,= _n. Scharlach; ein feines Wollenzeug,_ pannus

scarlaticus.

=schar-latte,= _welche Latte? (sollen zu einem Gerüste dienen)._

=scharlei(ge),= eupatorium, _wilder Salvei._

=scharlot= = scharlaken; _l._ scharlat?

=scharm-,= _s._ scherm-.

=schar-man,= _der Aufseher über die Hutung, Vorsteher der Waldmark

neben dem_ holtgreven.

=schar-meister= = scharman.

=scharmutzen, -mussen, -musselen,= _sw. v. kleine Gefechte liefern;

dazu *scharmutzel, -mutzinge,* Scharmützel._

=scharn,= _Mist, bes. Pferde- und Kuhmist._

=scharne,= _f. Bank, auf welcher Fleisch, Brot etc. feil gehalten

wurde; die Gesamtheit solcher Bänke oder Halle, in der sie waren._

=scharne-lit,= _Fleisch-, Brotbank (als Klappe)._

=scharnen-tît,= _Zeit, wo die Fleischscharnen geöffnet werden?_

=scharne-tins,= _Abgabe für die Verkaufstellen der Schlächter und

Bäcker._

=scharne-wevel, -wever,= _Mistkäfer,_ scarrabeus.

=scharnobbe= = schornobbe.

=scharp,= _scharf; spitz; erhaben gefasst, von Juwelen (Ggs.

*slicht*); fig. heftig, strenge; scharf, v. den Sinnen, v.

Verstand;_ de scharpe richter = scharprichter.

=scharpe, scharp(e)like,= _adv. scharf; genau; strenge; stark,

tüchtig._

=scharp-egede,= oxygonium.

=scharpe-metze,= _f. eine Kanone des grössten Kalibers._

=scharpen= = scherpen.

=scharpentîn,= _gew._ =scharpentiner,= _ein Geschütz:

Feldschlange; *-lôt,* Geschoss für solche._

=scharp-gras, -krût,= carex.

=scharpheit,= acerbitas, asperitas.

=scharpleir, -lier,= _die Leinwandumhüllung eines Packens Wolle,

vorn. der Packen selbst, viell. v. bestimmtem Gewicht; vgl. frz.

*serpillière,* engl. *sarplier, sarpcloth,* ndl. (Kilian. Duffl.)

*sarpeliere,* Packleinwand; engl. *sarplar of wool,* Sack v. 1120

Pfund Wolle._

=scharp-mêster,= _Scharfrichter._

=scharp-ordich,= dink, oxygonum.

=scharp-richter,= _Scharfrichter._

=scharp-sinnich,= _scharfsinnig._

=scharrâs,= _n. Schermesser (aus_ scharsâs).

=scharre= = scharne, scherne.

=scharren,= _sw. v. mit den Füssen kratzen; scharren._

=scharren-breker,= _d. i._ scharm-, schermbreker.

=scharsche,= _adv. kaum, knapp; engl. *scarce,* ndl. nndd.

*schaars,* frz. *échars,* it. *scarso, scarzo* aus mlat.

*excarpsus, scarpsus = excerptus,* gepflückt._

=scharsen,= _sw. v. scherzen (a. d. Hd.)._

=schart,= _n. Pl. *scharde,* Riss, Spalte, Scharte; Wunde; *ên

schart ûtwetten,* auch fig.: Schlimmes wieder gut machen; was in

Teile gerissen ist, Scharte von Töpfen, Pfannen; überh. Stück, Teil, z.

B. e. Baumstamm; Topf, Tiegel; Rösttiegel, Bratpfanne,_ confrixorium.

=schart,= _Hemd, Kleid?_ (= _o. l._ schort?)

=scharte= _u._ =scharteke (schartêke?),= _f. Document, Urkunde;

altes Buch; aus frz._ charte.

=schartse,= _zottige Wolldecke, frz._ serge.

=schartz= = scharsche.

=schartzoene,= _Knopf, Schnalle? (an Kleidern); vgl._ schattsome.

=scharven, scherven,= _sw. v. scherben, in kleine, bes. schräge und

blätterige Stücke zerschneiden, als z. B. Kohl hacken; schaben; bildl.

*dat ruchte sch.,* den guten Namen jemandes schädigen._

=schar-wachte,= _f. auf Wache ausgestellte, ausgeschickte Mannschaft;

*s. holden,* in Schar wachen, patrouillieren._

=schar-warp,= _n. ein aus Fäden von geschorner Wolle bestehender

Aufzug._

=schar-wulle,= _die von lebendigen Schafen abgeschorne Wolle, bes.

einschürige._

=schat= = schacht, _Schaft._

=schat,= _m. pl. *schatte, schette.* 1. Schatz. 2. eine Art

Steuer, Abgabe._

=schat-borer,= _Steuerheber, Rentmeister._

=schateren,= _sw. v. 1. krachen, mit Gekrach auseinander reissen. 2.

laut, unanständig lachen._

=schat-gever,= _der Schatz, Tribut gibt._

=schat-kamer,= _Schatzkammer._

=schat-kaste,= _st. sw. f. *de gemeine s.,* Staats-, Stadt-, bes.

Kirchen- und Armencasse; deren Verwalter *schat-kasten-hêre* (aus

dem Rat), *-diaken* (aus der Gemeinde)._

=schat-mêder,= _Abgabenpächter._

=schat-mêster,= _Schatz-, Rentmeister; *schatmêsterinne des

hillighen gêstes,* v. Maria gesagt._

=schat-rint,= _Rind, als Schatzung, Abgabe gegeben._

=schat-snider= = schachtsnider.

=schattafel= = schaktafel.

=schattsome?= _ein (goldenes) Geschmeide_ = schartzoene?

=schatte-hêre,= _Schatzherr, Steuersammler._

=schatten,= _sw. v. 1. schätzen, nach Zahl, Mass etc. bestimmen. 2.

*schat,* auch Geldstrafe auflegen und eintreiben, *exactionare.*

3. Schatz, Steuer, Geldstrafe geben._

=schatter,= _Geldeintreiber._

=schattigen= = schatten 2.

=schattinge,= _Schatzung, Geldzahlung (als Steuer, Loskauf, Strafe

etc.)._

=schat-vri,= _schatzungs-, steuerfrei._

=schave,= _f. Schabeisen, Hobel, Schermesser._

=schav(e)-af,= _Schabab, Bezeichn. dessen, den man abweist; auch

Burgname._

=schave-messes, -mes,= scalprum.

=schaven,= _st. sw. v. schaben, hobeln, polieren; fig. berauben,

schmälern._

=schavernacken, -naklen,= _sw. v. jem. e. Schabernack anthun,_

molestare.

=schavernak,= _Hohn, Spott, böser Possen._

=schawak,= _eine Art (schlechten) Heringes; l._ schalbak?

=schecht,= _1. Schaft, Stange; bes. Lanzenschaft. 2. als (Acker-)

Mass = 7 Fuss._

=schechten,= _mit e. Schaft versehen, z. B. Pfeile, Speere._

=schedde-, schedderlik,= _schädlich, gefährlich._

=schede,= _st. sw. m. u. st. n. Schatten._

=schêde,= _st. f. Scheidung, Begrenzung, Grenze; Schlichtung eines

Streites, Schiedsspruch; auch: Entzweiung, Streit?_

=schêde,= _sw. f. Scheide einer Waffe; Einfassung, Borte; in der

Walkmühle der Balken, an dem der Walkkopf sitzt._

=schêde-bôk,= _Buch, in welches man die richterlichen Entscheidungen

schreibt._

=schêde-brêf,= _Scheidebrief, Vertragsurkunde._

=schede-hûs,= _Schattenhaus, Laube._

=schêde-klôt,= _m. Richtloth der Maurer, Richtschnur; als

Buchtitel_ = richtestîch.

=schedel,= _m. der kleine Armknochen, die Speiche, afrs._ skidel.

=schedel, schedelken,= _Büchse, Dose, *pixis*. Vgl._ schidele.

=schêdel,= _m. u._ =schêdele,= _f. Scheitel; auch Schädel_

(schedel?)

=schêdel-berch,= _Berg zur Bezeichnung der Grenze._

=schêdel-bôm,= _Grenzbaum._

=schêdelen,= _scheiteln, teilen,_ discriminare.

=schedelerne,= _adj. Schaden bringend, schädlich._

=schêdel-glas,= _Glas, aus dem man beim Scheiden den Abschiedstrunk

thut._

=schedelik,= _schädlich, Schaden bringend; adv._ schedeliken.

=schêdelik,= _der zu friedlichen Vergleichen geneigt ist,

versöhnlich._

=schêdel-jâr,= _Schaltjahr._

=schêdel-kanne,= _Scheidekanne (beim Abschiedstrunk)._

=schêdel-klocke,= _die Glocke, die beim Begräbnisse geläutet wird._

=schêdel-mure,= _Grenzmauer._

=schêdel-stên,= _1. Grenzstein. 2. Scheidestein (die fünf

Paternostersteine im Rosenkranze)._

=schedel-want,= _Scheidewand._

=schêde-man= = schêdesman.

=schêde-meker,= _(Messer-) Scheidenmacher._

=schêden,= _st. sw. v. 1. trans. scheiden, trennen; eine

streitige Sache schlichten, streitende Personen versöhnen, bes. als

Schiedsrichter; *ênen drôm,* einen Traum auslegen; entscheiden,

bescheiden; *ênen strît,* einen Streit beenden. 2. intr. weggehen;

aussegeln; sich trennen; v. Wegen: sich gabeln; enden, aufhören;

*van,* seine (Zahlungs-) Verpflichtungen gegen jem. erfüllen, mit

ihm liquidieren (auch refl.). 3. refl. sich trennen._

=schêden= = beschêden, _bescheiden, gebührlich._

=schêdent,= _n. Entscheidung, Schiedsspruch._

Mittelniederdeutsches Handwörterbuch · 第 47 / 90 段