OMENAPUU

(Ministerin Päiväkirjasta)

Omituista ajatella: olen vallan ja maineen huipulla, mutta valtaa

minulla on niin vähän, etten mitenkään voi hankkia itselleni

tilaisuutta edes yhdeksi päiväksi poistua maalle nähdäkseni miten

omenapuut kukkivat, — joka aina on ollut minun suurimpia halujani.

Olen tähän humisevaan suurkaupunkiin sidottu aivan yhtä lähtemättömästi

kuin sen kivimuurit maaperäänsä. Enkö milloinkaan, enkö siis

milloinkaan enää saa nähdä sitä, mikä niin viehätti minua

nuoruudessani!

Muistan oleskelleeni nuorena muutamia kevätpäiviä maalla juuri ennen

viimeisiä yliopistotutkintoja.

Luin kodikkaassa ullakkohuoneessa jotakin viisaudenkirjaa, joka tahtoi

vastata ikuisiin kysymyksiin mitä elämä on, mitä kuolema, mitä varten

minä, mitä varten maailma. Kirja kuului kurssiin. Mikään kurssikirja ei

saa koskaan pakottaa syventymään itseensä. Johan nyt! Silloinhan mieli

sekoisi pois tasapainosta, joka on välttämätön kaikkien muistettavien

koossa pitämiseksi, suunnitelmat rikkoontuisivat ja edeltäpäin kullekin

aineelle ja kirjalle lasketut aikajaksot, kunakin päivänä ja tuntina

luettavat sivumäärät tulisivat laiminlyödyiksi ja seuraus saattaisi

olla perin arveluttava. Mutta tämä vähäpätöinen kurssikirja, jonka

sivumennen sanoen moni juristi jätti kokonaan lukematta, tahtoi

väkisinkin pakottaa vaipumaan ajatuksiin, joka on sama kuin ampua

aukkoja linnoituksen arimpiin muureihin. Saatoin vaipua niin syviin

mietteisiin, että herätessä kapasin päähäni niinkuin junassa istuja,

joka on unohtanut minne matkustaa ja äkkiä tarttuu matkalaukkuunsa.

Pahinta oli, että joskus tuntui kuin lukuni olisivat olleet

tarpeettomat. Mitä varten kaikki tutkinnot! Veri kohosi päähäni ja

tuskan hiki nousi otsalleni. Ja kun vielä katsahdin kelloon ja huomasin

hukanneeni toista tuntia, niin viskasin pois koko viisaudenkirjan, —

ja avasin kansantalouden.

Mutta silmäni kohta omituisesti väsyivät muistutusten pieniin

kirjaimiin, tai oikeastaan siihen, että viisauskirjan ihmeelliset

kysymykset kummittelivat yhä kansantalouden rivien välissä. Olin

lukevinani arvoja, mutta, ajattelin elämän ja kuoleman kysymystä. Voiko

mikään harmittaa ja väsyttää enemmän! En tahdo, en tahdo, en saa! Mutta

ajatukset tulevat sittenkin!

Kärpäset surisivat lasilla, löytämättä ikkunan avatulle puoliskolle.

Ulkoa huokui tukahduttavan tyyntä ukonilman kuumuutta.

— Ei, — minä ajattelin, — täytyyhän ihmisen levähtääkin. Ja menköön

siis tunti tai pari laskuistani. Läksin ulos. Ajattelin, että hetkinen

ruohikossa viruminen ja sinitaivaaseen katseleminen kyllä haihduttaa

epämiellyttävän ajatusten häiriön.

Jalkani toivat minut metsistyneeseen puutarhaan, jossa kasvoi vanha

omenapuu niittyleinikköjen ympäröimänä.

Se kukki parhaallansa. Pitkälläni ollessa silmät alkoivat levähtäin

katsella puun ihanuutta, mutta ajatukset — en tiedä milloin —

pääsivät taaskin livahtamaan viisaustieteen aloille. Huomasin pian,

että omenapuu oli kauttaaltansa kietoutunut sen verkkoihin.

Juuretko kukkia varten vai kukat juuria varten, ajattelin.

Nuoko vankat, vuosikymmenien kasvattamat juuret, joiden näen

voimakkaina iskeytyvän maakamaraan? —

Nuoko näkymättömät, tuhatverkkoiset, pimeyksien haraajat, joita

ajatuksissani seuraan maanalaisiin kosteuksiin, kolea vilun väristys

ruumiissani?

— Tuoko vuoden vaiheissa karaistunut runko sammaltuneine

emähaaroinensa? —

Tai nuoko oikullisen kulmikkaat oksat, jotka nähtävästi ovat joskus

nousseet suorina vesoina pystyyn vanhasta, raskauttaan painuneesta

päähaarasta, mutta jo ensimmäisten hedelmäinsä taakasta kallistuneet

alas, ja sitten vuosittain yhä runsaampia hedelmiä kantaen kovettuneet

käyräisyyteensä, kunnes kannattivat vuorostaan omia pystykkäitään ja

nyt kannattavat jo pystykkäittensäkin pystykkäitä? —

Määräämättömätkö vuodet, pitkälliset syvyyksien valtaukset,

loppumattomat taistelut pakkasta, routaa, kuivuutta vastaan, myrskyissä

taittumiset ja vaivaloiset uudestaan eheytymiset? —

Nekö kaikki vain noita hennon keveitä valkokukkia varten, jotka tänään

kukoistavat ja huomenna lakastuvat?!

Katsoin ympärilleni täynnä outoa ihmetystä. Olin joutunut kuin keskelle

suurta taikanäyttämöä, jossa kaikki on lumoavan ihanaa ja ilma väreilee

salaperäistä jännitystä.

Mikä syvä hiljaisuus! Toinen puoli taivasta painuneena varjoihin.

Mustat pilvet liikkumattomina, muodoiltansa uhkaavina. Ei äännähdä

yksikään lintu. Ei mitään mehiläisten surinaa. Ovat myrskyn enteitä

vainuten lentäneet pesiinsä. Mutta omenapuuni se yhä vain helkkää

auringon paisteessa. Tuoksuvana, valkopunervana harsona sen kukat yltä

yleensä hunnuttavat sammaltuneen rungon, niin ettei lehväin

viheriätäkään ollenkaan pääse näkyviin, ja vain parista kohden alhaalta

emähaarain välistä saattaa nähdä puun takaa toisia omenapuita. Näkyy

myös osa sinervävarjoista koivikkoa. Mutta latvan puolella on kaikki

valkean kukkavaahdon peitossa, joka piirtäytyy mustan pilven päälle

kuin kuohuihinsa pysähtynyt koski.

En tiedä, en tiedä kukatko juuria varten vai juuret kukkia varten. En

tahdo ajatella. Ihailen tätä luonnon pyhää vastaamattomuutta. Ihailen

auringon hitautta, kun se liikkumattomana viipyy paikallaan, vaikka

vielä tänään pitäisi ehtiä kiertää taivaanlaki, ennättää tuonne lännen

maille, suureta, punertua ja painua tummain, kosteain saarten taa.

Ihmettelen ja ihailen teitä, jotka voitte rajumyrskyn edellä seisoa

liikkumattomina, voitte niin kokonaan unohtaa entisyyden kokemukset,

että tämmöisenä hetkenä hymyilette rauhanne onnesta, nauratte, nautitte

suuren luonnon sylissä, elätte niinkuin olisitte aina eläneet juuri

tätä nykyhetkeä varten, niinkuin jokainen elämänne elävistä

sykähdyksistä olisi juuri sitä mitä olitte tavoittaneet ja mitä ylempää

ette mitään tiedä.

Ummistin silmäni ja luulin todellakin olevani mitään ajattelematta.

Itse asiassa kiihtyivät ajatukseni kiihtymistään.

— Miksi minulla — ajattelin — ei ole milloinkaan noin kiireetöntä,

ihanaa pysähtymystä, vaan tulevaisten tapahtumain odotus järkyttää

mieltäni ja oman kohtaloni arvoitus tekee nykyisyyden minulle vain

astinlaudaksi, jolta tulevaisuuttani katselen.

Karkotin ajatuksen ja aloin silmät ummessa hengittää hurmaavaa tuoksua.

Muistan jo lapsuudestani, että aina kun äiti vei meidät maalle ja minä

jouduin luonnon välittömään helmaan, minusta tuntui kuin se olisi

väitellyt kanssani, toisin sanoen: se kutsui minua valtoinani

antautumaan siihen samaan huolettomaan vapauden elämään, jota se itse

elää, ja minä taas — vaikka hyvin ymmärsin miten sellainen elämä olisi

ihmisellekin mahdollinen — aloin todistella kuinka mahdoton se oli

äitini ja isäni ja sisarusteni ja koulunkäyntini ja lukemattomien

muiden seikkain vuoksi, jotka sitoivat minua. Muistan myös

ylioppilasvuosiltani, kuinka toverien humusta palattuani sama voimakas

kutsu tulvahti minua vastaan, kun huoneeni ikkunasta yläkerrasta näin

kuun loisteen bulevardilehmusten latvoissa. Ensi tuokiossa,

hurmaantuneena siitä hurjasta rohkeudesta, jota askel minulta olisi

vaatinut, minä todellakin ajattelin: Jospa teen sen kuin teenkin! Ja

nyt ihan paikalla! Ajat hajotkoot liitoksistaan, kaikki menköön

nurinniskoin ja tulkoon minulle tuo tuntematon, hurmaava, uhmaava,

autuaan sykähyttävä vapaus! — Mutta jo seuraavana hetkenä hymähdin

itselleni. En ruvennut edes todistelemaan tämmöisen askeleen

mahdottomuutta. Mitä olivat lapsuuden äidit, isät, koulunkäynnit niiden

monilukuisten ja monimutkaisten seikkain rinnalla, jotka minua

ylioppilaana sitoivat! Olin varma, ettei moinen kutsu, tunnelma —

miksi sitä sanoisinkaan — enää liikahda minussa, joka tahdoin tuntea

itseni vihdoinkin aikaihmiseksi. Mutta että nyt, täällä puutarhassa,

täysikäisenä miehenä joutuisin samaan satimeen, se hämmästytti minua.

Olinhan jo suorittamassa korkeinta lainopillista tutkintoa,

siirtyäkseni sitten ministeriöön, jossa minulle suunniteltiin mitä

loistavinta tulevaisuutta. Tutkinnoistani puuttui vain pieni osa

valtiotaloutta ja jonkinlainen apututkinto viisaus-tieteessä. Matkustin

näitä lukemaan maalle setäni, tilanomistajan luo. Sain siellä

käytettäväkseni ullakkokamarin, josta näkyi vanha metsistynyt puutarha.

Tunsin lukuihin hetkeksi väsähtyväni. Menin levähtämään puutarhaan.

Paneusin pitkäkseni kukkivan omenapuun eteen. Tahdoin olla mitään

ajattelematta. Ummistin silmäni, hengitin vain omenakukkain hurmaavaa

tuoksua...

Avaan silmäni — ja katso ihmettä! Eivätkö nuo valkoiset oksat selvästi

kutsu minua! Eivätkö ihan näkyvästi ojennu minua kohden kuin

tahtoisivat ottaa syliinsä! Ja samassa sadat keltaleinikot heilahtavat

ensi tuulessa ja alkavat sikin sokin iloisesti maanitella minua

luoksensa! "Tule, tule! Älä omaa autuuttasi vaihda tulevaisuuden

harhakuvaan! Nykyisyys on iankaikkinen! Nykyisyydessä ei ole huolia, ei

orjuutta, ei pelkoa! Nykyisyys on Jumalan elämä! Tule, lankea

polvillesi, älä pelkää!"

Tämä jo melkein raivostutti minua. Ei, minä en tahdo noiden kohtausten

enää uudistuvan, sillä ne lamauttavat voimani ja herpaisevat minua

juuri silloin kuin enintä tarmoani kysytään. Mutta kun pelkällä olkain

kohautuksella ja ajattelematta olemisella en voinut siitä päästä,

päätin kerrankin täysin tietoisesti ja järjen koko terävyydellä osottaa

omenapuun kannan ilmeisen mahdottomuuden.

— Kaikki tuo ihanuutenne — sanoin omenapuulle — koko rauhanne ja

nykyisyydessä elämisenne on teille mahdollinen siksi, että te olette

vailla järkeä, että te ette voi nähdä tulevaisuuteen, ette tiedä mitään

ukkospilvestä, joka teitä uhkaa. Mutta ihminen näkee tulevaisuuteen ja

minulla on omat laskelmani: jos tahdon vapautta, niin hankin itselleni

valtaa, — jos tahdon tehdä mitä kulloinkin mieleen juolahtaa, niin

kokoon rikkautta, jos tahdon merkitä enemmän kuin hitunen miljaardien

hitusten joukossa, niin kohoan maineeseen, joka saattaa minut kaikkien

ajatuksen esineeksi. Ihminen luo onnensa tulevaisuudella. Mutta jos

ilman huolta huomisesta nyt paikalla antautuisin siihen mihin te minua

kutsutte, niin kaikki minut kohta unohtaisivat, ruunun hakumies möisi

tavarani ja koko nykyisyyteni olisi loppujen lopuksi pelkkää

maantienkiertäjän onnea!

Näitä ajatellen poistuin omenapuun luota. Tunsin nolanneeni sen

naurettavuuteen asti.

Sen jälkeen ovat vuodet vierineet, ajat seuranneet toisiansa

loppumattomassa jonossa kuin ulapan tasaiset aallot. Olen kyttyräselkä

vanhus. Olen jo aikaa sitten saavuttanut sen vallan, maineen ja

rikkauden, jota silloin pidin välttämättömänä. Olenhan ministeri. Mutta

yhä kuolee minulta nykyhetki, kuolee kuolemistaan, iankaikkisesti...

Olen enemmistöjen orja, lapsikin voi vapaammin seurata tahtoansa kuin

minä, mitkään rikkaudet eivät auta minua, ja mitä maineeseen eli

toisten ajatuksissa olemiseen tulee, niin kannattaahan minua vallassa

oleva puolue, mutta sen sijaan kaikki muut puolueet, toisin sanoen:

kansalaisteni suuri enemmistö — pitää isänmaan onnena sitä päivää,

jona ministeristöni kaatuu. Kammottavinta kaikesta on suuri

salaisuuteni, jota ei edes vallitseva puolue saa aavistaa, se

nimittäin, että olen jo alkanut tuntea ei ainoastaan ruumiillisten vaan

henkistenkin voimieni vähenemistä, — salaisuus, joka tietysti ennemmin

tai myöhemmin on tuleva ilmi. Tämä on vaikuttanut, että viime aikoina

yhä useammin ja keskellä valtakunnallisten asiain ratkaisuakin olen

tavannut itseni syrjäisiin mietteisiin vaipuneena, suoraan sanoen, olen

ruvennut haudantakaisia ajattelemaan, niin että jätän joskus kuulematta

tärkeitä kohtia esittelijäsihteerin lausunnoista. Olenpa mennyt niinkin

pitkälle, että olen kaivanut esille vanhan viisaustieteellisen

kurssikirjan.

Mitään selvyyttä en ole saavuttanut.

Varma olen vain yhdestä ainoasta asiasta, siitä, että jos taivas on,

niin ensimmäisenä, minkä siellä saan nähdä, on oleva omenapuu ja

tuulessa heilahtelevat leinikot.

Huligaani · 第 17 / 22 题