SECOND ARTICLE [I, Q. 110, Art. 2]

Whether Corporeal Matter Obeys the Mere Will of an Angel?

Objection 1: It would seem that corporeal matter obeys the mere will

of an angel. For the power of an angel excels the power of the soul.

But corporeal matter obeys a conception of the soul; for the body of

man is changed by a conception of the soul as regards heat and cold,

and sometimes even as regards health and sickness. Therefore much

more is corporeal matter changed by a conception of an angel.

Obj. 2: Further, whatever can be done by an inferior power, can be

done by a superior power. Now the power of an angel is superior to

corporeal power. But a body by its power is able to transform

corporeal matter; as appears when fire begets fire. Therefore much

more efficaciously can an angel by his power transform corporeal

matter.

Obj. 3: Further, all corporeal nature is under angelic

administration, as appears above (A. 1), and thus it appears that

bodies are as instruments to the angels, for an instrument is

essentially a mover moved. Now in effects there is something that is

due to the power of their principal agents, and which cannot be due

to the power of the instrument; and this it is that takes the

principal place in the effect. For example, digestion is due to the

force of natural heat, which is the instrument of the nutritive soul:

but that living flesh is thus generated is due to the power of the

soul. Again the cutting of the wood is from the saw; but that it

assumes the length the form of a bed is from the design of the

[joiner's] art. Therefore the substantial form which takes the

principal place in the corporeal effects, is due to the angelic

power. Therefore matter obeys the angels in receiving its form.

_On the contrary,_ Augustine says "It is not to be thought, that this

visible matter obeys these rebel angels; for it obeys God alone."

_I answer that,_ The Platonists [*Phaedo. xlix: Tim. (Did.) vol. ii,

p. 218] asserted that the forms which are in matter are caused by

immaterial forms, because they said that the material forms are

participations of immaterial forms. Avicenna followed them in this

opinion to some extent, for he said that all forms which are in

matter proceed from the concept of the _intellect;_ and that

corporeal agents only dispose [matter] for the forms. They seem to

have been deceived on this point, through supposing a form to be

something made _per se,_ so that it would be the effect of a formal

principle. But, as the Philosopher proves (Metaph. vii, Did. vi, 8),

what is made, properly speaking, is the _composite:_ for this

properly speaking, is, as it were, what subsists. Whereas the form is

called a being, not as that which is, but as that by which something

is; and consequently neither is a form, properly speaking, made; for

that is made which is; since to be is nothing but the way to

existence.

Now it is manifest that what is made is like to the maker, forasmuch

as every agent makes its like. So whatever makes natural things, has

a likeness to the composite; either because it is composite itself,

as when fire begets fire, or because the whole "composite" as to both

matter and form is within its power; and this belongs to God alone.

Therefore every informing of matter is either immediately from God,

or form some corporeal agent; but not immediately from an angel.

Reply Obj. 1: Our soul is united to the body as the form; and so it

is not surprising for the body to be formally changed by the soul's

concept; especially as the movement of the sensitive appetite, which

is accompanied with a certain bodily change, is subject to the

command of reason. An angel, however, has not the same connection

with natural bodies; and hence the argument does not hold.

Reply Obj. 2: Whatever an inferior power can do, that a superior

power can do, not in the same way, but in a more excellent way; for

example, the intellect knows sensible things in a more excellent way

than sense knows them. So an angel can change corporeal matter in a

more excellent way than can corporeal agents, that is by moving the

corporeal agents themselves, as being the superior cause.

Reply Obj. 3: There is nothing to prevent some natural effect taking

place by angelic power, for which the power of corporeal agents would

not suffice. This, however, is not to obey an angel's will (as

neither does matter obey the mere will of a cook, when by regulating

the fire according to the prescription of his art he produces a dish

that the fire could not have produced by itself); since to reduce

matter to the act of the substantial form does not exceed the power

of a corporeal agent; for it is natural for like to make like.

_______________________

Summa Theologica, Part I (Prima Pars) From the Complete American Edition · 第 672 / 722 题