CHAPTER IX

LEGAL AND CONSTITUTIONAL HISTORY OF THE REIGN

The reign of Henry II. is of particular importance in English

constitutional and legal history. It was a period of evolution, of

crystallisation, a period of transition. As in architecture we have at

this time the transition from Norman, or Romanesque, to Gothic, so we

have the transition from oral tradition and custom to written law and

formula. As the Saxon blood was blending with the Norman to form the

English people, so Saxon law was assimilating Roman law and the theories

of the Canonists to form English law. The genius of Henry lay rather in

organisation than in initiative. Possessing an innate love of justice

and an instructed appreciation of legal forms, he set himself to evolve

method and order from the somewhat chaotic confusion of conflicting

customs. Under his hand the young plant of English law was pruned,

trained, and bent in the direction in which it was to grow during the

succeeding centuries. His natural inclination for the work was doubtless

whetted by the twofold consideration that every extension of the central

royal jurisdiction involved a diminution of local feudal jurisdiction

and that increase of legal control implied increase of revenue. The

personal part played by the king in the administration of the law was

striking. Constantly we find him sitting in a judicial capacity,

following with more or less patience the involved arguments of the

advocates, inspecting charters in dispute, criticising them shrewdly and

impartially, and exhibiting a legal acumen which proved that he was

worthy, apart from his rank, to preside over the ultimate court of

appeal.[38] The strong arm of the law could hardly be invoked without

his aid, and the slow foot of justice could only be hastened with his

assistance. And for such assistance payment must be made. Henry was,

indeed, notorious as a “seller of justice”; but if the commodity was

expensive it was at least the best of its kind, and there is a profound

gulf between the selling of justice and of injustice. A bribe might be

required to set the machine of the law in motion, but it would be

unavailing to divert its course when once started. When John le Viel, a

wealthy citizen of London, was convicted of taking part in a series of

outrages which culminated in the murder of Earl Ferrers’ brother in

1177, his offer of 500 marks to the king gained him no reprieve and he

suffered the death penalty with his humbler and poorer accomplices.

It is partly owing to the personal predominance of the king as law-giver

that exact dates and details of the institution or formal adoption of

certain methods of legal procedure are hard to ascertain. A verbal

instruction or a few written lines to the justiciar would be enough to

establish a formula which would rapidly become a commonplace of law

without exciting comment from any chronicler. There are, however, some

four or five occasions on which a definite code of laws or regulations

was published and duly recorded. The first of these was the code drawn

up in 1164 to define the relations of Church and State. The

circumstances in which these “Constitutions of Clarendon” were drawn up

have already been considered. They were drawn up definitely as

representing the rules in force in the time of Henry I., and it would

seem that for the most part they could fairly claim this antiquity,

though their continuity had been broken by the disorder of Stephen’s

reign. That they lost something of their elasticity and became more

pronouncedly favourable to the secular courts when they were reduced to

writing can hardly be doubted, and that there was some small amount of

actual innovation is highly probable, but it is as compiler rather than

author that the name of Henry II. should be associated with the

Constitutions of Clarendon.

By these Constitutions it was asserted (cap. 1) that all actions

concerning the advowsons of churches should be heard in the king’s

court,[39] even if both parties were clerks, and that (cap. 2) the

king’s consent must be obtained before any church held in fee of the

crown could be granted in perpetuity. By a further assertion of the

royal proprietary rights (cap. 12) the king claimed to have the custody

and control of all sees, and of such monasteries as were in the

patronage of the crown, during their vacancies, and to determine when

their new heads should be elected. Whatever may be said against this

claim morally--and it certainly gave the king every inducement to

prolong such vacancies and leave a wealthy see or abbey headless--it was

undoubtedly a custom of respectable antiquity, based presumably on

analogy with the king’s feudal right to the custody of the lands of his

lay tenants-in-chief during the minority of their heirs. The identity of

status of lay and ecclesiastical tenants was insisted upon in the order

(cap. 11) that prelates and beneficed clergy who held of the king in

chief should hold their lands as baronies and perform the services due

therefrom, including the duty of sitting as judges on the Bench with the

lay barons, save that they should not take part in pronouncing sentence

of death or mutilation.

Besides pleas of advowsons all pleas of debt were now removed from the

ecclesiastical courts (cap. 15), even when involving breach of oath. A

third class of actions, those concerned with lands said to be granted in

alms to churches, involved a more elaborate procedure (cap. 9). If a

piece of land were claimed by a clerk as belonging to his church and by

a layman as belonging to his lay fee the question was first to be

referred to a jury of twelve men of good standing; if they decided that

the land was held in alms the case should be tried in the ecclesiastical

court, but if the contrary, then in the king’s court. The appearance of

this jury of twelve is very important, and it occurs again in the

Constitutions. Certain moral offences were admittedly the province of

the Court Christian, but it was common knowledge that the archdeacons

and their officials, whether from lack of legal training or of charity,

accepted accusations on very insufficient evidence; it was therefore

laid down (cap. 6) that such accusations ought not to be made against

laymen unless supported by responsible witnesses; but in cases where

witnesses dare not come forward, owing to the rank or power of the

accused, a jury of twelve men of good standing might be summoned to

inquire into the truth of the accusations.

In these two instances of the appointment of juries we have almost

certainly innovations, and it is to Henry II. that we must attribute the

institution of the trial by jury. It must be borne in mind that just as

these twelve jurors differed in everything but number from the

Anglo-Saxon “doomsmen,” whose office was to give sentence, so they also

differed from the modern jury. The modern juryman is supposed to start

with a completely open mind, and indeed in America even a remote and

superficial knowledge of the nature of the case to be tried has been

considered a disqualification; but the medieval jurors were men chosen

for their knowledge of the matter in dispute; they were witnesses--not

witnesses for the prosecution or for the defence, but, being summoned by

an impartial authority, witnesses for the truth; they answered the

questions put to them in the light of their personal knowledge and not

as a result of deductions from the deliberately misleading arguments of

rival advocates. The evolution and progress of legal procedure is always

interesting, and particularly so in the case of the peculiarly English

institution of the jury. The occasional appointment of juries of inquest

to settle special points may, of course, be traced back for generations,

but the definite establishment of the jury as a legal instrument dates

from the reign of Henry II.

The claims of the spiritual courts were complicated by possessing a

double basis; on the one hand they claimed all actions which could in

any way be held to be concerned with morals or with the property of the

Church, and on the other they claimed jurisdiction over all persons who

had been admitted to the ranks of the clergy. While admitting the theory

of clerical exemption in criminal cases Henry endeavoured to neutralise

it in practice. The suggested compromise, which was the chief bone of

contention between him and the Church party, was (cap. 3) that an

accused clerk should be summoned before the king’s court, and if a

_primâ facie_ case were made out against him he should be remitted to

the bishop’s court for fuller trial and sentence, the proceedings being

watched by one of the royal officials. If convicted he should _ipso

facto_ forfeit the Church’s protection and become amenable to the common

law. This latter proviso had to be abandoned, but within about a century

of the birth of the Constitutions the royal courts had established their

right to pronounce upon the guilt of an accused clerk before handing him

over to the ecclesiastical court. While the Church was claiming

exemption from lay justice it was natural that an endeavour should be

made in retaliation to limit the scope of the Church’s sentence, and

accordingly it was ordered (cap. 7) that no tenant-in-chief or royal

officer should be excommunicated without the king’s permission, and a

similar protection was extended (cap. 10) to all persons dwelling in a

royal borough, castle, or manor. In both cases it was expressly stated

that the king or his officials would endeavour to compel the offender to

make satisfaction, so obviating the necessity for excommunication, and

indeed it was laid down (cap. 13) that the royal and ecclesiastical

courts should give one another mutual assistance in bringing offenders

to book.

A further blow was aimed at clerical independence by the regulation

(cap. 8) that there should be appeals from the archdeacon’s court to

that of the bishop and thence to that of the archbishop, but that appeal

from the archbishop’s court should be to the king’s court and not to

Rome without royal consent. To prevent this rule being broken Henry

maintained (cap. 4) that prelates and beneficed clergy had no right to

leave the country without royal licence, and that in any case they must

swear to do nothing to the prejudice of king or realm during their

absence. The supremacy of the pope, however, proved to be too firmly

rooted in the minds of the clergy, and these articles had to be dropped,

Henry himself during the Becket controversy being obliged to resort to

constant appeals and counter-appeals to the papal court.

During the seven years’ struggle with Becket which followed the

promulgation of the Constitutions of Clarendon, Henry did not neglect

the cause of legal reform, and early in 1166 he issued an important

series of injunctions known as the Assize of Clarendon. These

injunctions, turning upon the existence of a system of itinerant

justices, whose presence in all parts of the country at frequent

intervals they take for granted, prove that the custom of sending

commissions of judges on circuit, which had been inaugurated by Henry

I., but had fallen almost out of use, and certainly out of all

regularity, under Stephen, had been restored by Henry II. The evidence

of the Pipe Rolls shows that during the early years of the reign most

of these “eyres,” or itinerant courts, were held by the leading royal

officers, such as the chancellor, the justiciar, or the Earl of Essex,

acting singly or together, but in 1176 the king divided the whole

country into six circuits and appointed three justices to each circuit.

For some reason this scheme did not work well, possibly from an excess

of zeal and self-importance on the part of the justices, and in 1179

Henry revoked these appointments and constituted a central royal court

of five justices; subsidiary to this permanent court he established four

circuits, the commission for each circuit being five judges, though, by

an apparent contradiction, the commissioners for the northern circuit

were the officers of the permanent central court. The arrangement of the

circuits varied from time to time and constant changes were made in the

personnel of the judges, but the main features of itinerant courts with

a permanent central court above them became fixed. From the central

court there was appeal in cases of difficulty to the king and

council.[40] As we have already said, Henry took a large personal share

in the administration of justice, but he acted strictly within

constitutional limits, and it was always the council that pronounced the

sentence, though the influence of the king’s expressed opinion would

naturally be paramount.

By the Assize of Clarendon it was ordered that the sheriffs and

itinerant justices should make careful search for evil-doers throughout

the country. Twelve men of good standing from each hundred and four from

each township were to declare on oath what men in their district were

known or suspected to be robbers, murderers, thieves, or harbourers of

bad characters. All such were at once to be arrested and brought before

the nearest justice and compelled to purge themselves by the ordeal of

water. In this ordeal the accused was bound hand and foot and thrown

into a pond or pit, of which the water had previously been consecrated

by a priest.[41] If the water rejected him, so that he floated, he was

considered guilty, his foot was struck off and his goods were forfeited

to the king; but if the water received him and he sank he was dragged to

land and his innocence was held to have been proved. But a sceptical

feeling towards the ordeal was growing up, and the Assize ordered that

if the repute of the accused were notoriously bad and the accusations

against him well sustained, then, even if he acquitted himself by the

ordeal, he should be banished from the country, being bound to leave

England within a week, or as soon after as the wind would serve.

By reserving all cases of this type to the jurisdiction of the king’s

courts and by authorising the sheriffs to enter any “liberty” or honour

for the purposes of arresting criminals or of supervising the police

organisation of frank pledges a severe blow was struck at the private

feudal courts, and, incidentally, the security of the law-abiding

populace was much increased. To strengthen this security yet more the

king gave orders for the erection of gaols in every county and for the

compilation of lists of fugitive criminals. No unknown wayfarer or

vagabond might stay for more than one night in any borough unless he or

his horse fell ill, and all newcomers settling in any county had to find

sureties for their appearance before the justices, while a final haven

of refuge was closed to the fugitive by the rule that no religious house

should receive into its fellowship any man of the lower class (_de

minuto populo_) without inquiry into his antecedents.

It is probably to this same year, 1166, that we may assign the Assize of

Novel Disseisin, by which possession became not merely nine-tenths of

the law but the law itself. Under this assize any person who was seised,

or possessed, of a freehold and was ejected therefrom, or disseised,

without a previous decision of the court, might recover his seisin by an

action before the king’s court, without regard to the goodness of his

original title. There is some reason to believe that this theory of the

right of the actual possessor to remain in possession until the claimant

had proved his better right to the property was recognised in the

previous reign, but it was under Henry II. that it took definite form as

a fixed method of legal procedure which formed the basis of innumerable

actions in later times. About this same date, too, we find evolving

another legal form which was to play a very important part in the

history of the conveyance of land. It is self-evident that from time to

time the parties concerned in a suit before the king’s court might find

it to their mutual advantage to come to a compromise. As this would

involve the abandoning of the suit, probably depriving the king of

certain perquisites of justice and certainly rendering nugatory the

trouble taken by the justices over the preliminaries of the trial, the

king’s leave to compromise had to be purchased, and frequently the terms

of the agreement were submitted to him for confirmation. To begin with,

these agreements, which from their putting an end to the suit were

called “final concords” or “fines,” would be drawn up casually,

expressing each particular composition in such phrases as seemed most

convenient, but the Justiciar Glanville, writing at the end of Henry’s

reign, lays down a definite formula to be used in drawing up a Fine, and

this formula can be traced back to 1172 and occurs, with slight

variations, as early as 1163,[42] though instances before 1180 are

rare. When these Fines acquired the recognised status of legal formulæ

steps were taken to preserve official copies of them, and as soon as it

was realised that the execution of a Fine was the surest way of securing

a permanent record of a conveyance of land, or similar deed, it became

the practice to bring fictitious actions with the express intention of

compromising them and executing Fines. The Fine was, therefore, at a

later date almost invariably the termination of a fictitious suit, but

there is no reason to believe that this was so in the time of Henry II.

to any great extent, and though we owe to him the formula of the Fine it

remained in his time a genuine act of compromise, and incidentally a

considerable source of revenue.

The administration of the Assize of Clarendon, especially of those

portions concerned with forfeitures and pecuniary penalties, seems to

have given rise to much complaint. The sheriffs were said on the one

hand to have used their power to extort more than was due and on the

other hand to have paid into the exchequer less than was due. Further

rumours of peculation in connection with the aid for the marriage of the

king’s daughter in 1168 having reached Henry’s ears, he suspended all

the sheriffs in 1170, and ordered a careful and minute inquiry into the

whole question. All moneys paid to sheriffs and other officials, or to

magnates and their stewards, during the past four years, were to be set

down, with a notice whether they were demanded with lawful warrant or

without. The value of the goods of convicted or fugitive felons and the

amounts paid towards the marriage aid were also to be returned, and note

was to be made of any bribes accepted by the sheriffs or hush-money

given by them. The inquiry was also to extend to breaches of the Forest

Law and the conduct of the officials administering it. The only

fragments of the returns[43] to this inquiry that are known to have

survived throw little light on the general conduct of the sheriffs and

their subordinates, though they illustrate the truth that taxation

always soaks through to the lowest stratum of society. Although taxation

under Henry did not fall with nearly so direct and crushing a force upon

the poor as under King Louis in France, the large sums extorted from the

English magnates had naturally to be raised by them in part from their

poorer tenants, and if the king expected his lords to make large “gifts”

of money to him it was natural that they should in turn impress upon

their subjects the duty of giving “willingly” to them.

One immediate result of this inquiry of 1170 was the substitution of men

from the ranks of the exchequer and court officials in place of local

magnates as sheriffs. The change was a wise one, increasing the skill

of administration and reducing the risk of extortion and undue use of

influence. The continuous undermining of the baronial authority, of

which this was but one more instance, had a double effect at the time of

the young king’s rebellion in 1173; on the one hand it drove the more

intolerant nobles to take up arms against King Henry, but on the other

it put in the king’s hand a powerful organisation controlled by loyal

officials, whose prospects were bound up with his own and supported by

the mass of the people, who had every reason to appreciate his rule and

to fear the victory of the feudal reactionaries. After the rebellion had

quieted down Henry issued, at Northampton in 1176, an assize of wider

scope than any other of his reign. The decrees of the Assize of

Clarendon were repeated but re-enforced; forgery and arson were added to

the Pleas of the Crown about which inquiry was to be made, and the

convicted felon was to lose a hand as well as a foot. Returns were to be

made of the escheats, churches, and heiresses who were in the king’s

gift, and the justices were to try actions brought under the Assize of

Novel Disseisin and were also given control of cases concerned with as

little as half a knight’s fee. Finally, an important regulation was laid

down that if a free tenant died his son and heir should at once have

such seisin of the freehold as his father had at the time of his death,

and the widow should have her dower. If the lord of the fee did not

admit the heir of the freehold the justices should cause an inquest to

be made by the jury of twelve men which had now become so integral a

part of legal procedure, and if they found that the father had died

seised the heir should recover possession. In this we have clearly the

first enunciation of the Assize of Mort d’Ancestor, which in course of

time was extended from the direct to the more remote degrees of kindred.

The work begun by the Assizes of Novel Disseisin and Mort d’Ancestor was

brought to a logical completion in 1179 by the institution of the Grand

Assize. By this assize any action concerning a freehold could be

transferred from the manorial to the royal court. The demandant in the

lower court was bound, as of old, to offer to prove his claim by the

judicial duel, a clumsy process entailing endless delays and expense and

the humiliation, if not death, of the defeated party, and often ending

in a way clearly contrary to justice. Now, by this new regulation, the

tenant when challenged might “put himself upon the assize”; the

demandant would then sue a writ in the king’s court, four knights would

be appointed to elect a jury of twelve knights, or country gentlemen as

we should call them, associated with the district in which the disputed

land lay. The jury had then to state from their own knowledge, or from

what their fathers had told them, which of the two parties had the

better claim to the land. If any of the jury did not know anything of

the matter they were discharged and others put in their place, and if

the knights were divided in opinion their numbers were increased until

twelve decided in favour of one party. Knowing, as we do from the Plea

Rolls of the next reign, how protracted a suit might be under this

assize, we can appreciate from Glanville’s encomium on the comparative

rapidity of the process how interminable must have been the proceedings

under the old methods. It was not only a great extension of the

influence of the king’s court, but was also a victory for common sense

and sound law, and the absurd and illogical ordeal by battle rapidly

fell into disuse, though it was not actually repealed in English law

until 1819 and is still retained for the settlement of international

quarrels.

The Grand Assize of 1179 is the last definite reform of Common Law

procedure that we can connect with Henry’s name, but in 1184 he issued

an Assize of the Forest. Under the Norman kings the doctrine of royal

rights over those unreclaimed woodlands, moors, and heaths which were

known as forests was rigorously asserted. Henry I., in particular, had

so stretched his claims as to exercise jurisdiction over the sporting

preserves of his barons, ignoring their rights and oppressing their

tenants by the application of the arbitrary regulations of the Forest

Law. Stephen had been compelled to relinquish all those forests which

had been created by Henry I., and to confine the claims of the crown to

those that were in existence at the time of the death of William Rufus,

but Henry II. had gradually reasserted his grandfather’s claims, though

not in their entirety. Henry himself was an ardent sportsman, finding in

hunting and hawking an outlet for his ceaseless activity of spirit, and

appears to have regarded poaching on the royal preserves as the most

heinous of all offences. From the beginning of his reign justices from

time to time toured the country inquiring into breaches of the Forest

Law and mulcting the offenders, and we have seen how in 1176 he bled the

whole country by a deliberate abuse of that same law, but it does not

seem that any definite code was drawn up until the assize was published

at Woodstock in 1184. Whether this was a stiffening of the laws in use,

as is generally assumed, or a relaxation, or merely a codification,

cannot be decided. In any case the laws, though severe, were less savage

than those of Henry I. The technical details of the regulations touching

the king’s forests and his subjects’ woods and coverts cannot here be

dealt with, but some of the devices to stop poaching may be noticed. No

one within the forest bounds might keep bows and arrows, dogs or hounds

without licence; hunting at night involved a year’s imprisonment and a

fine; all large dogs (_mastivi_) within the forest districts were to be

hambled, that is to say, lamed by cutting out the ball of the foot, to

prevent their chasing the deer, and no tanner or white tawer might ply

his trade within the forest bounds outside a borough. Finally every man

above twelve years of age within the forest district had to swear to

observe the laws; this applied also to all clerks holding lay fees, and

in many ways the most notable section of the assize is that which

definitely asserts the susceptibility of the clergy to the Forest Law

and authorises the royal officers to lay hands on clerical offenders.

Henry II · 第 9 / 11 章