He next took off the girdle of twigs about his waist and dropped it to

the ground, usually without ceremony, though if he chose he might pass

this through the same series of motions as the twigs carried in his

hand. He next took off his entire head-gear at once. This he held in

his left hand and passed from his right shoulder up over his head four

times, repeating the same motions with the right hand on the left side.

He then placed this with the other paraphernalia on the ground.

He next left the drum and went directly back to the foot of the center

pole, where he rejoined the rest of the ghost-dancers. The remaining

dancers went, one by one, or in small groups, and performed exactly

the same ceremony as that just described. When all had disrobed, each

took his costume and retired to the woods or brush, redressed himself,

endeavoring to change his painting to one as different as possible from

that which he wore before. Later the same performance was repeated:

the calling by the crier, entry of the dancers, series of dances, and

ceremonial disrobing.

On the first day this entire series of dances was repeated four times

in all--at about 5 a.m., 10 a.m., 2 p.m., and 5 p.m., respectively.

After the ceremonial disrobing at the end of the fourth series, the

ghost-dancers left their suits in the dance-house and repaired to the

river or lake to swim, after which they returned to the dance-house.

During the other three days of the ceremony they might appear any

desired number of times during the day.

The dancers were forbidden to eat or drink on any particular day as

long as the dance continued, but as soon as they had gone down to swim

this restriction was removed.

As a rule, fire-eating and fire-handling were only incidental

to the ghost dance proper. However, if occasion arose, the

ghost-dancers themselves might handle fire, though they could not

eat it. This privilege was especially reserved to the ash-devils,

nō' xahlūīgak (E). In case something was done to offend

the ghost-dancers, such as an inadequate provision of wood or some

inattention on the part of the officials, they might attempt to show

their displeasure by throwing fire about the dance-house. It then

became the duty of the two fire-tenders to hold sticks of wood across

the fire. This operated as a taboo to the ghost-dancers, who were

prevented from touching the fire. If there were any of the ash-devils

present, even though not regularly participating in this particular

ceremony, they at once brought their special bird-shaped staffs,

which served as their badges of authority,[19] and gave them absolute

control over the entire assemblage, including even the head captain.

This caused the fire-tenders to remove their restriction, and the

ghost-dancers were then privileged to do as they wished as long as they

were under the patronage of the ash-devils.

While serving, during the regular ghost dance, as messengers,

sergeants-at-arms, and collectors of fines, the ash-devils were called

katsa´tala (E), and were the special clowns who performed all manner

of antics in their endeavors to provoke an outward expression of mirth

from some unfortunate spectator. Should he so forget himself as to

laugh or even smile at the antics, one of these katsa´tala ran at him

with his wand and levied tribute in the form of a payment of beads or

some other commodity, or imposed a penalty requiring the offender to

bring wood or water for the dancers. Furthermore, if some one of the

dancers should see a spectator in possession of something desirable, he

sent one of these katsa´tala with his wand to this spectator to demand

the desired article. The spectator must then bring it to the foot of

the center pole and deposit it for the dancers.

In order to provoke the spectators to mirth, these katsa´tala did many

odd things and made themselves as grotesque as possible. For instance,

one of them would prop his eyelids open with small wooden pegs (an

action called ū´ībatak (E)), or he would hold his mouth open and

stretch it out of shape (an action called katsī´da batak (E)), or he

would fill his cheeks very full and puff them out with grass (called

kawe´ts kale (E)).

These ash-devils never actually danced in the ghost dance proper, but

accompanied the regular ghost-dancers when they appeared. The intervals

between dances were filled and greatly enlivened by their antics, and

it was during these intervals that they made good their name by rolling

in the ashes of the fire, and by sometimes throwing live coals about,

and "eating" them.

From time to time during the "rests," or ceremonial pauses, one of

these katsa´tala would seize a cocoon rattle, run four times about

the fire and center pole, and throw the rattle at the chief singer,

calling upon him for a song. This must be at once forthcoming, and the

ghost dance itself was then resumed. If some one in the audience wished

to have the singing and dancing resumed, he threw a cocoon rattle at

one of the fire-tenders, who passed it to one of the katsa´tala, who

then ran about the fire and presented it to the chief singer as just

described.

Songs were sometimes sung independently and unaccompanied by dancing.

This was especially the case in what may be termed singing contests.

Upon receiving the rattle, a singer was obliged at once to sing some

song. He then passed the rattle to another singer, who did likewise.

Thus each of the renowned singers was given an opportunity to prove his

merit. Each man's song was accompanied by a parade of the performers,

which carried the party, including the singer, four times around the

dancing area.

FIRE EATING

Fire-eating was restricted, as above stated, to the ash-devils, and,

while sometimes practiced during intermissions in the regular ghost

dance, it was usually held as a separate ceremony in the evening and

was preceded by a short dance.

The dress of the ash-devils consisted of a coat of paint and a very

simple headdress.[20] In addition, however, they carried special

ceremonial staffs called tōa bīla´t (E), kasa´ūsaūa (E),

and kasa´Isala (E). To one end of this ceremonial staff was fixed the

head of a crane. Grass was used to stuff the neck part, bits of abalone

(_Haliotis_) shell made the eyes, and bluejay feathers were made into a

topknot. It was permissible to use wands of slightly different forms,

but all were crooked in some way, and the crane-headed staff was the

recognized variety.

When this special ceremony commenced, the ash-devils became supreme

and took precedence over everybody. A guard was posted at the foot of

the side post to the east of the door, and no one was permitted to

leave the dance-house after the ceremony had begun except upon payment

of a certain sum of what was termed upon this occasion "bead money"

(cata´ne (E)). As a matter of fact, two or three stems of rush, from

four to six feet in length, were bound together and were given to the

guard as payment. He took this "money" and hung it on the wall near

the drum, after having danced a few quick steps upon the drum with it

in his hands. These rushes were legal tender during this ceremony; and

if the dancers asked a favor of any one else in the dance-house they

paid him for the service in this same legal tender. Their authority was

especially shown by their use of the crane-head wands, which no one

else was permitted to touch. They could be handled only after a long

fast involving complete abstinence from water and from meat or grease

in any form.

As soon as the ash-devils entered the dance-house absolute silence

fell upon all. Except the ash-devils, no one, not excepting the head

captain, was permitted to speak during the ceremony. The rule was that

the ash-devils themselves must consult one another in low tones.

Immediately upon entering the dance-house the main group of ash-devils

took up a position at the foot of the center pole and, in case some one

of the spectators did not almost immediately start a song for their

dance, they might jump into the fire and begin to throw brands and live

coals about among the spectators. This drastic action quickly called

forth a protest, and some one volunteered to sing.

The actual dancing lasted for perhaps half an hour, after which the

ash-devils sat down and began to "eat fire," jump into it, and perform

other miraculous feats with it. They, to all appearances, actually

picked up live coals, which they called bū (E), and devoured them,

preferring the coals of manzanita wood, as these were the strongest

and hottest. This term bū is translated by the Pomo as "potatoes,"

a term applied to the many species of bulbs and corms formerly an

important part of their food supply. The word for coals is masi´k (E).

During the progress of the dancing a fire-tender had been preparing

the fire for the special benefit of the ash-devils, and had selected a

considerable quantity of live coals, which he had piled at one side of

the main fire. Suddenly one of the fire-dancers put his hand into these

coals and scattered them out over the dancing floor. Then he pretended

to be burned and danced about as if in pain. Finally, however, he

struck the center pole with his hand and evinced great satisfaction,

for to him the center pole was as cold water. During this fire-eating

ceremony many other feats were performed, such as catching with the

mouth a live coal which had been thrown into the air, then running

back to the drum and dancing upon it. The dancer usually turned toward

the audience, opened his mouth, and exhaled his breath in such a way

as to cause the coal to glow between his teeth or farther back in his

mouth. Such comical antics would in ordinary life provoke an outburst

of merriment, but the rules of the ceremony absolutely forbade a sound

of any kind, mirthful or otherwise, from the audience, and if the rule

were violated a fine was exacted.

During this ceremony, and apparently as an initiation of novices,

little boys were thrown by the ash-devils back and forth a number of

times through the blaze of a large fire.

Finally, after about half an hour of this eating and handling of

fire, the ash-devils formed at the drum and danced over a course such

as that shown in figure 5. This was repeated four times, and as each

dancer stepped upon the drum he danced a few short, quick steps, as

did the regular drummer in producing music for an ordinary dance. Upon

completing this cycle of four, the dancers reversed their direction and

traveled over the same course four times. They next passed over the

course represented in figure 6, stopping at the four points marked I,

where each dancer waved his wand, which he held with both hands, above

and in front of his head in such a manner as to describe with it a

semicircle, while the spectators cried "hee´...."

[Illustration: Fig. 5 Fig. 6

Fig. 5--Course in first part of final fire dance. Fig. 6--Course in

second part of final fire dance.]

The dancers then returned to the drum, removed their head-dresses and

nets, and danced back and forth four times along the line indicated

in figure 7. At the end of each journey along this line, the dancers

blew their breath forcibly through their lips and waved their hands

from their mouths. At the end of this cycle they sat down and became

ordinary persons[21] once more. The spectators were then permitted

to do as they wished. They could resume their normal ways, including

smoking, which had been prohibited because the fire and everything

pertaining to it belonged exclusively to the fire-dancers during this

ceremony.

THE PURIFICATION RITE

During the first three days and nights of the ghost ceremony, either

the ghost dance itself or some other dance associated with it might

be held. On the fourth night it was necessary that the entire night

be spent in dancing, and near dawn there occurred a purification

rite accompanied by special songs. Every ceremonial object about the

dance-house, whether it had been used during the preceding days or

not, had to undergo this purification, and in case the owner of such

a ceremonial object was not present, some near relative performed the

ceremony with it.

[Illustration: Fig. 7--Course in third part of final fire dance.]

Just before sunrise each dancer, holding up his personal ceremonial

paraphernalia in his right hand, danced back and forth in time to the

songs. He danced four times looking toward each of the six cardinal

directions in the following order: east, north, west, south, up, down.

All the ceremonial objects were then hung up in the dance-house and

later stored away secretly by the chief Gū´ksū doctor.

The ceremony ended during the following forenoon with a grand feast,

which differed materially from other feasts held at times during the

ceremony, in that each separate class of individuals dined by itself in

the order of rank--captains, fire-tenders, singers, drummers, masters

of ceremonies, ash-devils, ghost-dancers, and spectators. The food

served to each class was, however, of the same kind and quality.

Certain restrictions were imposed upon the dancers after the ceremony

was over. The regular ghost-dancers were not allowed to eat meat for

eight days. Those who wore the chaplet of twigs upon the head were

obliged to abstain from meat for four days. The Gū´ksū doctor

who assisted a dancer in dressing might ask him for some article, such

as a powerful poison. This had to be given the Gū´ksū and, in

that case, the dancer was forced to abstain from meat for eight days.

A dancer who wore certain kinds of feather ornaments abstained from

meat for a month. The chief Gū´ksū doctor, who knew all about

the ghost dance and who was called yō´mta bate (E), was compelled

to abstain from meat for several months. It was his duty to care for

the ceremonial paraphernalia between dances. This had to be carefully

hidden away in some lonely spot where no one could find it except this

chief Gū´ksū doctor and his two or three assistants.

Whenever any one of these individuals ate meat or fish for the first

time after this period of restriction had expired he was enjoined to

say a short prayer over it.

SUMMARY OF THE PRINCIPAL FEATURES OF THE GHOST CEREMONY

The following are the most characteristic features of the ghost or

devil ceremony:

1. The ceremony is supposed to have had its origin in mythical times

and to have been instituted as an atonement for an offense against the

dead.

2. It lasted four days, ending with an all-night dance, and, on the

morning of the fifth day, a purification rite followed by a feast in

which each class of individuals dined by itself.

3. The participants were several ghost-or devil-dancers personating

the spirits of the departed and accompanied frequently, though not

always, by one or more ash-devils or ash-ghosts, who filled the double

office of clown and sergeant-at-arms, and who usually performed their

special fire dance and fire-eating ceremony.

4. The officials particularly concerned with the ceremony were two

head singers, an indefinite number of burden-singers, a drummer, two

fire-tenders, and two masters of ceremonies. The village captains

retained their full authority in this ceremony except when the

ash-devils were performing.

5. The audience consisted of initiated men only, and silence was the

rule. Any exhibition of mirth was absolutely prohibited under penalty.

6. The attire of the ghost-dancer consisted of several pieces of

headgear, supplemented in some cases by a chaplet of leaves, a girdle,

and sometimes a neck-ring of leaves. The body was otherwise nude except

for very elaborate painting in black, white, and red. The dancers

dressed secretly in the woods and came to the village carrying bunches

of grass or twigs in their hands, behind which they at times pretended

to hide.

7. The ash-devils wore only a simple head-dress and a coat of paint.

8. The special crane-head shaped wand of the ash-devil gave him

absolute authority.

9. The dancers entered the village at the call of a crier stationed on

top of the dance-house, performed an elaborate ceremony in front of the

dance-house, and finally entered it backwards, groping their way, using

an inverted style of speech, and in every other manner showing that the

spirits of the departed were unaccustomed to the ways of mortals.

10. The dancing was elaborate and was characterized by the occurrence

of movements in cycles of four, followed by an elaborate ceremonial

disrobing at the drum, and then by swimming.

11. During the fire dance the ash-devils initiated novices.

12. The dancers were subject to certain restrictions for varying

periods of time following the ceremony.

FOOTNOTES:

[7] Contr. N.A. Ethn., III, 158-160, 1877.

[8] _Loc. cit._

[9] _Op. cit._, pp. 193-194.

[10] See below, p. 414.

[11] The exact identity of this supernatural being could not be

determined from informants.

[12] According to one informant, two feathers instead of one were worn

by these dancers. These were placed so that they projected laterally

from the forehead.

[13] One informant stated that each dancer was ablaze on his back,

head, and arms, and that smoke issued from his mouth. This accords with

Power's statements, quoted above.

[14] According to one informant, some of these dancers carried stones,

long sticks, or even snakes with which to frighten the spectators.

Note also Power's reference to the use of the rattlesnake in the ghost

dance, quoted above.

[15] Two or three dancers sometimes came together.

[16] Mibax bōl malīdai (E).

[17] This expression was said by informants to be untranslatable,

simply an expression used to start the song. This jumping upon the drum

and calling by the drummer were called tehe´sba (E).

[18] Compare below, p. 419.

[19] See below, p. 418.

[20] See below, p. 420.

[21] According to the above information, which was obtained from an

Eastern Pomo informant, the fire-dancers evidently did not make an

attempt to hide their identity. However, a Central Pomo informant

was very specific in his statements that the dancers of his locality

were more particular in this respect, and instead of remaining in the

dance-house after the ceremony they ran out and returned to their

respective places of seclusion, there to dress in daily attire and

return to the village.

THE GUKSU CEREMONY

Gū´ksū or kū´ksū, as he is called in the different Pomo

dialects, was a supernatural being living at the end of the world

toward the south, one of six supernatural beings living at the ends of

the world in the six cardinal directions. The term is also applied to a

large mosquito-like insect, called locally "gallinipper."

Toward the east lived Ca´lnis, the only one of these deities who was

associated especially with Gū´ksū in the ceremonies of the Pomo.

Toward the north lived Sū´ūpadax (whirlwind).

Toward the west lived Xa´-matū´tsī (water-occupation). The

connection is here very readily seen when we know that the territory

of the Pomo reached to the Pacific Ocean, and that this great body of

water formed an important element in certain phases of their mythology.

It was only toward the west that the world was supposed by the Pomo to

be bounded by water.

Above lived Kalī´-matūtsī (sky-occupation).

Below lived Ka´i-matū´tsī (earth-occupation).

Some of these terms really referred to groups of several deities each.

The deities of all six quarters were particularly concerned with

medicine practices. Healing was, however, especially the province of

the Gū´ksūs, and the Pomo medicine-men, or "doctors," made their

prayers particularly to them, although all the remaining deities of the

cardinal points were invoked.

Nothing very definite seems to be known concerning the places of abode

or manners of living of most of these deities. Each was supposed to

dwell, at his own "end of the world," in a sweat-house or dance-house

of one kind or another. Each was also supposed to be distinctly

malevolent at times and to be a man-killer unless properly placated.

Under the proper circumstances they were regarded as benevolent, as was

indicated by the prayers of the medicine-men invoking the aid of these

deities in curing the sick.

Concerning the personal appearance of Gū´ksū and Ca´lnis, more

was known than of the others. Gū´ksū himself was said to be of

about normal human size and his most characteristic feature was a

very long, large, sharp, red nose. He was usually very good natured.

Ca´lnis, on the other hand, while resembling Gū´ksū in most

respects except that of the abnormal nose, was at all times a testy

individual, and in the Gū´ksū ceremony his impersonator pursued

people and tripped them up.

Gū´ksū was impersonated by a number of dancers, while only a

single one represented Ca´lnis. Those personating Gū´ksū were

dressed as follows: They painted their entire bodies black, according

to some informants; according to others, with horizontal red, white,

and black stripes. The feet were painted black and the under side of

the chin and the sides of the face were painted white. On their heads

they wore either a "big-head" headdress (a very bulky type of feather

bonnet) or a large feather tuft on top of the head, and a yellow-hammer

feather forehead-band. The large nose of Gū´ksū was represented

by one made of feathers and of such a size as completely to cover

the nose and mouth of the dancer. When painted red, this was said to

represent very well this characteristic of the deity as he existed in

the imagination of the Indians. The connection with the proboscis of

the gallinipper is especially apt. Each Gū´ksū-dancer carried a

cakō´ik (E), or staff, about two inches in diameter and from six

to eight feet in length, on the top of which was a feather tuft. The

Gū´ksū-dancer, being supposedly a supernatural being, never

spoke. The only sound made by him throughout this ceremony was produced

by his whistle.

The Ca´lnis-dancer was painted entirely black and carried a black staff

very much like that of the Gū´ksū, except that it was somewhat

shorter and bore no feathers. On his head he wore an ordinary feather

cape so drawn together that it formed an immense feather topknot which

normally fell in all directions over his head. This was held in place

by means of skewers passing through a headnet. Another point in which

these two dancers differed was that while the Gū´ksū-dancer was

provided with a double bone whistle the Ca´lnis-dancer had none.

The Gū´ksū ceremony itself, called gū´ksū xaikilga

(E), gaxa´gaxaū xaixilga (E), kūksū haitcilaū (C), and

djaka´djakaū (N), lasted for six days, during the first and the last

two of which there was celebrated the special ceremony called gaxa´gaxa

(E), in which the children of the village were scarified.

THE SCARIFYING CEREMONY

Two or three days before the time appointed for the scarifying ceremony

the men of the village went into the woods and cut a pole, perhaps

from thirty to forty feet in length, which they trimmed and peeled

preparatory to its erection. A hole a foot or two deep and large enough

to receive the pole was dug directly in front of, and a short distance

from, the dance-house.

On the morning of the first ceremonial day a considerable number of

men went out from the village dressed in a special ceremonial attire.

This consisted of a body-painting either of black stripes or spots (no

particular number being prescribed), and of a head decoration composed

of a headnet, a down headnet, two trembler plumes, a yellow-hammer,

feather forehead-band, and a small feather tuft.

Ceremonies of the Pomo Indians · 第 2 / 4 段