They brought in the pole to the area directly in front of the

dance-house, and here the following ceremony was performed: To the

upper end of the pole a streamer was attached. The fastest runner

among the participants took the end of this streamer, and the other

men, arranged usually in the order of their ability as runners,

grasped the pole at different points down to its butt. Behind this

line certain women who participated formed a second line. The pole was

then carried, at the top speed of the runners, four times around in a

contra-clockwise direction, the pivotal point being the hole in which

the pole was to rest, and over which its base was held. As they ran the

runners swayed the pole up and down, and the women threw upon the men

handfuls of a small, parched, black seed called gēhe´ (E).

Upon the completion of the fourth round some one of the runners shouted

loudly "ha ... ū ..." and at this signal all lifted the pole

vertically into place in the hole. The call was repeated as the pole

was about half way up. When in place, the pole was fixed by tramping

earth and stones about it.

Within a few minutes after the erection of the pole the

Gū´ksū-dancers appeared and stopped about two or three hundred

yards away from the dance-house. Some of the men had been attempting to

climb the pole, both men and women meanwhile throwing at them balls,

gala´l (E), of uncooked meal made of a certain grass seed.

As the Gū´ksū-dancers appeared in the distance the climbing

ceased, and the children who were to be initiated were collected about

the base of the pole. Boys who were to be thus initiated were called

yō´mta (E), while girls were called masa´nta (E). They ranged in

age from perhaps five to ten years. The dancers proceeded to the foot

of the pole, took the children in hand, and performed the following

ceremony, the object of which was to secure for the children good

health and to make them grow rapidly. The children were first made to

lie down upon the ground and were covered with blankets. Then, under

the supervision of the dancers, each child had two cuts made with a

broken shell across the small of its back and about an inch apart.

The cutting was done by the gaxa´ xale (E), an old man selected for

the purpose by the people of the village on account of his long life,

good health, and particularly his good heartedness. This was one of

the most important phases of the initiation, and upon it depended the

effect upon the life of the child. The children were in each case

covered completely with the blanket and were not permitted, under any

consideration, to look up during this part of the ceremony. They might

make any outcry they pleased, but if they attempted to look up from

the ground they were threatened and even beaten with the staffs of the

dancers. The cutting was done quite deeply, so that blood was always

drawn. The children were also prohibited from looking up into a tree

from under its branches until after these scarifications had completely

healed, else the tree would bear no fruit.

The entire assemblage next entered the dance-house, the dancers going

directly to their positions in the rear without the preliminary

ceremony of entry which was required in most other ceremonies. The

children were made to lie on the floor and were again covered with

their blankets. The dancers then performed for their benefit, making

a great deal of fun both of the children and of the scarification

ceremony. They danced thus for a short time, then went on the west

side of the fire, where they turned their heads slowly to the left

four times, after which the people cried "ya...." The dancers then ran

out and into the brush, where they took off and left their dancing

paraphernalia. This ceremonial leaving of the dance-house was supposed

to remove all illness from the village, the dancers taking it with

them as they went out. The spirits which they represented supposedly

returned at that time to their supernatural home at the south end of

the world.

Another feature of the initiation in the Gū´ksū ceremony is

described by a Central Pomo informant, who says that young men were

initiated by being ceremonially shot with the bow and arrow.

STEPHEN POWERS ON THE GUKSU CEREMONY

Powers describes what he terms a "spear dance" among the Gallinomero

(which evidently refers to this same ceremony), as follows:[22]

First they all unite, men and squaws together, in a pleasant dance,

accompanied by a chant, while a chorister keeps time by beating on his

hand with a split stick. In addition to their finest deerskin chemises

and strings of beads, the squaws wear large puffs of yellowhammers'

down over their eyes. The men have mantles of buzzards', hawks', or

eagles' tail-feathers, reaching from the armpits down to the thighs,

and circular headdresses of the same material, besides their usual

breech-clouts of rawhide, and are painted in front with terrific

splendor. They dance in two circles, the squaws in the outside one;

the men leaping up and down as usual, and the squaws simply swaying

their bodies and waving their handkerchiefs in a lackadaisical manner.

Occasionally an Indian will shoot away through the interior of the

circle and caper like a harlequin for a considerable space of time,

but he always returns to his place in front of his partner.

After this is over, the coward or clown is provided with a long, sharp

stick, and he and his prompter take their places in the ring ready for

performances. A woman as nearly nude as barbaric modesty will permit

is placed in the center, squatting on the ground. Then some Indian

intones a chant, which he sings alone, and the sport, such as it is,

begins. At the bidding of the prompter, the coward makes a furious

sally in one direction, and with his spear stabs the empty air. Then

he dashes back in the opposite direction and slashes into the air

again. Next he runs some other way and stabs again. Now perhaps he

makes a feint to pierce the woman. Thus the prompter keeps him chasing

backward and forward, spearing the thin air toward every point of the

compass, or making passes at the woman, until nearly tired out, and

the patience of the American spectators is exhausted, and they begin

to think the whole affair will terminate in "mere dumb show." But

finally, at a word from the prompter, the spearman makes a tremendous

run at the woman and stabs her in the umbilicus. She falls over on

the ground, quivering in every limb, and the blood jets forth in a

purple stream. The Indians all rush around her quickly and hustle her

away to another place, where they commence laying her out for the

funeral pyre, but huddle around her so thickly all the while that

the Americans cannot approach to see what is done. Thus they mystify

matters and hold some powwow over her for a considerable space of

time, when she somehow mysteriously revives, recovers her feet, goes

away to her wigwam, encircled by a bevy of her companions, dons her

robe, and appears in the circle as well as ever, despite that terrible

spear-thrust.

Men who have witnessed this performance tell me the first time they

saw it they would have taken their oaths that the woman was stabbed

unto death, so perfect was the illusion. Although this travesty of

gladiatorial combat is intended merely for amusement, yet all the

Indians, these stoics of the woods, gaze upon it with profound and

passionless gravity. If they laugh at all it is only after it is all

over, and at the mystification of the Americans.

Referring to another phase of the same dance, as practiced in another

division of the Pomo, Powers says:

Their fashion of the spear dance is different from the Gallinomero.

The man who is to be slain stands behind a screen of hazel boughs

with his face visible through an aperture; and the spearman, after

the usual protracted dashing about and making of feints, strikes him

in the face through the hole in the screen. He is then carried off,

revives, etc.[23]

The novices who were thus shot were called tcō´ktcōk (C)

[plural tcō´ktcōkau], and the person who did the shooting,

at the direction of the head captain, was called yo´mta (C). The

informant did not state just where the shooting was performed and was

not explicit as to its exact nature, but it appears probable that it

occurred in the dance-house. These novices were forbidden to eat fresh

manzanita berries and the flesh of the fawn, the gray squirrel, and the

red-headed woodpecker. After the shooting ceremony the novices were

taken out into the area directly in front of the dance-house, and here

a ceremony of healing was performed over them by the one who shot them.

He told them that they would have long life and health, and that a

feast would be held for them in the course of a few days.

COMPLETION OF THE GUKSU CEREMONY

The Gū´ksū-dancers appeared only once each day in this

Gū´ksū ceremony, though various other dances might be held during

the day, and it was only upon the first morning that the ceremony about

the pole and the scarification above described were held. The ceremony

lasted, all told, six days. The ceremonies of the first day have just

been described. Those of the following three days consisted of one

appearance of the Gū´ksūs each day, accompanied by a simple dance.

On the morning of the fifth day, however, the children who underwent

the scarification on the first day were again assembled and driven by

the dancers as rapidly as possible about the village and out into the

valley. The children held one another's hands as they were driven,

making a continuous line. When they had become quite fatigued, they

were made to lie down and the dancers covered them with branches. They

remained here throughout the day and were again driven about in the

same manner just after sundown, being again covered with branches,

under which they stayed until morning. They were then brought in by

the dancers and made to perform a short dance in a brush inclosure,

called ma´le (E), which was built just outside the dance-house for

this special purpose. After this, an old man, probably the same who

performed the scarification, sang over the children. During this dance

each child carried a small willow twig, which he threw onto a pile at

the end of the dance, after which he was free to go his way, and the

entire ceremony was ended. The fire-tender bore these twigs away and

deposited them at some distance from the village.

A Gū´ksū-dancer appeared at other ceremonies, but only for

the purpose of removing sickness from the village. He was sometimes

called in, as were other dancers, but often he appeared unannounced.

He, however, always notified at least one individual, whose duty

it was to assist him and direct his movements. Apparently this

individual was not a particular official, but might be any friend

of the Gū´ksū-dancer. The ceremony was a very short one. The

Gū´ksū ran rapidly in and passed in a contra-clockwise direction

four times around the fire. He then hurried to a position directly

in front of the center pole and here ran swiftly back and forth four

times over a short, straight course. He then ran around back of the

center pole and stopped on its west side. Here he turned his head

slowly to the left; then ran a short distance toward the door, stopping

and repeating this motion, making in all four such stops. After this

he ran swiftly out through the tunnel and back to the woods, where

he undressed and returned as an ordinary civilian to the village. As

he started to run out of the tunnel, the people said, "ya ... s ...

pūtsa´l kam" (E), that is, "_ya_ ... _s_ ... healthy make us." The

prolonged "s" was simply a hissing expulsion of breath, and as it was

blown out in this fashion any disease which might possibly have found

lodgment in the body of the individual was supposed to depart with it

and to be taken by Gū´ksū to his home in the south.

Before dressing, the Gū´ksū-dancers always chewed up and rubbed

upon their bodies the very sweet-scented seed of a certain species

of conifer, kawa´cap (E), growing plentifully in the region of Clear

Lake. A Gū´ksū-dancer was forbidden to eat meat or drink anything

before the ceremony or before doctoring a patient, as described below.

The Gū´ksū-dancer might, however, eat vegetable foods and drink

water after the ceremonial swim, which always occurred directly after

his dance. He could not eat meat or greasy food of any kind for four

days after a ceremony.

TREATMENT OF DISEASE

In addition to their part in the scarifying ceremony just described,

the Gū´ksū-dancers formed a class of medicine-men, and were often

called in to minister to the sick. These "doctors," when curing the

sick, dressed themselves in the costume of the regular Gū´ksū

ceremony. As in the ceremony also, the Gū´ksū doctor had to be

ceremonially summoned, and he came in from the woods impersonating the

supernatural Gū´ksū. The latter was pictured, to all intents

and purposes, as coming from his home in the south to perform the

"medicine" rite and carry away with him the disease from the sick

person. A special call was used in this case as follows: "hyō ...

hyō´ ..." repeated four times.

The Gū´ksū doctor never spoke and never sang over his patients,

but constantly blew a double bone whistle in a characteristic way,

a very short blast followed by a very long one. Upon reaching the

patient, who might be either in or out of doors, he ran around him

several times. He then inserted the point of his staff under the neck

of the patient and made motions four times as if prying upwards. He

next inserted the staff under the shoulder and repeated this prying

motion four times. He did the same at the hips, and finally at the

knees.

He next tapped and pressed down with his staff; first upon the

forehead, then upon the chest, then upon the belly, and finally upon

the knees of the patient. After this he ran rapidly out of the village

and into the hills, where he stopped and turned his head toward the

left four times. He then disappeared and was supposed to have returned

to his supernatural abode in the south, carrying with him the ailment

of the patient.

While the above was the typical procedure of one of these doctors in

curing a patient, he had great latitude, and might, at his own option,

omit altogether certain of the above mentioned movements or use others

in their places. For instance, he might pry as above, or he might press

and pat the body of the patient. On the other hand, he might simply

pass his staff down over the body of the patient a number of times,

usually four or some multiple of four, or he might omit the use of the

staff entirely and "doctor" with his whistle only, in which case he

bent over or knelt beside the patient and blew his whistle over the

various parts of his body, particularly those recognized by the patient

as the seats of pain.

FOOTNOTES:

[22] U.S. Dept. of Interior, Contr. N.A. Ethn., III, 179-180, 1877.

[23] _Op. cit._, p. 194.

DANCES

The dances either formed integral parts of the above ceremonies or, as

stated, might be incidental and entirely unrelated to them. The word

for dance is xe in the Eastern Pomo dialect, and ke in that of the

Central and Northern Pomo. The following is a list of the Pomo dances:

gīlak ke

hōhō ke or hō´hōwa ke

cōkin ke

dūtūka ke

ya´ya ke

yō ke

matcō ke

lēhū´ye ke

kalī´matōtō ke or kalī´matautau ke

īwī ke

gūnū´la xe

he´lehela ke

da´ma ke

dja´ne ke

kara´iya ke

sawe´t ke

hī´wē ke

ī´dam ke

xo´ke

xahlū´īgak ke

gū´ksū ke

ma´ta ke

lo´le ke

mo´mīmomī ke

to´to ke

taūgū ke

badjū´ca ke

sīta´iya ke

In a large measure the various dances were very similar to one another

so far as the steps were concerned. The characteristic step of the

men was a rhythmic stamping of the feet, with the body held in a

half-crouching posture. Sometimes this dancing was done "in place,"

that is, without moving from one situation. As a rule, however, the

dancer moved over a definite course in each dance. The movement was

varied slightly in accordance with the songs. Some songs were very

lively and the steps correspondingly rapid, while others were much

slower. All were usually sung to the accompaniment of the large

foot-drum, and split-stick, or cocoon rattle. Sometimes the dancers

used single or double bone whistles.

The women usually danced in place, twisting the body about and swaying

slightly from side to side with little or no motion of the feet. In

some instances, however, they moved over a definite course as did the

men.

The dance paraphernalia of the men consisted of the following articles:

1. The feather skirt.

2. The head-net, bōlmakī (E).

3. The down-filled head-net, ī´bōlmakī (E).

4. The skewer, called kanō (N, C, E), with which the feather

headdresses, tufts, etc., were pinned to the head-net.

5. The feather tuft, bi_t_erk (E), kaa´itcil (C).

6. The big-head headdress.

7. The yellow-hammer feather forehead-band, tsō´lōpa (N, C, E).

8. The trembler plume, ka_t_a´s (N, C, E).

9. Loose down, te (E), which was sometimes scattered about over the

freshly painted skin.

10. A fillet of pepperwood leaves, bēhe´p marīt (E).

11. A small green twig or a bunch of shredded tule, used in certain

dances. Any object of this kind carried in the hand while dancing was

called kato´hle (E).

Certain of these objects were prescribed for certain dances. In

addition, various items of ordinary personal adornment were worn which

do not specifically belong to dance paraphernalia--ear plugs, pendants,

necklaces of beads, etc.

The dance paraphernalia of the women was the same as that of the men,

though, as a rule, the men dressed much more elaborately than the

women. The latter had, however, one special type of forehead-band which

they alone used. This was a fur band or roll provided with a number of

beaded, yellow-hammer quill bangles.

An important part of the attire for any dance was the painting, which

varied greatly and was usually carefully prescribed for each dance. The

body, or a large part of it, might be covered with one solid color, and

longitudinal or horizontal stripes of various widths and also dots of

various sizes might be used.

Black paint, masi´k (E) (literally, coals or charcoal), was most easily

obtainable and most freely used. It consisted of ordinary charcoal

from the fire. If a large surface was to be painted, the charcoal was

pulverized in the palms of the hands and rubbed on. If lines were

desired, this powder might be applied with the finger, or a piece

of charcoal might be used as a pencil. Also stripes were sometimes

produced by scraping off part of the paint with the fingernails,

leaving the skin exposed along these lines. In case a sticky surface

was required, as, for instance, when down was to be later applied, the

paint was mixed with saliva.

White paint, wala´lac (E), made from a whitish or very light blue

earth, was also considerably used. It was applied as was the black

paint.

Red paint, ōhma´_r_ (E), was made by pulverizing cinnabar, which was

a rather rare mineral in the Pomo region and was much prized and used

very sparingly.

For purposes of presentation it is simplest to divide the dances into

three classes: (1) those danced by men and women together; (2) those

danced by men; (3) those danced by women. Fairly full information

was obtained about some of these dances, while in other cases barely

the names were remembered. The following dances come under the first

heading:

gī´lak

ho´ho

cō´kin

dūtū´ka

ya´ya

yō

matcō´

lēhūye

kalī´matōtō

īwī´

he´lehela

gūnū´la

da´ma

dja´ne

kara´iya

sawe´t

DANCES IN WHICH MEN AND WOMEN PARTICIPATED

_Gī´lak._--The Gī´lak dance differed from most other Pomo dances

in that it consisted of two performances: one used for opening and

closing proceedings; the other, or main dance, coming in between.

The men painted with a single color (black, white, or red) all of the

face below the eyebrows, after which they scattered eagle-down upon

it. This gave the face a white, fluffy appearance. They painted the

chest and shoulders black. The legs were painted either all black or

all white. Then longitudinal stripes were scratched through the paint

with the fingernails. The arms were painted with three bands, each four

fingers in width; one about the middle of the upper arm, one about the

elbow, and one about the middle of the forearm.

Upon the top of the head each wore a feather tuft. This was parted

from front to rear, and the yellowhammer-feather forehead-band, which

was attached to the hair so as to hang down to the eyebrows, passed

through the part in this and hung down the back to about the hips. A

feather skirt tied just under the arms, and entirely covering the back,

completed the costume, except for a few green twigs which were held in

both hands directly in front of the face while the dance was actually

in progress. No whistle was used by these dancers.

[Illustration: Fig. 8--Position of dancers in _gī´lak ke_.]

The women painted the upper part of the body in the same way as the

men and wore a feather tuft and the regular woman's forehead-band with

bangles. They wore no feather skirt, but otherwise attired themselves

as did the men.

The men were divided into two groups at A, A (fig. 8) on both sides of

the rear of the dance-house, the women dancers being likewise divided

into two groups at F, F on each side of the drum.

When all was ready for the dance, the head singer started an air

and sang alone for several minutes. Then, at a given signal, the

burden-singers joined in with the chorus, all accompanying their

singing with split-stick rattles. This was the signal for the beginning

of the first or preliminary division of the dance. The men went to a

position about midway between the center pole and the drum, where they

formed a line BC, the women forming a group in the position G, directly

behind the line BC. Here was held the preliminary division of the

dance, called tehe´sbax (E), in which the participants danced in place

for a few minutes.

The men next moved to the position DE, passing on each side of the

center pole, the women following them to the position HI. They thus

formed two lines, facing the center pole. Here the principal part of

the dance was held. The chief singer again started the air, being

joined at the proper time by the burden-singers. Simultaneously with

the latter, the master of ceremonies gave the signal for the dancers to

begin. During the dancing he repeated the proper dance formula[24] four

times, finally saying, "ī, ī´ ..." and the dance stopped. At the

beginning of the dance, upon the signal from the master of ceremonies,

the dancers, both men and women, whirled around and faced the fire, and

as the dance stopped at the above signal they whirled back again so as

to face the center pole. The dancers moved sidewise back and forth four

times in all, along the lines DE and HI. Standing in their original

positions, they then performed for the second time the movement first

described, thus ending the dance.

This entire dance might be repeated as many times as desired, no

definite number being prescribed; but when each set of three divisions,

as above stated, was finished, the dancers returned to A, A and F, F,

retracing as nearly as possible the courses which they had traversed in

coming from these two positions. After the last set of this dance, they

removed their dance costumes near the drum.

_hō´hō ke._--The hōh´ō or hō´hōwa dance, which may

be taken as a type of many of those dances which follow, lasted from

one-half to three-quarters of an hour and could be danced at any time

of year. The men were dressed as follows: The lower part of the face

(i.e., below a line running from just under the ear to a point just

under the nose) was painted black. A black band, about four fingers in

width, ran from each of the acromia to the sternum. Four similar bands

encircled each arm, two above and two below the elbow, while four such

bands were placed upon each leg. Upon the head each man wore a feather

tuft, a yellow-hammer feather forehead-band and a pair of trembler

plumes, and upon the back a feather skirt. Each dancer carried a bone

whistle also.

Each woman wore a feather tuft and the usual woman's forehead-band.

In each hand she carried a small bunch of shredded tule. These

bundles, called kato´hle (E), were made by tying together at one end

several stems, perhaps six or eight inches long, and then shredding

the loose ends with a basketry awl. This dance was a very lively one

and took its name, as did several others, from some of the words

of the song accompanying it. Part of the burden of this song is a

high-keyed "hō, hō, hō, hō ..." very rapidly spoken by the

burden-singers in unison.

The music was provided by a head singer, several burden-singers, and a

drummer. Each of the singers used a split-stick rattle.

_cō´kin ke._--The cō´kin dance was very similar, in many

respects, to the hō´hō ke. One informant said that the dress and

painting were exactly the same, except that the upper arm and thigh

bore one painted band each, instead of two as in the hō´hō ke.

Ceremonies of the Pomo Indians · 第 3 / 4 段