II.

Juustenin kronikan julkaisemista kesti kuusitoista vuotta, se täytti

melkein koko loppuosan Porthanin elämästä. Mutta edeltäpäin jo saattoi

arvata, ettei Porthanin monella alalla liikkuva harrastus ja

monipuolinen tuotantokyky voinut rajoittua tähän yhteen, joskin

suurenmoiseen tehtävään. Se vaati ja se löysi yllin kyllin muita

tilaisuuksia ja aiheita tutkimuksiin.

Sellaiseen syrjäaloilla liikkumiseen antoi pääjulkaisun laatukin

aihetta, se kun pakotti tutkijan koskettelemaan kaikenlaisia aloja ja

etsimään vastausta kysymyksiin, joiden laajempi käsittely ei voinut

sopia teoksen jo muutenkin paisuvain rajain sisään. Eihän sitäpaitsi

Porthanin vastaisuutta varten tehty tutkimus, joka perusluonteeltaan

oikeastaan oli tilapäinen, voinut pysähtyä siksi kuin hän ensiksi oli

sen tahi sen syrjäalan tutkinut. Näistä syistä johtuivat lukuisat

väitöskirjat, jotka Porthan julkaisi joskus suunnilleen samaan aikaan

kuin hän käsitteli lyhyemmälti samoja asioita pääteoksessa, tahi

useammin vähän jäljestäpäin.

Tällaisia tutkimuksia olivat tavallaan lukuisat

kirjoitukset suomalaisista kansoista, heidän alkuperästään ja

sukulaisuudestaan. Kuitenkin ne oikeastaan johtuivat Porthanin

kieltenvertailu-harrastuksesta, joka oli vanhempi Juustenin kronikkaa

ja siitä riippumaton. Olenkin näistä jo ennen puhunut. Edelleen kuului

tähän ryhmään joukko tutkimuksia, jotka käsittelivät perinpohjaisemmin

Suomen historiaan kuuluvia erityisaiheita, joita Porthan kyllä piti

pääteoksensa aineeseen kuuluvina, mutta ei siinä ollut loppuun

käsitellyt. Sellainen oli "De anno suscepti a rege Erico sancto imperii

et expeditionis in Fenniam motae" vuodelta 1797, jossa käsitellään

uudelleen kysymystä milloin Eerik pyhä teki ristiretkensä Suomeen,

mutta ei jouduta nytkään mihinkään varmaan tulokseen.

Tarkka erikoistutkimus niin rajoitetulta alalta, kuin tämä nyt

käsitelty oli, oli vielä jotenkin tavaton ilmiö. Se on todisteena

siitä, että tutkimus kävi yhä yksityiskohtaisemmaksi, ja samalla

merkkinä siitä, miten tutkimusta ruvettiin yhä laajemmin myöskin

esittämään. Historialliset aikakauskirjat, joissa myöhempi tutkijapolvi

tuollaiset kysymykset ratkaisi, eivät vielä olleet sitä ottaneet

tehtäväkseen, ne sisälsivät enimmäkseen lähteitä tahi lyhyitä kuvauksia

laajemmista aiheista. Mutta lyhyet akateemiset väitöskirjat olivat

omiansa tuollaisiksi tutkimuksiksi.

Vuotta myöhemmin ilmaantui samansuuntainen erikoistutkimus "De

expeditione Johannis I:mi Svercheridae, in Livoniam" Lindahlin

puolustamana. Aiheena siihen näkyy olleen Lagerbringin jyrkkä ja

mielivaltainen kritiikki kysymyksestä, jota Porthan koetti vakaannuttaa

liiviläisten lähteitten avulla. Tässä siis yksi esimerkki Lagerbringin

teoksen suuresta vaikutuksesta tutkijamme toimintaan, kohta tapaamme

toisen samansuuntaisen. -- Epäilemättä Porthanin kirjanen selvitti

suuresti käsitystä näistä seikoista. Mainittakoon vain, että hän

määräsi Rotala eli Rotalum nimisen seudun paikan, josta ruotsalaiset

tutkijat siihen asti olivat olleet epätietoisia. Lagerbring oli etsinyt

sitä Ruotsin rannikolta, Nordin taas asetti sen nykyisen Pietarin

kaupungin tienoille.[394]

Uudistettu erikoistutkimus aineesta, jota Porthan oli Juustenin

kronikassa käsitellyt, oli "Om S:t Anna kloster vid Åbo" 1796 vuoden

Turun sanomissa. Aine oli hyvin hämärä ristiriitaisten ja epätarkkojen

lähteitten tähden, jotka olivat olleet käytettävissä. Nyt oli Porthan

saanut useita Naantalin luostaria koskevia asiakirjoja käsiinsä

kuninkaallisesta kirjastosta Tukholmasta ja näiden perustalla

käsittelee tutkijamme jälleen ainetta, josta ei esityksessään Juustenin

kronikassa ollut mihinkään johtopäätöksiin tullut.[395]

Asioita, joista Porthan jo Juustenin kronikassa oli antanut esityksen,

ottaa hän uudelleen käsiteltäväkseen kirjoituksessa "K. Christian I:s

resa til Finland" vuodelta 1800. Kuitenkin tuo kyhäys ei aiheutunut

niin paljoa Juustenin kronikassa olleista tutkimuksista, kuin

Lagerbringin esityksestä "Swea Rikes Historiassa".

Tämän teoksen viides osa jäi tekijänsä kuoleman sekä hänen

perillistensä verukkeitten tähden painamatta. Mutta kirjallisuuden

harras ystävä Gjörwell oli saanut siitä osan haltuunsa -- neljä

painettua ja kolme kirjoitettua arkkia. -- Nämät lähetti hän

ystävilleen lahjana ja samalla muistona Lagerbringistä. "Nuot kolme

käsinkirjoitettua arkkia koskevat vuosia 1461-1463 ja niissä kuvaillaan

elävästi kuningas Kristiania ja Juhana Pentinpoikaa. Ette taida

ihmettelemättä ja harmistumatta lukea, että sellainen ryöväri on

istunut Ruotsin valtaistuimella ja sellainen kavaltaja ollut

arkkipiispana", lausuu sen johdosta Gjörwell.[396]

Porthankin oli saanut tuollaisen kappaleen ja siitä hän julkaisi

äskenmainitun palan, se kun koski Suomea. Muistutuksia hän liitti

oheen. Tämä tapaus kuvaa hyvin silloista julkaisemistapaa,

satunnaisesti saadut esitykset kun usein aiheuttivat niiden

varustamisen oppineilla, arvokkailla muistutuksilla. Vertauksena

mainittakoon monien muiden joukosta tanskalainen tutkija Kall, jonka

tärkeimmät julkaisut olivat tällaisia, etenkin hänen muistutuksensa

P.F. Suhmin jälkeenjättämään Tanskan historian 8:een ja 9:een osaan.

Erotus oli siinä, että Porthanin julkaisu oli paljoa mitättömämpi.[397]

Edelleen voisi tähän ryhmään lukea väitöskirjan "Dissertatio Historiam

Borgoae urbis Nylandiae leviter adumbrans", joka vuosina 1794 ja 1795

ilmaantui Maunu Alopaeuksen ollessa respondenttina. Se oli pääasiassa

Alopaeuksien, edellä mainitun Maunu Alopaeuksen ja hänen isänsä työtä

ja siis alkujaan heidän harrastuksistaan lähtenyt. Aineeltaan oli se

lisä verrattain laajalle paikallishistorialliselle kirjallisuudelle,

joka vuosisadan kuluessa oli meilläkin versonut ja antanut aineksia

suuremmille tutkimuksille. Kaupunkien historiat kuuluivat sitäpaitsi

hyvin läheisesti kaupunkien kuvauksiin ja muodostivat usein osan

näistä.

Eivät ne aivan hyvässä maineessa olleet. Väitöskirjoja, jotka tätä

ainetta koskivat, pidettiin yleensä hyvin helppoina kirjoittajille,

mutta aineeltaan samalla mitättöminä. Uudenkaupungin historiallisesta

ja taloudellisesta kuvauksesta lausuu eräs aikalainen ivallisesti:

"Kehotetaan jokaista hankkimaan tämä väitöskirja, koska tuskin missään

väitöskirjassa Ruotsissa tahi muualla tavattanee tärkeämpää tahi

merkillisempää ainetta, jolla maisterinarvon voi saavuttaa, vielä

vähemmin sellaista, johon terävämpää järkeä tahi suurempaa oppia olisi

tarvittu".[398] Historia Borgoae on ainoa tämänlaatuinen väitöskirja,

joka Porthanin presidiolla on ilmestynyt ja tämä seikka saattaa

herättää kummastusta, kun ajattelee hänen edeltäjäinsä lukuisia

tämänlaatuisia tuotteita. Sitäpaitsi olivat pitäjänkertomukset

hyvin muodisssa, vieläpä Turun lehtien palstoillakin. Mutta

paikallishistorian aika oli oikeastaan jo mennyt, juuri Porthanin

tutkimustoimi tarkoitti isänmaamme historian laveampaa käsittelyä ja

hänen yksityistutkimuksensa koskivat jotakin määrättyä sivistyselämän

alaa tahi epäselvää ilmoitusta. Samoin käsittelivät Porthanin

maantieteelliset tutkimukset koko maatamme ja tulivat ne julkaistuiksi

toisella tavalla.

Porthanilla oli jo kauvan ollut harrastuksia, jotka keskittyivät oman

maan ja sen kansan tutkimiseen. Olemme edellisestä nähneet, että nämät

harrastukset olivat silloisessa Suomessa yleisiä ja muistamme, että

Aurora seura otti niitä edistääkseen. Turun sanomissa julkaistiin

lukuisia pitäjänkertomuksia sekä lisäyksiä ja oikaisuja Thuneldin

maantieteeseen ja julkaisijain joukossa oli myöskin Porthan. Vuonna

1777 kirjoitti hän noihin lehtiin "Anmärkningar om Wiitasaari socken"

ja Thuneld kääntyi erityisesti hänen puoleensa tietoja saadakseen.[399]

Porthan oli näet jo aikaisin tehnyt laajoja matkoja maassamme ja

kansanrunoja kootessaan oli hän samalla keräillyt maantieteellisiä ja

tilastollisia tietoja.

Porthanin tiedot tulivat hyvään tarpeeseen, kun Schlözer Porthanin

ollessa Göttingenissä pyysi tältä "kirjallista kertomusta, joka käsitti

uusimmat tiedot maasta, niin paljon kuin saattoi muistaa". Schlözer

sitten vertaili näitä muihin jo painettuihin tietoihin ja pyysi

Porthania selittämään epäselviä kohtia. Näin syntyi Porthanin

ensimäinen kuvaus Suomesta, jonka Schlözer painatti nimellä "Neueste

Nachrichten von Finnland, dem europäischen Kanada" aikakauskirjassaan

"Briefwechsel meist historischen und politischen Inhalts".[400]

Tämä kuvaus Porthanin kotimaasta herätti täälläkin huomiota ja antoi

aihetta tutkimusten jatkamiseen tällä alalla. Niinpä kertoo Cederhielm

vuonna 1785: "Kun taitava Porthanimme oli Göttingenissä, julkaisi hän

useita muistutuksia Suomesta, oikein huvittavia, jotka Schlözer pani

valtiolliseen lehteensä: minä pyydän häntä tarkastamaan ne ja

julkaisemaan ruotsiksi, muuten uhkaan itse ne kääntää ja painattaa,

vaikka ne paljon menettävät arvostaan, elleivät ilmesty hänen omalla

johdollaan".[401]

Melkein samaan aikaan sai Porthan Fredenheimiltäkin kehotuksen

julkaista tuollaisen kuvauksen. Harmistuneena tietämättömyydestä, jota

ulkomaalaiset osottivat kuvatessaan Suomea, pyytää hän Porthania

toimittamaan lyhyen, mutta varman kuvauksen tästä maasta. "Se olisi

mainio aihe muutamiin väitöskirjoihin ja saataisiin varmaan nähdä se

käännettynä useille kielille, jota minä mielelläni tahdon edistää. Sano

minulle ajatuksesi siitä. Se voisi alkaa lyhyellä maamme historialla ja

tekisi Serkkuni kuolemattomaksi. Älä anna tuon aatteen jäädä toteutusta

vaille".[402]

Ja Porthan antautuikin innolla yritykseen. Näin heräsi hänessä aate

antaa täydellinen kuvaus maastaan jotenkin samaan aikaan, kuin hän

Juustenin kronikan selityksissä tahtoi muodostaa pohjan maansa

historialle. Se häneltä nyt vie loma-ajat, hän kun silloin tekee

laajoja matkoja maassa, käy Hämeessä, Savossa ja Karjalassa sekä

Pohjanmaalla.[403] "Voidakseni kaikkialla päästä kulkemaan käytän vain

kepeitä kääsejä, enkä voi vaatia mukavuuksia: mutta sen korvaa sitä

varmempi ja suurempi mahdollisuus tuntea synnyinseutuni, jonka siten

saan" -- kertoo hän itse.[404] Kuitenkin sai Porthan Thuneldilta

pyynnön auttaa häntä uudessa maantieteen laitoksessa, jonka hän aikoi

valmistaa. Vanha oli puutteellinen monessa kohdassa. Porthan jätti nyt

tuumansa itsenäisestä teoksesta ja käytti aineksensa, jotka oli

koonnut, Thuneldin maantieteen parantamiseen. Fredenheimkin kehottaa

häntä auttamaan Thuneldia, Porthan kun jo voi saada parempaa aikaan,

kuin minkä arvoinen koko muu teos on.[405]

En voi tarkemmin käsitellä Porthanin ansioita maantieteen tutkijana, se

kun kuuluu varsinaisen alamme ulkopuolelle. Mainitsen vain, että hän

erinomaisen laajan kirjevaihtonsa kautta lisäili tietojaan ja

kokoelmiaan tällä alalla. Erittäinkin 1790 luvulta on säilynyt joukko

tuollaisia kirjeitä. Myöskin hankki hän itse matkoillaan statistisia

tietoja, etenkin lääninhallituksista. Niinpä hän vuonna 1794

sai sellaisia Vaasan ja Oulun läänien maaherroilta ja heidän

virkamiehiltään sekä Kuopion lääninhallituksesta.[406] Sentähden

arvelikin Calonius, lähettäissään Porthanille tilastollisen taulun

Suomenmaan väestön lukumäärästä, maan suuruussuhteista y.m., että tämä

kykenisi sitä monessa suhteessa tarkastelemaan ja korjailemaan.[407]

Erittäinkin elämänsä lopulla toimiessaan koskenperkauskomiteassa ja

talousseurassa liittyivät hänen harrastuksensa entistä vielä lähemmin

Suomen maantieteen, erittäinkin sen tilastollisen ja taloudellisen

puolen tutkimiseen.

Ja tuntuu kuin olisi Porthanin täytynyt maantieteeseen syventyä. Olemme

nähneet Porthanin historiallisten teosten suurelta osalta lähteneen

siitä vilkkaasta huomiosta, jota käsittelemänsä asiat juuri silloin

aikalaisissa herättivät. Oli läheinen yhteys hänen ajatuksissaan asiain

nykyisyyden ja menneisyyden välillä. Porthan oli tutkimuksissaan

lähtenyt Suomen kansasta ja joutui siten sen historiaan. Mutta yhtä

vähän saattoi hän käsitellä kansaa, käsittelemättä samalla maata, kuin

hän saattoi päästä sen historiaan, ottamatta pohjakseen maan

tuntemista.

Henrik Gabriel Porthan historiantutkijana · 第 34 / 36 题