A SLEMIL KESERVEI.[51]

E kötetke több figyelmet érdemel, mint a mennyire a sajtó méltatta. Úgy

látszik, hogy Ignotus valóban ignotus: azaz nem igen van ismerőse a

hirlapírók között. Bizonyára e művecskének megvannak a maga árnyoldalai;

egy kissé bőbeszédű, magyarsága és verselése nem mindenütt kifogástalan,

vannak erőltetett, bágyadt, sőt ízléstelen helyei, de van egy pár olyan

tulajdonsága is, a melylyel ritkán találkozunk: a szerző egészben véve

átérezte, a mit írt s a hol tehetsége tisztábban és több erővel

nyilatkozik, az érzelmest és gúnyost bizonyos kellemmel tudja

összeolvasztani.

A kötetkét előszó nyitja meg, melyben a szerző megmagyarázza a _slemil_

szó értelmét. «A slemil – úgymond – zsidó szó, olyat jelent, a kinek

minden dolgára ott leselkedik a balság, a ki mert nem bízik magában, nem

is jut semmire, a ki öntudatosan élhetetlen… És így más mint a balek. A

balek mer, de nem tud, a slemil tud, de nem mer, vagy ha mer, rosszkor.»

A szerző egyszersmind mentegetőzik, hogy e szót használja s hivatkozik

Chamissóra, Heinere, Bourgetre, a kik azt már irodalmivá tették.

Szerintünk nem az a baj, hogy a szerző e szót használja, hanem hogy az

nem illik hősére. A slemil és balek typusok s a fő jellemvonás egész

életükön átvonul, a szerző hőse pedig csak egy lelkes, költői hajlamú,

elhanyagolt nevelésű, álmadozó ifjú, a ki átesvén az ifjú évek szerelmi

ostobaságán, szerencsésen kigyógyúl bajából. Úgy látszik a szerző saját

élményeit rajzolja hősében s az ifjú álmok és érzelmek hevét

szerencsésen vegyíti a kijózanodás gúnyával. Ez teszi bensővé, átérzetté

az egész költemény tárgyát és hangját. Innen fakad lélektani és költői

érdeke.

A költői beszélykét prológ előzi meg, mely bízvást elmaradhat vala. A mi

jó volna is benne, rosszúl van elmondva. Ez egy kissé lehangolja az

embert, de maga az elbeszélés csakhamar felkölti érdeklődésünket. A hős

gyermekségének rajzán kezdődik a történet; az elején még van benne

valami a prológ erőltetettségéből, de szerzőnk lassanként belemelegszik.

A cselekvény különben nagyon egyszerű, a súly a lélektani rajzra van

fektetve, melyet lyrai hangulatok szineznek ki. A tizenhárom éves

ifjonczot egy gyermekestélyre viszik, hol meghuzódik egy sarokba. A házi

kisasszonyka megszánja, oda megy hozzá s tánczra hívja föl, az ifjoncz

nem tánczol, de a leányka szivessége és szép arcza mélyen emlékébe

vésődnek. E percz óta halálosan szerelmes bele, álmodozik, verseket ír,

elhanyagolja az iskolát, az utczán gyakran meglesi kedvesét, hogy

láthassa, de nem meri meglátogatni. Majd a féltékenység is fölébred

szívében, mert midőn kedvese anyjával sétál, néha egy csinos hadnagy is

kiséri őket. Így telik el néhány év, az ifjú jogász lesz s midőn egy nap

egy nyaralói lóvonatra fölkap, kedvesével épen szemben ül le. A leány

megszólítja:

«Hogy van X. úr? szólt a szép lyány

A salonhölgy mosolyával,

Melyben összeforrva rezdül

Pajkosság és unalom – –

Hogy vagyok? Boldog vagyok,

Hogy szemedbe nézhetek,

Félczipős kis lábaidhoz

Akarok lehullani.

Hogy vagyok? Boldog vagyok,

Vad, rajongó és szerelmes,

Selyemkeztyűs kis kezedre

Akarok leomlani!

Hadd boruljon rám hajadnak

Csoda selymes szőke leple,

Míg beszívom nedves bársony

Ajakad lehelletét.

És karomba zárva téged,

Bágyadó szemem lehunyva,

Fölcsicsergő, szívbecsengő

Szavaid hadd hallgatom – –

Mind e dolgokat Slemil úr

Csak magában gondolá,

A míg akadozva így szólt:

«Oh, köszönöm, jól vagyok».

A társalgás így foly tovább. Végre a leány azt is megkérdi hősünktől,

hogy udvarol-e valakinek, mire ez azt feleli, hogy a szerelemben slemil.

Midőn az állomáshoz értek, a leány búcsúra nyújtja kezét és szeliden

szánakozva így szól: «Isten önnel, kis slemil».

E rész legjobb az egész beszélykében. Könnyedség, élénkség,

jellemzetesség és találó lyrai hangulat olvadnak egymásba. De a

következő részek is elég élénkek és jellemzetesek. Az álmodozó ifjút

tovább ragadja szenvedélye. Meg van sebezve szíve és hiúsága. A rossz

idő négy napig szobájába zárja; folyvást dühöng és verset ír. Elhiteti

magával, hogy neki joga van e leányhoz. Ha az övé nem lehet, másé se

legyen. Megöli s ő is veszszen, kárhozzon el vele együtt. E bolondos

gondolat megfogamzáas és növekedése fokozatosan és lélektani tapintattal

van rajzolva. Az ifjú csinosan felöltözik, s egy tőrös bottal az utczára

indul, hogy meglesse a leány sétáját és megölje őt. Íme a leány

csakugyan megjelen nevelőnőjével. Hősünk feléje tart, de a szél elkapja

kalapját, s ő megzavarodva, a leány nevetése s az utczai gyerkőczök

kaczagása között a kalap után rohan s eltünik a messzeségbe. Végre egy

barátja föltartóztatja és haza vezeti. Otthon megszégyenülve,

kijózanodva, elbeszél mindent. Barátja azzal vigasztalja, hogy ő is volt

ily bolond, de most azt tartja, hogy

Képzeletnek tengerénél

Többet ér egy csepp valóság.

A kifejlés jelenetét egy pár élénkebb vonás, a befejezést pedig egy

kissé több és enyhébb humor emelték volna, de így is megállják helyöket.

Mindenesetre e hóbortos ifjú rajzában több valóság nyilatkozik, mint

némely beszélyeinkben és rajzainkban, melyek igen is a valóságot akarják

elénkbe tárni. A szerző tehetségét bajos volna elvitatni, de a nyelv és

verselés művészetét még jobban kell megtanulnia s leszokni bizonyos

izléstelenségről, melybe néha az élcz hajhászata s némi szabadszájúság

ragadják.

Birálatok, 1861-1903 · 第 58 / 74 题