4 Elok.

Niin on; Saretshjessä puhutaan minusta rakkaudella ja kiitollisuudella

ja minua totellaan... Mutta voinko myöskin sanoa, että ihmiset minuun

luottavat? Vaikkakin neuvojani seurataan, on asianomainen kumminkin

syvästi vakuutettu, etteivät neuvoni kaikissa tapauksille auta mitään,

Hän tekee persoonallisesti minulle suosionosotuksen, siksi että

minä olen "hyvä ihminen", mutta neuvojani ja koko herrasviisauttani

ylimalkain ei hän pidä kopekankaan arvoisena. Minä kiinnitän hänen

huomionsa tosiasioihin, jotka kymmenvuotiselle lapsellekin ovat

päivänselviä, ja hänen täytyy myöntää minun olevan oikeassa; mutta

tuo hänen myönnytyksensä on vain ulkonaista, eikä saa hituistakaan

järkytetyksi sitä syvää, sokeata tohtoreita kohtaan kytevää epäluuloa,

jota saretshjelaisen sielu on täynnä. Mutta annas että saman asian

sanoo hänelle ohikulkeva pyhiinvaeltajanainen tahi eronsaanut sotamies

— ja hän on vähintäkään epäilemättä tekevä kaikki sen mukaan kuin häntä

neuvotaan, eikä hänen johdu mieleenkään tuo fatalistinen mielilause;

"Ellei Jumala salli, ei tule mitään". Koleeraparakeistamme on hän jo

aikoja sitten kuullut kaikenlaisia hirveitä juttuja Volgaa pitkin

matkailevilta työmiehiltä — ja hän tekee kernaasti sata syltä pitkän

polven, ennen kuin suostuu kulkemaan parakkianne ohi...

Ilman tietä · 第 24 / 30 题