JUUDIT (Ei vastaa.)

KONTIALA (Istuutuu, jatkaa.) Te ette pidä minusta erikoisemmin. Eikä

ihme. Me olemme tehneet paljon pahaa toisillemme...

JUUDIT (Jäätävästi.) Mitä pahaa me olisimme tehneet toisillemme, sitä

en tiedä.

KONTIALA. Jos ette te tiedä, niin en tiedä sitten minäkään.

(Vaitiolo.)

KONTIALA. Minä luulin kuitenkin, että taistelimme runoilijan sielusta,

me kaksi...

JUUDIT (Halveksivasti.) Ja te haluatte uskotella minulle, että siinä

karkeassa pelissä, jota te pelasitte, oli vain _hänen sielustaan_

kysymys...

KONTIALA. Ei yksinomaan. Minä myönnän, että Niina oli minun

herttakuningattareni. Oli. Ei ole enää... Nyt olen pyyhkinyt Niinan

pois elämästäni. Hän on niitä, jotka nauttivat kärsimyksestä.

Kärsiköön. Olkoon omalla tavallaan onnellinen. Minä olen myös. Minä en

ole niitä, jotka tarttuvat revolveriin naisen tähden...

JUUDIT. Mihin te tähtäätte?

KONTIALA. Puhukaamme siis suoraan. Meillä kahdella on sittenkin pieni

hanhi kynittävänä keskenämme. Ja kun minua tästä lähin luultavasti ei

enää tulla paljon näkemään tässä talossa, niin...

JUUDIT. Minua vielä vähemmän, sillä matkustan takaisin ulkomaille aivan

pian.

KONTIALA. Jaa jaa. Kotimaa on kova koulu. Ja te olette tottunut elämään

vapaudessa ja kuvitteluissa. Me täällä, me maahan kytketyt, me emme ole

vapaita. Yksin meidän ajatustemmekin täytyy olla ankaran kurin alla.

Sillä täällä täytyy muuttaa ne teoiksi ja kantaa teoista edesvastuuta

sukupolvesta sukupolveen. Me olemme uutisperkkaajia. Meillä ei ole

varaa tehdä liian suuria eleitä, ratsastaa töyhdöt pystyssä kuten

entisajan ritarit eikä irrallisin tulisoihduin kuten nykyajan

vallankumouksen raivottaret. Silloin sorrumme allamme hyllyvään suohon.

Suo on ensin täytettävä ja sitten vähitellen. Kuka elää, se näkee...

Me kuulumme eri leireihin, ja teillä lie se käsitys, että yleensä

me niin sanotut vanhoilliset — minä tietysti erittäinkin — olemme

niin tuiki kaukana kaikesta ihanteellisuudesta... Ei, neiti Juudit,

kyllä me näemme samat tähdet kuin tekin ja palvomme niitä, mutta me

tiedämme, että jos ne kuulisivat rukouksemme ja putoaisivat syliimme,

polttaisivat ne maailman poroksi! — Te syytitte minua äsken siitä,

että olen syössyt Petran epätoivon partaalle, vienyt häneltä halun

kirjoittaa...

JUUDIT. Niin. Hetkellä, jolloin hän tahtoi vapautua kaikesta pienestä,

tulla koko kansansa omaksi, te käytitte kaiken pirullisen sotataitonne

syöstäksenne hänet tai vangitaksenne hänet yhden puolueen orjaksi...

KONTIALA. Te tahdoitte vangita hänet puolueen orjaksi.

JUUDIT (Jatkaen.)... jolloin hän tahtoi puhdistua, uudistua sisäisesti

ja ulkonaisesti, heititte te likavettä hänen silmillensä, hetkellä,

jota hän oli odottanut koko elämänsä.

KONTIALA. Jota _te_ olitte odottanut. Olkaa rehellinen. Ja teidän

täytyy myöntää, että juuri te käytitte tai väärinkäytitte koko suuren

vaikutusvaltanne häneen saadaksenne hänet astumaan tämän askeleen.

JUUDIT. Hänen paras itsensä tahtoi sitä.

KONTIALA. Enemmän kuin kerran on maailmanhistoriassa tapahtunut, että

yksilön paras itse on vienyt hänet yhteiskunnalliseen rikokseen.

JUUDIT. Enemmän kuin kerran on yhteiskunnallinen laki ollut rikos

ihmisten omiatuntoja vastaan ja siksi rikottava.

KONTIALA. Vaikka ihmisten elämä rikkoutuisi mukana?

JUUDIT. Kaikki paras elämässä on tehty elämän hinnalla.

KONTIALA. Te siis tietoisesti panitte Petran elämän vaaraan? Sillä

jos joku on syypää siihen, että hän on ollut vähällä turmella uransa

sisäisesti ja ulkonaisesti, niin se olette te. Te tahdoitte tehdä

runosta, mielikuvan kukkasesta, yhteiskunnallisen taisteluhansikkaan

ja runoilijasta kansanjohtajan. Runoilija ei tarvitse kansaa, vaan

mesenaattia! Elämän muodon, joka takaa työrauhan ja — pitkän iän.

Sillä muuten ei hänen työllään ole mitään merkitystä. Jos hän kuolee

nuorena, sanotaan häntä haaveilijaksi, mutta jos hän jaksaa elää kauan,

sanotaan häntä suurmieheksi ja hänen ajatuksensa saavat filosofisen

kantavuuden. Ja silloin hänen ajatuksensa voivat tulla kansankin

hyväksi, vähitellen, viisaasti siivilöityinä, sopivissa annoksissa.

Suuret aatteet ovat kuin kallis viini, niitä tulee osata säilyttää,

vanhettua ja nauttia määrän mukaan, jotta ne olisivat terveellisiä,

muuten ne muuttuvat myrkyksi, villittäväksi alkoholiksi, joka syöksee

perikatoon kansat ja yksilöt. Tämä on yksinkertaisesti minun kantani

asiassa. Ja se ei ole mikään kyynillinen kanta, ellei terve järki ja

hitunen käytännöllisyyttä ole kyynillistä.

JUUDIT. Myöntäkää, että motiivinne äskeisessä hyökkäyksessä kuitenkin

osittain olivat vähemmän jalot kuin miksi ne nyt haluatte esittää.

KONTIALA. Myönnän senkin. Ihmiselämässä on hetkiä, neiti Juudit...

Mutta senpätähden haluankin hyvittää sen pienen pahanmielen, minkä

mahdollisesti olen Petralle tuottanut ja joka ehkä vain on ollut

hänelle terveellinen. Ajatelkaa: tämä on ensimmäinen vastoinkäyminen ja

julkinen selkkaus koko hänen elämässään. Meille julkisuuden miehille se

on tavallisesti jokapäiväistä leipää. Tulen juuri tarjoamaan hänelle

sovinnon kättä lehteni, kustannusyhtiö »Valon» ja itseni puolesta. Olen

joka taholla siloittanut kaikki kahnaukset. Yhtiö tarjoaa hänelle nyt

paremmat ehdot kuin milloinkaan ennen. Tuo pieni skandaali on lisännyt

hänen teostensa kysyntää. Petra on nyt aktuelli. Häntä voidaan nyt

myydä paljon ja kalliista.

JUUDIT. Ahaa. Nyt ymmärrän teidän äkillisen jalomielisyytenne. Omien

etujen palvomista vain.

KONTIALA. _Yhteisten_ etujen hoitoa, sanokaamme niin.

JUUDIT. Ja te luulette, että kultakoukulla voi onkia kenen hyvänsä.

KONTIALA. Jos te luulette, että Petra on tunteeton rahalle ja että

taiteilijat elävät pelkällä linnunlaululla, niin erehdytte. Minulla on

pitkä kokemus. Ja kaikki muuttuu hyväksi jälleen. Kun me — huomatkaa,

minä sanon me — vetäydymme pois talosta, palautuu kaikki ennalleen.

Petra valittelee onnettomuuttaan niinkuin ennenkin ja on onnellinen

niinkuin ennenkin. Hänen taiteensa rehottaa, kotirauha kukoistaa...

JUUDIT (Pilkallisesti.) Ja voittajaksi jäätte te...!

KONTIALA (Kauniisti.) Voittajaksi jää Niina. Ja se on oikein. Sillä

hän on paras meistä... Tämän vain tahdoin saada teille sanotuksi. Ja

kaiken varalta vielä: Jos edelleen jatkatte samaan suuntaan, niin

asianne ei siitä voita mitään, mutta eräs yksilö, eräs persoonallisuus

on menetetty. Ja eikö sekin ole tappio ihmisyyden asialle? Minun

ohjaukseni alla on Petra kestänyt kaksikymmentä vuotta, teidän

huomassanne hän päätyi sairasvuoteelle kahdessa kuukaudessa! (Kumartaa

poistuu.)

Syyttäjät · 第 71 / 78 题