Ensinnäkin nimi Šang Ti. On totta, ettei hallitsijoita mainittu

tällä nimellä, mutta kyllä pelkällä Ti-nimellä jo kahta ensimmäistä

Kiinan vanhimman teoksen, Historiakirjan, sankaria, Jao:ta ja

Šuen:ia. Heistä käytetään sekä Ti Jao ja Ti Šuen että pelkkää

Ti-nimeä. Sittemmin häviää Ti-nimi hallitsijoilta noin 2000

vuoden ajaksi ja sen sijaan käytetään vaatimattomampaa 'kuningas'

(Uang)-sanaa; ensimmäisen hallitsijasuvun aikana osittain myöskin

Hou (suvereeni)-sanaa. Vasta neljännen hallitsijasuvun (Ts'in)

perustaja ja Kiinan yhteyden luoja, 'Ensimmäinen Keisari' otti (v.

221 e.Kr.) Ti-nimen itselleen. Nimen täydellinen muoto oli Huang

Ti, jota siitä alkaen on käytetty Kiinan keisarien nimenä. Miten on

selitettävissä, että alkuperäinen Ti hävisi koko kolmen ensimmäisen

hallitsijasuvun ajaksi? Tahtoisimme nähdä tämän johtuneen siitä, että

aikaisempi hallitusvalta, monarkia, heikkeni ja muuttui vähitellen

mitä hajanaisimmaksi läänityslaitckseksi, joutuakseen 'Ensimmäisen

Keisarin' ponnistusten kautta jälleen yhden miehen käsiin. Se seikka,

että sanotaan Ti Jao ja Ti Šuen, sen sijaan kuin yleisen kielenkäytön

mukaan olisi sanottava Jao Ti ja Šuen Ti, kuten U Uang ja Uen Uang

(kuningas U ja kuningas Uen), ei paljoa vähennä Ti-sanan merkitystä,

koska kerran Ti käytetään yksinkin sekä Jao:sta että Šuen:ista.

Ensi kerran ilmenee Šang Ti-nimitys Historiakirjan toisessa luvussa,

jossa kerrotaan ensimmäisistä uskonnollisista toimituksista Kiinan

kirjallisuudessa, uhreista, jotka Šuen hallitusistuimelle noustuaan

(2255 e.Kr.) pani toimeen. Sitä ennen on uskonnollisista asioista

mainittu vain sen verran, että Šuen otti kanssahallituksen vastaan

Jao:lta esi-isien temppelissä (Uen Tsou). Šang Ti esiintyy Šuen:in

uhrissa täysin tunnettuna. Yksinkertaisesti vain kerrotaan että

Šuen (Ti) "Uhrasi Šang Ti:lle" (Lei y Šang Ti). Uhraaja oli Ti

(hallitsija), ja se, jolle uhrattiin, oli Šang Ti (ensimmäinen

hallitsija). Šang näet merkitsee, ei vain 'yläpuolella olevaa',

'ylöspäin menemistä' ja 'korkeinta', vaan myöskin 'ensimmäistä'.

Välittömästi seuraava lause historiakirjassa kuuluu:

In y Lou Tsung; Šuen koetti 'taivuttaa' uhreillaan Tsung:eja

itselleen suopeiksi. Tässä on tuo pulmallinen Lou Tsung (Kuusi

Tsung:ia). Edellä on esitetty eri olettamuksia. Tahtoisimme tässä

pitää kiinni taaskin nimestä, Tsung. Mikä se on? Se on 'esi-isä'.

Vain johdetussa merkityksessä sitä voidaan käyttää muihin

tarkoituksiin. Rakenteeltaan Tsung merkitsee 'katon alla olevia

henkiä', siis esi-isien temppelin henkiä. Kun me nyt sanomme, että

Lou Tsung on 'kuusi esi-isää', niin tällä selityksellä ei näyttäisi

olevan muuta vikaa kuin liian suuri yksinkertaisuus.

Joku ehkä tahtoisi huomauttaa, että Tsou on Historiakirjan termi

esi-isistä. Myönnetään, että niin on, mutta väitetään, että myöskin

Tsung on sitä. Ensimmäisessä kohdassa, missä asia tulee esille,

käytetään sanaa Tsou; Uen Tsou on selitetty siinä merkitsevän

esi-isien temppeliä, koska Šuen oli Uen Tsou:ssa ottamassa

kanssahallitusta vastaan. Tämä juhlallinen valtikan luovutus tapahtui

'valistuneiden' (Uen) esi-isien ollessa tapahtuman todistajina. --

Sitten seuraa tämä pulmallinen Lou Tsung. -- Kun sen jälkeen Šuen

palaa tarkastus- ja uhrimatkoiltaan valtakuntansa ääriltä, niin hän

uhraa härän esi-isien temppelissä, I Tsou. Kiinalaiset selittävät,

että I Tsou on sama kuin edellä ollut Ti Jao:n Uen Tsou. Uen ja

I merkitsevät jotenkin samaa, Uen kirjallista, I käytännöllistä

sivistystä. -- Kun Jao vihdoin oli kuollut ja Šuen oli jäänyt yksin

hallitsemaan, meni hän tekemään asiasta ilmoituksen Uen Tsou:ssa

esi-isille. Näyttäisi siltä kuin Uen Tsou olisi ollut Jao:n, I Tsou

hallitsija Šuen:in esi-isien temppeli.

Sen jälkeen tulee esi-isien temppeli esille seuraavasti. Ti (Šuen)

sanoo: 'Kuule, Neljän Vuoren Vartija (s.o. pääministeri), kuka

kykenee valvomaan kolmea (uskonnollista) toimitusta (Li)?' Siihen

vastattiin: 'Pē I'. Silloin Ti sanoi; 'Niinpä kyllä. Kuule, Pē, sinä

otat huolehtiaksesi järjestyksestä esi-isien temppelissä (Tsung).

Aamuin illoin ole kunnioittava ja huolellinen, ole vilpitön!' Pē

kumarsi maahan saakka ja tahtoi, että tämä tehtävä annettaisiin joko

K'uei:lle tai Lung:ille. Ti vastasi: 'Niin kyllä, mutta mene sinä

ja ole kunnioittava!' -- Olemme kertoneet ylläolevan osoitukseksi

kuinka tärkeänä esi-isien palvelusta jo näin varhaisena aikana

pidettiin. Ylläolevien kolmen seremonian (San Li) on selitetty

merkitsevän taivaan (T'ien Šen), maan (Ti Ts'i) ja ihmisten (Ren

Kuei) henkien palvelusta. Kiinalaisessa selitysteoksessa käytetään

kustakin erinimistä 'henki'-sanaa (Šen, Ts'i ja Kuei). Uskonnollisten

toimitusten keskus oli esi-isien palvelus, koska kolmen Li:n

valvoja määrättiin esi-isien temppelin vartijaksi, päivittäisten

uskonnollisten menojen ohjaajaksi.

Tärkein aihe ylläolevan lainauksen tekemiseen Historiakirjasta oli

meille kuitenkin esi-isien temppelistä käytetty sana Tsung. Pē

I:n piti järjestää juuri tämä Tsung, jonka olemme edellä sanoneet

merkitsevän esi-isää, mutta joka tässä yhteydessä merkitsee

nähtävästi esi-isien palvelusta tai esi-isien temppeliä, kuten

kiinalaiset asian selittävät. Onkin hyvin luultavaa, että Tsung-sana

on alkuaan merkinnyt esi-isien temppeliä; siihen viittaa merkissä

oleva 'katto' eli huone. Tästä paikasta ei pitäisi olla vaikea löytää

selitystä edellä olevaan 'kuuteen Tsung:iin'. Ne kuusi Tsung:ia,

joille Šuen uhrasi Šang Ti:n jälkeen, olivat meidän nähdäksemme siis

kuusi esi-isää. Mahdoton ei olisi myöskään alkukielen mukaan ajatus,

että kuusi Tsung:ia olivat kuusi esi-isien temppeliä. Ja se juuri

lieneekin oikea ajatus, sillä varhaisessa kielenkäytössä merkitsee

konkreettinen sana usein abstraktisempaa käsitettä, eikä päinvastoin.

Nyt muistamme, että keisarillisessa esi-isien temppelissä oli

seitsemän osaa, eli 'temppeliä', kuten niitä oikeastaan sanottiin.

Lou Tsung olivat ehkä siis keisarillisen sukutemppelin kuusi

pyhäkköä, joista edellä on ollut puhe, ja joissa kussakin oli _yksi_

esi-isä.

Mikä on luonnollisempaa, kuin ajatus, että Šuen palasi takaisin

esi-isien temppeliin, jossa hän oli suostunut ottamaan osaa

hallitukseen, palasi ilmoittamaan asiasta mieskohtaisesti esi-isille,

uhreilla näiden suosiota ja apua saadakseen vastuunalaiseen

toimeensa. Pitäisimme luultavana, että Jao:n esi-isät tulivat Šuen:in

esi-isiksi, niinkuin hallituskin siirtyi Jao:lta Šuen:ille. Myöhemmin

näyttää Šuen rakentaneen omille esi-isilleen temppelin, jolla on

vähemmän vaativa nimi (1 Tsou). Sen jälkeen mainitaan Šuen:in

esi-isien temppeliä nimellä Šen Tsung, esi-isävainajien temppeli.

Jos Lou Tsung olivat Jao:n kuusi esi-isää, hänen sukutemppelinsä

kuudessa eri pyhäkössä, niin silloin oli Šang Ti, -- se, jolle

Šuen ensin uhrasi -- temmppelin peräseinällä oleva 'ensimmäinen

hallitsija', kanta-isä. Šang Ti oli temppelin parhaassa,

seitsemännessä pyhäkössä, selvästi erotettu muista esi-isistä.

Kuten edellisestä muistamme, muuttuivat esi-isät temppelissä aina

nuoremmiksi mutta kanta-isä pysyi paikoillaan. Šang Ti saattoi siis

jo Šuen:in aikana olla hyvinkin kaukainen esi-isä. Kun katselemme

taruajan hallitsijoita, niin huomaamme niitä olevan seitsemän. Jos

nämä olisivat olleet suoraan alenevassa polvessa samaa sukua kaikki,

niin Fu Hsi olisi ollut 'ensimmäinen hallitsija', -- Jao näet vielä

eli Šuen:in uhria toimittaessa. Nyt on juuri Fu Hsi se henkilö, josta

kiinalaiset laskevat kansallisuutensa ja sivistyksensä alkavan. On

ehkä mahdollista, että asianomainen temppeli oli saanut Fu Hsi:n

mukaan nimen Uen, joka viittaa sivistysharrastukseen.

Varhaisimpana aikana ei hallitus liene kulkenut kuitenkaan perintönä,

ennen kuin Y Suuresta alkaen, jolloin (2205 e.Kr.) alkoi ensimmäinen

hallitsijasuku. Mutta siitä huolimatta on luultavaa, että hallitsijat

pitivät edeltäjiään jossain määrin esi-isien arvossa. Se on sitä

ymmärrettävämpää, jos asianomainen hallitsija eläessään aina määräsi

seuraajan itselleen, kuten Jao ja Šuen tekivät, sillä sen kautta

hallitsija joutui aina lapsen asemaan edeltäjäänsä nähden ja samalla

koko hallitsijasarjan jälkeläiseksi, jonka oli pidettävä huolta

kaikista hallitsijavainajista.

Šang Ti olisi siis ollut 'ensimmäinen hallitsija', ruhtinas, jonka

vaikutus ulottui ensi kerran yli keltaisen heimon, ja joka yleisesti

tunnustettiin kansan hyväntekijäksi, olkoon tämä sitten ollut Fu Hsi

tai joku muu. Sitä mukaa kuin hänen seuraajainsa arvo kasvoi, sai

myöskin 'ensimmäinen hallitsija' siitä osansa, joten hänestä lopulta

tuli, ei vain koko kansansa kaitsija, vaan myöskin kaikkien vainajien

päämies, jopa koko maailmankaikkeuden ohjaaja. Tulemme näkemään miten

Kungfutsen arvo on samalla tavoin säännöllisesti kasvanut yli kahden

vuosituhannen ajan.

Eläviä ihmisiä pidetään Šang Ti:n arvoisina. Laulujenkirjassa esim.

sanotaan: "Niinkauankuin In-hallitsijasuku ei ollut kadottanut

kansanjoukkojen suosiota, olivat sen ruhtinaat Šang Ti:n vertaisia."

(P'ei Šang Ti; vert. Suuri Oppi X, 5). Kun siis Šang-suvun

myöhemmillä ruhtinoilla oli kansan suosio puolellaan, olivat he

arvossa 'ensimmäisen hallitsijan' (Šang Ti) vertaisia. Kultainen

Keskitie (Džung Jung)-nimisessä teoksessa sanoo Kungfutsen pojanpoika

K'ung Dži' iso-isästään: 'Hän oli Taivaan vertainen (P'ei T'ien)'.

Ellei Šang Ti:lla olisi inhimillistä alkuperää, niin tuollaiset

lauseparret olisivat käsittämättömiä.

Šang Ti ei koskaan esiinny maailman luojana. Se olisi käsittämätöntä.

Ihmiskohtalojen määrääjäksi entinen hallitsija kyllä hyvin sopii,

hän, joka jo eläessään on määrännyt monen ihmisen kohtalon.

N. Söderblom huomauttaa,[29] että Šang Ti-nimitys on säilynyt

hallitsijasukujen vaihdoksista huolimatta. Se olisi muka

käsittämätöntä, jos Šang Ti olisi ollut hallitsija. Šang Ti-nimitys

on kyllä säilynyt, mutta mainittu tutkija itse esittää[30] kuinka

sen käyttö harvenemistaan harvenee myöhemmässä kirjallisuudessa.

Niinpiankuin hallitusistuin tuli perinnölliseksi, oli kullekin

hallitsijalle 'ensimmäinen hallitsija' se hänen esi-isistään, joka

hallitushuoneen oli perustanut. Sen vuoksi ei ehkä mielellään

käytetty Šang Ti-sanaa, vaan korvattiin se mieluummin T'ien-sanalla.

Merkittävä on myös tosiasia, että ainoastaan hallitsijat uhrasivat

Šang Ti:lle, niinkuin omalle esi-isälleen konsanaan.

Vanha kiinalainen perintätieto kertoo, että Jao rakensi temppelin

Šang Ti:lle. Historiakirjan vanhimmissa osissa ei lähemmin mainita,

toimitettiinko uhri Šang Ti:lle taivasalla vai temppelissä.

Senjälkeen kuin Šuen oli tehnyt nuo kuuluisat uhritoimituksensa,

matkusti hän valtakuntansa rajavuorille ja toimitti niillä uhrin

Taivaalle ja vuorille ja virroille. Uhri Taivaalle on kuitenkin

esitetty merkillisesti; ei ole Šang Ti- eikä T'ien-sanaa siinä

käytetty, pelkkä Ts'ai (polttouhri) vain, mutta kiinalaiset

selittävät sen merkitsevän uhria Taivaalle. Šuen:in uhri Šang Ti:lle

oli Lei, jossa ei mikään viittaa siihen, että sen piti tapahtua

taivasalla, kuten myöhemmin uhrit Taivaalle toimitettiin.

Se, että Šang Ti:sta käytetään niin vähän antropomorfismia, on

täydelleen sopusoinnussa sen kanssa, mitä kiinalaiset yleensä ovat

vainajista vanhimpana aikana tienneet.

Kansanomainen nimitys T'ien Lao Jē eli Lao T'ien Jē merkitsee

sanallisesti: 'Taivaan vanha isä', mutta Lao Jē (vanha isä) on

tavallinen yhteiskunnan päämiesten arvonimi, aivan kuin pelkkää isää

tai vanhempaa veljeä (Fu, Hsiung) käytetään kunnioituksen ja arvon

ilmaisijoina. Vanha tapa oli myöskin kutsua paikkakunnan korkeinta

virkamiestä (Kuan, mandariini) 'isän' nimellä. 'Kuinka onkaan

iloittava ruhtinaistamme, kansan vanhemmista (isästä ja äidistä, Fū

Mō)', kuuluu eräs Suuren Opin lainaus Laulujenkirjasta. Isä-nimitys,

joka on omistettu Taivaalle ja Šang Ti:lle, sopii siis mainiosti

'ensimmäiselle hallitsijalle'.

Kaiken kaikkiaan näyttää meistä käsilläolevien lähteiden mukaan

todennäköisimmältä, että niinkuin Kiinan keisari on ollut Taivaan

poika (T'ien Tzï), hän on myöskin ollut Šang Ti:n poika, 'ensimmäisen

hallitsijan' jälkeläinen hallitusistuimella, ja että siis Šang Ti on

ollut ikivanhojen hallitsijain kanta-isä.

4.

KUNGFUTSEN PALVONNAN HISTORIALLINEN KEHITYS[31]

Historioitsija _Szï-Ma Ts'ien_ (145-86 e.Kr.) kertoo, että ruhtinaat

ja viisaat kunnioittivat Kungfutsea hänen eläessään, mutta kun hän

oli kuollut, unohdettiin hänet. Tämä on kyllä totta, sikäli kuin on

kysymyksessä Kungfutsea lähinnä oleva aika; mutta kuitenkin on tähän

lisättävä, että se kunnioitus mitä Kungfutse eläessään sai osakseen,

ei ollut mitään verrattuna siihen palvontaan, jota hän on saanut

myöhemmin kuolemansa jälkeen.

Edellä on jo viitattu klassillisessa kirjallisuudessa tavattaviin

Kungfutsea ylistäviin katkelmiin. Lukuunottamatta Suurta Oppia, on

kaikissa '_Neljän Kirjan_' teoksissa (Szï Sū) enemmän tai vähemmän

ponnekkaita ylistyksiä Kungfutsen kunniaksi. Voiton muista vie

_Mongtse_ (Mencius 372-289 e.Kr.). Hän se on varsinaisesti Kungfutsen

kunnioituksen alkuunpanija. Tämä loistava kirjailija oli se, joka

Kungfutsen nosti alttarille, kuten Tschepe sanoo. Hänen aikanaan ei

vielä kuitenkaan liene erikoista temppeliä Kungfutsea varten ollut,

koskapa hän ei sanallakaan siihen suuntaan viittaa. Sen sijaan oli

Kungfutsella varmaan silloin jo sielulaattansa ja varmaan hänelle

myös uhrattiin juomauhreja, sillä nämä ovat ikivanhoja tapoja

Kiinassa.

'_Kevään ja Syksyn_' kuuluisin selitysteos, _Tsō Džuan_, mainitsee

kyllä, että Lu-valtion _Ai Kung_-herttua olisi heti Kungfutsen

kuoltua kaivaten maininnut häntä neuvonantajakseen ja antanut

hänelle korkeimman mahdollisen kunnianimen, 'isä', 'Isä Ni' (Ni

Fu). Sama asia kerrotaan myöskin tuossa alkuperältään hämärässä

'_Seremoniakirjassa_' (Li Dži), mutta se lienee suoranainen lainaus

edellisestä. Näiden perustuksella olettavat kiinalaiset oppineet,

että jo pian tämän jälkeen olisi kolme huoneustoa Kungfutsen talosta

muodostettu erikoiseksi temppeliksi hänelle. Tämä kaikki on kuitenkin

epävarmaa, vaikka se on ollut Kungfutsen jälkeläisille mieluinen

todiste suuren esi-isänsä arvon tehostamiseksi (esim. vuonna 1658

j.Kr.).

Pitkällisten kansalaissotien ja kapinain vuoksi, joita Kungfutsen

päivistä jatkui vielä noin 300 vuotta, ei Kungfutsen palvonta voinut

kehittyä paljon, ja jos sitä jossain muodossa olisi huomattavammin

harjoitettukin, niin sen hävitti kaikkine muistoineen Ensimmäinen

Keisari 3:nnen vuosisadan alussa e.Kr.

Kun sitten 200 paikkeilla e.Kr. vihdoinkin saatiin rauha maahan

palautetuksi ja hallitus omamaisten miesten käsiin (206 e.Kr.), niin

oli Kungfutsen kunnioitus ja palvonta itsestäänseuraava selviö. Tähän

ryhdyttiin sitä suuremmalla innolla häntä äskettäin (213 e.Kr.)

kohdanneen ennen kuulumattoman häväistyksen ja vainon vuoksi.

Han-hallitsijasuvun ensimmäinen keisari _Kao Tsou_ (Liu Pang

alkuperäiseltä nimeltään) matkusti hallituskautensa lähinnä

viimeisenä vuonna (195 e.Kr.) etelästä päin Dž'y Fu:hun ja toimitti

Kungfutselle täällä 'suuren eläinuhrin', _T'ai Lao_, johon kuului

härkä, sika ja lammas. Sitäpaitsi hän nimitti silloisen K'ung-suvun

päämiehen, joka oli yhdeksännen polven edustaja mestarin jälkeen,

'_Kungfutsen uhripapiksi_' tai uhrintoimittajaksi. -- Nämä

tiedonannot ovat todenperäisiä ja osoittavat, että jo noin 200 vuotta

ennen ajanlaskumme alkua, ja noin 300 vuotta jälkeen Kungfutsen

kuoleman, _keisari itse asettuu Kungfutsen palvonnan etupäähän_.

Tästä ajasta alkaen kehittyy Kungfutsen palvonta säännöllisesti

yhä suurempaan täydellisyyteen. Kansallisen mahtavuuden ja

edistyksen aikoina kohoaa erikoisesti Kungfutsen arvovalta. Jokainen

hallitsijasuku, vieläpä jokainen merkittävämpi keisari, kantaa

kortensa tähän yhteiseen kekoon. Kungfutsen palvonnan historia on

siis eräänlaista Kiinan sivistyshistoriaa, vieläpä mitä keskeisintä

laatua. Siinä huomaa kansan elinhermon toimintaa.

Mahtavan Han-dynastian seuraavatkin hallitsijat tahtoivat

luonnollisesti olla mukana korottamassa Kungfutsen ja hänen

virallisten seuraajainsa arvovaltaa. Voimme siis päätellä, että

pian täytyi Kungfutselle rakentaa oma _temppeli_ -- ellei sitä

jo ollut olemassa. Paitsi sukulaisten toimittamaa uhripalvontaa,

toimitettiin siinä myös uhreja koko valtakuntaa koskevien tapausten

johdosta. Uhrin toimittajana oli joko keisari itse tai hänen

määräämänsä. Kungfutsesta tuli siis sangen aikaisin koko _valtakunnan

suojelusjumala_, jonka aseman hän on saanut pitää yli 2000 vuotta.

Itäisen Han-dynastian aikana (25-221 j.Kr.) käy kehitys samaan

suuntaan. Suvun toinen keisari, buddalaisuuden maahan tuoja _Ming

Ti_ ('loistava hallitsija', 58-76), antaa hallituksensa toisena

vuonna (59) määräyksen, että _Kungfutselle on uhrattava kaikissa

valtion kouluissa_. Itse hän antoi hyvän esimerkin uhraamalla

Viisaallemme -- koiran. Tämä keisarillinen määräys on erittäin tärkeä

ja kauaskantava. Kungfutse ei ole ainoastaan valtion suojelusjumala,

vaan hän on myöskin _kasvatustyön suojelija ja oikean opin ehdoton

auktoriteetti_. Tämän asemansa hän on saanut pitää lähes 1900 vuotta.

-- Vuonna 72, matkallaan valtakunnan itäosissa, toimitti sama

keisari omassa persoonassaan suurenmoisen uhrin Kungfutselle Dž'y

Fu:ssa. Hän järjesti samalla _Kungfutsen 72 oppilaan sielutaulut ja

uhrasi niille_. Nämä Kungfutsen lähimmät oppilaat ovat siitä saakka

säilyttäneet asemansa Kungfutsen seurassa. -- Edellisen seuraaja

hallitusistuimella, keisari _Džang Ti_ (76-89), uhrasi hänkin täällä

mieskohtaisesti Kungfutselle ja toimitti komean juhla-aterian 62:lle

Kungfutsen miesperilliselle (vuonna 85). Hänen pojanpoikansa _An Ti_

(107-126) kävi vuonna 123 Kungfutsea kumartamassa.

Tällaiset tiedonannot edellyttävät erikoisen temppelin olemassaoloa,

vaikka sitä ei ole aikakirjoissa mainittu, ennenkuin vuodelta 152

kerrotaan, että _komeasti puettu kunniavahti vartioi temppeliä

sotamiehineen_. Palkkiokseen hän sai 100 säkkiä riisiä. Kungfutsen

temppeli käsitettiin siis _kansallispyhätöksi_, joka oli valtion

suoranaisen valvonnan alaisena, ja jota valtion varoilla hoidettiin

ja lakkaamatta kaunistettiin. Vuodesta 169 alkaen toimitettiin

Kungfutselle samoja uhreja kuin 'Valtion Suojelushengille' ja

'Maanviljavuuden Suojelijoille'.

On helppo seurata Kungfutsen palvonnan kehitystä, sillä kiinalaiset

historioitsijat ovat tarkoin merkinneet kaiken, mikä koskee

Kungfutsea ja hänen kunnioitustaan.

On merkille pantava, että Kungfutsen kunnioitus ja palvonta

kehittyi edelleen Han-dynastiaa seuraavana pitkänä ajanjaksona,

_kansalaissotien ja surkean epäjärjestyksen aikana_ (221-618).

Milloin pyhättö tuli ryöstetyksi tai hävitetyksi, piti jokainen

hallitus ensimmäisiin velvollisuuksiinsa kuuluvana sen uudelleen

rakentamisen ja kaunistamisen. Samoin saivat Kungfutsen jälkeläiset

lakkaamatta uusia armonosoituksia ja perinnöllisiä oikeuksia.

Vuodelta 445 mainitaan ensikerran, että _Kungfutsen uhripalvonnan

yhteydessä käytettiin musiikkia_. Kiinalaiset oppineet olettavat

kuitenkin yleisesti, että musiikkia viljeltiin jo Han-dynastian

aikana Kungfutsen uhripalvonnassa. Tschepe huomauttaa, että se

on hyvin mahdollista, koska kiinalaiset ammoisista ajoista ovat

käyttäneet musiikkia kaikenlaisissa juhlatilaisuuksissa. Musiikki

mainitaan erikoisesti tältä vuodelta sen vuoksi, että se nyt kenties

tuli tarkemmin järjestetyksi ja määrätyksi. Kukaties Kungfutsen

temppeleissä käytetty musiikki oli jäännöstä tuosta vanhasta,

Kungfutsen aikuisesta musiikista, jolle omistetaan niin monia

ihmetekoja. Se palautti ihmiset oikealle tielle, karkoitti himot

sydämestä ja istutti jaloja hyveitä ihmisrintaan. Kungfutse itse

piti musiikkia suuressa arvossa, hän teki pitkiä matkoja voidakseen

kuulla sitä suurten mestarien esittävän, ja hän itse viljeli ja

opetti sitä koko elämänsä ajan. On luonnollista, että Kungfutsea

uhritilaisuuksissa kunnioitettiin laululla ja soitolla.

Valtakunnan ollessa jakautuneena kahtia, kiinalaisten ja tatarien

kesken, '_Pohjoiseen ja Eteläiseen Dynastiaan'_ (420-589) ollaan

kummallakin alueella yhtä innokkaita Kungfutsen palvojia. Vuonna 450

tapahtuu, että silloinen Pohjois-Kiinan _tatarilainen hallitsija

uhraa härän Kungfutselle_ Kiinan kansallispyhäkössä, joka vastikään

on saatu entistään ehommaksi. Tämä hallitsija oli nimeltään _Tai

U_ (424-452); hän oli silloin Šan Tung:issa valioitusretkellä. --

Vuonna 576 antaa tatarilainen Pohjois-Kiinan hallitsija _Hou Diu_

('jälkiherra' 565-577) julistuksen, että _Kungfutselaisuus on oleva

valtion uskonto_ ja virallinen opinmuoto hänen hallituspiirissään.

Taolaisuudelta ja buddalaisuudelta hän kielsi jyrkästi

esiintymisoikeuden valtakunnassaan. Tämä on ensimmäinen julistus

lajiaan Kiinassa.

Huomasimme edellä, että keisari (Ming Ti), joka toi buddalaisuuden

Kiinaan, oli samalla innokas Kungfutsen palvoja. Tämä ei ole

mikään sattuma tai ainoalaatuinen tapaus Kiinan historiassa.

Päinvastoin. Pakanauskonnot ovat hyvin ymmärrettävistä syistä

usein sangen suvaitsevaisia toisiaan kohtaan, niiltä kun näet

useimmiten puuttuu varmoja oppimuodostuksia; uskonnollisuus on

näille vain epämääräistä kunnioituksen tunnetta ja, voisimme

sanoa, riippuvaisuuden tunnetta, niinkuin Schleiermacher uskonnon

määritteli. Missä ikänä kunnioituksen ja palvonnan esine löytyy, sitä

palvotaan. Kungfutselaisuudessa on sentään varmoja käsitteitäkin;

sen vuoksi se ei ole yleensä kuitenkaan ollut yhtä suvaitsevainen

taolaisuutta ja buddalaisuutta kohtaan kuin nämä kungfutselaisuutta

kohtaan. Kungfutselaiset temppelit ovat puhdistetut buddalaisista

epäjumalankuvista, milloin niitä on sinne päässyt tunkeutumaan.

Sen sijaan on Kungfutse buddalaisuudessa asetettu vakituisesti

korkeinpaan onnen paikkaan, Läntiseen Taivaaseen (Si T'ien).

Buddalaisuus ei ole milloinkaan asettunut vihamieliselle

kannalle kungfutselaisuutta kohtaan, mutta kungfutselaisuuden

nimessä on silloin tällöin vainottu buddalaisuutta. Niinpä

esimerkiksi Pohjois-Kiinan tatarilainen _Pe Uei_ ('pohjoinen'

Uei eli Toba)-dynastia (386-532), huolimatta intomielisestä

buddalaisuudestaan, kuitenkin osoitti suurta kunnioitusta

Kungfutselle. Tämä kungfutselaisuuden historiallinen asema osoittaa

sen etevämmyyttä toisten uskontojen rinnalla. Siitä huolimatta ovat

Kiinan sivistyneet, jotka varsinaisesti edustavat kungfutselaisuutta,

usein yhtä hartaita buddalaisia.

Kungfutselaisuuden etevämmyys toisten uskontojen rinnalla osoittautuu

myöskin siinä, että Kiinan suurimpina kukoistuksen aikoina on

aina erikoisesti korostettu Kungfutsen kunnioitusta. Niin oli

Kiinan ensimmäisenä suuruuden aikana Han-dynastian hallitessa noin

kaksisataa vuotta kummallakin puolen ajanlaskumme alkua. Sama on

asiaintila Kiinan seuraavana suuruuden aikana _Tang-dynastian_

hallitessa (618-907). Suvun ensimmäinen keisari, hallitsijanimeltään

sama kuin Han-dynastian perustaja, _Kao Tsu_ ('loistava alku;

alkuperäiseltä nimeltään _Li Yen_), painoi raskaalla kädellä alas

buddalaisuuden ylenmääräistä rehoitusta, joka noina edellisinä

sekasorron aikoina oli valtaan päässyt. Hän ei kuitenkaan sen

sijaan korottanut Kungfutsea, vaan tämän ihaileman _Džou Kung:in_,

Lu-valtion perustajan, herttua Dzou:n. Keisari antoi julistuksen,

että kaikissa valtakunnan kaupungeissa oli rakennettava temppeleitä

hänelle, ja, missä niitä jo oli, entuudestaan ne piti kaunistaa

uuteen kuntoon.

Suuri oppi: Johdatus kungfutselaiseen elämänkatsomukseen · 第 9 / 18 段