I have now seen enough of the independent states of America to convince

me that Henry Clay is the proper man for President. The whole tenor of

his life has been for his country's good. He feels the moral degradation

the states of Pennsylvania, Indiana, Illinois, and Mississippi have

brought upon his country by repudiation; and he would, if returned,

advocate appropriating the waste lands to paying their debts. He would

also _veto_ annexing Texas and the Oregon territory, and by such means

keep the southern and northern states from collision. My humble opinion

is, if the southern states get hold of Texas, as their interests are

diametrically opposed to the interests of the North, all they require is

a little more strength to set about a separation.

_Saturday_ morning.--Rose dissatisfied with the Astor, they having

placed us four stories high to sleep. Called upon several friends in the

course of the day. Nothing particular in view. In the evening visited

the Chatham Theatre, a regular Yankee place, to see the original Mr.

Rice perform a burlesque _Othello_!! and the farce _Here's a Go_! He

acted to admiration, and sang lots of Nigger songs, amongst which his

masterpiece, "Jump Jim Crow," was encored three times. He placed us in a

private box, and we spent half an hour with him. A more gentlemanly man

I never met. He is retiring upon a fortune made of £10,000. Home and to

bed at eleven.

_Sunday_ morning.--Mr. Pearce called for me to go and spend the day at

Staten Island, at the Pavilion, where, he was stopping. We took a long

drive past the Quarantine, where the doctor boarded the _Western_. Saw

the Hospitals, Fort George, the Telegraph, and the very handsome

buildings of Mr. Goodue and Mr. Brown, and a magnificent marble building

called "The Sailor's Snug Home:" an Englishman left the money to build

it. And I was then introduced to the Flandens, Mr. Pearce's family, and

Mr. De la Forest, the French consul, a relative. Dined, and returned to

the Astor. Paid my bill, and ready to start up the North River for

Albany in the morning.

VISIT TO THE CANADAS;

NIAGARA;

RETURN TO NEW YORK & BOSTON;

AND

VOYAGE HOME.

_Monday, September 24, 1843._--We proceeded on board the _Empire_, Capt.

S.K. Roe, bound to Troy and Albany. Her length is 330 feet,

one-sixteenth of a mile; breadth of beam, 30 feet; extreme width, 62

feet; burden, 1040 tons; and 600-horse power: only draws 4 ft. 10 in.

water. She is past all description. The Hudson River, the sources of

which are in 44° N. lat., was discovered by Henry Hudson in 1609. We

passed Jersey City and Stevens's Seat, celebrated for American

steam-boats. The mantle of Fulton may be said to have fallen upon him.

We then passed West Hoboken and the Beacon Race-course. Seventeen miles

down we passed Philipsburgh, an old Dutch settlement. At the Tappan Sea

the river is three miles broad. The Sing-Sing state-prison is in view at

Nyack; and the Croton River comes in about two miles from here. Thence

Vrededicker Hook, on the top of which there is a clear crystal lake of

three or four miles circumference. Thence we pass Stony Point. It really

is past description, and would occupy a book to do justice to the

magnificent scenery. Passed Anthony's Nose, Buttermilk Falls, Sugar

Loaf, West Point scenery, and the Capitol Hotel. There is a public

edifice for 250 cadets. The academy was built in 1802. We then pass West

Point Foundry. The highland scenery is sublime. We then pass Newburgh,

and come in sight of the Catskill mountains, the highest (say 3000 feet)

in the States: we did not ascend them, although report says we should

have been repaid. We arrived at Albany at six o'clock. Population of

Albany, 25,000; the capital of New York State.

_Tuesday_ morning.--Looked through the State House--a fine building. The

Congress Hotel we found comfortable. Nothing worth noticing in the town.

We took stage and passed Rensselaer's Estate all the way to Troy. The

cause of dispute is the doubt the farmers have that one of the Dutch

kings did not give and covenant the seestates, which the Van Rensselaer

can prove by parchment: thus the tarring and feathering is done. Troy

population is 40,000: a nice town, with a splendid arsenal, 156 miles

from New York. The Hudson is navigable no farther. We took a chaise to

the Shaker Village of Watervleit, where we found a Shaker settlement of

about 120 people: there are three more in the neighbourhood; in all

about 400. At this place they have 2000 acres of good land, their own:

they grow everything they eat, and are all teetotallers. We entered the

house where the Shaker manufactures are sold. We purchased a few

dollars' worth, and they politely presented my friend and I with a book

each. The old gentleman and lady were very civil, and showed us over the

gardens, where they grow seed for sale, which is sold by Wilcox, London.

They are famed for it all over the world. Pine-apples are growing in

abundance; also water-melons, tomatoes, &c. The place was in beautiful

order, and they appeared happy. They declined to show us the chapel, or

the lady Shakers. They all live in single blessedness, and devoted to a

life of celibacy. They are called Shakers from their peculiar form of

adoration, which consists of a dance, performed by the men and women of

all ages, advancing and retiring in a preposterous sort of trot. All the

possessions and revenues of the settlement are thrown into a common

stock, which is managed by the elders. They are capital farmers, and

good breeders of cattle; honest and just in their transactions; and are

the only class of people, either gentle or simple, that can resist

_thievish_ tendencies in horse-dealing. We returned to Lansingburgh,

where packers of beef live, or rather butchers, where they kill and cut

bullocks up by steam, as many as 20,000 in the season. At Cincinnati in

the West they kill 3000 pigs a-day, or 1,000,000 a-year, in the same

way. Back to Troy to dinner, and took railway to Saratoga Springs. This

is a beautiful place, and the water is most beautiful. From every part

of the states they flock here for three months in the Summer. Population

of residents, 2500. New York drapers open stores here. I tasted the

Congress spring, Colombian, the Putnam, and one other, all of which

tasted very much like German Seltzer water, but very purgative. The

United States Inn was our quarters, kept by Mr. Murvin and Judge Murvin.

They dine in the season 1000 and 1100 a-day, and lodge regularly between

600 and 700. I cannot speak too highly of this house. Mr. Murvin

accompanied us next morning by stage to White Hall, along with Mr.

Blanchard, the proprietor of all the stages on this line--a fine fellow.

We went along the Champlain Canal, which connects the Hudson River and

Lake Champlain, past Glen's Falls. We passed through the region of

Burgoyne's operations, near the place of his surrender; Fort Miller, and

Fort Edward, where Miss M'Crea was murdered; and the tree to which

General Putnam was bound in 1757. This fifty miles was the most

frightful travelling I ever had. Great black bears prowl here. Trees and

planks were frequently laid across the road to fill up holes; and

frequently there would be openings in bridges that a horse could have

gone slap into. After many, as I supposed, hairbreadth escapes, going

two or three feet into holes, &c., we arrived at White Hall--at the

junction of the canal and lake navigation--a place of business before

the revolution. Major Skeen lived here. We took the steam-boat

_Saranac_, Capt. Lathorp, who politely gave my companion and I a

state-cabin. This lake, for beauty of scenery and historical incident,

is one of the most interesting in America. It is close to Lake George,

which lake, I regret to say, the boats were taken off for the winter.

Lake Champlain was discovered by Samuel Champlain in 1609, and extends

to St. John's, Canada, 120 miles. We passed Ticonderoga, which was an

important military post during the colonial wars. General Abercrombie

was defeated here, with the loss of 1941 men, in 1758. Burgoyne was

here. We then passed Crown Point, where the British Government expended

two millions sterling. We met the Burlington steamer, the most neat and

beautiful boat in the United States: were introduced to Captain R.W.

Sharman, the beloved commander. This is halfway--an important town of

3000 people. It is the seat of the University of Vermont, as we are now

in that state. We then passed Port Kent, Valcour Island, and

Plattsburgh, which is situated at both sides of the Saranac River. It is

a military post. Here there was a great battle both by land and water:

the British land-force was commanded by Sir George Prevost, and the

naval by Commodore Downie; the Americans by land General Macomb, and

water Commodore M'Donough. They fought two hours and twenty minutes, and

the British surrendered. We passed Cumberland-house to the United States

line, which has recently been settled by treaty by Lord Ashburton and

Mr. Webster.

We here entered Canada, and laid quiet till morning, it being foggy. The

Isle Aux Noix is the first military post of the English. We arrived at

St. John's at seven. This is the extremity of Lake Champlain, which is

here checked by the commencement of the Chambly Rapids to the St.

Lawrence. We visited the British barracks. The 81st Regiment was

stationed here. This fort sustained a siege of six weeks before it

surrendered to General Montgomery in November, 1775. We breakfasted, and

proceeded to Montreal by railway, or rather to Laprairie, a dirty town,

and crossed the St. Lawrence in a steam-boat. Montreal has 40,000

inhabitants, and is the seat of the Provincial Government. It looks like

an old English town.

I may observe that the thermometer stands here to-day at 50°, and was a

week ago at 94°. The sudden change has nearly knocked me up. Starved to

death, and no fires, except on the floor. Not much comfort in the

Exchange Hotel; dirty bedrooms and small. Admired the Roman cathedral:

the bell is seven tons weight: it is one of the finest in the world. And

the docks are first-rate, with lots of shipping. All bustle and

business. Walked about the town. Saw the Courthouse, the Parade-ground,

and all the principal buildings. To bed--tired, cold, and weary.

_Friday_ morning, September 27th.--This being mail-day, wrote several

letters to England, and forwarded some newspapers. In the afternoon

called upon several customers, and found out the stores of all. Rickards

and Leeming dined with me. To bed early. Still a bad cold.

_Saturday_ morning.--A regular day of business. Called upon every

customer, and found them most civil and polite. I may mention Mr.

Cuvillier, sen.; Mr. Masson, of Robertson and Co.'s; Mr. Colquhoun, of

Scott, Tyer, and Co.'s; and Mr. Paterson, of Gillespie, Moffat, and

Co.'s--four of the largest houses;--indeed, I cannot speak too highly

of all. Dined, and took steam-vessel, _The Queen_, to Quebec. A cold,

foggy night. Turned in at seven.

_Sunday_ morning.--Found we had lain-to since one o'clock on account of

the fog. Had a most refreshing sleep, and rose at seven to breakfast. I

could not but admire the St. Lawrence River--the beauty of this noble

stream at all points is enchanting. We passed Richelieu, where the corn

is grown, in part, that is sent into England. We passed the lovely

island of St. Helen's, and over the rapids of St. Mavey, Richelieu, 45

miles from Montreal. Thence Lake St. Peter, nine miles wide. The St.

Lawrence does not average more than one mile. We then approach the

Richelieu Rapids. The river again becomes interesting. The churches

appear with their tin domes and spires. The rafts, with houses built

upon them, are floating down the river like some moving world. We left

the eastern townships on the right, south of the St. Lawrence, which

join the State of Maine and Vermont on the left, or north. We pass Cape

Health River, thirty miles behind which is Jackcartier, a settlement for

the Irish. At Chasidiere, six miles from Quebec, we pass some great

lumber or wood establishments, where ships load for England. We pass

Daleam's Island and Point Levi, and approach the harbour, where forests

of British shipmasts are seen along the shore, with Orleans Island

a-head. Lumber coves abound here. The grim and powerful batteries, where

all the ingenuity of military skill has been exhausted to produce

another Gibraltar, are seen on the left.

Two o'clock, P.M.--We sojourned at Payne's Hotel. He is an Uxbridge man,

and most attentive. We took a carriage to Montmorence Falls, and were

much pleased. Straggling, snow-white cottages abound here for miles.

Quebec, lat. 46° 59' 15"; long. 71° 13'.

I may here observe, that Lower Canada, embracing and including Montreal

to the Gulf, about 400 miles down, has a population of from 600,000 to

700,000: Quebec and its suburbs has about 30,000. The vessels resorting

to this port are about 1000 during the short season of five months.

Quebec is situated on the north-west side of the St. Lawrence, with the

River St. Charles on the north. The volume and depth of the St. Lawrence

is unequalled: it moves with a speed of three or four miles an hour. The

oceanic influence is great. To-day it is 30° below zero, and in the

summer it is sometimes 100° above (Fahrenheit's scale).

We returned to the Plains of Abraham, where Wolfe fell, and a paltry

monument is erected. This is a fine view. Near this is the cove where

General Wolfe and the British troops crept and scrambled up to the

summit of the heights, which resulted in the defeat of Montcalm in 1759,

and the prostration of French power in Canada.

_Monday_ morning.--Attended to business till one. Then took a drive to

see the Indian village of Lorette. The squaws are not to my mind,

although admired by others. The men get their living by hunting racoons,

&c. They make beautiful work, some of which we bought, and returned. I

had a beautiful drive on the St. Foy Road; quite in the English

style--both houses, fields, gardens, and stables; decidedly the

prettiest drive since I left England. I observed all the windows were

double, and double doors, as the snow remains on the ground for six

months together. To the Exchange and Library, where we had free access.

The inclined plane leading to the citadel is 500 feet. On the top of the

bastion is a covered way and gravel walk, with cannon pointing in every

direction. Here is a fine view of the harbour and surrounding panorama.

Within the citadel are the magazines, armoury, storehouses, &c., and the

messrooms and barracks for the officers, covered with tin. This fortress

combines every invention of science and precaution of art that

consummate skill and ingenuity could suggest, for the protection and

security of the city and garrison; and I should say the D---l could not

force it. The area of the space and works within is forty acres. The

fortifications are continued all round the upper town, in bastions and

solid masonry, and ramparts from 25 to 30 feet high, and of equal

thickness, bristling with heavy cannon. There is a beautiful esplanade,

or public promenade, which is much frequented. The guard are very

strict, owing to Americans prying about very suspiciously at times.

_Tuesday_ morning.--Finished my business satisfactorily. We visited the

old Parliament-house, now a library and museum. There is also the French

Roman Catholic cathedral in the Marketplace, and the English cathedral.

The monument to Wolfe and Montcalm, the most noble general France ever

had,--

Mortem virtus communem;

Famam historia;

Monumentum posteritas dedit.

or--

Valour gave a common death;

History a common fame;

Posterity a common monument.

is situated on the west side of Des Carriere's-street, leading from the

Place d'Armes to the glacis of Cape Diamond. In front is a broad walk

overlooking the Castle-gardens, the harbour, and the shore of Orleans.

We had not time to visit the Chaudiere Falls, but took the fine steamer

_Montreal_, and found ourselves at Montreal at seven on Wednesday

morning, where we sojourned Tetue's Hotel, being sickened of the

Exchange, at as they wanted to rob us. Attended to business all day, and

had Mr. Kidson (Glasgow), Mr. Redpath, Mr. Hall, Mr. Easton, and Mr. A.

M'Farlane to dinner.

_Thursday._--At business all day. Rained incessantly. Dined with Mr.

Geddes, who treated me like a prince. He has a nice wife and an amiable

family. Supped and spent the evening with Mr. and Mrs. Leeming, and

appointed him our agent for the retail trade. Home, and to bed, and had

a good night's rest.

_Friday._--Rained incessantly. Found the benefit of my new rig-out of

flannel and India-rubber boots. Visited the House of Assembly. The

Speaker, my kind friend Mr. Cuvillier, had given me an order. He has

£1000 a year, and the representatives two dollars a day. The Legislative

Council Chamber is worth seeing. I spent the evening with Mr. Rickards.

I finished up the most satisfactory business I had done in any town

since I left home. Montreal is very flourishing--the metropolis of

Canada--and will double its population, now 50,000, ere long, if Sir

Charles Metcalfe is supported; but the French Canadians, and the Irish,

who abound, led by their priests, are brewing dissatisfaction and

discord. His councillors have just resigned, and a general election is

taking place. May he succeed is my earnest wish!

_Saturday_, 6th.--We left Montreal at twelve at noon per stage to

Lachine. We passed the mountains and Sir C. Metcalfe's private house on

the road. We took a steamer (the _Chieftain_) here to Dickenson's

Landing, thirty-eight miles. We passed on the left, at starting, an

Indian village, called Cachnawago, where the Ojibbeway tribe live. We

saw several in their canoes. On the left, just before we landed, we saw

the Beauharnois Canal, of E.G. Wakefield notoriety. He must either have

been bought, or, if not, he certainly must have been a fool to allow the

canal to be cut on the American side of the St. Lawrence. The Yankees

are thirsting for British blood; and, should they be successful in

Canada, this costly canal goes. We now took stage for sixteen miles, on

a planked road, and with a first-rate team. On the left were the rapids

of the St. Lawrence, or Cascades. I would not have believed had I not

seen a small steamer, drawing about four feet of water, going down at an

awful rate. I expected every minute it would have been dashed to atoms.

How they escape, eight or ten a day, as they go up the canal and return

that day, is astonishing. This is the most incredible sight I have

witnessed. Roebuck, the Member for Bath, was born here. On arriving at

Chateau-du-Luc we got on board a very fine boat, the _Highlander_,

Captain Stearns--a fine fellow. After proceeding forty-one miles, we

reached the Cornwall Canal, where we were much impeded by seven locks.

This splendid canal, the finest in the world, is one hundred feet wide,

and the locks fifty-two: it is twelve miles long, and about fourteen

feet deep. We now pass from Lower to Upper Canada, direct from east to

west; and about six miles forward we find the State of New York on the

left. About thirty miles farther we call at Ogdensburgh, on the American

side, and Prescott right opposite, where the windmill stands dilapidated

from the skirmish the patriots had here, when the English demolished the

lot. We called at Maitland for wood, and thence to Brockville, and

glided up the Thousand Islands: there really are a thousand islands

between here and Kingston. The foliage on the trees was grand--all

colours. It passed all description; and the trees actually grow out of

the rocks with which all the islands are covered. About ten miles from

Kingston, on one of the islands, lives the notorious Bill Johnston, the

patriot. We arrived at Kingston at four P.M., 216 miles in twenty-eight

hours.

_Sunday._--Sojourned at Lambton-house for the sake of its name, and

walked about this very poor town. It is a straggling place. The late

Government-house is neither elegant nor commodious, and is now a

Sunday-school: still it is the only house of any importance in the

neighbourhood. We walked down to a spring of mineral water, resembling

Harrogate, and one spring much stronger--kept by a hearty couple, Bone

and his wife, from Plymouth. They propose getting a large hotel built by

next year, to vie with Saratoga. I wish them success. They were very

kind. Mr. King came and spent the evening with me.

_Monday._--Found the tradesmen of the right sort: still their operations

are confined. They bitterly complain, and I think _justly_, of Lord

Stanley removing the seat of government. Rents are reduced half, and

many houses are standing empty, and are likely to remain so. Many had

built and enlarged their premises, through the assurance of Sir C.

Metcalfe that the Government would not be removed. Perhaps it was not

his fault: his councillors became, or rather wished to become, his

masters; and the removal took place during the illness of Sir C. Bagot.

There is a faction in these provinces who will bring about rebellion and

an outbreak worse than those of 1837 and 1838. I hope I may be deceived.

One thing is certain, the Governor will not get a majority, he having

dissolved his Parliament; and if he continues to govern it must be with

his Council, without representatives. My warm-hearted Herefordshire

friend, Mr. Wilson, drove me to see the gaol, which is well and wisely

governed, and excellently regulated in every respect. The men are

employed as shoemakers, ropemakers, blacksmiths, tailors, carpenters,

and stonecutters, and are building the prison, which is far advanced.

The net profits the last year were £3000, after paying all expenses. The

female prisoners are occupied in needlework. Among them was a beautiful

girl of twenty, who had been there nearly three years. She acted as

bearer of secret despatches for the self-styled patriots on Navy Island

during the Canadian insurrection; sometimes dressed as a girl, and

carrying them in her stays; sometimes attired as a boy, and secreting

them in the lining of her hat. In the latter character she always rode

as a boy. She could govern any horse that any man could ride, and could

drive four in hand with the best whip in those parts. Setting forth on

one of her patriotic missions, she appropriated to herself the first

horse she could lay her hands on; and this offence had brought her where

I saw her. She had a lovely face, though there was a lurking devil in

her bright eye. I dined with my friend, and went on board the steamer

_Princess Royal_, for Toronto, at eight.

_Tuesday_ morning, six o'clock.--We had arrived at Coburg, a thriving

town on Lake Ontario, where I left letters for the importers of lace. It

is a rising town of 3000 inhabitants, and will soon rank high in Upper

Canada. We passed Port Hope, another rising town; and on the right

Bondhead and Windsor. Lake Ontario is a wonder indeed--216 miles long,

and 90 miles wide--a truly magnificent sheet of water, very rough at

times. We arrived at Stone's Hotel, Toronto, at three o'clock, P.M. The

country round is flat, and bare of scenic interest; but the town itself

is full of life, motion, bustle, and business. The streets are well

paved and lighted with gas--the only place in Canada, except Montreal,

where gas is introduced; the houses large and good; the shops

excellent--many of them may vie with the best shops in thriving

country-towns in England. There are a handsome church, courthouse, and

public offices, and many commodious private residences. It is matter of

regret that here, too, political differences run high. I visited the

Reform Association, where the noted Baldwin was holding forth, and

preaching sedition under pretence of abusing the Governor-General. This

body are spreading discord, by their branches, all through Canada: where

it will end is to be seen. I saw all the importers, and retired to rest

tired, at eleven o'clock.

Population of Toronto, 20,000.

Journal of a Voyage across the Atlantic With Notes on Canada & the United States, and Return to Great Britain in 1844 · 第 2 / 5 段