MITÄÄN OPPIMATTA -- KAIKKI UNOHTAEN.

Mutta sallikaa minun tutkia tuota militaristien teoriaa, ei otaksumien

varaan piiloutuvan tulevaisuuden, vaan täyttyneen ja peruuttamattoman

menneisyyden avulla. Onko totta, että kansakuntien täytyy voittaa tai

tuhoutua ja että sotainen valloitus merkitsee hyvinvointia ja valtaa

voittajalle ja häviötä voitetulle? Olen jo ohimennen vihjannut siihen

tosiasiaan, että Itävalta on joutunut tuon tuostakin tappiolle: sen on

voittanut Ranska, Italia, Saksa, melkein jok'ikinen maa, joka on

arvellut kannattavan käydä sen kimppuun; ja kuitenkin se on tätä nykyä

yksi suurvalloista, ja voittamaton Saksa on etsinyt sen liittoa. Saksa

voitti Ranskan 1870 niin perinpohjaisesti, että se tuntui

mahdottomalta; ja kuitenkin on Ranska siitä pitäen laajentanut

aluettaan, sillä välin kuin Saksa anoo yhä vielä turhaan tilaa

auringossa. Venäjän voitti Japani Mandshuriassa niin täydellisesti,

ettei kukaan voine sen koommin väittää Lännen luonnollisesti olevan

sotilaallisessa suhteessa itää etevämmän; ja kuitenkin juuri Venäjän

herättämä pelko on saattanut Saksan tekemään nykyisen epätoivoisen

rynnistyksensä Ranskaa vastaan; ja juuri Venäjän liittoon perustuvat

Ranskan ja Englannin toiveet lopullisesta menestyksestä. Me itse

tunnustamme, ettei se sotakuntoisuus, jolla olemme niin suuresti

hämmästyttäneet saksalaisia, suinkaan aiheudu Waterloosta ja

Inkermannista, vaan siitä läksytyksestä, minkä saimme buureilta, jotka

olisivat luultavasti tuottaneet meille häviön, jos olisimme olleet

jotakuinkin heidän kokoisiaan. Kreikka on äskettäin niittänyt

sotamainetta saatuaan muutamia vuosia varemmin surkeasti selkäänsä

turkkilaisilta. Helppoa olisi lisätä esimerkkien lukua poimimalla niitä

kaukaisemmasta historiasta: niinpä ne toistuvat tappiot, joita meidän

sotajoukkomme kärsivät seitsemännentoista vuosisadan lopulla

taistellessaan tasapainosodassa Luxembourgin johtamia ranskalaisia

vastaan, muuttivat Englannin asemaa hämmästyttävän vähän, tuskinpa

laisinkaan, niiden vaikutus oli melkein sama kuin myöhemmin

Marlborough'n johdolla saavutettujen voittojen. Ja näitä silmällä

pitäen on aivan nurinkurinen se militaristi-teoriasta saatu

johtopäätös, että valtiot, jotka nykyään eivät merkitse mitään

sotilaallisina valtoina, eivät yleensä voi merkitä yhtään mitään.

Monako näyttää olevan Europan onnellisin ja menestyksellisin valtio.

Lyhyesti sanoen militarismi on kaikkein typerimpiä niistä

vale-tieteistä, joita viime vuosisata-puolisko on synnyttänyt niin

runsaasti ja joille on yhteistä se ominaisuus, että ne tympäisevät

kaikkia terveitä sieluja ja menettävät kokonaan tasapainonsa

inhimillisen kokemuksen ilmeisten tosiasiain rinnalla. Todellisen

käytännön nojalla uskaltaa laatia vain sellaisen säännön, että sodat,

joiden tarkoituksena on ylläpitää tai järkyttää valtioiden

välistä tasapainosuhdetta ja joita pintapuoliset ihmiset sanovat

tasapainosodiksi, perusteelliset sitä vastoin kateellisuuden sodiksi,

eivät koskaan saa aikaan haluttua rauhallista ja lujaa tasapainoa. Ne

saattavat keventää riidanhalua, tuottaa kaunaa tuntevalle tyydytystä,

lauhduttaa loukattua kansallisylpeyttä, kartuttaa tai laimentaa

sotaista mainetta; mutta siinä onkin kaikki. Ja syynä on, kuten

myöhemmin aion perin ratkaisevasti osoittaa, se että kansakunta voi

todellisesti ruhjoa toisen vain yhdellä tapaa; ja se on sellainen tapa,

ettei yksikään sivistynyt kansakunta uskalla edes pohtiakaan sitä.

Järjen sanoja sodasta: Englantilaisen "kapinoitsijan" arvostelua · 第 11 / 54 题