Muisto

Niin, katulyhtyjen tuikkiessa

läp' usvan, tihkuvan satehen,

sun fantasiojes laukatessa

läp' usvan, tihkuvan satehen!

Ol' pöhnän hehkua mulla päässä,

ja sinä painausit minuhun.

Oi, aurinkoiseni sadesäässä,

ja sinä painausit minuhun.

Kuin siivin lensi ne hetket meiltä

ja lyhdyt loisti ja sade soi,

me tultiin rannalle puistoteiltä

ja lyhdyt loisti ja sade soi.

Ja totta vihdoin me huomasimme,

ol' kylmää ulkona, kosteaa.

Mun kammiooni me pakenimme,

ol' kylmää ulkona, kosteaa.

Ja totta silloin, se nähdä taitaan,

me oltiin märkiä kumpikin,

niin, päästä alkaen saakka paitaan

me oltiin märkiä kumpikin.

Se yö me vaatteita kuivateltiin

ja leikki armahin leikittiin,

ja toisiamme me lämmiteltiin

ja leikki armahin leikittiin.

Sait kukkavihkoni maljakoista.

Ma ruusuin vuotehes kukitin,

tein seppelen sulle neilikoista

ja ruusuin vuotehes kukitin.

Oi ruusunnuppuni, yöni kulta,

senjälkeen koskaan me nähty ei

sa menit multa, ma menin sulta.

Senjälkeen koskaan me nähty ei.

Nyt kirjanlehdiltä ainoastaan

— jos tämä silmiisi sattunee —

mun muistokukkani ota vastaan

— jos tämä silmiisi sattunee.

Elegiasta oodiin · 第 25 / 67 题