HOUSE OF COMMONS, AUGUST 25, 1848.

From the speeches that have been delivered in this debate, and from what

we know of Ireland, it is clear that Ireland is so entirely

disorganised, that it is extremely difficult to suggest any means by

which relief can be extensively given without causing two evils: first,

the waste of a great portion of the money which is granted; and next,

the demoralization of a large number of those to whom the relief is

given. It is on account of these difficulties that I am disposed to make

great allowance for the measures which the Government have undertaken,

as well as for any propositions which may be made by the hon. Member for

Stroud, even when they appear somewhat inconsistent with correct

economical principles.

As this is probably the last opportunity during this Session when the

question of the condition of Ireland can be discussed, I am anxious to

avail myself of it to offer a few observations to the House, and to

explain briefly what I conceive to be the course which ought to be taken

with regard to that country, to enable its population to place

themselves in a position of comfort and independence. The past of

Ireland is known to us all; it is a tale of idleness, and poverty, and

periodical insurrection; the present of Ireland is like the past, except

that at this moment all its ordinary evils are exhibited in an

aggravated form. But there are one or two points with regard to this

subject to which I wish especially to ask the attention of the House.

Have you ever fully considered the effect which this state of things in

Ireland has upon the condition of certain districts in England? We have

had some threatenings of disturbances in England, and of disaffection--I

hope it is not wide-spread--here and there in various parts of the

country. Take the county of Lancaster as an example, and you will see

something of the consequences of a large influx of the Irish population

into that district. In Liverpool and Manchester, and in all the belt of

towns which surround Manchester, there is a large Irish population--in

fact, there is an Irish quarter in each of these towns. It is true that

a great number of these persons are steady, respectable, and

industrious, but it is notorious that a portion of them are, in some

degree, the opposite of all this. They bring to this country all the

vices which have prevailed so long in Ireland; their influence on the

people of Lancashire is often of an unfavourable character, and the

effect of their example on the native population must necessarily be

injurious. We find that crimes attended with violence prevail too

generally in Lancashire and Yorkshire. These crimes to a large extent

are committed by persons who are not natives of those counties, but who

come from Ireland, because it is impossible for them to find subsistence

in that country.

There is another point which seems to me important. Driven forth by

poverty, Irishmen emigrate in great numbers, and in whatever quarter of

the world an Irishman sets his foot, there stands a bitter, an

implacable enemy of England. That is one of the results of the wide-

spread disaffection that exists in Ireland. There are hundreds of

thousands--I suppose there are millions--of the population of the United

States of America who are Irish by birth, or by immediate descent; and

be it remembered, Irishmen settled in the United States have a large

influence in public affairs. They sometimes sway the election of Members

of the Legislature, and may even affect the election of the President of

the Republic. There may come a time when questions of a critical nature

will be agitated between the Governments of Great Britain and the United

States; and it is certain that at such a time the Irish in that country

will throw their whole weight into the scale against this country, and

against peace with this country. These are points which it is necessary

to consider, and which arise out of the lamentable condition in which

Ireland is placed.

When we reflect for a moment upon the destitution which millions of our

countrymen suffer in that unfortunate island, the conclusion is

inevitable that either the Government or the people of Ireland are in

fault. I think both are in fault. I think the Government has been

negligent of Ireland. I do not mean the present Government in

particular; for they are fully as anxious for the welfare of Ireland as

any former Administration has been--but I think the Government generally

has been negligent of Ireland. It is a common thing to hear it said, and

especially by Gentlemen sitting on the Treasury bench, that the remedy

for Irish evils is difficult, and that the difficulty seems

insurmountable; but the House may rest assured that no difficulty can be

so great as that which must be met if no remedy is applied. To do

anything that can be effectual, must be infinitely less dangerous than

to do nothing.

Now I believe the real difficulties which beset this question do not

arise from anything in Ireland, so much as from the constitution of the

Government. This House, and the other House of Parliament, are almost

exclusively aristocratic in their character. The Administration is

therefore necessarily the same, and on the Treasury benches aristocracy

reigns supreme. No fewer than seven Members of the Cabinet are Members

of the House of Lords; and every other Member of it is either a Lord by

title, or on the very threshold of the peerage by birth or marriage. I

am not blaming them for this; it may even be that from neither House of

Parliament can fourteen better men be chosen to fill their places. But I

maintain that in the present position of Ireland, and looking at human

nature as it is, it is not possible that fourteen Gentlemen,

circumstanced as they are, can meet round the Council table, and with

unbiassed minds fairly discuss the question of Ireland, as it now

presents itself to this House, to the country, and to the world.

The condition of Ireland requires two kinds of remedies--one political,

the other social; and it is hard to tell where the one ends and the

other begins. I will speak first of the political remedies. At present,

there prevails throughout three-fourths of the Irish people a total

unbelief in the honesty and integrity of the Government of this country.

There may or may not be good grounds for all this ill feeling; but that

it exists, no man acquainted with Ireland will deny. The first step to

be taken is to remove this feeling; and, to do this, some great measure

or measures should be offered to the people of Ireland, which will act

as a complete demonstration to them that bygones are to be bygones, with

regard to the administration of Irish affairs, and that henceforth new,

generous, and equal principles of government are to be adopted.

I have on a former occasion stated my opinions on one or two subjects,

and I will venture again briefly to explain them to the House. Ireland

has long been a country of jars and turmoil, and its jars have arisen

chiefly from religious dissensions. In respect of matters of religion

she has been governed in a manner totally unknown in England and

Scotland. If Ireland has been rightly governed--if it has been wise and

just to maintain the Protestant Church established there, you ought, in

order to carry out your system, to establish Prelacy in Scotland, and

Catholicism in England; though, if you were to attempt to do either the

one or the other, it would not be a sham but a real insurrection that

you would provoke. There must be equality between the great religious

sects in Ireland--between Catholic and Protestant. It is impossible that

this equality can be much longer denied.

It is suspected that it is the intention of the Government to bring

forward at no distant day, if they can catch the people of England

napping, a proposition for paying the Roman Catholic priests of Ireland.

On more than one ground I should object to any such scheme. In the first

place, I believe the Government cannot, from any funds they possess, or

from any they can obtain, place the Catholic priests on an equality with

the ministers of the Protestant Church; and if they cannot do that in

every respect, the thing is not worth attempting. They will, I think,

find it infinitely more easy, and it will certainly be much more in

accordance with political justice, and with the true interests of

religion, to withdraw from Ireland the Church Establishment which now

exists there, and to bring about the perfect equality which may be

secured by taking away so much of the funds as are proved to be totally

unnecessary for the wants of the population. I do not mean that you

should withdraw from the Protestant Church every sixpence now in its

possession; what I mean is, that you should separate it from the State,

and appropriate all the funds of which it might justly be deprived to

some grand national object, such as the support and extension of the

system of education now established in Ireland; an appropriation of

money which would, I am sure, produce in the minds of the people of

Ireland an entire change of feeling with regard to the legislation of

Parliament in relation to their country.

With regard to the Parliamentary representation of Ireland, having

recently spent seventy-three days in an examination of the subject,

whilst serving as a Member of the Dublin Election Committee, I assert

most distinctly that the representation which exists at this moment is a

fraud; and I believe it would be far better if there were no

representation at all, because the people would not then be deluded by

the idea that they had a representative Government to protect their

interests. The number of taxes which the people have to pay, in order to

secure either the municipal or Parliamentary franchise, is so great that

it is utterly impossible for the constituencies to be maintained, and

for public opinion--the honest, real opinion of intelligent classes in

Ireland--to obtain any common or decent degree of representation in the

Imperial Legislature. I feel quite confident that in the next Session of

Parliament, the questions of religious equality in Ireland and of Irish

representation must receive a much more serious attention than they have

obtained in any past Session.

I come now to those social questions which must also receive the

attention of Parliament; for if they do not, the political remedies

will, after all, be of very little permanent use. I advocate these

political changes on the ground, not that they will feed the hungry or

employ the idle, but that they will be as oil thrown upon the waters,

and will induce the people no longer to feel themselves treated as a

conquered race. It is agreed on all sides that the social remedies which

are immediately possible to us, are those having reference to the mode

in which the land of Ireland is owned, or held and cultivated--perhaps

'not cultivated' would be a more correct expression. The noble Lord at

the head of the Government has alluded to parts of Ireland in which it

is impossible that the land as at present held, or the rates which can

be collected, can find relief or sustentation for the people. It is a

notorious fact, that there are vast tracts of land in Ireland, which, if

left in the hands of nominal and bankrupt owners, will never to the end

of time support the population which ought to live upon them. And it is

on this ground that I must question the policy of measures for expending

public money with a view to the cultivation and reclamation of these

lands.

The true solution of this matter is to get the lands out of the hands of

men who are the nominal, and not the real, possessors. But Parliament

maintains laws which act most injuriously in this particular. The law

and practice of entails tends to keep the soil in large properties, and

in the hands of those who cannot perform their duty to it. It will be

said that entails exist in Scotland and in England. Yes; but this

Session a law has passed, or is passing, to modify the system as it has

heretofore existed in Scotland; and in England many of its evils have

been partially overcome by the extraordinary, and, to some degree, the

accidental extension of manufacturing industry among the people. In

Ireland there are no such mitigations; a code of laws exists, under

which it is impossible for the land and the people to be brought, as it

were, together, and for industry to live in independence and comfort,

instead of crawling to this House, as it does almost annually, to ask

alms of the hardworking people of England.

The law and practice of primogeniture is another evil of the same

character. It is a law unnatural and unjust at all times; but in the

present condition of Ireland it cannot much longer be endured. Were I

called upon--and it is a bold figure of speech to mention such a thing--

but were I called upon to treat this Irish question, I would establish,

for a limited period at least, a special court in Ireland to adjudicate

on all questions connected with the titles and transfers of landed

property. This court should finally decide questions of title; it should

prepare and enforce a simple and short form of conveyance, as short

almost as that by which railway stock is transferred; and, without

regard to the public revenue, I would abolish every farthing of expense

which is now incurred in the duties on stamps, for the purpose of

facilitating the distribution of land in Ireland, and of allowing the

capital and industry of the people to work out its salvation. All this

is possible; and, more than this, it is all necessary. Well, now, what

is the real obstacle in our path? You have toiled at this Irish

difficulty Session after Session, and some of you have grown almost from

boyhood to grey-headed old men since it first met you in your

legislative career, and yet there is not in ancient or modern history a

picture so humiliating as that which Ireland presents to the world at

this moment; and there is not an English gentleman who, if he crossed

the Channel in the present autumn, and travelled in any foreign country,

would not wish to escape from any conversation among foreigners in which

the question of the condition of Ireland was mooted for a single moment.

Let the House, if it can, regard Ireland as an English country. Let us

think of the eight millions of people, and of the millions of them

doomed to this intolerable suffering. Let us think of the half-million

who, within two years past, have perished miserably in the workhouses,

and on the highways, and in their hovels--more, far more than ever fell

by the sword in any war this country ever waged; let us think of the

crop of nameless horrors which is even now growing up in Ireland, and

whose disastrous fruit may be gathered in years and generations to come.

Let us examine what are the laws and the principles under which alone

God and nature have permitted that nations should become industrious and

provident.

I hope the House will pardon me if I have said a word that can offend

any one. But I feel conscious of a personal humiliation when I consider

the state of Ireland. I do not wish to puff nostrums of my own, though

it may be thought I am opposed to much that exists in the present order

of things; but whether it tended to advance democracy, or to uphold

aristocracy, or any other system, I would wish to fling to the winds any

prejudice I have entertained, and any principle that may be questioned,

if I can thereby do one single thing to hasten by a single day the time

when Ireland shall be equal to England in that comfort and that

independence which an industrious people may enjoy, if the Government

under which they live is equal and just.

* * * * *

IRELAND.

IV.

RATE IN AID.

HOUSE OF COMMONS, APRIL 2, 1849.

[On February 7, 1849, a proposal was made by the Chancellor of the

Exchequer that a sum of 50,000_l_. should be granted to certain

Irish Unions, in which distress was more than usually prevalent. The

resolution was passed on March 3. On March 27 the second reading of the

Bill founded on this resolution was moved, and the debate continued till

April 3, when the second reading was affirmed by 193 votes to 138. The

third reading was carried by 129 to 55, on April 30. The Bill passed the

House of Lords on May 18.]

I ventured to move the adjournment of the debate on Friday night,

because I was anxious to have the opportunity of expressing the opinions

which I entertain on this most important subject. I am one of the

Committee appointed by this House to inquire into the working of the

Irish poor-law, and on that Committee I was one of the majority--the

large majority--by which the resolution for a rate in aid was affirmed.

In the division which took place on the same proposition in the House, I

also voted in the majority. But I am not by any means disposed to say

that there are no reasons against the course which I take, or against

the proposition which has been submitted to the House by the Government.

On the whole, however, I am prepared to-night to justify that

proposition, and the vote which I have given for it.

As to the project of raising money for the purpose of these distressed

Unions, I think there can be no doubt in the mind of any Member of the

House, that money must come from some quarter. It appears to be a

question of life or money. All the witnesses who were examined before

the Committee; the concurrent testimony of all parties in Ireland, of

all the public papers, of all the speeches which have been delivered in

the course of this debate, go to prove, that unless additional funds be

provided, tens of thousands of our unfortunate fellow-countrymen in

Ireland must perish of famine in the course of the present year. If this

be true, it is evident that a great necessity is upon us; a grave

emergency, which we must meet. I am not prepared to justify the

proposition of a rate in aid merely on the ground of this necessity,

because it will be said, and justly, that the same amount of funds might

be raised by some other mode; but I am prepared to justify the

proposition which restricts this rate in aid to Ireland, on the ground

that the rest of the United Kingdom has, during the past three years,

paid its own rate in aid for Ireland; and this to a far larger amount

than any call which the Government now proposes to make on the rateable

property in Ireland.

We have taken from the general taxation of this country, in the last two

or three years, for the purposes of Ireland, several millions, I may say

not fewer than from eight to ten millions sterling. We have paid also

very large subscriptions from private resources, to the same purpose;

the sums expended by the British Association were not less, in the

aggregate, than 600,000_l_., in addition to other large amounts

contributed. The Irish, certainly, gave something to these funds; but by

far the larger amount was paid by the tax-paying classes of Great

Britain. In addition to this special outlay for this purpose, very heavy

local taxation has been incurred by several of the great communities of

this island, for the purpose of supporting the pauperism which has

escaped from Ireland to Great Britain. In this metropolis, in Glasgow,

in Liverpool, and in the great manufacturing town which I have the

honour to represent, the overflow of Irish pauperism has, within the

last two or three years more especially, occasioned a vast additional

burden of taxation. I believe the hon. Member for South Lancashire made

some statement in this House on a former occasion with respect to the

burden which was inflicted upon Liverpool by the Irish paupers, who

constantly flow into that town. As to Glasgow, the poor-rate levied last

year in the city parish alone, amounted to 70,000_l_.; and this

year, owing to the visitation of cholera and the poverty thereby

engendered, there will be an additional assessment of 20,000_l_.

The city parish contains only about 120,000 or 130,000 of the 280,000

residents in the mass of buildings known by the general name of Glasgow.

Of the sum levied as poor-rate in the city parish, it is estimated that,

on an average, two-thirds are spent upon Irish paupers. The ranks of

these Irish paupers are recruited to a comparatively small extent from

the Irish workmen, who have been, with their families, attracted by, and

who have found employment in, the numerous manufactories of Glasgow. The

Irish paupers, upon whom two-thirds of the Glasgow poor-rates are spent,

are principally squalid and destitute creatures who are brought over as

deck passengers, clustering like bees to the bulwarks and rigging, by

almost every steamer that sails from a northern Irish port. With respect

to the town of Manchester, I am able to give some more definite

particulars as to the burthen imposed upon the inhabitants for the

support of the Irish casual poor. In the year 1848, the sum expended in

the relief of the settled poor, which term includes the resident Irish

who are not distinguished by name from the English, amounted to

37,847_l_. The sum expended for the relief of the non-settled

English paupers in the town of Manchester, in the year 1848, was

18,699_l_. The amount expended for the relief of casual Irish poor

alone was 28,007_l_. The total assessment of Manchester is

647,568_l_., which, if divided by the amount required to relieve

the casual Irish poor, would amount to a rate of 10 1/2 _d_. in the

pound upon every pound of rateable property in the town of Manchester;

but if estimated according to the property really rated (as there are

great numbers of persons who, from poverty, do not pay the poor-rates on

the property they occupy), the amount of assessment for the relief of

the casual Irish poor alone will be from 15_d_. to 18_d_. in

the pound, and the charge upon the ratepayers of Manchester for the

relief of the Irish casual poor during the last year is not less than

2_s_. 1_d_. per head upon the whole population of that town.

Now, during the last year, Manchester had to struggle with very severe

difficulties, and the manufacturers there suffered most acutely from

various causes. The failure of the cotton crop of 1846, the panic in the

financial and commercial world in 1847, the convulsions in the European

States in 1848--all these contributed to bring upon Manchester enormous

evil; and in addition to this we had to bear an additional burden of

28,000_l_. for the maintenance of the casual Irish poor. I have

here an analysis of the poor-rates collected in Manchester during the

last four years, and I will briefly state the results to the House. In

the year 1845 the amount of rates collected expressly for the relief of

the casual Irish poor was 3,500_l_. In 1846 the cost of the casual

Irish poor imposed a burden upon Manchester of 3,300_l_.; in 1847

of 6,558_l_.; and in 1848 this item of expenditure reached the

extraordinary sum of 28,007_l_. The people of Manchester have

uttered no loud or clamorous complaints respecting the excessive burden

borne by them for the support of the Irish. They have sent no urgent

deputations to the Government on the subject of this heavy expense. But,

seeing that they have paid this money for the relief of Irish paupers,

and seeing also that the smaller manufacturing and other towns in

England have also paid no small sums for Irish paupers, they do think,

and I here express my conviction, that it will be seen and admitted that

we have paid our rate in aid for the relief of Ireland, and that it does

become the landowners and persons of property in that country to make an

effort during a temporary period to supply that small sum which is by

this Bill demanded of them.

Speeches on Questions of Public Policy, Volume 1 · 第 24 / 41 段