_Como a Rainha houve d'El-Rei que perdoaria ao Infante seu padre se
elle lhe pedisse perdão, e assi lh'o escreveu, e a causa porque não
houve effeito_
Vendo e ouvindo a Rainha em Santarem tantos alardos e ajuntamentos de
gentes com tantos alvoroços e percebimentos para destruição e morte do
Infante seu padre; porque n'ella se encerravam em grande perfeição
todalas outras virtudes, esta de amor e piedade para elle tambem lhe não
falleceu, e assi porque esta natural divida de sangue sempre a espertava
por seu remedio, com vivas lembranças de muita dôr e grande compaixão,
como tambem porque de sua innocencia d'elle era mui certificada, se pôs
um dia ante El-Rei em giolhos, e com perseveradas lagrimas lhe disse:
«Senhor, _cesset jam nanus tua_, e pois minha desaventura quer que na
destruição do Infante meu senhor e padre damnem as falsas culpas mais,
do que aproveitam seus merecimentos, nem o grande e verdadeiro amor que
vos tenho, peco-vos por mercê, que ao menos como Principe agardecido,
vos lembre as obrigações em que por sua tão alta criação, e por outros
muitos seus serviços lhe soes, cuja paga devia ser outra, e não esta
morte e destruição tão deshonrada, e com isso para alguma mais
temperança de tamanha ira tambem vos não esqueça que vos pode nosso
Senhor dar de mim filhos que serão vossos ramos, cujas raizes para sua
mais honra e louvor deveis desejar e procurar que sejam antes limpas e
sãs, que magoadas e sujas como ordenaes.
E El-Rei como era de mui perfeita humanidade, allevantando-a do chão com
grande acatamento, lhe respondeu:
«Senhora, de todo o que me dizeis eu sou em mui inteiro conhecimento,
mas como quereis que nas cousas do Infante vosso padre eu me faça
brando, sendo elle em sua contumacia e para minha obediencia tão duro,
de que se não quer conhecer nem arrepender, antes cada vez o mais
continuar. Mandei lhe muitas vezes requerer minhas armas, não m'as quiz
entregar, outras tantas lhe encomendei e mandei que não impedisse o
duque, que por meu mandado vinha a meu serviço, e por me desservir e
anojar foi-lhe ter o caminho com outras muitas desobediencias, de que eu
a elle nem ao Infante meu irmão não relevaria sem justo castigo. Porém
pelo vosso amor principalmente, e porque n'isso sintaes o bem que vos
quero, se o Infante vosso padre como quem errou me quizer mandar pedir
perdão, eu me haverei com elle por outra melhor maneira de que sejaes
contente».
A Rainha lh'o teve muito em mercê, e d'El-Rei houve logo licença para o
assi escrever como escreveo ao Infante, o qual vendo a carta, porque
acerca d'ella não deliberasse nada sem conselho, depois de aquelles
principaes com que suas cousas consultava serem juntos e verem a carta,
todos sem contradição concordaram ser bem e honesto que o Infante
satisfizesse com o perdão a El-Rei na fórma que elle queria, pois em
nada lhe perjudicava, cá parecia deseja-lo assi El-Rei para defesa sua,
contra aquelles que para o contrairo o indinavam. E porém o Infante
lastimando-se muito dos agravos e desfavores d'El Rei, e confiando muito
em sua innocencia recusava muito de o fazer, afirmando-se «que tão novo
meio, segundo as cousas estavam não era com fundamento de seu bem, mas
que El-Rei com astucia de seus imigos lhe lançava esta cilada de mal,
para que n'ella o tomassem como perdão, nascido e causado da confissão
de suas culpas e crimes que elle não tinha, com que ao mundo
justificassem depois os males passados que lhe ordenaram, e corassem os
que ao diante lhe queriam fazer. E que por isso antes queria morrer em
que receberia muitos beneficios; porque acabaria inteiro Infante duque
de Coimbra, e em sua vida não veria a outrem possuir nada do seu, nem
elle como desaventurado seria constrangido andar por terras estranhas
pedindo o alheio. E que em fim não lhe tirariam, que a todolos bons que
pelos tempos fossem não pesassem de sua morte, a qual segundo sua vida
era trabalhosa, esperava que fosse grande descanso já para si mesmo, e
certa segurança da vida da Rainha sua filha.» Com outras muitas e boas
razões com que se escusava; e em fim vencido d'outras tantas e melhores,
com que seus conselheiros como a cavaleiro e christão o aconselharam e
requereram, prouve-lhe pedir como pediu a El-Rei o perdão por escripto,
na fórma que a todos bem pareceu, e com que El-Rei se devesse
satisfazer, e tambem respondeu á Rainha, apontando-lhe largamente
algumas cousas com que sua segurança devia ser acautelada.
E tendo já El-Rei recebido sua carta, mostrou se com ella suspenso como
arrependido do que tinha outorgado, e porque na carta da Rainha que lhe
ella mostrou, entre outras eram umas palavras do Infante que diziam «e
isto Senhora faço eu mais por vos comprazer e fazer mandado, que por me
parecer razão que o eu assi faça», El-Rei tomou d'ellas achaque para o
não cumprir, e rompeu logo a carta do perdão que o Infante lhe mandara,
dizendo que pois aquelle arrependimento era fingido e não de vontade,
que não queria desistir do que contra elle tinha começado, e assi o fez,
do que o Infante foi logo avisado. Porém o que d'esta mudança e nova
sanha d'El-Rei, verdadeiramente se pôde entender, foi se a vontade
d'El-Rei estivera de todo firme e sã para o Infante, que as palavras da
carta da Rainha na forma em que vinham lh'a não revolveram nem danaram
contra elle, mas El-Rei tinha já um odio calejado ao Infante, e mais
pejou-se por moço em que o espirito da honra já se levantava, de parecer
o que lhe já diziam, que se sobjugava á Rainha mais do que era razão e
ao Estado de um tamanho Principe cumpria, e para não cumprir o que
prometera, tomou aquelle que foi mais achaque que causa verdadeira.