III.

Uraim és hölgyeim, tetszik-e tudni: mi a hideg zuhany?

A Rudasfürdőben van némi tuss, de ha a világ valamennyi gőzfürdőjének

valamennyi zuhanya az égboltozat magasságából szakadt volna le rám: azt

sem vettem volna észre attól az egy tusstól, amit Vácott a grófnétól a

nyakam közé kaptam.

Éppen szünetet tartottunk a csókban, midőn Pipi, se szó, se beszéd,

egyszerre csak visszabujik takarója alá és ugyanazon pózban, amelyben

otthagytam (még nőtlen koromban), elnyújtózkodott… A takaró szorosan

hozzásimult észbontó termetéhez, csak a bokáit hagyta ki. Szempillája

lehúnyódott s a másik pillanatban, mintha időközben nem is lett volna

ébren, édesdeden aludt.

Én persze azt hittem, hogy cicázik a kis hamis és komoly férfi létemre

csintalanságra vetemedtem. Óvatosan lefejtettem róla a takarót s

ráhajoltam pici ajkára. És, cupp, cupp, cupp, összevissza csókolgattam a

kis hamist…

Most jött a tuss.

Ahelyett, hogy (mint az előzmények után várni lehetett volna)

visszakaptam volna az elejtett csókokat: egy vérfagyasztó sikoly vált le

a grófné csókos ajakáról s a másik pillanatban egy idegen nő állott

előttem, lesujtó gőgje egész nagyságában, – ah, nem az én pipim többé: a

majoresko felesége, a kegyelmes úr leánya.

– Takarodjék eszeveszett! – sujtott le rám fuldokolva. – Vagy meghúzom a

vészféket.

De bizony kitakarodtam én még a vészfék előtt. Eszembe jutott a

kicsapatás és ész nélkül átnyargaltam egy másodosztályú szakaszba, a

vonat legvégére. És forró fejemet kezembe hajtva, tájékozódni próbáltam

a világ állása felől.

Eleinte sehogy sem ment a dolog. A világ tótágast állott és én gróf

maradtam benne: egy szerencsétlen, elátkozott gróf, akivel valami gonosz

szellem rémes játékot űzött.

Végre is belecsikkantottam a karomba: ébren vagyok-e? És belenéztem a

kis kézitükrömbe.

Pfuj, micsoda közönséges tintanyaló ábrázatot mutatott a gyalázatos

tükör! Legott kiábrándított grófi mivoltomból: tisztába jöttem, hogy

vagyok, aki vagyok, Piatsek vagyok.

Roppantul elszégyeltem magamat és áttértem az eszem megfigyelésére. Mert

azt még nem tudtam biztosan, nem őrültem-e meg.

… Hogy kellene megtudni? – törtem a fejemet… Ha – okoskodtam – imént

lefolyt szerelmi regényem az őrület viziója volt: akkor az a hölgy,

akivel csókolództam, a Pipi, nem létezik. Ha pedig létezik, –

konkludáltam, – akkor nem én vagyok az őrült, hanem a hölgy.

Visszalopództam előbbeni fülkémhez és az ablakfüggönyrésen

bekukucskáltam.

Hát, hál’ Istennek, benne volt a Pipi. Aludt a takaró alatt, a takaró

hozzásimult észbontó termetéhez, csak a bokáját hagyta ki… Ergó, ő volt

az őrült, nem én…

Ebben a szent meggyőződésben szállottam le Pesten a vonatról és irodámba

menet fájó szívvel gondoltam el, hogy egy édes kalandot adott valahára

Isten és, hejhaj, abban is egy szerencsétlen őrült asszony volt a

partnerem.

Apró regények és esetek · 第 110 / 138 题