III

Sangen taitavasti johdattaa Strindberg katsojan siihen kuumeiseen

ilmakehään joka hänen näytelmässään vallitsee. Erik-kuningas vakoilee

ylhäältä linnan ikkunasta Kaarinaansa, joka alhaalla parvekkeella

istuen pelokkaasti puhelee nuoruuden ystävänsä vänrikki Maxin kanssa,

samalla kun epäsuosioon joutunut kuninkaan neuvonantaja Göran Persson

pälyilee pensaikossa, odottaen sopivaa tilaisuutta päästä takaisin

kuninkaallisen ystävänsä läheisyyteen. Maxille ja Göranille, joka

lopulta myös tulee esiin, osoittaa kuningas mieltään sangen

omituisella, paljon ilmaisevalla tavalla: hän heittelee heitä

ylhäältä ikkunastaan ensin nauloilla, sitten vasaralla, ja antaa

sisällöttömän naurunsa säestää näitä ystävyyden osoituksia. Kuinka

paljon aivan omituista sielua onkaan jo tässä. Jos näytelmä sitten ei

osoittaudukaan selvästi keskitetyksi ja johdonmukaiseksi, vaan, kuten

historialliset näytelmät useimmiten, suhteellisesti irrallisten

kuvaelmien sarjaksi, niin kuinka hyvin siinä onkaan säilytetty tämä

alkuperäinen viritys. Viimeisessä kohtauksessa viettää Erik häitä

Kaarinan kanssa; linna on aivan autio, lahjottu hoviväki on jättänyt

kuninkaan, mutta tämä kutsuu rahvaan kadulta, istuttaa sen

hääpöytäänsä, ja sen siinä vähitellen humaltuessa tekee hän Göran

Perssonin kanssa sangen monisanaisen lopputilinsä elämän kanssa;

seuraavana hetkenä ovat he vangitut, Juhana on kuningas: kuumeuni on

lopussa.

Kansallisteatterin esitys saattoi mielestäni sangen paljon tästä

omituisesta runosta oikeuksiinsa, varsinkin juuri mitä alku- ja

loppukohtauksiin tulee. Myös olivat näyttämölaitteet niissä, etenkin

ensimäisessä, varsin hyvät. Tietysti olisi runosta voitu ammentaa

vielä enemmän; enkä niidenkään rajojen sisällä, joissa

Kansallisteatterin taiteelliset saavutukset yleensä liikkuvat,

tahtoisi pitää »Erik XIV:ttä» minään ennätyksenä. Tässä näytelmässä

ikäänkuin värisevät hermot paljaina; epäsoinnut ovat syvästi

sielukkaita; Kansallisteatterin vahvoihin puoliin ei taas ole

kuulunut ylenmääräinen herkkyys tähän suuntaan ja sentähden ansaitsee

mielestäni tunnustusta se mikä esityksessä saavutettiin.

Hra _Jussi Snellmanin_ Erik-kuningas oli mielestäni sangen huomattava

luoma. Hra Snellmanin esitys teki sen vaikutuksen, ikäänkuin olisi

hän sangen tarkkaan tutkinut kunkin yksityisen piirteen ja

vivahduksen sinänsä; ja monissa näistä hän mielestäni onnistui hyvin.

Kuninkaan omituinen keveähkö ivailu, kun hän puhuu parempaan

kääntyneen Göranin rakastumisesta, hänen sokea ja raaka

vihanpuuskauksensa sanoman saavuttua Englannin Elisabetin rukkasista,

monet tällaisista piirteistä saivat sangen sattuvan tulkinnan. Hyvä

naamioitus ja sopiva ulkomuoto tukivat esitystä suuresti. Kolmannen

ja neljännen kuvaelman suuressa raivokohtauksessa, kun Kaarina ja

hänen lapsensa ovat jättäneet Erikin ja tämä vihan sokaisemana

syöksee omin käsin tekemään lopun vangituista Stureista, kohosi hra

Snellmanin esitys voimaan ja intohimoisuuteen, joka tietääkseni on

hänellä uutta. Tuskan kourissa ikäänkuin alastomana värisevä,

vaikeroiva sielu, niinkuin Strindberg yksin sitä osaa kuvata, tässä

paljastui katsojalle huomattavalla selvyydellä. Mutta vaikka näin,

yksityiskohtia muistellessa, esityksestä löytää runsaasti erittäin

hyviä kohtia, on mielestäni kuitenkin kokonaiskuva hiukan laimea.

Esittäjä ikäänkuin ei jaksanut saavuttaa riittävän syvällistä

intuitsiota osansa ytimestä, se lähde, josta tämän sairaan sielun

monet omituiset ja toisinaan varsin hyvin esiintuodut käänteet,

mieleneleet pulppuavat, ikäänkuin tahtoi pysyä näkymättömänä.--Hra

_Puron_ Göran Persson oli Strindbergin hengen mukainen. Hra Puro oli

osaansa saanut jotain siitä suorasta yksinkertaisuudesta, joka on

Strindbergiläisen miehekkyyden ihanne. Tämä ihanne tosin on hiukan

kaavamainen; ja siinä merkityksessä tässä osassa on teatteria. Göran,

suuri valtioviisas ja toiminnan mies, viitsii tehdä hyvää vain

niinkauan kuin eräs nainen häntä rakastaa; kun hän tulee petetyksi,

sanoo hän muuttuvansa paholaiseksi ja raivoaa hirvittävästi. Mutta

vaikka Strindberg näin, pitkissä kohtauksissa, antaa kuninkaan ja

hänen valtioviisaansa puhjeta lyyrikoiksi ja panetella maailmaa ja

elämää voimasanoilla, joita kenties ei kenellekään muulle

sallittaisi, on hänen vuodatuksissaan aina hänelle ominainen

tulivuoren hehku ja ukonjylinä, joka vaientaa arvosteluhalumme. Kuten

sanoin, oli mielestäni hra Puro oikein käsittänyt osansa hengen. Hän

osasi antaa oikean illusion tietoisesta, epätoivoisesta tahdon

jännityksestä, joka lauetessaan purkautuu sokeana raivona. Mikä hänen

esityksessään oli siloittamatonta tai teatteria, kuului mielestäni

osaan.--Monet muutkin osat sietävät mainitsemista. Herra _Ahlbergin_

Svante Sture oli komea ylimys, hra Yrjö _Somersalmen_ Peder Welamson,

hra _Pihlajamäen_ siltavahti hyviä esityksiä. Juhana-herttuaa esitti

hra _Salo_, Kaarlea hra Urho _Somersalmi_, Kaarina Maununtytärtä nti

_Horsma_ ja tämän isää hra _Falck._

Perjantain esityksessä oli runsas huone ja suosionosoitukset

vilkkaat. Tänään esitetään kappale kolmannen kerran.

(_Uusi Suometar_ 27.11., 28.11. ja 1.12.1912)

* * * * *

MAILA TALVION _HÄMÄHÄKKI_

(1912)

Maila Talvion uusi kirja sisältää kahdeksan kertomusta. Ne liikkuvat

sangen erilaisissa elämänpiireissä, mutta kuitenkin on niistä

useimmilla aihepohja tuntuvasti sama--ja sangen mieltäkiinnittävä.

Eikä vain se. Useimpien tekotavassa on jotain, jota en muista Maila

Talviolla ennen tavanneeni, tiukkaa draamallisuutta, joka toisinaan

kohoaa vallan mestarilliseen lujuuteen ja tarkkuuteen, vailla kaikkea

lyyrillistä tulvaa.

Ensimmäisen kertomuksen nimi on »Rouva Vilenius ja hänen poikansa»,

josta sen sisällys jo häämöittänee. Mutta köyhän leskirouvan suhde

sokeaan, intohimoisesti rakastettuun, ainoaan poikaan on tässä

kuvattu sovinnaisesta jyrkästi poikkeavalla tavalla. Rouva

Vileniuksen äidinvaisto on jos mikään puhdas vietti, ehdottomassa

omistamishalussaan yhtä pimeä turmiotatuottava, niin, yhtä

eläimellinen kuin ne sielunilmiöt, jotka tavallisesti saavat kantaa

viettien nimeä. Hän turmelee sillä poikansa onnen; elää merkitsee

hänelle omistaa poikansa kokonaan; siksi on pojan morsiankin hänen

ehdoton vihollisensa ja vihamielisyydellään saa hän kihlauksen

särkymään. Hänelle merkitsee silloin vähän, että poika häntä vihaa

sanomattomasti onnensa turmelijana; hän kärsii loppumattomalla

lempeydellä tämän tylyyden ja katkeruuden: saahan hän nyt omistaa

poikansa kokonaan! Loppu on surullinen; äiti joutuu köyhäin hoitoon,

ja poika hunningolle.

_Äidin_rakkauden uhri--sitä aihetta ei varmaankaan ole ennen

kirjallisuudessamme käsitelty.

Tämä niin omituinen, mutta kenties ei silti epätosi kertomus--

Schopenhauer olisi siihen varmasti uskonut!--on esitetty

huomauttavalla keskityksellä, tiukalla draamallisuudella, mitään

turhaa siinä ei ole; hiukkasen kalpea, abstraktinen se lienee, mutta

se kenties johtuu aiheesta, joka on mieltäkiinnittävä

sielutieteellinen »tapaus» ja sellaisena katsottu.

Neljännen kertomuksen nimi on »Veljekset». Kahden veljeksen

erinomainen ystävyys kylmenee, kun vanhempi (»Tumma») menee

naimisiin. Tämä niin intohimoinen veljesrakkaus paranee kuitenkin

entiselleen. Nuorempi veli (»Vaalea») elää myrskyisen rakkaussuhteen,

jonka loputtua hänkin on lopussa. Tumma hakee silloin veljen

kotiinsa, jossa tämä, kälynsä hellän huolenpidon alaisena, paranee

hermotaudistaan. Mutta samana päivänä kun Vaalea tuntee täysin

tervehtyneensä, tulee katastrofi: kuin tiedottomasti lankeaa hän

hoitajattarensa kaulaan, muutamaksi silmänräpäykseksi puhkeaa hänessä

valloilleen sokea intohimo veljensä vaimoa kohtaan, sitten tulee

häpeä, tuska, loppu....

Tämä on kerrottu jos mahdollista vielä suuremmalla draamallisuudella

kuin ensinmainittu kertomus. Sen lopussa puhaltaa vallan myrskytuuli.

Harvoin on kirjallisuudessamme vaisto-elämää käsitelty näin

kohtalokkaana, sokeana, näin naturalistisesti. Maria Jotuni johtuu

mieleen muutamista kertomuksista (Lokakuun tarina, Metsävalkea).--

Toisinaan on mielestäni taiteellinen pidätys mennyt hiukan liiankin

pitkälle; loppuratkaisu tulee vähän yllätyksenä, kuten »Hämähäkissä»

(Hämähäkki--mielikuva ei muuten, eksotisuudestaan huolimatta, oikein

ole mielestäni jaksanut kohota siihen vertauskuvallisuuteen, joka

sille lienee tarkoitettu): Ja joskin kenties muutamissa kertomuksissa

tuntuu pientä abstraktista kalpeutta, niin henkii sensijaan esim.

»Metsävalkeasta» mitä omituisin ja voimakkain tunnelma, kesäiseen

luontoon niin kummallisesti kietoutuneen ihmisnäytelmän takia.

Kirjan lopussa olevasta kolmesta kertomuksesta on »Evangeline» hieno

kuvaus, mutta kenties vähän hauras inspiratsioltaan; »Liitentaalin

vanhuksissa» käydään vanhan rikoksen kaameita jälkiä; viimeinen

kertomus »Isä ja poika» palaa takaisin vanhempien ja lasten

suhteeseen; tällä kertaa on kysymys kuolinvuoteella lepäävästä

paroonista ja hänen aviottomasta pojastaan, taustana kaiketi eräs

tunnettu tapaus todellisuudesta.

Milloinkaan ei Maila Talvio liene taitavasta ja tottuneesta kynästään

tarjonnut niin keskitettyä, niin hallittua ja älyllisesti niin

itsetietoista taidetta kuin tässä omituisessa kirjassaan.

(_Uusi Suometar_ 10.12.1912)

* * * * *

KANSALLISTEATTERIN _HAMLET_

(1913)

I

Kansallisteatterissa on huomenna perjantaina, näytäntökauden kenties

huomattavin ilta. Esitetään _Shakespearen Hamlet_, joka viimeksi on

mennyt yli kymmenen vuotta sitten vanhassa Arkadiassa. Esitys on siis

täysin ensi-illan veroinen; ohjaus ja näyttämölle asetus

luonnollisesti on kokonaan uusi: pääosassa esiintyvät vuorotellen

hrat Eero Kilpi ja Jussi Snellman (edellinen ensi-iltana,

jälkimmäinen ensi kerran maanantaina).

Hamlet-esitys tulee tietysti herättämään erikoista huomiota.

Saattaahan tämän murhenäytelmän kanssa yleiskantoisessa, vuosisatoja

uhmaavassa inhimillisyydessä kilpailla ainoastaan samanaikainen »Don

Quixotte» ja kaksi sataa vuotta myöhäisempi »Faust». Minne tahansa

europalainen sivistys on päässyt kotiutumaan, on myös hautautunut

tämän kuuluisimman, mutta otaksuttavasti olemattoman tanskalaisen

nimi. Hänen lakastumaton nuoruutensa todistaa että hän jos kukaan on

ihmiskunnan ikuisia symboleja. Vanhaan tanskalaiseen, Ranskan

välityksellä Englantiin tulleeseen ja täällä näytelmänkin muodossa jo

käsiteltyyn taruun on Shakespeare sellaisella syvällisellä nerolla

mahduttanut kuumeista yleiskantoista sielunelämää, että siitä riittää

sukupolvelle toisensa jälkeen kysymyksiä haudottavaksi ja arvoituksia

ratkaistavaksi. Lieneekö toista ihmiskuvaa, joka niin salaperäisellä

voimalla vetäisi meitä puoleensa kuin Hamlet? Kukapa ei tuntisi tätä

nuorukaista ja hänen tarinaansa, kukapa ei tietäisi jotain kertoa

mitä ihanteen ja todellisuuden, nuorekkaan uskon ja murskaavan

pettymyksen ristiriidasta, joka repi parantumattomille haavoille

hänen rakastavan ja ihailuun valmiin sydämen? Kuka ei tajuaisi

syvällistä inhimillisyyttä siinä mitenkä hän katkeralla järjen

tyydytyksellä näkee pimeiden aavistustensa olevan tosia? Hamlet on

asetettu rinnan Mefistofeleen ja pessimismin filosofien kanssa.

Yhteistä on näillä ja hänellä elämää kohtaan jyrkästi kielteinen

tunto. Mutta Hamletissa tämä ei lakkaa olemasta vihlovassa

ristiriidassa hänen syvimpien vaistojensa ja tarpeittensa kanssa; hän

on heistä todellisimmin inhimillinen, itse ihmisyyden tuskan murto

vaivan vääntämine kasvoineen.

Valitut teokset 1910-1922 · 第 20 / 37 题