29 p:nä syyskuuta.

Julien tuo minulle kirjoja, niissä on kauniita sekä sellaisiakin,

joista en pidä ja jotka annan hänelle heti takaisin niihin

koskemattakaan. Yksi, jonka hänelle annoin takaisin, oli nimeltään

_Pahuuden kukat_.

Se pelotti minua. Auringot, kauniit maat, hellyys, hyvät tuoksut,

kaikki halut muistuttivat tässä kirjassa suuria haavoja, ja rakkaus

oli tuskaa ja vaivaa huoneissa, joissa ilma on raskaampaa ja

tukehduttavampaa kuin kappelissa.

Luostarissa eläessään ei voi kaikkea kokea; en tunne kuten Baudelaire,

joka on tuon kirjan kirjoittaja. Julien ihailee sitä, mutta hän käyttää

hellempiä sanoja, hän sanoi eilen suudellessaan minua:

Sä tähti silmäni, sä päivä luontoni, Sä enkelini, rakkauteni mun.

Erittäin paljon pidän erään luullakseni XVI vuosisadalla Limonsinissa

syntyneen Rosardin oppilaan runoteoksista. Hänen runonsa ovat niin

ihania, että opettelen ne ulkoa.

Pyhimyksiemme muistan joskus rukouksissaan käyttäneen yhtä

hellää kieltä, sellaista kieltä kuin toivioretkeläinen, jolla on

pyhiinvaellussauva sekä näkinkengänkuorilla ja vanhoilla kauniilla

luonnon, auringon, veden ja lintujen vertauskuvilla kaunistettu päähine.

Julien sanoo:

-- Täytyy uskoa runoilijoita, he tietävät kaikki paremmin kuin me:

runous on maailman totuus.

Tässä runo, josta paljon pidän:

Mi pidättävi teitä? Mi pelon mieleen tuo? Kas, ystävyys se vahvaks'

toisen ystävyyden luo, Sit' ettei pelko vavistuttaa saata konsanaan!

Pois erhetys mi sielun kietoi kahleisin! On suurin onni päästä lemmen

paratiisihin Pois siihen, jota hekumaksi kutsutaan!

Tuon onnen heittäenkö te rientäisitte pois? Miss' silmänne? Ja

kuvitella ettekö te vois Mi teidät lemmen ylevyyden saattais tuntemaan.

Oot lainen kylmän, järjettömän kallion Jos vedä sua aina tuli

sammuttamaton Ei sinne, mitä hekumaksi kutsutaan.

Te naiset, tylyydellä te palkitsette sen Ett' uskollisna teille sykkii

sydän miehien. He luottamuksestansa saavat pistoksia vaan. Te naiset,

noin te koskaan ette päästä voi Sen paratiisin helmaan, joka parhaan

onnen toi, Sen suuren, jota hekumaksi kutsutaan.

Ei, tulen tuimat tuskat ne osaksenne jää Ja taivas koston-nuolillansa

teidät lävistää. Se palkka kieltäytymisen on ollut ainiaan. Noin

rikotte te vastaan sitä jumalaa Mi paratiisissansa parhaan onnen

valmistaa Voi siinä, jota hekumaksi kutsutaan.

Kummastuneet kasvot · 第 79 / 116 题