CHAPITRE VII.

Du détroit des Ours. De la merveilleuse Arcade de Roche, ou du Pont

naturel. Du précipice épouvantable qu'on voit entre de hautes montagnes

voisines du détroit des Ours. Des bruits soû-terrains semblables au

tonnerre, accompagnez d'éclairs qu'on entend dans une grosse Roche fort

avant dans la Mer.

Après avoir visité une partie du Cap, nous voulûmes pénétrer dans le

Continent, mais nous ne jugeâmes pas à propos de nous hazarder si

long-tems entre des montagnes, dans un Pays inconnu, qui n'avoit pour

habitans que des bêtes sauvages & quelques oiseaux; c'est pourquoi nous

résolûmes d'y aller par Mer: pour cet effet, nous nous rembarquâmes, &

avec un petit Vent d'Est nous côtoyâmes le Cap du côté de l'Ouest, &

nous fûmes au bout de cinq ou six heures environnez de tant de pieces de

glaces, que nous craignîmes d'être contraints de rejetter l'ancre, mais

le Vent s'étant renforcé du double, il les chassa vers l'Oüest, & nous

poursuivîmes notre route; cependant nous fûmes obligez de porter plus

vers la droite, à cause d'un grand nombre d'écueils & de bancs de sable

qui sont le long du Cap. Nous voguâmes assez heureusement pendant

quarante-huit heures, aprés quoy nous commençâmes à découvrir un grand

Golfe qui entroit dans les terres, par un détroit qui n'avoit qu'un

grand quart de lieue de large; je le nommai le détroit des Ours, à cause

que nous y en vîmes une trés-grande quantité. Il arriva dans ce moment

une chose qui nous frapa par sa singularité; il faut savoir, que dans ce

détroit il y a un courant qui va d'un rivage à l'autre: vingt à

vingt-cinq de ces Ours se tenoient sur le bord de l'eau & sembloient

attendre au Passage un grand quartier de glace, qu'on voyoit s'aprocher

de loin, & le hazard ayant voulu qu'en flottant il s'aprochât d'eux, ils

sauterent tous dessus avec une vîtesse incroyable, & le courant les

ayant portez de l'autre côté, ils ressauterent d'abord à terre avec la

même agilité. Cette maniere de passer l'eau, démontroit clairement dans

ces animaux beaucoup d'intelligence & de raisonnement, malgré l'opinion

de certains Philosophes. Nous entrâmes assez avant dans le Golfe, &

ancrâmes, malgré la presence des Ours, dans un lieu où il y avoit quatre

grandes piles de glaces, que les flots de la Mer avoient poussé contre

la Côte, & entassées les unes sur les autres. Tout ce que nous vîmes

autour de nous, étoit couvert de neige. Environ à une lieue de là il y

avoit une chaîne de montagnes fort serrées, qui renfermoient dans une

ronde enceinte un petit Lac: A son côté Oriental, par succession de tems

plusieurs pieces de Roche s'étant détachées par en bas, avoient laissé

une grande ouverture tout au travers en forme d'arcade, par laquelle les

eaux du Lac s'écouloient dans la Campagne voisine; de sorte que de loin

on croyoit voir un Pont d'une seule arcade, & d'autant plus que la Roche

qui étoit restée au dessus, étoit assez plate & unie; j'ai eu la

curiosité d'y monter, & pour en faire un veritable Pont rien n'y

manquoit que les garde-foux; il faisoit alors un froid excessif

accompagné de tems en tems d'une neige menue comme poussiere, & par

consequent l'air étoit fort sombre & obscur; mais ensuite il devint

trés-clair & trés serain, une belle exhalaison lumineuse s'éleva du côté

du Sud, semblable à une brillante aurore, & le froid diminua de telle

maniere que la neige en fondant distilloit des montagnes en bas. On

voyoit dans cet endroit une fort jolie Riviere bordée des deux côtez de

petits roseaux semblables à du jonc, qui aprés avoir fait en serpentant

plusieurs tours & détours dans la Campagne, s'alloit jetter dans le

Golfe un peu au dessus de nous, ayant monté vers sa source, nous

aperçûmes qu'elle tomboit du haut d'une grosse montagne fort large &

plate par en haut: comme la pente en étoit aisée, j'y montai bien-tôt, &

je vis sur son sommet un petit Lac, d'où la Riviere sortoit; ce Lac

pouvoit avoir environ cent pas de diamêtre; sa partie Orientale étoit

couverte d'une glace mince, & pour sa petitesse il paroissoit

extrêmement profond, son eau étoit douce & fort claire; tout cela auroit

été une ample matiere de considerations & de raisonnemens pour des

personnes versées dans la science des choses naturelles: cette montagne

fermoit un vallon fort étroit & serré entre deux rangs de colines, qui

étoit couvert jusqu'au fonds de petite herbe menue; il aboutissoit à une

espece de large & longue esplanade de Roche vive, au bord de laquelle

s'offroit d'abord à la vûë un précipice effroyable; ce n'étoit tout

autour que de hautes & d'affreuses Roches, au bas desquelles rouloient

avec impetuosité dans des trous & des crevasses, de gros torrens

écumeux, qui aprés s'être croisez les uns les autres, s'alloient

précipiter tous ensemble, dans un bas, dont l'immense profondeur glaçoit

d'effroi; je puis dire que la seule idée qui m'en reste, me fait encore

fremir, & je ne crois pas qu'il y ait dans tout le reste de l'Univers un

semblable précipice: Comme le Païs de ce côté-là n'étoit que Rochers,

autant que nous en pouvions juger, nous tournâmes à la droite, c'est à

dire, vers le Golfe; ce n'étoit que pierres & que sables entrecoupez par

tout d'une infinité de petits Ruisseaux, trés-difficiles à passer; mais

enfin, aprés beaucoup de peines, nous parvînmes au haut d'une large

descente fort plate & unie qui conduisoit droit à la Mer: étans tout au

bas, nous nous assîmes pour nous reposer sur de petites Roches le long

du rivage: on voyoit de là à une demie portée de canon avant dans la

Mer, une fort grosse Montagne toute de Roche, autour de laquelle étoit

un brouillard épais: à peine avions nous resté là assis un quart

d'heure, qu'un grand bruit comme d'un Vent sous-terrain nous vint fraper

les oreilles, & qui nous sembla partir de cette Montagne; il dura

environ deux minutes, & puis cessa tout d'un coup; mais un demi quart

d'heure aprés, la Montagne commença à darder de tous côtez environ trois

pieds au dessus de l'eau, une infinité de petits feux, qui aprés avoir

tournoyé avec impétuosité dans les airs, s'évanouissoient comme fait un

éclair, & quelques instans ensuite, un bruit furieux se fit entendre à

coups redoublez comme de grands éclats de tonnerre: nous vîmes &

entendîmes quatre fois successivement la même chose dans l'espace d'une

grosse heure. Nous remarquâmes que la Montagne ne jettoit aucune fumée,

ni par le sommet, ni par aucun autre endroit, & que le brouillard qui

l'environnoit s'étant aprés entierement dissipé, tout l'air des environs

reprit sa premiere serenité.

Relation d'un voyage du Pole Arctique au Pole Antarctique par le centre du monde · 第 11 / 21 题