KOLMASKYMMENESKUUDES LUKU.

Kauniina kevätiltana toukokuun keskivaiheilla oli Riiben kaduilla

suuret soihtutanssit ja iloittelut. Tämänlaiset yliset juhlallisuudet,

jossa porvarit ja iloiset ritarit huvittelivat yhdessä, eivät

olleet harvinaisia, mutta näin vakavana aikana, aivan vähän aikaa

kuningasmurhan jälkeen täytyi tällaisen julkisen huvitilaisuuden

loukata suuresti kaikkia kaupungin porvarien joukossa olevia

kuningashuoneen ystäviä, jotavastoin Stig-marskin puoluelaiset

iloitsivat siitä pitäen sen osoitteena siitä turvallisuudesta

jolla kapinoiva linnan päällikkö, ritari Tage Moss, saattoi uhmata

kuningaspuoluetta. Täten osoitti tämä kapinapäällikkö myöskin miten

vähän hän välitti herttua Waldemarin uhkauksista, joka oli vaatinut

häntä luovuttamaan linnan.

Noin puolen peninkulman päähän etelään päin Riibestä, oli herttua

sijoittanut suuren leirinsä. Hänen sotaväkenä oli enimmäkseen

etelä-juutinmaalaista miehistöä; kuitenkin oli heidän joukossaan

sekä brandenburgilaisia, että saksilaisia ratsumiehiä. Komeassa,

tulipunaisessa teltassaan herttua Waldemar kestitsi tänä iltana

molempia Brandenburgin markkreivejä ja vanhaa Saksin herttua Juhanaa,

sekä Holsteinin kreivi Gerhardia, joka edellisenä iltana oli liittynyt

sotajoukkoon pienen valitun holsteinilaisen ratsuparven kanssa.

Urhea kreivi Gerhard oli tuskin ehtinyt parantua onnettoman kiistan

jälkeen, joka oli maksanut hänelle hänen toisen silmänsä, ennenkuin

hän jo varustautui lähtemään kuningatar Agneksen ja nuoren kuninkaan

avuksi, suojelemaan heitä kapinallisia vastaan. Sen enempää miettimättä

hän oli yhtynyt herttuan joukkoihin, mutta kylmyys, jolla hänet

leirissä vastaanotettiin, ihmetytti häntä.

Kuningattaren veljet olivat nimittäin äsken saapuneen Viborgista,

kiirehtiäkseen kuningattaren ja nuoren kuninkaan puolesta ratkaisevia

toimenpiteitä Stig-marskia ja hänen liittolaisiaan vastaan. Saksin

vanha herttua oli ollut herttua Waldemarin isän, onnettoman Eerik

herttuan, lapsuudenystävä, ja oli usein isällisellä osanotolla

huolehtinut nuoresta Waldemarista. Hän oli tullut kutsumattomana tänne

ratsumiestensä etunenässä, ei ainoastaan auttaakseen herttuaa, vaan

vielä enemmän läsnäolollaan estääkseen nuoren Waldemarin ottamasta

ajattelematonta askelta, sillä tämän kunnianhimoinen pyrkiminen

Tanskan valtaistuimelle ei ollut hänelle tuntematon. Tähän oli vanhan

kunnianarvoisan herran saanut taivutetuksi hänen tyttärensä, hurskas

prinsessa Sofia, jota herttua Waldemar kaksi vuotta sitten oli

intohimoisesti kosiskellut, saamatta kuitenkaan ratkaisevaa vastausta.

Hän ei ollut silloin vielä, viidentoista vuoden vanha ja oli selittänyt

vasta kolmen vuoden kuluttua voivansa antaa varman vastauksen, jos

hänen kosijansa ei siihen mennessä olisi muuttanut mieltään. Prinsessa

tiesi tehneensä syvän vaikutuksen nuoreen herttuaan. Hän rakasti

herttua Waldemaria hiljaa ja sydämellisesti, mutta ilman intohimoa, ja

hänellä oli kylläkin pätevät epäilykset kosijansa kestäväisyydestä.

Häntä puistatti herttuan kunnianhimoiset aikeet, ja hän oli enemmän

huolestunut hänen kunniastaan ja sielunrauhastaan kuin siitä, että

kadottaisi hänen sydämensä, josta hän jo olikin varma, kun hän ei ollut

nähnyt häntä kahteen vuoteen. Hän odotti kuitenkin vielä kolmannen

vuoden loppua saadakseen varmuuden tästä, ja sanoakseen sitten

nunnaluostarin abbedissana jäähyväiset maailmalle.

Vanha, kunnollinen herttua Juhana yhtyi tyttärensä mielipiteisiin

ja päätökseen. Mainitsematta tyttärensä nimeä, hän oli uskollisena,

isällisenä ystävänä puhunut vakavasti nuorelle herttualle hänen

nykyisestä asemastaan ja hänen velvollisuuksistaan Tanskan kruunua

kohtaan. Hänen sanansa eivät olleet menneet ohi aivan vaikutuksetta;

mutta se ajatus, joka useimmiten näkyi herttuan mielessä viivähtävän,

oli ylpeä tietoisuus siitä, että hän täällä oli tärkeässä

tienvaihteessa, ja hänellä oli valta asettaa ratkaiseva luoti Tanskan

ja tanskalaisen kuningashuoneen kohtalon vaakakuppiin. Markkreivien

sekä rehellisen kreivi Gerhardin läsnäolo, ja heidän kehoituksensa

ryhtymään ratkaiseviin toimenpiteisiin näkyivät saattavan hänet

tukalaan hämmennystilaan. Siinä sotaneuvostossa, jossa jokainen

oli lausunut ajatuksensa, nousi herttua Waldemar puhumaan lausuen

käskevällä äänellä: "Täällä minä olen johtaja, hyvät herrat, ja

vaikka minä kunnioitankin teidän neuvojanne ja hyvää tarkoitustanne,

niin minä voin seurata ainoastaan omaa vakaumustani. Ennenkuin

Danehovella on päätetty mitä marski Stigille ja hänen ystävilleen

tehdään, ja ennenkuin minut laillisesti on nimitetty ja tunnustettu

valtionhoitajan virkaan, en minä voi ottaa minkäänlaista ratkaisevaa

askelta. Kahdentoista päivän kuluttua alkaa Danehove. Silloin on minun

läsnäoloni Nyborgissa välttämätön. Tätä ennen ei voida mihinkään

taisteluun ryhtyä, vielä vähemmin sitä lopettaa. Sen johdosta mitä

minä olen kuullut Stig-marskin varustuksista, tarvitaan suurempi

voima ennenkuin voimme hyökätä hänen kimppuunsa. Hänellä ja hänen

ystävillään on sitäpaitsi maalain mukaan vielä oikeus puolustaa itseään

Danehovessa, ja niinkuin minä jo sanoin: ennenkuin laillisesti on

määrätty, mikä arvo minulla on täällä ja ketä vastaan me sodimme, ei

voida mihinkään ryhtyä."

"Luvallanne sanoen, jalosukuinen herttua", alkoi kreivi Gerhard

puhua, "minun luullakseni me aivan hyvin tiedämme sekä keitä me

olemme, että kenen kanssa me olemme tekemisissä. Että ainakin me

molemmat seisomme täällä Tanskan valtion alaisina läänitysmiehinä,

ei tarvinne sen enempää vahvistusta. Sekin on kyllin selvästi toteen

näytetty, että Riibelinnan päällikkö on avoimesti osoittanut olevansa

valtakunnan ja kruunun vihollinen, kun hän on asettanut Stig-marskin

lipun kuningaslipun sijaan. Ennenkuin voimme hyökätä Helgenaesiä ja

Hjelmiä vastaan, täytyy Riibelinnan olla hallussamme, kaikkein kunnon

taistelusääntöjen mukaisesti. Sillä voimalla, joka meillä on täällä,

me ennen kahtatoista tuntia voimme anastaa linnan, ja minusta on

häpeällistä ja suorastaan anteeksiantamatonta, että me vetelehdimme

täällä suuren joukkomme kanssa antaen tyynesti kuninkaallisen linnan

olla kapinallisten käsissä."

"Jos tahdotte omien ratsumiestenne kanssa rynnätä Riibelinnaan, urhea

kreivi Gerhard", sanoi herttua välinpitämättömästi, "niin kernaasti

minun puolestani, mutta teidän omalla edesvastuullanne. Te saatte

itse vastata Danehovessa siitä, että te ominpäin olette alkanut

kansalaissodan maassa, ennenkuin on laillisesti tutkittu miten näihin

läänitysmiehiin on suhtauduttava, ja millä oikeudella sekä he että me

itse toimimme."

"Hyvä on, jalosyntyinen herttua", sanoi kreivi Gerhard koettaen

tukahuttaa suuttumustaan, "minä tahdon siis Jumalan ja pyhän Yrjänän

nimessä toimia ominpäin täällä, ja minä uskon voivani vastata siitä".

Näin sanoen hän kumarsi herttualle ja ruhtinaallisille herroille,

sekä poistui teltasta. Vähän senjälkeen hän ratsasti viidenkymmenen

ratsumiehensä etunenässä leiristä Riibeen vievää tietä. Hänen

vieressään ratsasti vanha, ryppykasvoinen, pitkä ja laiha aseenkantaja.

Se oli pitkäsääri vanhus, joka onnistumattoman kujeilunsa tähden, mikä

maksoi hänen isäntänsä toisen silmän, oli jättänyt hovinarrinarvonsa,

mutta jonka vielä kuitenkin täytyi seurata herraansa kaikkialle hänen

aseenkantajanaan, ollen hänelle aivan korvaamaton.

Sitä myöten kuin kreivi Gerhard läheni Nipsjokea, joka virtasi

kaupungin eteläpuolella, lauhtui hänen vihansa. Kun hän oli tyyntynyt,

huomasi hän miten mahdotonta oli näin muutaman miehen kanssa valloittaa

niin hyvin varustettu linnoitus kuin Riibelinna oli. Mutta häntä

hävetti palata leiriin, ja hän ratsasti hitaasti edelleen. Hänen

ratsumiehensä seurasivat häntä sanaakaan sanomatta; mutta hän huomasi

heidän miettiväisistä kasvonilmeistään heidän odottavan varmaa kuolemaa

siitä vihollisten kaupungista, johon heidän herransa ja ruhtinaansa vei

heidät.

"Kiiruhtakaamme, armollinen herra", sanoi nyt Pitkäsääri vakavalla

ilvehtijä-äänellään, "ennenkuin Riibelinnasta näkevät meidän

hirvittävät joukkomme ja antautuvat armoille. Olisipa sentään suuri

vahinko, jos me näin jäisimme kuolemattomuudesta osattomiksi, emmekä

saisi tilaisuutta käyttää hyökkäystikapuitamme ja kirveitämme."

"Minä luotan siihen, että sinä olet loihtijamestari, Pitkäsääri, ja

voit yhtä hyvin lyödä silmän vihollisen päästä kuin minunkin päästäni,

niin ettei hän näe meidän voimaamme", vastasi kreivi Gerhard, yhtyen

heti hovinarrinsa leikkipuheeseen. "Kuka muuten on sanonut sinulle

minun aikovan rynnätä Riibelinnaan? Onhan tänä yönä Riibessä juhlat ja

huvittelut, sanotaan, ja mitäpäs, jos minun aikomukseni olikin hankkia

itselleni ja teille tilaisuus pyörähdellä Riiben kauniiden tyttösten

kanssa!"

"Se on toinen asia, herra! Siitäpä, tulee hauska tanssi, ja saapa nähdä

että me emme tule kutsumattomina juhlaan. Tuo kirje, jonka te hämärissä

saitte vanhalta pyhiinvaeltajalta, oli varmaankin kutsumus näihin

iloihin."

Eerik Menvedin lapsuus: Historiallinen romaani · 第 41 / 58 题