VII LUKU.

Välimeren päästä päähän kahdeksassaviidettä tunnissa.

Välimeri, tuo sininen meri ennen kaikkia muita, vanhain juutalaisten

"suuri meri", kreikkalaisten "meri", roomalaisten "meidän meri";

rantamillaan oranssipuita, myrttipensaita, aloekasveja, kaktuslajeja

ja meripiinioita; ryhmyisten vuorten saartama; yllään puhdas ja

kirkas ilma, mutta allansa maanalaisen tulen alati möyryävä ahjo

-- tämä meri on todellinen taistojen tanner, jolla Neptunus ja

Pluto yhäti kamppailevat maailmanherruudesta! "Sillä, sen rannoilla

ja vesillä ihminen saa uusia voimia maapallon vahvistavimmassa

ilmastossa", sanoo Michelet.

Mutta niin kaunis kuin Välimeri onkin, ennätin vain saada pikaisen

yleissilmäyksen tästä altaasta, jonka vesimäärä peittää kahden

miljoonan neliökilometrin laajuisen pinnan. Kapteeni Nemon

persoonallisesta asiantuntemuksesta ei minulla myöskään ollut mitään

apua, sillä tuo salamyhkäinen henkilö ei näyttäytynyt kertaakaan

nopealla matkallamme tämän meren päästä päähän. Minä arvioin sen

väylän pituuden, jonka _Nautilus_ kulki Välimeren sinisten aaltojen

alitse, likimäärin 250 peninkulmaksi, ja sen matkan me suoritimme

kaksi kertaa neljässäkolmatta tunnissa. Lähdettyämme aamulla

helmikuun 16:ntena Kreikan vesiltä olimme ennen auringonnousua 18

p:nä kulkeneet Gibraltarin salmen lävitse.

Huomasin selvästi, ettei kapteeni Nemoa miellyttänyt tämä Välimeri,

jonka rantamaita hän juuri tahtoi välttää.[17] Sen aallot ja tuulet

toivat hänelle liian paljon ikäviä muistoja, kenties sisäisiä

kärsimyksiäkin. Hänen täytyi tulla täällä toimeen ilman sitä

liikuntavapautta, jonka valtameret soivat hänelle, eikä hänen

_Nautiluksensa_ tuntenut itseään turvalliseksi Europan ja Afrikan

liian läheisten rantojen välissä.

Niinpä olikin kulkunopeutemme tällöin viisikolmatta solmuväliä

tunnissa. Hyvin ymmärrettävästi täytyi siis Nedinkin suureksi

ikäväksensä luopua kaikista karkaamisajatuksista. Hän ei voinut

laskea vesille ja käyttää hyväkseen laivan purtta, kun kuljimme

12--13 metrin nopeudella sekunnissa. Se olisi ollut samallainen

hullunyritys kuin jos olisi hypännyt alas yhtä nopeasti kiitävästä

pikajunasta. Eikä laivamme noussut vedenpintaan muulloin kuin

yönaikaan uudistamaan ilmavarastoaan, ja sen kulku ohjattiin

yksinomaan kompassin ja lokikirjan avulla.

En siis nähnyt tämän meren vedensisäisistäkään nähtävyyksistä enempää

kuin pikajunan matkustaja näkee ohikiitävistä maisemista, nimittäin

etäisiä kuvia näköpiirin reunalta, mutta ei lainkaan lähinnä olevia

esineitä, jotka suhahtavat ohitse salamannopeudella. Kuitenkin

voimme Conseil ja minä salongin isoista akkunoista huomata muutamia

Välimeren kalalajeja, jotka voimakkailla evillään voivat lyhyen

tuokion seurata _Nautiluksen_ kupeilla.

Keskellä vesivuorta sivuillamme, jota sähkövalo kirkkaasti

valaisi, puikkelehti jättiläisrauskuja aivankuin levitettyjä

hartiahuiveja, ollen vatsanpuolelta valkoiset ja selästä täplikkään

tummanharmaat. Neljän metrin pituiset haikalat, joita sukeltajat

täällä kovin pelkäävät, kilpailivat keskenään nopeudessa. Kultakaloja

Sparus-sukua tapasi yli metrin mittaisiakin, kimaltelevina hopean- ja

sinihohtoisessa väriupeudessaan, joka jyrkästi erosi niiden

synkänvärisistä evistä; nämä kalat, jotka muinoin olivat pyhitetyt

Venukselle, ovat erittäin hyvälihaisia ja ovat säilyttäneet

alkuperäisen kauneutensa monien geoloogisten aikakausien halki.

Muhkeat sammet, pituudeltaan 8--10 metriä, uivat kilpaa haikalojen

kanssa, vaikkeivät pitkältä leikissä kestäneetkään. Ne oleskelevat

kaikissa merissä, nousevat keväisin virtaa ylöspäin suuriin jokiin

kuten Wolgaan, Tonavaan, Po'hon, Loireen, Oderiin, ja elävät

sillistä, makrillista, lohesta ja turskasta; jo Lukulluksen päivinä

oli sen liha herkkuruokaa. Mutta eniten ihailin makrillinsukuista

tonnikalaa, joka seuraa laivoja etsien niiden varjossa suojaa

troopillisen auringon hehkulta. Väsymättä katselin sen sileätä,

sukkulanmuotoista ruumista, joka on selältä mustansininen ja alta

hopealta välkkyvä sekä varustettu pienellä päällä, harvinaisen

voimakkailla rintaevillä ja syvään sisäänuurretuilla pyrstöevillä; se

voi kasvaa viidenkin metrin pituiseksi.

Zoophytien eli kasvinnäköisten vesieläinten näimme etenkin Sisilian

ja Tunisin rannikon välillä, missä merenpohja -- samoin kuin

Gibraltarin ja Ceutan välillä -- kohoo äkkijyrkäksi vedenalaiseksi

harjuksi, muodostavan kokonaisia eläviä puutarhoja. Siellä

oli monenlaisia sieniä, merimakkaroita, merililjoja, joiden

punertavat ripset värjäsivät veden laajalta purppurankarvaiseksi,

auringonspektrin värisiä merikurkkuja ynnä meritähtiä.

Helmikuun 16 ja 17 päivän välisenä yönä hiipi _Nautilus_ varovasti

äskenmainitun rajaharjun yli ja saapui Välimeren toiseen isoon

altaaseen, jonka suurin syvyys on 3,000 metriä. Täällä loppuivat

kaikki äskeiset katseltavat; tuskin huomasimme enää isompia

kalojakaan, kun ne varjojen tavoin kiitivät ohitsemme. Potkurinsa

avulla liiti _Nautilus_ näet viettävää pohjarinnettä alaspäin meren

syvimpiin kohtiin.

Mutta siellä tarjoutui toisia nähtävyyksiä, syvästi liikuttavia ja

hirvittäviä laadultaan. Kuljimme näet siinä Välimeren osassa, jossa

haaksirikkoja tapahtuu tuhkatiheään. Kuinka monta laivaa onkaan

kadonnut tietymättömiin Algierin rannikon ja Provencen välillä! Tällä

pikaisella matkallamme syvissä vesikerroksissa näin merenpohjalla

suuren joukon hylynjätteitä, joista toiset olivat korallien, toiset

ruosteen ja mudan peittämiä; täynnänsä ankkureita, tykkejä, luoteja,

teräsköysiä, potkurinpalasia, koneenosia, rikkinäisiä silinterejä,

pohjattomia höyrykattiloita sekä emäpuita hankoineen, jotka osaksi

uiskentelivat mädäntyneinä vesikerroksissa, osaksi seisoivat pystyssä

tai pohjaan kaatuneina.

Minä huomasin että Välimeren pohja täyttyi laivanhylyistä yhä enemmän

sitä mukaa kuin _Nautilus_ lähestyi Gibraltarin salmea. Afrika ja

Europa vetäytyivät yhä lähemmäksi toisiaan; ja juuri tuossa kapeassa

salmessa ovat laivojen yhteentörmäykset lukuisimmat.

Mutta nopeasti ja välinpitämättömästi kiiti _Nautilus_ täysin konein

eteenpäin kaikkien näiden surullisten haaskojen ohi. Helmikuun 18 p.

kello 3 aamulla se saapui Gibraltarin salmeen.

Tässä salmessa on kaksi virtaa: ylempi, joka on tunnettu jo kauvan

aikaa sitten ja joka vie valtameren vedet Välimeren altaaseen; ja

toinen alempi virta, joka käy päinvastaiseen suuntaan ja jonka

olemassaoloa on hyvillä syillä voitu päätellä. Sillä Välimeren veden,

jota alituisesti lisäävät sekä Atlantin aallot että sen kaikkien

jokisuistamojen vedet, pitäisi joka vuosi kohota keskitasonsa yli,

koska sen haihtuminen on vallan mitätön. Multa niin ei kuitenkaan

tapahdu; ja sen nojalla on voitu olettaa löytyväksi toinen, alempi

virta, jonka kautta ylitäytinen Välimeri luovuttaa liikavetensä

Atlantin valta-uomaan.

Niin onkin todella laita; ja tätä alempaa, edelliselle vastakkaista

virtaa käytti _Nautilus_ nyt hyväkseen. Se sukeltautui nopeasti

ahtaan salmen lävitse. Silmänräpäyksen ajan vilahti silmääni

Herkuleen temppelin ihanat jäännökset, jotka Pliniuksen kertomuksen

mukaan vajosivat meren pohjaan yhdessä sitä kannattavan saaren

kanssa; ja muutaman minuutin jälkeen me jo kelluimme Atlantin

valtameren aalloilla.

Sukelluslaivalla maapallon ympäri · 第 42 / 57 题