He states these things, he says, “to show, that, though Christianity

had been but slightly taught him, yet a certain reservedness of

natural disposition and moral discipline, learned out of the

noblest philosophy, was enough to keep him in disdain of far less

incontinences than these,” that had been charged on him. In like

spirit, he replies to the suspicious calumny respecting his morning

haunts. “Those morning haunts are where they should be, at home; not

sleeping, or concocting the surfeits of an irregular feast, but up

and stirring, in winter, often ere the sound of any bell awake men

to labor or devotion; in summer, as oft with the bird that first

rouses, or not much tardier, to read good authors, or cause them to

be read, till the attention be weary, or memory have its perfect

fraught; then with useful and generous labors preserving the body’s

health and hardiness, to render lightsome, clear, and not lumpish

obedience to the mind, to the cause of religion and our country’s

liberty, when it shall require firm hearts in sound bodies to stand

and cover their stations. These are the morning practices.” This

native honor never forsook him. It is the spirit of “Comus,” the

loftiest song in the praise of chastity that is in any language.

It always sparkles in his eyes. It breathed itself over his decent

form. It refined his amusements, which consisted in gardening, in

exercise with the sword, and in playing on the organ. It engaged

his interest in chivalry, in courtesy, in whatsoever savored of

generosity and nobleness. This magnanimity shines in all his life. He

accepts a high impulse at every risk, and deliberately undertakes the

defence of the English people, when advised by his physicians that

he does it at the cost of sight. There is a forbearance even in his

polemics. He opens the war and strikes the first blow. When he had

cut down his opponents, he left the details of death and plunder to

meaner partisans. He said, “he had learned the prudence of the Roman

soldier, not to stand breaking of legs, when the breath was quite out

of the body.”

To this antique heroism, Milton added the genius of the Christian

sanctity. Few men could be cited who have so well understood what

is peculiar in the Christian ethics, and the precise aid it has

brought to men, in being an emphatic affirmation of the omnipotence

of spiritual laws, and, by way of marking the contrast to vulgar

opinions, laying its chief stress on humility. The indifferency of

a wise mind to what is called high and low, and the fact that true

greatness is a perfect humility, are revelations of Christianity

which Milton well understood. They give an inexhaustible truth to

all his compositions. His firm grasp of this truth is his weapon

against the prelates. He celebrates in the martyrs “the unresistible

might of weakness.” He told the bishops that “instead of showing the

reason of their lowly condition from divine example and command,

they seek to prove their high preëminence from human consent and

authority.” He advises that in country places, rather than to trudge

many miles to a church, public worship be maintained nearer home, as

in a house or barn. “For, notwithstanding the gaudy superstition of

some still devoted ignorantly to temples, we may be well assured,

that he who disdained not to be born in a manger, disdains not to

be preached in a barn.” And the following passage, in the “Reason

of Church Government,” indicates his own perception of the doctrine

of humility. “Albeit I must confess to be half in doubt whether I

should bring it forth or no, it being so contrary to the eye of the

world, that I shall endanger either not to be regarded, or not to

be understood. For who is there, almost, that measures wisdom by

simplicity, strength by suffering, dignity by lowliness?” Obeying

this sentiment, Milton deserved the apostrophe of Wordsworth:—

“Pure as the naked heavens, majestic, free,

So didst thou travel on life’s common way

In cheerful godliness; and yet thy heart

The lowliest duties on itself did lay.”

He laid on himself the lowliest duties. Johnson petulantly taunts

Milton with “great promise and small performance,” in returning

from Italy because his country was in danger, and then opening a

private school. Milton, wiser, felt no absurdity in this conduct.

He returned into his revolutionized country, and assumed an honest

and useful task, by which he might serve the state daily, whilst he

launched from time to time his formidable bolts against the enemies

of liberty. He felt the heats of that “love” which “esteems no office

mean.” He compiled a logic for boys; he wrote a grammar; and devoted

much of his time to the preparing of a Latin dictionary. But the

religious sentiment warmed his writings and conduct with the highest

affection of faith. The memorable covenant, which in his youth, in

the second book of the “Reason of Church Government,” he makes with

God and his reader, expressed the faith of his old age. For the first

time since many ages, the invocations of the Eternal Spirit in the

commencement of his books are not poetic forms, but are thoughts, and

so are still read with delight. His views of choice of profession,

and choice in marriage, equally expect a divine leading.

Thus chosen, by the felicity of his nature and of his breeding, for

the clear perception of all that is graceful and all that is great

in man, Milton was not less happy in his times. His birth fell upon

the agitated years when the discontents of the English Puritans

were fast drawing to a head against the tyranny of the Stuarts. No

period has surpassed that in the general activity of mind. It is said

that no opinion, no civil, religious, moral dogma can be produced,

that was not broached in the fertile brain of that age. Questions

that involve all social and personal rights were hasting to be

decided by the sword, and were searched by eyes to which the love of

freedom, civil and religious, lent new illumination. Milton, gentle,

learned, delicately bred in all the elegancy of art and learning,

was set down in England in the stern, almost fanatic society of the

Puritans. The part he took, the zeal of his fellowship, make us

acquainted with the greatness of his spirit as in tranquil times we

could not have known it. Susceptible as Burke to the attractions

of historical prescription, of royalty, of chivalry, of an ancient

church illustrated by old martyrdoms and installed in cathedrals,—he

threw himself, the flower of elegancy, on the side of the reeking

conventicle; the side of humanity, but unlearned and unadorned. His

muse was brave and humane, as well as sweet. He felt the dear love

of native land and native language. The humanity which warms his

pages begins as it should, at home. He preferred his own English,

so manlike he was, to the Latin, which contained all the treasures

of his memory. “My mother bore me,” he said, “a speaker of what God

made mine own, and not a translator.” He told the Parliament, that

“the imprimaturs of Lambeth House had been writ in Latin; for that

our English, the language of men ever famous and foremost in the

achievements of liberty, will not easily find servile letters enow

to spell such a dictatory presumption.” At one time he meditated

writing a poem on the settlement of Britain, and a history of England

was one of the three main tasks which he proposed to himself. He

proceeded in it no further than to the Conquest. He studied with

care the character of his countrymen, and once in the “History,” and

once again in the “Reason of Church Government,” he has recorded his

judgment of the English genius.

Thus drawn into the great controversies of the times, in them he is

never lost in a party. His private opinions and private conscience

always distinguish him. That which drew him to the party was his love

of liberty, ideal liberty; this therefore he could not sacrifice to

any party. Toland tells us, “As he looked upon true and absolute

freedom to be the greatest happiness of this life, whether to

societies or single persons, so he thought constraint of any sort to

be the utmost misery; for which reason be used to tell those about

him the entire satisfaction of his mind, that he had constantly

employed his strength and faculties in the defence of liberty, and in

direct opposition to slavery.” Truly he was an apostle of freedom;

of freedom in the house, in the state, in the church; freedom of

speech, freedom of the press, yet in his own mind discriminated from

savage license, because that which he desired was the liberty of

the wise man, containing itself in the limits of virtue. He pushed,

as far as any in that democratic age, his ideas of _civil_ liberty.

He proposed to establish a republic, of which the federal power was

weak and loosely defined, and the substantial power should remain

with primary assemblies. He maintained, that a nation may try, judge,

and slay their king, if he be a tyrant. He pushed as far his views

of _ecclesiastical_ liberty. He taught the doctrine of unlimited

toleration. One of his tracts is writ to prove that no power on

earth can compel in matters of religion. He maintained the doctrine

of _literary_ liberty, denouncing the censorship of the press, and

insisting that a book shall come into the world as freely as a man,

so only it bear the name of author or printer, and be responsible for

itself like a man. He maintained the doctrine of _domestic_ liberty,

or the liberty of divorce, on the ground that unfit disposition of

mind was a better reason for the act of divorce than infirmity of

body, which was good ground in law. The tracts he wrote on these

topics are, for the most part, as fresh and pertinent to-day as they

were then. The events which produced them, the practical issues

to which they tend, are mere occasions for this philanthropist to

blow his trumpet for human rights. They are all varied applications

of one principle, the liberty of the wise man. He sought absolute

truth, not accommodating truth. His opinions on all subjects are

formed for man as he ought to be, for a nation of Miltons. He would

be divorced when he finds in his consort unfit disposition; knowing

that he should not abuse that liberty, because with his whole heart

he abhors licentiousness and loves chastity. He defends the slaying

of the king, because a king is a king no longer than he governs

by the laws; “it would be right to kill Philip of Spain making an

inroad into England, and what right the king of Spain hath to govern

us at all, the same hath the king Charles to govern tyrannically.”

He would remove hirelings out of the church, and support preachers

by voluntary contributions; requiring that such only should preach

as have faith enough to accept so self-denying and precarious a

mode of life, scorning to take thought for the aspects of prudence

and expediency. The most devout man of his time, he frequented no

church; probably from a disgust at the fierce spirit of the pulpits.

And so, throughout all his actions and opinions, is he a consistent

spiritualist, or believer in the omnipotence of spiritual laws. He

wished that his writings should be communicated only to those who

desired to see them. He thought nothing honest was low. He thought

he could be famous only in proportion as he enjoyed the approbation

of the good. He admonished his friend “not to admire military

prowess, or things in which force is of most avail. For it would not

be matter of rational wonder, if the wethers of our country should

be born with horns that could batter down cities and towns. Learn to

estimate great characters, not by the amount of animal strength, but

by the habitual justice and temperance of their conduct.”

Was there not a fitness in the undertaking of such a person to write

a poem on the subject of Adam, the first man? By his sympathy with

all nature; by the proportion of his powers; by great knowledge, and

by religion, he would reascend to the height from which our nature is

supposed to have descended. From a just knowledge of what man should

be, he described what he was. He beholds him as he walked in Eden:—

“His fair large front and eye sublime declared

Absolute rule; and hyacinthine locks

Round from his parted forelock manly hung

Clustering, but not beneath his shoulders broad.”

And the soul of this divine creature is excellent as his form. The

tone of his thought and passion is as healthful, as even, and as

vigorous, as befits the new and perfect model of a race of gods.

The perception we have attributed to Milton, of a purer ideal of

humanity, modifies his poetic genius. The man is paramount to

the poet. His fancy is never transcendent, extravagant; but, as

Bacon’s imagination was said to be “the noblest that ever contented

itself to minister to the understanding,” so Milton’s ministers

to the character. Milton’s sublimest song, bursting into heaven

with its peals of melodious thunder, is the voice of Milton still.

Indeed, throughout his poems, one may see under a thin veil, the

opinions, the feelings, even the incidents of the poet’s life, still

reappearing. The sonnets are all occasional poems. “L’Allegro” and

“Il Penseroso” are but a finer autobiography of his youthful fancies

at Harefield; the “Comus” a transcript, in charming numbers, of that

philosophy of chastity, which, in the “Apology for Smectymnuus,” and

in the “Reason of Church Government,” he declares to be his defence

and religion. The “Samson Agonistes” is too broad an expression

of his private griefs to be mistaken, and is a version of the

“Doctrine and Discipline of Divorce.” The most affecting passages in

“Paradise Lost” are personal allusions; and, when we are fairly in

Eden, Adam and Milton are often difficult to be separated. Again,

in “Paradise Regained,” we have the most distinct marks of the

progress of the poet’s mind, in the revision and enlargement of his

religious opinions. This may be thought to abridge his praise as a

poet. It is true of Homer and Shakspeare that they do not appear

in their poems; that those prodigious geniuses did cast themselves

so totally into their song, that their individuality vanishes, and

the poet towers to the sky, whilst the man quite disappears. The

fact is memorable. Shall we say that in our admiration and joy in

these wonderful poems we have even a feeling of regret that the men

knew not what they did; that they were too passive in their great

service; were channels through which streams of thought flowed from

a higher source, which they did not appropriate, did not blend with

their own being? Like prophets, they seem but imperfectly aware of

the import of their own utterances. We hesitate to say such things,

and say them only to the unpleasing dualism, when the man and the

poet show like a double consciousness. Perhaps we speak to no fact,

but to mere fables, of an idle mendicant Homer, and of a Shakspeare

content with a mean and jocular way of life. Be it how it may, the

genius and office of Milton were different, namely, to ascend by

the aids of his learning and his religion,—by an equal perception,

that is, of the past and the future,—to a higher insight and more

lively delineation of the heroic life of man. This was his poem;

whereof all his indignant pamphlets and all his soaring verses are

only single cantos or detached stanzas. It was plainly needful that

his poetry should be a version of his own life, in order to give

weight and solemnity to his thoughts; by which they might penetrate

and possess the imagination and the will of mankind. The creations

of Shakspeare are cast into the world of thought to no further end

than to delight. Their intrinsic beauty is their excuse for being.

Milton, fired “with dearest charity to infuse the knowledge of good

things into others,” tasked his giant imagination and exhausted the

stores of his intellect for an end beyond, namely, to teach. His

own conviction it is which gives such authority to his strain. Its

reality is its force. If out of the heart it came, to the heart it

must go. What schools and epochs of common rhymers would it need to

make a counterbalance to the severe oracles of his muse:

“In them is plainest taught and easiest learnt,

What makes a nation happy, and keeps it so.”

The lover of Milton reads one sense in his prose and in his metrical

compositions; and sometimes the muse soars highest in the former,

because the thought is more sincere. Of his prose in general, not

the style alone but the argument also is poetic; according to Lord

Bacon’s definition of poetry, following that of Aristotle, “Poetry,

not finding the actual world exactly conformed to its idea of good

and fair, seeks to accommodate the shows of things to the desires

of the mind, and to create an ideal world better than the world of

experience.” Such certainly is the explanation of Milton’s tracts.

Such is the apology to be entered for the plea for freedom of

divorce; an essay, which, from the first until now, has brought a

degree of obloquy on his name. It was a sally of the extravagant

spirit of the time, overjoyed, as in the French Revolution, with the

sudden victories it had gained, and eager to carry on the standard

of truth to new heights. It is to be regarded as a poem on one of

the griefs of man’s condition, namely, unfit marriage. And as many

poems have been written upon unfit society, commending solitude, yet

have not been proceeded against, though their end was hostile to the

state; so should this receive that charity which an angelic soul,

suffering more keenly than others from the unavoidable evils of human

life, is entitled to.

We have offered no apology for expanding to such length our

commentary on the character of John Milton; who, in old age, in

solitude, in neglect, and blind, wrote the Paradise Lost; a man whom

labor or danger never deterred from whatever efforts a love of the

supreme interests of man prompted. For are we not the better; are

not all men fortified by the remembrance of the bravery, the purity,

the temperance, the toil, the independence and the angelic devotion

of this man, who, in a revolutionary age, taking counsel only of

himself, endeavored, in his writings and in his life, to carry out

the life of man to new heights of spiritual grace and dignity,

without any abatement of its strength?

FOOTNOTES:

[4] Reprinted from the _North American Review_, July, 1838.

PAPERS FROM THE DIAL.

The tongue is prone to lose the way;

Not so the pen, for in a letter

We have not better things to say,

But surely say them better.

[Illustration: (decorative banner)]

PAPERS FROM THE DIAL.

I.

THOUGHTS ON MODERN LITERATURE.[5]

In our fidelity to the higher truth we need not disown our debt, in

our actual state of culture, in the twilights of experience, to these

rude helpers. They keep alive the memory and the hope of a better

day. When we flout all particular books as initial merely, we truly

express the privilege of spiritual nature, but alas, not the fact

and fortune of this low Massachusetts and Boston, of these humble

Junes and Decembers of mortal life. Our souls are not self-fed, but

do eat and drink of chemical water and wheat. Let us not forget the

genial miraculous force we have known to proceed from a book. We go

musing into the vault of day and night; no constellation shines, no

muse descends, the stars are white points, the roses brick-colored

leaves, and frogs pipe, mice cheep, and wagons creak along the road.

We return to the house and take up Plutarch or Augustine, and read a

few sentences or pages, and lo! the air swims with life, secrets of

magnanimity and grandeur invite us on every hand, life is made up of

them. Such is our debt to a book. Observe moreover that we ought to

credit literature with much more than the bare word it gives us. I

have just been reading poems which now in memory shine with a certain

steady, warm, autumnal light. That is not in their grammatical

construction which they give me. If I analyze the sentences it

eludes me, but is the genius and suggestion of the whole. Over every

true poem lingers a certain wild beauty, immeasurable; a happiness

lightsome and delicious fills the heart and brain, as they say

every man walks environed by his proper atmosphere, extending to

some distance around him. This beautiful result must be credited to

literature also in casting its account.

In looking at the library of the Present Age, we are first

struck with the fact of the immense miscellany. It can hardly be

characterized by any species of book, for every opinion, old and new,

every hope and fear, every whim and folly has an organ. It exhibits

a vast carcass of tradition every year with as much solemnity as a

new revelation. Along with these it vents books that breathe of new

morning, that seem to heave with the life of millions, books for

which men and women peak and pine; books which take the rose out of

the cheek of him that wrote them, and give him to the midnight a sad,

solitary, diseased man; which leave no man where they found him, but

make him better or worse; and which work dubiously on society and

seem to inoculate it with a venom before any healthy result appears.

In order to any complete view of the literature of the present age,

an inquiry should include what it quotes, what it writes and what it

wishes to write. In our present attempt to enumerate some traits of

the recent literature, we shall have somewhat to offer on each of

these topics, but we cannot promise to set in very exact order what

we have to say.

In the first place it has all books. It reprints the wisdom of the

world. How can the age be a bad one which gives me Plato and Paul and

Plutarch, St. Augustine, Spinoza, Chapman, Beaumont and Fletcher,

Donne and Sir Thomas Browne, beside its own riches? Our presses groan

every year with new editions of all the select pieces of the first

of mankind,—meditations, history, classifications, opinions, epics,

lyrics, which the age adopts by quoting them. If we should designate

favorite studies in which the age delights more than in the rest of

this great mass of the permanent literature of the human race, one

or two instances would be conspicuous. First; the prodigious growth

and influence of the genius of Shakspeare, in the last one hundred

and fifty years, is itself a fact of the first importance. It almost

alone has called out the genius of the German nation into an activity

which spreading from the poetic into the scientific, religious and

philosophical domains, has made theirs now at last the paramount

intellectual influence of the world, reacting with great energy on

England and America. And thus, and not by mechanical diffusion, does

an original genius work and spread himself.

The poetry and speculation of the age are marked by a certain

philosophic turn, which discriminates them from the works of earlier

times. The poet is not content to see how “Fair hangs the apple

from the rock,” “What music a sunbeam awoke in the groves,” nor

of Hardiknute, how “Stately steppes he east the way, and stately

steppes he west,” but he now revolves, What is the apple to me? and

what the birds to me? and what is Hardiknute to me? and what am I?

And this is called subjectiveness, as the eye is withdrawn from the

object and fixed on the subject or mind.

We can easily concede that a steadfast tendency of this sort appears

in modern literature. It is the new consciousness of the one mind,

which predominates in criticism. It is the uprise of the soul, and

not the decline. It is founded on that insatiable demand for unity,

the need to recognize one nature in all the variety of objects, which

always characterizes a genius of the first order. Accustomed always

to behold the presence of the universe in every part, the soul will

not condescend to look at any new part as a stranger, but saith,—“I

know all already, and what art thou? Show me thy relations to me, to

all, and I will entertain thee also.”

There is a pernicious ambiguity in the use of the term _subjective_.

We say, in accordance with the general view I have stated, that the

single soul feels its right to be no longer confounded with numbers,

but itself to sit in judgment on history and literature, and to

summon all facts and parties before its tribunal. And in this sense

the age is subjective.

But, in all ages, and now more, the narrow-minded have no interest

in anything but in its relation to their personality. What

will help them to be delivered from some burden, eased in some

circumstance, flattered or pardoned or enriched; what will help to

marry or to divorce them, to prolong or to sweeten life, is sure

of their interest; and nothing else. Every form under the whole

heaven they behold in this most partial light or darkness of

intense selfishness, until we hate their being. And this habit of

intellectual selfishness has acquired in our day the fine name of

subjectiveness.

Nor is the distinction between these two habits to be found in the

circumstance of using the first person singular, or reciting facts

and feelings of personal history. A man may say I, and never refer

to himself as an individual; and a man may recite passages of his

life with no feeling of egotism. Nor need a man have a vicious

subjectiveness because he deals in abstract propositions.

Natural history of intellect, and other papers · 第 8 / 13 段