But the criterion which discriminates these two habits in the poet’s

mind is the tendency of his composition; namely, whether it leads

us to nature, or to the person of the writer. The great always

introduce us to facts; small men introduce us always to themselves.

The great man, even whilst he relates a private fact personal to him,

is really leading us away from him to an universal experience. His

own affection is in nature, in _what is_, and, of course, all his

communication leads outward to it, starting from whatsoever point.

The great never with their own consent become a load on the minds

they instruct. The more they draw us to them, the farther from them

or more independent of them we are, because they have brought us to

the knowledge of somewhat deeper than both them and us. The great

never hinder us; for their activity is coincident with the sun and

moon, with the course of the rivers and of the winds, with the stream

of laborers in the street and with all the activity and well-being of

the race. The great lead us to nature, and in our age to metaphysical

nature, to the invisible awful facts, to moral abstractions, which

are not less nature than is a river or a coal-mine,—nay, they are

far more nature,—but its essence and soul.

But the weak and wicked, led also to analyze, saw nothing in thought

but luxury. Thought for the selfish became selfish. They invited us

to contemplate nature, and showed us an abominable self. Would you

know the genius of the writer? Do not enumerate his talents or his

feats, but ask thyself, What spirit is he of? Do gladness and hope

and fortitude flow from his page into thy heart? Has he led thee to

nature because his own soul was too happy in beholding her power and

love? Or is his passion for the wilderness only the sensibility of

the sick, the exhibition of a talent which only shines whilst you

praise it; which has no root in the character, and can thus minister

to the vanity but not to the happiness of the possessor; and which

derives all its _éclat_ from our conventional education, but would

not make itself intelligible to the wise man of another age or

country? The water we wash with never speaks of itself, nor does

fire or wind or tree. Neither does the noble natural man: he yields

himself to your occasion and use, but his act expresses a reference

to universal good.

Another element of the modern poetry akin to this subjective

tendency, or rather the direction of that same on the question of

resources, is the Feeling of the Infinite. Of the perception now fast

becoming a conscious fact,—that there is One Mind, and that all the

powers and privileges which lie in any, lie in all; that I as a man

may claim and appropriate whatever of true or fair or good or strong

has anywhere been exhibited; that Moses and Confucius, Montaigne and

Leibnitz are not so much individuals as they are parts of man and

parts of me, and my intelligence proves them my own,—literature is

far the best expression. It is true, this is not the only nor the

obvious lesson it teaches. A selfish commerce and government have

caught the eye and usurped the hand of the masses. It is not to be

contested that selfishness and the senses write the laws under which

we live, and that the street seems to be built and the men and women

in it moving, not in reference to pure and grand ends, but rather to

very short and sordid ones. Perhaps no considerable minority, no one

man, leads a quite clean and lofty life. What then? We concede in

sadness the fact. But we say that these low customary ways are not

all that survives in human beings. There is that in us which mutters,

and that which groans, and that which triumphs, and that which

aspires. There are facts on which men of the world superciliously

smile, which are worth all their trade and politics; which drive

young men into gardens and solitary places, and cause extravagant

gestures, starts, distortions of the countenance, and passionate

exclamations; sentiments, which find no aliment or language for

themselves on the wharves, in court, or market, but which are soothed

by silence, by darkness, by the pale stars, and the presence of

nature. All over the modern world the educated and susceptible have

betrayed their discontent with the limits of our municipal life,

and with the poverty of our dogmas of religion and philosophy. They

betray this impatience by fleeing for resource to a conversation with

nature, which is courted in a certain moody and exploring spirit,

as if they anticipated a more intimate union of man with the world

than has been known in recent ages. Those who cannot tell what they

desire or expect, still sigh and struggle with indefinite thoughts

and vast wishes. The very child in the nursery prattles mysticism,

and doubts and philosophizes. A wild striving to express a more

inward and infinite sense characterizes the works of every art. The

music of Beethoven is said, by those who understand it, to labor with

vaster conceptions and aspirations than music has attempted before.

This feeling of the Infinite has deeply colored the poetry of the

period. This new love of the vast, always native in Germany, was

imported into France by De Staël, appeared in England in Coleridge,

Wordsworth, Byron, Shelley, Felicia Hemans, and finds a most genial

climate in the American mind. Scott and Crabbe, who formed themselves

on the past, had none of this tendency; their poetry is objective. In

Byron, on the other hand, it predominates; but in Byron it is blind,

it sees not its true end—an infinite good, alive and beautiful, a

life nourished on absolute beatitudes, descending into nature to

behold itself reflected there. His will is perverted, he worships

the accidents of society, and his praise of nature is thieving and

selfish.

Nothing certifies the prevalence of this taste in the people more

than the circulation of the poems,—one would say most incongruously

united by some bookseller,—of Coleridge, Shelley and Keats. The only

unity is in the subjectiveness and the aspiration common to the three

writers. Shelley, though a poetic mind, is never a poet. His muse is

uniformly imitative; all his poems composite. A good English scholar

he is, with ear, taste, and memory; much more, he is a character

full of noble and prophetic traits; but imagination, the original,

authentic fire of the bard, he has not. He is clearly modern, and

shares with Richter, Chateaubriand, Manzoni and Wordsworth, the

feeling of the infinite, which so labors for expression in their

different genius. But all his lines are arbitrary, not necessary.

When we read poetry, the mind asks,—Was this verse one of twenty

which the author might have written as well; or is this what that

man was created to say? But, whilst every line of the true poet will

be genuine, he is in a boundless power and freedom to say a million

things. And the reason why he can say one thing well, is because his

vision extends to the sight of all things, and so he describes each

as one who knows many and all.

The fame of Wordsworth is a leading fact in modern literature, when

it is considered how hostile his genius at first seemed to the

reigning taste, and with what limited poetic talents his great and

steadily growing dominion has been established. More than any poet

his success has been not his own but that of the idea which he shared

with his coevals, and which he has rarely succeeded in adequately

expressing. The Excursion awakened in every lover of Nature the right

feeling. We saw stars shine, we felt the awe of mountains, we heard

the rustle of the wind in the grass, and knew again the ineffable

secret of solitude. It was a great joy. It was nearer to Nature than

anything we had before. But the interest of the poem ended almost

with the narrative of the influences of Nature on the mind of the

Boy, in the First Book. Obviously for that passage the poem was

written, and with the exception of this and of a few strains of the

like character in the sequel, the whole poem was dull. Here was no

poem, but here was poetry, and a sure index where the subtle muse was

about to pitch her tent and find the argument of her song. It was

the human soul in these last ages striving for a just publication of

itself. Add to this, however, the great praise of Wordsworth, that

more than any other contemporary bard he is pervaded with a reverence

of somewhat higher than (conscious) thought. There is in him that

property common to all great poets, a wisdom of humanity, which is

superior to any talents which they exert. It is the wisest part of

Shakspeare and of Milton. For they are poets by the free course

which they allow to the informing soul, which through their eyes

beholdeth again and blesseth the things which it hath made. The soul

is superior to its knowledge, wiser than any of its works.

With the name of Wordsworth rises to our recollection the name of

his contemporary and friend, Walter Savage Landor—a man working

in a very different and peculiar spirit, yet one whose genius and

accomplishments deserve a wiser criticism than we have yet seen

applied to them, and the rather that his name does not readily

associate itself with any school of writers. Of Thomas Carlyle, also,

we shall say nothing at this time, since the quality and energy of

his influence on the youth of this country will require at our hands,

erelong, a distinct and faithful acknowledgment.

But of all men he who has united in himself, and that in the most

extraordinary degree, the tendencies of the era, is the German poet,

naturalist and philosopher, Goethe. Whatever the age inherited

or invented, he made his own. He has owed to Commerce and to the

victories of the Understanding, all their spoils. Such was his

capacity, that the magazines of the world’s ancient or modern

wealth, which arts and intercourse and skepticism could command,—he

wanted them all. Had there been twice so much, he could have used

it as well. Geologist, mechanic, merchant, chemist, king, radical,

painter, composer,—all worked for him, and a thousand men seemed to

look through his eyes. He learned as readily as other men breathe.

Of all the men of this time, not one has seemed so much at home in

it as he. He was not afraid to live. And in him this encyclopædia of

facts, which it has been the boast of the age to compile, wrought

an equal effect. He was knowing; he was brave; he was clean from

all narrowness; he has a perfect propriety and taste,—a quality by

no means common to the German writers. Nay, since the earth as we

said had become a reading-room, the new opportunities seem to have

aided him to be that resolute realist he is, and seconded his sturdy

determination to see things for what they are. To look at him one

would say there was never an observer before. What sagacity, what

industry of observation. To read his record is a frugality of time,

for you shall find no word that does not stand for a thing, and he is

of that comprehension which can see the value of truth. His love of

Nature has seemed to give a new meaning to that word. There was never

man more domesticated in this world than he. And he is an apology for

the analytic spirit of the period, because, of his analysis, always

wholes were the result. All conventions, all traditions he rejected.

And yet he felt his entire right and duty to stand before and try

and judge every fact in nature. He thought it necessary to dot round

with his own pen the entire sphere of knowables; and for many of his

stories, this seems the only reason: Here is a piece of humanity I

had hitherto omitted to sketch;—take this. He does not say so in

syllables,—yet a sort of conscientious feeling he had to be _up_ to

the universe, is the best account and apology for many of them. He

shared also the subjectiveness of the age, and that too in both the

senses I have discriminated. With the sharpest eye for form, color,

botany, engraving, medals, persons and manners, he never stopped at

surface, but pierced the purpose of a thing and studied to reconcile

that purpose with his own being. What he could so reconcile was good;

what he could not, was false. Hence a certain greatness encircles

every fact he treats; for to him it has a soul, an eternal reason

why it was so, and not otherwise. This is the secret of that deep

realism, which went about among all objects he beheld, to find the

cause why they must be what they are. It was with him a favorite

task to find a theory of every institution, custom, art, work of

art, which he observed. Witness his explanation of the Italian mode

of reckoning the hours of the day, as growing out of the Italian

climate; of the obelisk of Egypt, as growing out of a common natural

fracture in the granite parallelopiped in Upper Egypt; of the Doric

architecture, and the Gothic; of the Venetian music of the gondolier,

originating in the habit of the fishers’ wives of the Lido singing

on shore to their husbands on the sea; of the amphitheatre, which

is the enclosure of the natural cup of heads that arranges itself

round every spectacle in the street; of the coloring of Titian and

Paul Veronese, which one may verify in common daylight in Venice

every afternoon; of the Carnival at Rome; of the domestic rural

architecture in Italy; and many the like examples.

But also that other vicious subjectiveness, that vice of the

time, infected him also. We are provoked with his Olympian

self-complacency, the patronizing air with which he vouchsafes to

tolerate the genius and performances of other mortals, “the good

Hiller,” “our excellent Kant,” “the friendly Wieland,” &c. &c. There

is a good letter from Wieland to Merck, in which Wieland relates that

Goethe read to a select party his journal of a tour in Switzerland

with the Grand Duke, and their passage through the Vallais and over

the St. Gothard. “It was,” says Wieland, “as good as Xenophon’s

Anabasis. The piece is one of his most masterly productions, and is

thought and written with the greatness peculiar to him. The fair

hearers were enthusiastic at the nature in this piece; I liked the

sly art in the composition, whereof they saw nothing, still better.

It is a true poem, so concealed is the art too. But what most

remarkably in this, as in all his other works, distinguishes him from

Homer and Shakspeare, is, that the Me, the _Ille ego_, everywhere

glimmers through, although without any boasting and with an infinite

fineness.” This subtle element of egotism in Goethe certainly does

not seem to deform his compositions, but to lower the moral influence

of the man. He differs from all the great in the total want of

frankness. Who saw Milton, who saw Shakspeare, saw them do their

best, and utter their whole heart manlike among their brethren. No

man was permitted to call Goethe brother. He hid himself, and worked

always to astonish, which is egotism, and therefore little.

If we try Goethe by the ordinary canons of criticism, we should

say that his thinking is of great altitude, and all level; not a

succession of summits, but a high Asiatic table-land. Dramatic power,

the rarest talent in literature, he has very little. He has an eye

constant to the fact of life and that never pauses in its advance.

But the great felicities, the miracles of poetry, he has never. It

is all design with him, just thought and instructed expression,

analogies, allusion, illustration, which knowledge and correct

thinking supply; but of Shakspeare and the transcendent muse, no

syllable. Yet in the court and law to which we ordinarily speak,

and without adverting to absolute standards, we claim for him the

praise of truth, of fidelity to his intellectual nature. He is the

king of all scholars. In these days and in this country, where the

scholars are few and idle, where men read easy books and sleep after

dinner, it seems as if no book could so safely be put in the hands

of young men as the letters of Goethe, which attest the incessant

activity of this man, to eighty years, in an endless variety of

studies, with uniform cheerfulness and greatness of mind. They cannot

be read without shaming us into an emulating industry. Let him have

the praise of the love of truth. We think, when we contemplate the

stupendous glory of the world, that it were life enough for one man

merely to lift his hands and cry with St. Augustine, “Wrangle who

pleases, I will wonder.” Well, this he did. Here was a man who, in

the feeling that the thing itself was so admirable as to leave all

comment behind, went up and down, from object to object, lifting

the veil from every one, and did no more. What he said of Lavater,

may trulier be said of him, that “it was fearful to stand in the

presence of one before whom all the boundaries within which Nature

has circumscribed our being were laid flat.” His are the bright and

terrible eyes which meet the modern student in every sacred chapel of

thought, in every public enclosure.

But now, that we may not seem to dodge the question which all men

ask, nor pay a great man so ill a compliment as to praise him only

in the conventional and comparative speech, let us honestly record

our thought upon the total worth and influence of this genius.

Does he represent, not only the achievement of that age in which

he lived, but that which it would be and is now becoming? And what

shall we think of that absence of the moral sentiment, that singular

equivalence to him of good and evil in action, which discredit his

compositions to the pure? The spirit of his biography, of his poems,

of his tales, is identical, and we may here set down by way of

comment on his genius the impressions recently awakened in us by the

story of Wilhelm Meister.

All great men have written proudly, nor cared to explain. They knew

that the intelligent reader would come at last, and would thank them.

So did Dante, so did Machiavel. Goethe has done this in Meister.

We can fancy him saying to himself:—There are poets enough of the

Ideal; let me paint the Actual, as, after years of dreams, it will

still appear and reappear to wise men. That all shall right itself

in the long Morrow, I may well allow, and my novel may wait for the

same regeneration. The age, that can damn it as false and falsifying,

will see that it is deeply one with the genius and history of all

the centuries. I have given my characters a bias to error. Men have

the same. I have let mischance befall instead of good fortune. They

do so daily. And out of many vices and misfortunes, I have let a

great success grow, as I had known in my own and many other examples.

Fierce churchmen and effeminate aspirants will chide and hate my

name, but every keen beholder of life will justify my truth, and will

acquit me of prejudging the cause of humanity by painting it with

this morose fidelity. To a profound soul is not austere truth the

sweetest flattery?

Yes, O Goethe! but the ideal is truer than the actual. That is

ephemeral, but this changes not. Moreover, because nature is moral,

that mind only can see, in which the same order entirely obtains. An

interchangeable Truth, Beauty and Goodness, each wholly interfused in

the other, must make the humors of that eye which would see causes

reaching to their last effect and reproducing the world forever.

The least inequality of mixture, the excess of one element over the

other, in that degree diminishes the transparency of things, makes

the world opaque to the observer, and destroys so far the value of

his experience. No particular gifts can countervail this defect. In

reading Meister, I am charmed with the insight; to use a phrase of

Ben Jonson’s, “it is rammed with life.” I find there actual men and

women even too faithfully painted. I am moreover instructed in the

possibility of a highly accomplished society, and taught to look

for great talent and culture under a gray coat. But this is all.

The limits of artificial society are never quite out of sight. The

vicious conventions, which hem us in like prison walls and which

the poet should explode at his touch, stand for all they are worth

in the newspaper. We are never lifted above ourselves, we are not

transported out of the dominion of the senses, or cheered with an

infinite tenderness, or armed with a grand trust.

Goethe, then, must be set down as the poet of the Actual, not of the

Ideal; the poet of limitation, not of possibility; of this world,

and not of religion and hope; in short, if we may say so, the poet

of prose, and not of poetry. He accepts the base doctrine of Fate,

and gleans what straggling joys may yet remain out of its ban. He is

like a banker or a weaver with a passion for the country; he steals

out of the hot streets before sunrise, or after sunset, or on a rare

holiday, to get a draft of sweet air and a gaze at the magnificence

of summer, but dares not break from his slavery and lead a man’s life

in a man’s relation to nature. In that which should be his own place,

he feels like a truant, and is scourged back presently to his task

and his cell. Poetry is with Goethe thus external, the gilding of the

chain, the mitigation of his fate; but the Muse never assays those

thunder-tones which cause to vibrate the sun and the moon, which

dissipate by dreadful melody all this iron network of circumstance,

and abolish the old heavens and the old earth before the freewill or

Godhead of man. That Goethe had not a moral perception proportionate

to his other powers, is not then merely a circumstance, as we might

relate of a man that he had or had not the sense of tune or an eye

for colors, but it is the cardinal fact of health or disease; since,

lacking this, he failed in the high sense to be a creator, and, with

divine endowments, drops by irreversible decree into the common

history of genius. He was content to fall into the track of vulgar

poets and spend on common aims his splendid endowments, and has

declined the office proffered to now and then a man in many centuries

in the power of his genius, of a Redeemer of the human mind. He has

written better than other poets only as his talent was subtler, but

the ambition of creation he refused. Life for him is prettier,

easier, wiser, decenter, has a gem or two more on its robe, but its

old eternal burden is not relieved; no drop of healthier blood flows

yet in its veins. Let him pass. Humanity must wait for its physician

still at the side of the road, and confess as this man goes out, that

they have served it better who assured it out of the innocent hope in

their hearts that a Physician will come, than this majestic Artist,

with all the treasuries of wit, of science, and of power at his

command.

The criticism, which is not so much spoken as felt in reference to

Goethe, instructs us directly in the hope of literature. We feel

that a man gifted like him should not leave the world as he found

it. It is true, though somewhat sad, that every fine genius teaches

us how to blame himself. Being so much, we cannot forgive him for

not being more. When one of these grand monads is incarnated whom

nature seems to design for eternal men and draw to her bosom, we

think that the old weariness of Europe and Asia, the trivial forms

of daily life will now end, and a new morning break on us all. What

is Austria? What is England? What is our graduated and petrified

social scale of ranks and employments? Shall not a poet redeem us

from these idolatries, and pale their legendary lustre before the

fires of the Divine Wisdom which burn in his heart? All that in our

sovereign moments each of us has divined of the powers of thought,

all the hints of omnipresence and energy which we have caught, this

man should unfold, and constitute facts.

And this is the insatiable craving which alternately saddens and

gladdens men at this day. The Doctrine of the Life of Man established

after the truth through all his faculties;—this is the thought which

the literature of this hour meditates and labors to say. This is that

which tunes the tongue and fires the eye and sits in the silence of

the youth. Verily it will not long want articulate and melodious

expression. There is nothing in the heart but comes presently to the

lips. The very depth of the sentiment, which is the author of all the

cutaneous life we see, is guarantee for the riches of science and

of song in the age to come. He who doubts whether this age or this

country can yield any contribution to the literature of the world,

only betrays his own blindness to the necessities of the human soul.

Has the power of poetry ceased, or the need? Have the eyes ceased to

see that which they would have, and which they have not? Have they

ceased to see other eyes? Are there no lonely, anxious, wondering

children, who must tell their tale? Are we not evermore whipped by

thoughts;

“In sorrow steeped, and steeped in love

Of thoughts not yet incarnated.”

The heart beats in this age as of old, and the passions are busy as

ever. Nature has not lost one ringlet of her beauty, one impulse of

resistance and valor. From the necessity of loving none are exempt,

and he that loves must utter his desires. A charm as radiant as

beauty ever beamed, a love that fainteth at the sight of its object,

is new to-day.

“The world does not run smoother than of old,

There are sad haps that must be told.”

Natural history of intellect, and other papers · 第 9 / 13 段