THE CHURCH OF THE RESURRECTION, AND THE HOSPITAL OF S. JOHN, WITH
THEIR ENVIRONS--HISTORY OF THE HOLY SEPULCHRE FROM THE DEATH OF
CHRIST TO THE PRESENT TIME--GENUINENESS OF THE
SEPULCHRE--GOLGOTHA--EXAMINATION OF THE EXTERIOR AND INTERIOR OF
THE CHURCH--RUINS OF THE HOSPITAL.
After the publication of the works of the Rev. G. Williams, Professor
Willis, and M. de Vogüé, on the Church of the Holy Sepulchre, the fruits
of so much learning and research, it is perhaps rash to undertake to
write upon this subject; still, as I only enter upon its history so far
as it concerns things now to be seen and the explanation of my own
investigations, I venture to apply myself to the task; requesting the
reader, who is desirous of fuller information, to study the works of
these authors[372]. If I may happen to differ from them on any point, I
do not intend to discuss their theories, as that would occupy too much
time, but simply to state my own opinions, which have been formed after
a most careful examination of the place by different means, during a
period of eight years.
My principal aim is to establish the genuineness of the site now
reverenced as the Sepulchre of Christ, and to point out the position of
Calvary in its neighbourhood; therefore I begin from this point; the
more so, because the identity of the present tomb is disputed, and those
who disbelieve in it lean especially on the assertions, that its
situation with reference to the ancient city disqualifies it; as it is
within the circuit of the walls, instead of without in accordance with
the Jewish law; and that every trace was swept away by the destruction
of the city by Titus, and the alterations of Hadrian; so that the
basilica of Constantine did not cover the real Sepulchre of Christ. We
proceed then to examine the question.
The place of our Saviour's Passion undoubtedly was outside the city, in
accordance with the Jewish law, as is proved by the words of S.
John[373]: "This title then read many of the Jews: for the place where
Jesus was crucified was nigh to the city." According to the positions
which I have assigned to the walls, Golgotha was at that time without
the city, being very near the second line formed by the walls of Solomon
and Hezekiah; for it must be remembered that the third line was not yet
built, because King Agrippa I. did not arrive at Jerusalem till A.D. 42,
some years after the death of Christ, and the work commenced shortly
afterwards. The fact that a large crowd[374] followed our Saviour also
makes it probable that the place was near the city, for as the next day
was the Sabbath and 'an high day[375],' and as it was about the sixth
hour when He was brought forth to the people[376], and the ninth when He
died[377], they would have had to return home to prepare the Passover,
and not have had time to go any considerable distance.
It is not indeed in my power to state the exact distance of Golgotha
from the city, but at any rate I am certain that it was far enough off
to comply with the legal requirement, that sepulchres should be 50
cubits from the outside of the wall[378]. It was very probable that it
would not greatly exceed this distance, as the enraged populace would be
likely to place the cross where those in the city could glut their eyes
with the spectacle.
In tracing the course I have assigned to the second wall, I sought for
its remains on the spot, being guided by the testimony of Josephus,
without any desire of adapting it to the present position of Calvary;
which indeed (if admitted) is in my favour, as shewing that there were
gardens outside my gate _Gennath_[379], in accordance with the words of
the Evangelist[380], "Now in the place where he was crucified there was
a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet
laid." Therefore I firmly believe that the body of the Redeemer was laid
in the sepulchre now under the great dome of the Church: but of the
locality assigned to Calvary I will state my opinion presently.
As, however, there are some who contest this assertion, I must support
it by the aid of history and tradition. It is not probable that either
the Heathens, Jews, or Christians, would lose sight of the Sepulchre of
Jesus; for each, though from very different motives, would have reasons
for remembering the grave of One whose teaching had introduced a new era
into the world, and who had left behind Him such zealous preachers of
His doctrine. Now the body was obtained from Pilate and entombed by
Joseph of Arimathea and Nicodemus, men of note among the Jews, before
the eyes of the women who had followed our Saviour from Galilee[381]. It
is then not likely that this new tomb, belonging to one of them, would
ever be forgotten by any of these persons. We know that the Chief
Priests and Pharisees obtained a guard of soldiers to watch the
tomb[382], who were at the spot when Christ arose[383]. It is then very
improbable that the Sepulchre would be forgotten by that generation. The
number of the disciples augmented so rapidly in a very short time after
the Resurrection, that neither the sect itself, nor the life, history,
teaching, or prophecies of its Founder, could fail to be remembered. We
find it asserted in the Talmud[384], that the sentence against Jesus
Christ was proclaimed during forty days, and all who could bear evidence
in His favour were invited to come forward. If then this story be true,
it shews that the Jews did not deem Him an insignificant person. The
Romans, so much more highly civilized than the Jews, would be alive to
the important effect that the Saviour's teaching was likely to produce
on Paganism, and so would not regard His death and the place connected
with it, without interest.
But even if the Jews and Gentiles had been slow to recognize the
importance of the new doctrine, surely its disciples would remember, and
at the least regard with affection, the scene of the redemption of the
human race by the death of their Lord and Master. Can we believe that S.
Paul would not have conducted his new converts to this spot on his visit
to Jerusalem; that S. James, first Bishop of Jerusalem, (murdered by the
plots of Ananus[385] A.D. 62,) and S. Peter, would be ignorant of it?
Consequently there can be no doubt that the spot must have been well
known when the Christians, led by Simon their Bishop, retired to
Pella[386], A.D. 66, to escape the troubles that were about to fall on
their doomed city. From A.D. 70 to A.D. 135, the year of Hadrian's
visit, Jerusalem lay in ruins; but still it was not entirely deserted,
since we know that he drove the inhabitants away, to make room for his
colony of Roman veterans[387]. The garrison which Titus had left on Sion
to prevent any attempts at rebuilding the city, would not have
interfered with those who came peaceably to dwell near the ruins of
their Temple, or the scenes hallowed by the Redeemer's Passion. Again,
from S. James, the first Bishop, to the days of Hadrian, and thence to
Constantine, there was an unbroken succession of Bishops of the Holy
City[388]; so that it is impossible that the situation of the Sepulchre
should not have been correctly indicated by tradition to the first
Christian Emperor. Indeed, from the time of Hadrian the place was marked
in a manner that prevented all possibility of mistake, as we know from
the words of Eusebius[389]. "For impious men in former time, or, to
speak more correctly, the whole race of demons working by their hands,
were eagerly desirous of overwhelming in darkness and oblivion that
sacred monument of immortality, to which the angel, flashing forth
light, descended from heaven; and rolled away the stone from the stony
hearts of those who thought that the living (Christ) was still lying
among the dead; bearing good tidings to the women, and rolling away from
their hearts the stone of unbelief in the life of Him Whom they sought.
This Cave of Salvation, then, certain godless and impious men purposed
to destroy utterly, deeming in their folly that they could thus conceal
the truth. So having gathered together from different quarters a great
quantity of earth, they covered up the whole; and then having raised it
on high and heaped it up with stones, they concealed the Divine Cave
under this large mound. Then as if nothing further remained, they in
very truth constructed above the ground a grim sepulchre of souls;
erecting a dark recess of the shades of the dead to the unchaste goddess
Aphrodite.... (The Emperor) inspired by a Divine Spirit, and having
invoked God's help, commanded that place to be cleansed, which had been
pointed out to him; hidden though it was by unclean materials cast upon
it by the plots of enemies; not overlooking it though delivered over to
oblivion and ignorance.... And as soon as the order was given, the works
of deceit were thrown from on high to the ground, and the buildings of
error were pulled down and destroyed, together with their statues and
demons. Nor did the vigour of the Emperor rest here, but he ordered the
materials, wood and stone, to be taken and thrown away as far as
possible from the place."
From these passages it is evident that the Emperor Constantine found the
true position of the Holy Sepulchre, and erected over it a magnificent
basilica, which is described by the same author[390]. The work was
commenced A.D. 326, and completed A.D. 335.
The present position of Calvary does not however rest upon the same
indisputable evidence as that of the Sepulchre, as there are no marks of
antiquity nor any other internal evidences to support its claim. The
testimony of the Evangelists proves beyond question that it was near to
the Sepulchre, but gives us no clue to its position relative to that
place, nor tells us whether it was on a plain or a hill, on smooth
ground or on rocky. It seems very probable to me that the Cross would be
erected on a hill, in order to make it as conspicuous an object as
possible. The present Chapel of the Calvary, wherein are shewn the hole
in the rock made for the foot of the Cross, and (at the distance of
three feet towards the south) the fissure caused by the earthquake, are
indeed on higher ground than the Sepulchre; but we must presently
examine whether this elevation is natural or artificial. I will now only
remark that the hole is too small to admit a post large enough to
support the weight of a man, and is perfectly round; though it is very
unlikely that the executioners would have taken the trouble to make the
shape so regular. The holes in which the crosses of the two thieves were
planted are not visible, although the Greek monk in charge of the
Calvary pretends to indicate their position. Abbé Mariti[391], who saw
them before Oct. 12, 1808, writes as follows: "The Arabs call the
penitent thief _Leuss-el-Jemin_, which means the thief on the right
hand; the position of the cross of the impenitent thief is on the left.
If then our Lord was crucified with His face to the north, the other two
crosses would not have been in the same line with His; and the distance
between the holes compels us to suppose that they were placed at right
angles to it." The remark is correct, and I assert, in addition, that
the present Calvary is not large enough for three crosses to stand upon,
being about nine feet wide; therefore I regard the story, at any rate so
far as concerns the two side crosses, as a mere fable. It is impossible
to examine the rock cleft by the earthquake, as it is only visible at
the bottom of an aperture about three inches wide and two feet deep; all
the rest of it being encased in slabs of marble. Its shape therefore
cannot be ascertained, but by examining the place we shall see how far
it extends. It is difficult to say whether the level floor, raised about
two feet above the pavement, on which are pointed out the hole that
supported our Lord's Cross, the positions of those of the two thieves,
and the fissure produced by the earthquake, is one entire block or not.
As the bare rock is only visible at the hole of the Cross and the
fissure, we should suppose that it extended over the whole plateau; but
a close scrutiny gives rise to the suspicion that these blocks have been
brought from some other position and placed here. The platform is only
about nine feet from north to south, and five from east to west, so that
it would not require a large mass. My opinion was confirmed by observing
that two piers are built on the north and south of the platform, and
that on the east there is a wall separating the Golgotha from some of
the rooms of the Greek convent, and on the west the inlaid pavement of
the chapel. This arrangement suggested to me that either the piers and
wall rested upon the rock, or that it was altogether wanting beneath. In
order to determine this point I examined the Chapel of Adam, situated
under the Golgotha, and reached by a descending staircase on the west.
Here it is not difficult to ascertain that the aforesaid piers and wall
go down below the level of the floor, and that the vaulting is entirely
constructed with masonry. The fissured rock, seen from above, is in the
east wall; it is protected by a strong iron grating, which renders it
impossible to see whether it goes down to the level of the floor, or how
far it extends to the north and south. This however may be inferred
without difficulty, for on the south there is a wall, and beyond that an
apartment belonging to the Greeks, and on the north, another wall, and
then the open space inside the Church of the Holy Sepulchre. On the west
is the stone pavement below the wall supporting the grating, which is
3-1/2 feet above the floor. The rock is therefore concealed, but so far
as we can see, it does not appear to descend to the floor. Hence the
only direction in which it could extend is the east; but here, on the
other side of the rock, which cannot be more than 5 feet thick, is a
wall separating it from an ancient staircase, belonging to the Greeks,
leading to Calvary. It seems then very improbable that after levelling
all around so completely, they would have left, to exhibit the mark of
the Cross, a fragment of rock which could not stand without the support
of walls. I cannot believe this, and am therefore compelled to suppose
that the rock is only a piece of the true Golgotha, brought and placed
here for the veneration of the faithful, no doubt at the time of
Constantine. A farther proof that this block is not in its natural
position, but has been brought from another place, is that its mineral
character differs from that of the native rock, preserved in its
original roughness in the remains of an ancient cistern in the Chapel of
the Invention of the Cross, a little to the east of Golgotha.
Far better would it have been had S. Helena and Constantine left the
Sepulchre and Golgotha as they discovered them. Far more strongly would
the rough rock and the unaltered scenes have spoken to the heart, than
all the ornaments they lavished upon it, and those which now load and
disfigure it! From a mistaken notion of reverence they wished to adapt
the ground to the basilica, and not the basilica to the ground; thus
laying the foundation of all the doubts and contests that have since
arisen.
For my own part I am inclined to think that Golgotha was on the west of
the Sepulchre, because we still see, at a little distance in that
direction, some elevated rock in the Syrian chapel, whence it gradually
rises westward up to the Christian bazaar, presenting the same mineral
(calcareous) character as the block on Calvary. If it were in this
direction, it would not only comply with the data of the Bible, and be
more than fifty cubits from the walls, but also be on high ground, so
that the execution could be seen from a large part of the city; whereas
the present site is too near the wall and is in a low situation, so that
even though we allow that the ground may now be somewhat lower than it
used to be, it would be visible to a very small portion of the city. As
there were no strong natural features to mark the spot, and as this side
has frequently been devastated during the sieges of Jerusalem, one place
may easily have been mistaken for another in the same neighbourhood, so
that the tradition on this point is of little value. Therefore, although
I do not positively assert that the present position of Golgotha is not
the true one, I think that the evidence of the place itself is not
sufficient to render its identity unquestionable.
Let us now resume the history of the Sepulchre. Chosroes II., king of
Persia, A.D. 614, completely destroyed the magnificent buildings erected
by Constantine, took captive the Patriarch, and carried off the wood of
the Cross (kept as a relic at Calvary); but through the intercession of
the conqueror's wife, a Christian and sister of Maurice, Emperor of the
East, the faithful were allowed to rebuild the holy places. A monk,
named Modestus, successor of the Patriarch Zacharias, was enabled, by
the assistance of the Emperor Heraclius and John the Almsgiver,
Patriarch of Alexandria, to erect again four churches in less than
fifteen years; but they were much inferior to the originals. During this
period Heraclius conquered the Persians, recovered the Cross, and
replaced it in Calvary with his own hands. More than one description of
the sanctuaries built by Modestus has come down to us; the most
interesting is that of Arculf, who visited them; they were called the
Church of the Resurrection, the Church of Calvary, the Church of the
Invention of the Cross, and the Church of the Virgin[392]. These were
respected by the Khalif Omar, A.D. 636, but, according to the Mohammedan
chronicles, the conqueror took possession of the columns and other
marble ornaments which were lying about in the ruins of Constantine's
magnificent buildings, and ordered them to be worked into his new mosque
_es-Sakharah_. He granted freedom of worship to the Christians, and his
example was followed, if not surpassed, by Harûn er-Rashîd alone (A.D.
786-809), after whose death they suffered many persecutions; and their
churches, especially that of the Resurrection, were plundered and
greatly injured. The dome of that church was repaired by the Patriarch
Thomas, in the reign of El-Mamûn, with timber brought from Cyprus[393].
Hakem Biamr-Illah, Fatimite Sovereign of Egypt and Syria, ascended the
throne A.D. 996, and began an incessant persecution against the
Christians. In the year 1010 he ordered the total destruction of the
churches of Jerusalem. His barbarous decree was executed, and all the
buildings erected by the Patriarch Modestus were ravaged and burnt[394].
A second time the persecution was arrested by a woman, Mary, the mother
of Hakem, who obtained permission to rebuild the churches in the same
year that they were destroyed. The work was commenced, but proceeded
slowly for the want of funds; for when Daker or Daber, successor of
Hakem (through the influence of Romanus Argirius), ordered that the
injuries done to Jerusalem should be repaired, and that the wall should
be restored by the inhabitants at their own expense; and assigned one
quarter of the expense to be borne by the Christians, they were so
heavily burdened by this additional demand, that the works at the
churches were interrupted. It was not till A.D. 1048 that, with the help
afforded by Constantine Monomachus, the sanctuaries were completed
according to the plans of Modestus, in the reign of the Egyptian Khalif
Maabad-Abutamin Mustansir-Billa. They are described by Sæwulf, who
visited Jerusalem during the years A.D. 1102 and 1103[395].
The numerous pilgrimages, which were made annually to the Holy Sepulchre
after A.D. 1048, kindled a wide-spread enthusiasm in Europe and a strong
excitement against the Mohammedans, who had made themselves masters of
the Christian Holy Places. These found their vent in the Crusades, and
the soldiers of the Cross, who took possession of Jerusalem, acquired
the sanctuaries in the condition in which they had been left by
Constantine Monomachus; and it was not till A.D. 1130 that they united
them under one roof, nearly as they are at the present time[396]. The
Church of the Holy Sepulchre was not altered by Saladin on his regaining
the city, A.D. 1187. It was polluted and injured by the wild tribes,
especially by the Kharismian hordes, A.D. 1244; but in 1555 when Father
Bonifacius of Ragusa was Guardian of the Holy Land, the whole building
was repaired and the great dome restored at the expense of Philip II.,
King of Spain; as appears from the testimony of some valuable documents
preserved by the Commissary General of Madrid and the convent of S.
Saviour at Jerusalem. About the year A.D. 1607, Sultan Ahmet I. ordered
the whole church to be destroyed, and a mosque erected on its
foundations, by a decree inflicting the punishment of death upon all who
attempted to prevent its execution. One man alone had the courage to
raise his voice against it, Girolamo Capello, Venetian Ambassador at
Constantinople, whose nation, from its powerful navy, was more highly
respected by the Sultan than any other. By his firmness and energy, he
got the order revoked, and the punishment denounced against all who
tried to carry it into effect, or inquire into the reason of its
revocation. About a century later the great dome was again restored by
help of contributions from Spain. The cost would appear incredible, if
it were not established by authentic documents, and the chronicles of
the Holy Land, still preserved in the convent of S. Saviour at
Jerusalem. These state that, in order to obtain a firman from the Porte
(which was opposed and retarded during 21 years by the Greeks, who hoped
to procure it for themselves), and to complete the restoration 400,000
colonnati (about £92,000) were expended.
A firman was obtained from the Porte, A.D. 1757, by the Greeks,
excluding the Latins, partly or wholly, from some of the sanctuaries,
including even the Holy Sepulchre, which was sold to the Greeks by the
Grand Vizier Regib Pasha. France had already proclaimed her intention of
protecting her Church in the East, and the Chevalier de Vergennes was
charged with maintaining the rights of the Latins at Constantinople;
but, notwithstanding, the places then lost were never wholly recovered.
On the 12th October, 1808, a great part of the church was consumed by a
terrible fire, caused by the Armenians; and the Greeks obtained
permission from the Porte to repair the damage. An ignorant architect,
who has had the audacity to record his name, which however I will not
help to perpetuate, completed the work of destruction, by pulling down,
or covering up, the interesting remnants of Byzantine and Gothic
architecture, which the flames had spared. The tombs of the Latin Kings
of Jerusalem (of which I will speak presently) were demolished by the
Greeks on this occasion; who however try to make us believe that they
were destroyed by the fire.
I conclude this sketch of the history of the building, by stating that
the great dome is in danger of falling in[397]. Year by year it becomes
more and more dilapidated, and the large holes in it, caused by the want
of a covering of lead[398], admit the wind and the rain, so that the
floor below is sometimes flooded to a depth of five or six inches (as
happened in 1857 and 1860), causing so much annoyance to the Priests,
that the services have to be performed under umbrellas, and rendering it
impossible for the congregation to remain without injury to their
health. It has long been hoped that France, the official protector of
the place, would put a stop to these trials, and undertake the work of
repair: and in 1862, France, Russia, and the Porte, came to an
agreement, and the works appeared to be on the point of commencing, as
the architects of the three nations at Jerusalem had consulted together;
but some disputes on the question of ownership arose between the Greeks
and Latins, and the whole matter has been adjourned. While the question
is slowly dragging on at Constantinople, it is far from improbable that
the dome will fall, and it will be a very fortunate thing if this happen
without loss of life.
I will now accompany the reader round the outside and inside of the
church, and point out and remark upon the chief objects of interest
connected with the building; referring him to the Plans and their
description for those of less importance[399].
Before the façade of the church is an oblong open court[400] paved with
large slabs of Palestine breccia, which are all cracked, apparently by
the action of fire; no improbable cause, when we remember how many
Christians have suffered martyrdom by burning on this spot[401]. On the
south side is a number of bases of columns arranged symmetrically,
shewing that an arcade, if not a porch, formerly stood here. A flight of
three steps leads down from these, and the rest of the area is
perceptibly lower than the ground on the south, west, and north, and
very slightly than that on the east. I remark this to shew, that as the
place is in a hollow, it might have been used for a garden, but not for
public executions. Below the pavement is the rock, which lies at the
same level under the interior of the church, and under the floors of the
buildings on each side, east and west. The cistern at the south-east
corner of the place is a stronger proof that it was not used for
executions. The court is bounded on the west side by the chapels
belonging to the Greek convent of S. Constantine; and at the north-west
corner is the bell-tower, erected between the years A.D. 1160 and A.D.
1180, and mutilated A.D. 1187 by the loss of the lantern which
originally surmounted it. The Greeks have made rooms in it, which are
now occupied by the monks[402]. On the east side is the Greek convent of
S. Abraham; on the ground-floor of which are two chapels, one belonging
to the Armenians and the other to the Abyssinians: through the latter
the roof of the chapel of S. Helena, on the east, can be reached. Inside
the convent of S. Abraham the Greeks point out to the credulous the spot
where Melchizedek planted the first olive; on which one of those trees
is still growing. They also shew the spot where he made the first bread,
and that on which Abraham offered up his son Isaac.
The architecture of the south façade of the church belongs to the
twelfth century, and the work was evidently left unfinished. From what
remains it is difficult to deduce the architect's original plan. The
position of the bell-tower might lead us to suppose that there would be
another corresponding with it on the opposite (eastern) side; but then
the Chapel of the Agony, with its precious contents, would be covered
over, together with the part below the Golgotha, which must of necessity
have been mutilated, if, as would seem probable, other doors had been
made into the church. Let us however examine the building which is still
left to us. On the level of the ground are two doorways, and above them
two windows with arches similarly pointed[403]. The arches of the
doorways are composed of three archivolts finely carved, which spring
from three columns of verd antique, placed in the re-entering angles of
the piers of each door[404]. The capitals of these columns, which are
skilfully executed, are a Byzantine imitation of the Corinthian order.
The design of the cornice running along the top of the whole façade is
also ancient. The bas-reliefs on the lintels of the tympana of the two
doors are too well wrought to be the work of the twelfth century. The
profiles of the figures on that above the western door are admirably
executed, as well as their attitudes; they represent several scenes from
the Gospels, as the entry into Jerusalem, the raising of Lazarus, and
the Last Supper. The outlines of the leaves, flowers, fruit, birds, and
men, on the other, are exquisite. The eastern doorway is built up; the
other is the only entrance into the church, and consequently accidents
frequently happen there during the Easter season[405].
By the side of the closed doorway is a staircase leading into the Chapel
of the Agony, which is a square in plan, and is built against the south
wall of the Calvary, communicating with that sanctuary by means of a
window which has replaced an ancient door. This chapel was formerly a
small ornamental terrace-roof, which served as an antechamber to the
Calvary. Tradition asserts that the Emperor Heraclius brought back the
true Cross into the church through this entrance. The Latins believe
that the Virgin Mary remained upon this spot during the Passion of her
Son whence its name is derived. The Greeks call it the Throne of S.
Helena, but cannot give any reason for doing so. The rock does not lie
immediately underneath this chapel, but there is a small oratory,
dedicated to S. Mary of Egypt, which proves that the rock is not met
with in any place round the present Calvary, but only on its summit. In
the lower cornice of the Chapel of the Agony, towards the entrance to
the oratory, is a carving of two four-footed animals (ideal monsters),
which, in my opinion, is a _chef d'oeuvre_, and, like all the other
ornaments on the outside of this chapel, well worth notice.
Besides the two doors in the above façade, the church had another on the
west opening into Patriarch Street (the Christian bazaar). This, owing
to the difference in level, gave access to the lower gallery of the
great rotunda; it is now closed up. It is first mentioned by Edrisi,
A.D. 1154, that is, some years after the choir had been finished by the
Crusaders[406]. There is no doubt that it was made between the years
A.D. 1140 and A.D. 1150. It is ornamented by two columns with capitals,
from which springs a pointed arch closely resembling those in the south
façade[407]. There appears to have been another entrance from the
terrace of the Abyssinians on the east side, because a doorway can be
seen there, apparently of the time of the Crusades, which is now built
up.
I may also remark that the terrace-roofs over the church are divided (as
is shewn by the Plan) between the Greeks and the Mohammedans, and that
the latter have the right of entering the gallery under the dome in the
great rotunda. The Latins are now anxious to close the door
communicating with the roof, but the Greeks are unwilling to allow it.
Hence have arisen disputes that will greatly retard the repair of the
dome, which at one time seemed likely to be commenced without delay.
Most certainly the terrace-roofs of the church ought not to be private
property, but should wholly belong to the edifice; and when this change
is brought about, which will not be done without much difficulty and
great firmness, there will be fewer dissensions, and the church will not
be allowed to fall to ruin. But it is now time to take my reader within
the building.
On entering the church we see on the left side of the door a chamber
constructed of masonry, which is used as a _divan_ by the Mohammedan
guard, placed there to keep the keys and put down any tumults that may
arise in the building. The presence of these men not unfrequently hurts
the feelings of the Christian pilgrim, who is indignant at finding
Mohammedans in possession of the Holy Sepulchre, and is the more
offended by seeing them sitting there at their ease, gossiping, smoking,
and drinking the coffee supplied to them by the various religious
communities occupying the church. To the stranger, who is unacquainted
with the real state of affairs, it must, I allow, appear most unseemly;
but a longer residence in the country would shew him that it is in
reality wisely ordered, because these men do not enter into the disputes
which so frequently arise between the different sects of Christians, and
thus are able to appease strifes, and act with a moderation and
forbearance, which would be impossible to any member of the contending
parties. Indeed, there is much need of these at the Easter season, when
the pilgrims are thronging to or from the different services. Formerly
these guards demanded a considerable fee for admission into the
Sepulchre; and not only the religious communities resident in the city,
but also strangers who came to visit the Holy Places, were obliged to
pay a certain sum. The whole of the money thus received was applied to
the support of the poor in the Hospital of S. Helena (of which I shall
presently speak). The charge is however no longer made, but they are
glad to receive a small present from any one who enters the church at an
unusual time. This they never refuse, provided they can obtain the
consent of one of the religious communities on the spot.
On the right of the entrance is a staircase leading up to the Calvary,
built against the door which is walled up from the outside: it belongs
to the Latins, but they have no power to prevent any one from using it.
A little further on is the entrance of the so-called Chapel of Adam
(belonging to the Greeks), which, as I have already said, is situated
under the north wing of the Calvary, and shews, at its east end, the
fissure in the rock rent at our Saviour's death. Zuallardus, who visited
Jerusalem A.D. 1586, states that this place was dedicated to S. John,
but no one at the present day knows when the change was made. An altar,
built of masonry, stands in the middle of the chamber at the east end.
On its south side is a small hole, into which the pilgrim inserts his
hand to touch the rock enclosing the skull of Adam, while a Greek monk
relates to him that it was brought there by Noah, before the Flood
began. The whole chamber is worth notice, because before the
conflagration of 1808 it contained the tombs, which covered the dust of
Godfrey of Bouillon and his brother Baldwin[408]. These monuments were
removed by the Greeks, with the intention of destroying a conspicuous
and obvious proof that the Sepulchre had once belonged to the Latins
alone. The remains of the Latin kings however were not profaned, but
were deposited, (as I was informed,) in a recess in the chamber on the
south of the chapel under the south wing of the Calvary, where now the
Greek guardian of the Sepulchre sits to receive the offerings of the
pilgrims, and present them in return with trifles blessed within the
walls of the Sanctuary. It is to be hoped that when Russia and France
have completed the restoration of the dome, the Greeks will bring them
forth from their hiding-place, and erect over them new monuments bearing
the old inscriptions.
On quitting the Chapel of Adam we find, at a short distance, a slab
rising about six inches above the ground, called the Stone of Unction,
because it is believed that on it the body of our Saviour was wrapt up
with spices for burial. According to the monks, the actual stone cannot
be seen, as it has been covered up to preserve it from the pilgrims, who
would have carried it away piecemeal for relics. The account is
plausible; but it is hard to understand how the spot could have been
identified after the great changes wrought by the savage vandalism of
Hadrian. Sanutus[409], who wrote in the fourteenth century, mentions
this stone, but places it in the middle of the choir belonging to the
Greeks. It is the joint property of the Latins, Greeks, and Armenians,
who keep lamps and tapers constantly burning, that bear the devices of
the community to which they belong.
Passing over some unimportant objects, which are sufficiently described
by their titles on the Plan, we enter the western part of the church, in
which is the rotunda supporting the great dome[410]. This, as I have
already said, is an example of the usual bad taste of the Greeks at
Jerusalem. Its heavy and clumsy architectural features are not worth a
description, and it is to be hoped that at the next restoration of the
church, this structure will be replaced by one more worthy to cover the
Holy Sepulchre. On the ground-floor of the rotunda are some chambers
occupied by the monks of the different communities to which they belong,
together with three passages leading up to the lower gallery, and
another going to the so-called tombs of Joseph and Nicodemus. The two
galleries above are divided among the different religious communities.
The whole of the lower one, except the three central arches on the west,
belongs to the Greeks, and the greater part of the upper to the Latins;
the Armenians possessing the last six arches towards the east on the
south side. The property of each party is marked by pictures attached to
the pillars. Above the upper gallery are windows, some grated, the rest
built up. The former look upon the terrace-roof, which belongs to the
Greeks, and are employed by them; the latter used to communicate with a
chamber in the building called the Hospice of Saladin; these were closed
not many years ago. The dome is surrounded by a gallery belonging, as I
have said, to the Greeks, and at the top, in the middle, is a circular
opening enclosed by an iron grating, to prevent the Mohammedans who
occupy the neighbouring houses from throwing anything into the building.
However, the miracle-mongers relate that Jesus Christ was recalled to
life from this place, and that no human power can ever close it up.
Certain it is, that if the architect at the forthcoming restoration does
not find some other means of admitting air and light into the dome, (no
difficult task,) he will be obliged to leave an opening there, at any
rate not less than the present; and the rain will continue to flood the
pavement below, and injure the health of the Priests and acolytes who
pass their time there. In the middle of the rotunda is the monument of
the Holy Sepulchre[411], also an ugly Greek edifice of the date 1810. It
is cased with Palestine breccia of a yellowish and reddish colour, which
is found abundantly in the neighbourhood of Jerusalem; it takes as good
a polish and produces the same effect as marble. A small rude chapel,
belonging to the Abyssinians, rests against the west end of the
building; it was erected between the years 1537 and 1540, when the
Franciscan fathers, then the sole guardians of the Sanctuary, were
prisoners at Damascus. At the east ends of the north and south walls of
the monument are two oval openings; these are chiefly used in
distributing the Holy Fire on Easter Eve; that famous and scandalous
ceremony by which the Greeks and Armenians profane the Redeemer's Tomb.
The upper part of the monument is a flat terrace-roof, and at the west
end of it is a small tasteless dome, covering an opening that
communicates with the lower chamber of the Sepulchre; this, as well as
the other at the east end, has doubtless been made for ventilation and
for the escape of the smoke from the lamps and tapers, which are kept
constantly burning within: but, as every object in the church must have
its legend, the monks relate that from the first Christ was raised, and
by the second the angel departed, who had rolled away the stone from the
Sepulchre. Round the terrace-roof are holes, by which the rain, falling
from the opening above, runs off by drains into a cistern inside the
Latin convent, to the north of the rotunda. Before the door are a number
of standards for candles, belonging to the Latins, Greeks, and
Armenians. In the upper part of the front at the centre, is a picture
belonging to the Latins, who, as first, have the right of performing
service inside the Tomb. The Greeks, as second, are on the right, and
the Armenians on the left. On great solemnities the different
communities adorn the space allotted to them with gold and silver lamps
and flowers, so as nearly to cover the whole façade. A large awning is
extended over the building, and whenever a new one is necessary, as was
the case in 1859, these three communities share the cost and divide the
old one. With their portions the Greeks and Armenians recover the
greater part of their contributions from the Oriental pilgrims, who are
most anxious to possess a scrap.
We will now proceed to examine the interior of the Sepulchre. Directly
on entering the door we see on either hand two staircases, constructed
in the thickness of the east and side walls, and leading to the
terrace-roof. That on the north belongs solely to the Latins; the other
to the Greeks, who however are bound to allow the Armenians to use it on
certain occasions. Within are two chambers; the eastern is called the
Chapel of the Angel, the western is the actual Tomb in which our Lord's
body was laid. The former of these two is undoubtedly built upon the
rock, which I saw and touched immediately under the marble pavement,
when some slight repairs were being made. Its walls, where they can be
seen in the side staircases and the two apertures mentioned above, are
of masonry, but the other parts are concealed by a casing of slabs of
Palestine breccia. In the middle of this outer chamber is a small
pedestal, which (according to tradition) marks the spot where the angel
sat after rolling away the stone from the Sepulchre[412]. In the
building are a great number of lamps, supplied by the Latins, the
Greeks, and the Armenians; two only belong to the Copts. The upper part
of the walls of the Tomb itself is also masonry, but the lower is formed
by the native rock. I have been able to ascertain this for myself at two
points; one at the small entrance-door, which is entirely hewn in the
rock, and the other in the interior of the Chapel of the Abyssinians, in
which, after purchasing the privilege, I was on several occasions shut
up, so that I worked undisturbed, and was able to see the rock at a
height of about four feet above the ground. As the interior of the
building is covered with slabs of marble, it is at the present time
quite impossible to succeed in discovering the rock from within; and I
did not attempt it, being satisfied of its existence by the testimony of
most trustworthy witnesses who had seen it during the repairs in 1808
and 1810. One of these was the Franciscan father Tryphon, who died at
Jerusalem in 1857, at the age of 86; another was an aged Greek monk, an
Archimandrite, of the great convent of S. Constantine. From the
information supplied by them, and from my own observations, I have drawn
the line of the rock in the section-plan of the present tomb. In
confirmation of the accuracy of my informants, themselves men of
education, I can bring forward the following extracts from the accounts
of various authors and pilgrims in former times. Arculf[413], who saw it
in the seventh century, thus describes it: "It was a small round room,
hewn out of the solid rock, which could contain nine men standing in
prayer side by side. The roof was about a foot and a half above the
head of a tall man; on the east side was a small door. The tomb,
properly speaking, was hewn in the north wall of the room. It was formed
by a bed seven feet long, large enough to hold a man stretched upon his
back, placed under a low recess hewn in the rock. It might be termed a
sarcophagus open on one side, or a small grotto with the opening to the
south; the lower edge of the bed was three palms above the ground. The
rock was red veined with white, and still bore the marks of the tools by
which it had been hewn out." From the numerous notices of it during the
twelfth and thirteenth centuries, I select that of Willibrand of
Oldenburg[414]. "The rock ... which, still uninjured, and cased with
marble, is exposed in three places to the touch and kisses of pilgrims."
It was visited during the fifteenth century by Breydenbach, who writes
as follows[415]: "The cave, in which is the Lord's Sepulchre, is wholly
cased with marble on the outside, but inside is the native rock, just as
it was at the time of the burial." In the beginning of the present
century it was seen by Abbé Mariti, before the fire of 1808; his
account[416] agrees with those just quoted, and confirms the testimony
given me by eye-witnesses.
It seems then impossible to deny that the Tomb of Christ still exists
upon the traditionary site, and that it in all respects resembles one of
those sepulchral chambers, hewn in the rock, which can be seen at the
present day in the neighbourhood of Jerusalem[417]; in which the corpse
is extended upon a shelf, under an arched niche, excavated in one of the
side walls of the tomb, some little distance above the ground. The arch
above the shelf is indeed no longer to be seen, because it has been
destroyed, perhaps during Hakem's reign: but the two side walls, which
supported it at the head and foot of the shelf, still remain, and,
encased with white marble, form the altar at which the Priests celebrate
mass. It would be more satisfactory to the incredulous if this covering
were removed, but if this were done the rock itself would not long
remain. Each traveller and pilgrim would practise every possible device
in order to obtain a fragment as a relic; and it would be a hard matter
to persuade the Eastern pilgrims, and above all others, the Americans,
to keep their hands off it.
But still, although the rock is concealed, a strong proof of the
existence of a tomb is afforded by the shape of the entrance, which has
every appearance of the doorway of a sepulchral chamber, and closely
corresponds with that leading to the Tombs of the Kings, which was
closed with a large elliptical stone, still to be seen on the spot[418].
I consider however that its height has been since increased, in order to
make a more convenient entrance; because it is now higher on the east
than on the west, while in all the ancient sepulchres still existing the
interior is higher than the exterior. We may then observe with what
rigorous exactness the words of the Evangelists are verified by the
appearance of the Tomb. S. Matthew[419] relates that an angel "_rolled_
back the stone from the door," using the precise word which would
express the way in which the stone now at the Tombs of the Kings would
have to be handled. S. Mark[420] relates that when Mary Magdalene and
Mary the mother of James were on their way to the Sepulchre to embalm
the Lord's body, they asked among themselves, "Who shall _roll us away_
the stone from the door of the Sepulchre?" and that, "when they looked,
they saw that the stone was rolled away, _for it was very great_; and
entering into the Sepulchre they saw a young man _sitting on the right
side_," who shewed them the place where Jesus of Nazareth had been laid.
The stone certainly would be _very great_, if it resembled that at the
Tombs of the Kings; and without entering the sepulchral chamber they
would be unable to see the angel and the place where the Lord had been
laid, (on the _right_ side of the Sepulchre where it is now shewn,) both
by reason of the thickness of the wall, in which the doorway was made,
and because the niche was rather on one side of it. S. Luke[421] also
speaks of the rolling away of the stone, and the necessity of entering
the chamber before they could see that the Lord's body was not there. S.
John[422] also mentions that the stone was removed, and describes the
manner in which S. Peter and the other disciple looked into and entered
the Sepulchre; just as would still have to be done, if the door had not
been enlarged. Had not a pious vandalism been allowed to work its will
from the age of Constantine to the present day, no one would be able to
deny the existence of the Sepulchre; for all objections would be met by
the presence of the outer chamber, which was also excavated in the rock,
as in many examples still remaining in the neighbourhood of the city:
but unhappily those parts of it which had escaped the injuries done by
Hadrian, were completely swept away at the time when the first basilica
was built, in order to isolate the Tomb itself, and exhibit it as an
object of veneration in the centre of the rotunda. This can be inferred
from the words of Eusebius[423]: "Is it not surprising to see this rock
standing alone in the centre of a level space, with a cavern inside it?"
S. Cyril, in the fourth century, writes more expressly; "For 'the cleft
of the rock' he calls the cleft which was then at the door of the
Salutary Sepulchre, and was hewn out of the rock itself, as it is
customary here in the front of sepulchres. For now it appears not, the
outer case having been hewn away for the sake of the present adornment;
for before the Sepulchre was decorated by royal zeal there was a cave in
the face of the rock[424]." Therefore, from the above evidence, we may
draw the following conclusions: that an ancient Jewish sepulchre exists
at this place, that over it Hadrian erected a temple to Venus, and that
consequently this is the identical tomb in which the body of our
Redeemer was laid.
Within the Sepulchre itself, above the shelf, are three paintings; that
in the centre belongs to the Latins, that on the right to the Greeks,
and that on the left to the Armenians. In front of these the three
communities place a certain number of tapers, vases of flowers, crosses,
and other objects; and when they differ about the arrangement of these
things, or of the numerous lamps which hang in the middle of the vault,
that is to say, whenever one of the parties transgresses in the
slightest degree the limit assigned to it by the Sultan's firman, or the
agreements between the Convents, a quarrel soon breaks out; clamour,
yells, and threats, are heard in the Sanctuary itself; and the
combatants sometimes do not separate without broken bones. These scenes,
however, are now becoming more unfrequent.
In the middle of the west side of the rotunda is the entrance of a
chapel belonging to the Syrians, and through the south wall of this we
pass into a small grotto, hewn in the rock, in which are some tombs said
to have been made by Joseph of Arimathea, after he had given up his own;
in these he and Nicodemus are said to have been buried. On the truth of
the tradition I express no opinion; but certainly the existence of the
rock above the level of the ground, and still more the presence of the
tombs, is a strong proof of the genuineness of the Holy Sepulchre. Both
here[425], and in the neighbouring chapel, the rock on rising from the
floor mounts towards the west; thus indicating the lower level of the
excavations round the Sepulchre. The tombs shew that the place must have
been outside the walls before Agrippa traced out his new line on the
north, because, as I have already observed, the Jewish law did not allow
them to be among dwelling-houses. The antiquity of these tombs is placed
beyond question by their shape, and by the marks left by the tools of
the workmen who excavated them, which perfectly correspond with those
that may still be examined in the numerous burying-places in the
neighbourhood of Jerusalem. I must not omit to mention that two of the
above-named tombs are very small; these have been begun, and left
unfinished before reaching their full size; and any one who will take
the trouble to visit the Tombs of the Judges[426] will see that they
were excavated and completed in the same manner as these so-called
Sepulchres of Joseph and Nicodemus, and that the same kind of
instruments were used, of which I shall presently speak more
particularly. I mention the Tombs of the Judges, because sepulchres may
there be seen in different stages, finished and unfinished, of which
there is no other example near Jerusalem.
To the east of the rotunda is the Chapel of the Greeks[427], forming the
great nave of the church, in which the rock is found immediately below
the marble pavement. Its most remarkable feature is its regularity and
uniformity. On the east is the Iconostasis, dividing the 'Holy of
Holies' from the rest of the church. This, together with the side walls,
is profusely gilded and covered with pictures and other ornaments,
producing at first a striking effect, which however is soon effaced by
the bad taste, evident not only in them, but also in the two Patriarchal
thrones made of Palestine breccia. Above the choir rises a dome
supported by four massive piers; a rude iron gallery runs round the
drum, and it is lighted by four windows on the level of the Greeks'
terrace-roof. The exterior of the drum is crowned by a cornice,
apparently supported by little corbels ornamented with various incised
carvings, for which many have sought symbolical interpretations; but, in
reality, they are only fanciful Græco-Saracenic decorations. All the
outer surface of the dome is covered with strong plaster to render it
weather-proof; and a small spiral staircase winds outside to the summit,
whence a fine panoramic view may be obtained, which gives the visitor a
good idea of the topography of the ancient city. Inside the church a
small pedestal rises from the middle of the pavement containing a stone
ball encircled by crossing hoops, which is believed by the Eastern
Christians to be the centre of the world. The idea that Jerusalem was at
the centre of the universe has long prevailed among both Jews and
Christians, founded, perhaps, on the words of Ezekiel[428], "Thus saith
the Lord God, This is Jerusalem: I have set it in the midst of the
nations and countries that are round about her." It is alluded to by
Dante[429]:
Now that horizon had the sun attained,
By the high point of whose meridian clear
Jerusalem with golden light is stained.
The Greeks, undoubtedly, placed the pedestal to mark the centre of the
Church of the Resurrection.
Returning into the rotunda, and going out of it towards the north, we
find the Latin Chapel, at the place where our Lord is said to have
appeared to Mary after his Resurrection. It stands above the general
level of the church; and the rock is found below its pavement, extending
northward under the Latin Convent, where it rises toward the west; so
that if the buildings were removed, it would be seen united to that at
the tombs of Joseph and Nicodemus; thus affording another proof of the
levelling made around the Sepulchre by Constantine. Inside the chapel an
altar is pointed out, containing a fragment of the column, to which,
according to tradition, our Lord was bound when He was scourged. By a
door on the north we enter the Convent of the Franciscans, the guardians
of the Holy Places. It can accommodate twelve monks and some pilgrims;
but is unhealthy, being damp and ill ventilated.
Leaving this chapel, and passing along the north aisle of the church, we
find on the east, behind the Greek Church, a staircase leading down into
the Chapel of S. Helena[430], belonging to the Armenians, the south side
of which is partly formed by the rock. From the middle of it rises a
dome, supported by four columns (of Egyptian granite) with Byzantine
capitals[431], and surrounded by a terrace-roof occupied by the huts of
the Abyssinians. Near the north-east corner of the chapel is a wooden
altar, concealing a doorway, now built up; it communicated with a
building called the Prince's House, which I shall presently notice. In
the south-east corner is a kind of little balcony (erected by the
Armenians in the 17th century), where, according to a false tradition,
S. Helena stood while the workmen were seeking for the cross in the
neighbouring cistern. This chapel was united to the main building by the
Crusaders. In the south wall is a staircase, the steps of which are hewn
out of the rock, though they are now covered up with stone slabs; it
leads into a vault in which the Saviour's cross is believed to have been
found, together with those of the two thieves, after lying hid there for
293 years. The legend is strongly supported by very ancient Eastern
traditions. The interior, entirely excavated in the solid rock,
corresponds in form with the cisterns so abundant in Jerusalem, and the
holes still remain by which the water entered or was drawn out. The rock
is a soft limestone, and differs from the fragment on the top of
Golgotha; therefore I am inclined to believe that there is no connexion
between the latter and this in the Chapel of the Invention of the Cross.
The rough rock in this chamber, untouched and unaltered, appeals to my
heart at least, far more than all the other places, buried as they are
beneath marble and decorations; and I cannot but think that it would be
a noble work to sweep away all obstructions in the present Church of the
Holy Sepulchre, to clear the ground, and again expose the bare rock over
the whole area; and, defending the Sepulchre itself against the elements
with a dome, to enclose the whole with a cloister in a solemn and
appropriate style of architecture. If this were done, the original
appearance of the ground would be in some measure restored, and the
Golgotha and the Sepulchre, the true trophies of Christianity, would be
visible to all; unbelievers would be convinced by the evidence of their
senses; and while all would be obliged to admit the genuineness of the
sites, each one would be free to meditate in his own way upon the
teachings of the very place consecrated by the Passion, Death, and
Resurrection of his Redeemer. Will this hope ever be realized? Never, I
fear; for then the present Church would cease to be the source of a
large revenue, derived from the purses of ignorant and credulous
pilgrims, who pay to obtain a blessing, or to secure a place at the
distribution of the Holy Fire, or at some other ceremony, or to pass a
night in the Sanctuary[432].
I now pause to consider and describe, more fully than I have hitherto
done, the present appearance of the Calvary. The Golgotha is a platform
supported by vaulted arches of masonry, reached by two flights of steps,
one close to the entrance of the church, the other near the Stone of
Unction. The latter belongs to the Greeks, but they allow it to be open
to all. The whole area is divided into two chapels, north and south: in
the former, called 'The Adoration of the Cross,' is the place where the
cross was erected (as I have already said); it belongs to the Greeks;
the latter, belonging to the Latins, is called the Chapel of the
Crucifixion, because it is generally believed that on that spot the
Saviour was nailed to the cross. In this the altar is well worth notice,
as it is ornamented with a casing of bronze, on which are sculptured in
bas-relief eight different scenes from the Passion of our Saviour. Its
original shape has been altered, though without injury to the general
effect, for it was made four-sided, as it was intended to be placed as a
kind of fence round the Stone of Unction; but the Greeks would not allow
anything belonging to the Latins to be used in their possessions, lest
it should give their rivals a footing there. It is therefore now
arranged as three sides of an oblong. It was given by Ferdinand de
Medici, as is shewn by the following inscription on a plate at the foot
of the altar: "The gift of the piety of Ferdinand de Medici, Grand-duke
of Tuscany, 1588." The same inscription also occurs on the cornice
surmounting the upper part of the altar. The carving is admirably
executed; it is the work of Domenico Portigiani, a Florentine friar of
the convent of S. Mark, and a pupil of the famous sculptor John of
Bologna; as is recorded by the following inscription, placed beneath the
name of the donor: "Made by Fra Domenico Portigiani, a friar of the
convent of S. Mark at Florence in the province of Rome, in the year
1588." The arms of the Medici are sculptured at the four corners, and on
the shield is a Cardinal's hat, because Ferdinand was already invested
with this dignity in the year 1588.
Having now finished the description of the interior of the church, I
proceed to make some remarks upon the monks of the different communities
who dwell there, and upon the pilgrims (especially the Orientals) who
visit it. The monks of the Greek, Latin, Armenian, Coptic, Abyssinian,
and Syrian communities have different chambers in the church, in which
they live in order that they may keep constant watch over the Holy
Places, and offer up continual prayer and praise to God. Though the
space belonging to the Latins is roomy, it is nevertheless unhealthy
from the constant damp, caused by the rain-water falling through the
ruinous terrace-roofs above, which they cannot repair, as these do not
belong to them, but to some Mohammedans. The owners are very jealous of
their property, which brings them in an easy and ample revenue from the
sums paid by the Latin and Greek convents, in the hope of abating the
nuisance of the water. The Greeks and Armenians are better housed in
their upper chambers, as the terrace-roofs above them do not belong to
Mohammedans, and can therefore be easily repaired; but in their lower
rooms they suffer with the Latins. The three poorer communities are
exposed to constant damp, both from the bad repair of the dome, and from
the situation of the church itself, which stands on low ground,
commanded on all sides by higher buildings. All this, however, does not
hinder the monks from being very eager to enter the place, and from
leaving it with great reluctance when they are succeeded by others; and
the pilgrims eagerly seek permission to remain, if only for one or two
nights. The Latins give a chamber and bed to each visitor inside their
convent, but the same comforts cannot be obtained among the other
communities, both from the numbers that throng together, their station
in life, and also the Eastern custom, which allows men and women to be
crowded together in the same place without distinction of sex. Hence it
comes to pass that from the end of October to Easter the galleries round
the great dome belonging to the different sects (with the exception of
the Latins), though close to the Holy Sepulchre, are crowded, almost
every night, with pilgrims, who, after fervent prayer, eat, drink,
sleep, smoke, and make coffee there, as they would do in an inn; nay,
impelled by deep ignorance and blind fanaticism, carry into effect
certain vows, which I cannot more particularly describe without
offending my readers' modesty. In this way the Eastern pilgrims behave,
and would do still worse, did not their father confessors and the monks
in charge of the place, who are furnished with sticks and whips, make
frequent use of them to maintain order. It is a well-established fact,
and one of daily recurrence, that the rude Eastern pilgrim prays in the
interior of each Holy Place, and then when he has gone away a few yards,
forgets the sanctity of the building, and acts as he pleases. He may
therefore often be seen in any part of the church, talking and
discussing his private affairs with his friends; especially if it be a
rainy day, and he can enter without payment. But this is nothing,
absolutely nothing, in comparison with the scenes at the services before
and during the Easter festival; especially when all the religious
communities coincide in keeping it on the same day. The noise, the
clamour, and the confusion are inconceivable; in one corner they are
praying, in another walking about, laughing, and jesting. Sometimes it
happens that the Latins are performing a noiseless service around the
Sepulchre, and the Armenians are yelling like madmen, as they sing in
their chapels; while the nasal tones of the Greeks ring through the
building, and the frantic howls of the Copts and Abyssinians split the
ears. If a procession takes place, it rather resembles a riot; the
banners rise and fall, the tapers bespatter the spectators, the Turkish
soldiers with fixed bayonets clear a way for the officiating Priests,
the attendants belabour the noisier bystanders with sticks; some
struggle for places and tumble over upon those below them; and all is a
scene of pushing, struggling, and tumult, so that it is a lucky thing
when quarrels do not ensue. Sometimes the jealousy of the rival sects
breaks out around the very Sepulchre of Christ, and then occurs every
frantic act that a senseless and barbarous people can commit. In times
past it was not uncommon that lives were lost; either by suffocation in
the dense crowd as it pressed to go out by the only door, at the
conclusion of the services, or even by blows received in the fights. The
clergy of Jerusalem know this by sad experience, and yet take no steps
to put a stop to it, though it would not be difficult. The Greeks and
Armenians will not abandon the ceremony of the Holy Fire[433] on Easter
Eve, through fear that the number of pilgrims would decrease; since the
greater part of them come to the city simply and solely to witness this
so-called annual miracle. The Latins still continue to represent on the
evening of every Good-Friday the descent from the Cross, and the
interment of the Saviour's body; though, in Jerusalem, from the number
and nature of the spectators of different religious sects, the scene is
almost comic; when it is not rendered tragic by furious and sometimes
fatal quarrels[434]. Whoever has visited the place at the Easter season
will I am sure forgive me this description; and I venture to give the
following advice to any one who has not, that if he is going there from
a religious motive, he had better keep away at that time; but that if he
is actuated simply by curiosity, he should not omit to go there; in
which case he will admit the truth of my information. If during the last
few years the services have gone off more quietly, and the quarrels been
less violent, it is due to the careful oversight of Surraya Pasha, and
the energy he has displayed in quelling the rising tumults. It is a
thing much to be desired, that in this nineteenth century, the causes
which excite the scandals and strifes around the sublimest of monuments,
the Tomb of Christ, should be at last abolished.
I conclude this subject by pointing out what are the most frequent
causes of these furious disputes between the monks who occupy the
Sepulchre. Since the church is divided among the different communities,
each guards his rights with the utmost jealousy, and quarrels about the
smallest trifle. A nail driven a little too much on the one side or the
other of the boundary line, a slight repair of a wall or pavement
without the consent of all the parties interested, a candlestick knocked
down or taken away from a Sanctuary, a sweeper trespassing with his
broom on the property of another sect, and dusting where he has no
business, excites long and bitter recriminations, which are only put a
stop to by the interference of the local authorities, and sometimes of
the governments that protect the different religious bodies.
After this somewhat long digression we will go on to consider the
neighbourhood of the Church of the Resurrection. On the east is the
terrace-roof above the Church of S. Helena, the exclusive property of
the Abyssinians; to the west of this are some houses belonging to the
monks, who also possess some wretched dens on the south, abutting on an
old wall, in which is an arcade of five arches, supported by four
pillars with plain capitals; over this runs a cornice, above which are
five pointed windows of the time of the Crusades. From some notices in
Greek manuscripts preserved in the convent of S. Saba, it appears that a
church was erected on this spot by S. Helena, in honour of the Holy
Cross; but this present building, if standing at that time, could not
have escaped the ravages of Chosroes II. of Persia and of Hakem; and we
must therefore refer it to a later date. Accordingly I perfectly agree
with the opinion expressed by M. de Vogüé in his chapter on the
Hospital. This author thinks that the Church of S. Mary Latin occupied
this position, a building with a single nave; and this is strongly
corroborated by a passage in the Gesta Francorum[435], which asserts
distinctly that the first Crusaders found it at the south of the Church
of the Invention of the Cross, and a stone's throw from the Church of
the Holy Sepulchre. He therefore considers these ruins to belong to a
building erected in the middle of the twelfth century, on the site of a
church built by the merchants of Amalfi in the eleventh century; when it
was found necessary to establish a church, with a convent and hospice to
receive all the women who came as pilgrims, in order to keep them
separate from the Hospice of S. Mary the Great, presided over by monks,
at the south of this, which I shall presently notice[436].
The plot of land on which are the ruins of S. Mary Latin was acquired by
the Russians in 1858. In 1860 they began to clear away a quantity of
rubbish and earth, the accumulation of centuries, in order to lay the
foundations of a house for the Consulate; and, in the course of the
removal, fragments of walls and buildings were found of an earlier date
than the Crusades. History informs us that some houses were erected on
this spot by native labourers for the Amalfi merchants; and in
accordance with this we do not find in these remains that precision and
perfectness of execution which characterizes work executed with European
aid. I endeavoured to connect the walls with the mutilated building; but
I found it impossible to restore them sufficiently to draw out a plan of
any sort; the ruin wrought by time and man is too complete. I have
already mentioned that some remains of an ancient Jewish wall were found
during the excavations in this same plot of land, and now add that,
below it, near to the street on the east, there seems to have been a
portico, some fragments of columns of black granite having been found
there. M. de Vogüé, who arrived at Jerusalem after my departure, and
during the progress of the excavations, will no doubt have made further
discoveries; and it is to be hoped that before long we shall have them
described by so able and learned an explorer.
The 'House of the Prince' is a house to the north of S. Mary Latin,
shewing on the exterior architectural features of a period before the
Crusades; these, however, have all disappeared from the interior, where
now nothing is to be seen but some party-walls of Arab workmanship,
built at different periods, most of them not long ago, in order to
divide it into small separate tenements. It belongs to the Franciscan
convent, which gives free lodging there to the poorest of their nation.
How and when it obtained its name I have not been able to ascertain:
there is, however, a tradition that Godfrey of Bouillon occupied it
during his short reign; this is not improbable in itself, but is
unconfirmed by history; and William of Tyre[437] states that the palace
of the Latin king was near the Temple on the south side; meaning by the
Temple the present area of the _Haram es-Sherîf_. In a manuscript
belonging to the Franciscans (preserved in the Convent of S. Saviour) we
find that "from the House of the Prince to the Sepulchre was a
subterranean passage, through which they went to the Church of the
Sepulchre." From this I was led to examine the spot, and found, on the
west side of the house, an aperture level with the ground leading into a
subterranean passage, bearing the appearance of antiquity; but it was so
filled up with rubbish that I was unable to examine it thoroughly;
nevertheless I believe that it communicated with the Chapel of S.
Helena, just at the doorway now walled up, and that its entrance is
covered by the altar nearest to the north-east corner. On the west of
the House of the Prince is a Coptic convent, built upon a part of the
land formerly occupied by the Canons of the Holy Sepulchre; its chapel
is worth a visit; it is of the twelfth century, and no doubt was
originally either the refectory or the dormitory of the ecclesiastics.
From the interior of this convent the open court in front of the Church
of the Resurrection can be reached, by passing through a chapel at its
north-west corner.
Returning through the entrance gate into the street (which I call
Prince's Street) we come to the so-called cistern of S. Helena, on the
left hand. We enter a chamber serving as a refuge to some poor
Abyssinian families; the inner walls are ancient, together with the
small doorway on the north, by which we begin to descend a dark and most
ruinous staircase, that 'craves wary walking;' however, after going down
thirty very awkward steps, we enter the vault, and the staircase at once
becomes perfectly regular, so much so as to appear more like the way
into a comfortable house than into a cistern; for each step is 5 feet
long, 1-1/2 wide, and about 8 inches deep. The staircase (including its
vaulted roof) and the whole reservoir are excavated in the rock. The
latter is about 86 feet long, 72 wide, and 52 high. I was able to
examine it thoroughly in September, 1858, when it was dry. Holes are
made in the vaulted roof and walls, through which it is supplied by
rain-water from the terrace-roofs of the neighbouring houses and from
the street to the north. This I ascertained by descending into it during
a time of heavy rain. There are some small openings on the south-east to
carry off superfluous water. The construction of this is attributed to
S. Helena (like everything else in Palestine); but its magnitude induces
me to consider it Jewish work of an earlier period. Besides, what motive
could she have had for making it? It could not be for want of a
reservoir; there were plenty of them at Jerusalem then as now; and it is
not likely that she would have wasted money to no purpose, when there
were so many works of benevolence and greater utility, on which she knew
well how to spend it.
In the north-west corner of the Plan[438] is the mosque of Ibrahim,
situated in the interior of the _Kanki_, called the Hospice of Saladin;
because he richly endowed it to enable it to entertain the Mohammedan
pilgrims to the Holy City; and at the same time erected the minaret,
which is still standing, and restored the entrance-gate. During the time
of the Crusaders it was the palace of the Patriarch of Jerusalem, whence
the adjoining street is called Patriarch's Street. The lower parts of
its walls on the north and west are ancient and strongly built; but the
upper as well as the interior of the building, have greatly suffered
from wretched Arab alterations, so that it is difficult to form any idea
of its former internal plan. In the Christian bazaar on the west the
wall throughout its whole height and the pilasters are unquestionably of
the date of the Crusades, together with the chambers within on the
ground-floor and story above; as is proved by their pointed arches, with
the columns and capitals supporting them. They are now used as
storehouses for the grain received by the governor: and as the Hospice
has no longer any revenues, it will before long become the property of
one of the Christian communities. The staircase inside at the north
entrance is the only part of the building that retains its former
grandeur uninjured.
Let us now turn our attention to the Hospital. The visitor, on quitting
the court in front of the Church of the Holy Sepulchre by the door at
the south-east corner, enters a small street[439], and passing along
this to the east, comes, after a few yards, to a great doorway with a
semicircular arch, standing on the south side of the way, and adorned
with figures representing the twelve months of the year; above the arch
some traces of a lamb, the emblem of the Hospitalers of Jerusalem, can
still be distinguished[440]. This gateway is now walled up, and very
much hidden by the accumulated earth; and before the year 1858 it was
impossible for any one to go along that way without suffering from
nausea, besides wetting his feet with the foul mire, and encountering a
pack of savage hungry dogs that haunted the place--nuisances caused by a
tannery. The court within and the buildings round it were as bad as the
street; so that the place was hardly fit to be visited, being covered
with carcases of animals and the most abominable filth. The inhabitants
of Jerusalem are indebted to Surraya Pasha for the removal of this
pestiferous evil; and the Christians above all, who have thus obtained a
decent approach to their principal Sanctuary; and can visit, not the
prison of S. Peter, as the ignorant guides call it, but the remains of
the time of the Amalfi merchants and the Knights Hospitaler of S. John;
of which I will now give a brief account.
The amicable relations between Harûn er-Rashîd, Khalif of Bagdad, and
Charlemagne, were of the utmost advantage to the Christians at
Jerusalem, and induced the French Monarch to send large gifts thither,
A.D. 810, in order to restore the churches, to build hospices, and
purchase lands for their endowment. The monk Bernard, who visited
Jerusalem in the year 870 A.D., writes as follows[441]: "On our arrival
at Jerusalem we were entertained at the hospice of the glorious Emperor
Charles, where all are welcomed who visit the place from a devout motive
and speak the Latin language. To it is attached a church in honour of S.
Mary, with a noble library, due to the care of the same Emperor, with
twelve houses, fields, vineyards, and a garden in the valley of
Jehoshaphat. In front of the hospice is the market, &c." This
establishment was inhabited by Benedictine monks. In the year 1010 A.D.,
Hakem, Khalif of Egypt, destroyed this building, as it was near the
Church of the Resurrection; but when it was rebuilt, another hospice,
together with the Church of S. Mary, was also founded. William of Tyre
states[442] that "certain merchants of Amalfi, who had obtained the
favour of the Governors of the cities of Syria by importing useful and
needful goods and by their quiet and peaceable conduct, obtained
permission from Belfagar (Abu-'l-Giafar?), Sultan of Egypt, to rebuild a
monastery in the Christian quarter to receive pilgrims, minister to the
sick, and practise every kind of charity." To this building and the
church, which they dedicated to the Virgin Mary, they attached offices
for the inmates, together with a public market, in which any one could
establish a shop on paying a rent of two pieces of gold to the Patriarch
and his clergy. This was opposite to the Church of the Resurrection, and
a stone's throw to the south of the Church of the Invention of the
Cross, as I have already said[443]. When the buildings were finished
these merchants placed in them an Abbot with his attendant monks, and as
these performed the service in Latin, while the rest of the clergy in
the place followed the rites of the Greek Church, their church obtained
the name of S. Mary Latin[444]. Afterwards the monks assigned to an
order of nuns a convent which they had founded outside their property to
the north, and dedicated to S. Mary Magdalene; giving it the name of S.
Mary Latin the Less; but these institutions always bore the name of
'Latin[445].' In course of time the number of pilgrims became larger, so
that the monks were obliged to increase their accommodation, and built a
hospital and another church to the west, which they dedicated to S.
John, Patriarch of Alexandria, called 'the Almsgiver,' from the noble
liberality with which he had succoured the Christians who had taken
refuge in Egypt, when Palestine was invaded by Chosroes II. This new
foundation was supported by abundant alms, collected in Italy by the
help of the Amalfi merchants. When the Crusaders made their triumphant
and bloody entry into Jerusalem, they found the convents of S. Mary
Latin in the above situation, and quite uninjured[446]. The hospital at
that time was presided over by a monk named Gerald, and the nunnery by a
noble Roman lady named Agnes[447]. When the Latin kingdom was
established, Gerald found fellow-labourers in his works of benevolence;
who, together with him, were distinguished by a black dress, relieved by
a white cross on the breast, and devoted themselves to the relief of the
sick, the poor, and the pilgrims. Such was the origin of the Fraternity
of S. John. Agnes adopted the same rules, so far as concerned the
ministrations among the poor, and the two communities chose S. John the
Baptist as their joint protector[448]. So long as the brothers were poor
and few in number, they remained under the rule of the Abbot; but when
they found means, and had obtained powerful protectors on account of the
eminent services they had rendered, they spurned his jurisdiction (about
A.D. 1113), and between the years 1118 and 1159 formed themselves into
an organized body, respected for their prowess in arms as champions of
the Faith; and their white and black flag, an emblem of the faith they
professed and the death they menaced to its enemies, waved over many a
glorious field in Syria. The knights, being compelled to quit Jerusalem
after its capture by Saladin, removed to Margat, then to S. Jean d'Acre,
between the years 1187 and 1192; afterwards they remained about twenty
years in the city of Limasol in Cyprus; thence they went to Rhodes (A.D.
1309-1522); and being driven from that island by the conquests of the
Turks, they established themselves at Malta, and took the name of the
country they had adopted.
During the earlier part of my stay in Jerusalem (1855-6), a certain
member of the order, a man of a chivalrous and philanthropic spirit, was
desirous of re-establishing it upon its primitive footing; but the
obstacles in the way of his project appeared so great, that the attempt
was soon abandoned. His intention was to obtain possession of the
property that had formerly belonged to the knights; a matter itself of
the greatest difficulty, as the land was divided among several owners
(the Greek convent having the largest part), who would not give up a
foot without the fullest compensation.
It now remains for me to say a few words about the present condition of
these buildings. The Plan[449] shews the positions of the Hospital of S.
John, of S. Mary the Great, and S. Mary the Less, with reference to the
Church of the Resurrection. All three in the present day are but heaps
of ruins; only a few walls remain standing, the greater number being so
completely buried under a mass of earth and rubbish, that little or
nothing can be ascertained about their ancient arrangement. We will
however examine their exterior and interior. On the north side, towards
the north-west corner, are some regular Arab cottages; and going
eastward from them, we come to a minaret, built in the fifteenth
century, in memory of the spot whereon Omar offered up prayer, instead
of entering the Church of the Resurrection. Before the erection of the
minaret, Khahab-ed-Din, nephew of Saladin, built a mosque called
_Derkah_[450] on an adjoining plot of land; this had so completely
fallen to decay, that but a few fragments of its foundations were
remaining in 1855; over which the Mohammedans, actuated rather by
fanaticism than religious feeling, built the slight octagonal monument
called the Mosque of Omar. Opposite to the Church of the Resurrection is
the Greek convent of Gethsemane; in the lower part of its walls are some
fragments of ancient work. After this all along the little street
(except at the decorated entrance) are small ill-built shops, covered
with a great heap of earth, which often slips down during the rainy
season. Inside these shops a careful search will discover some poor
fragments of antiquity; such as mutilated capitals, broken bases, and
carefully worked stones, built into rough Arab masonry. The east side
exhibits similar cottages from the north-east corner as far as the door
leading into the bazaar, which, together with the others near it on the
east (though all are in the most neglected and ruinous condition), shews
signs of antiquity in the walls and vaulting. I consider them to be the
work of the Amalfi merchants, restored at a later period by the
Crusaders. In the shops occupied by the braziers, on the west side of
the bazaar bounding this plot of land, are some old passages which
communicated with the interior of the hospital; but now many of them are
walled up or obstructed with ruins. I managed however to get through
certain of them, after some trouble, in order to reach the building near
them on the west. At the eastern end of the south side are small houses
and Arab shops; which however soon give place to the building now called
from its use the Corn Bazaar; which in its well-laid walls, pointed
arches, and solid vaults, shews plainly the work of the Hospitalers. I
endeavoured to enter by the north side, where at the present time the
stalls are placed, but was prevented by the accumulated earth; however I
was able to ascertain that piers and vaulted roofs still remain in the
northern part of the bazaar. The sentence of death is executed on
criminals in this place. Going thence up the street westward, we see on
the north side a row of fine columns, supporting grand pointed arches,
now closed with Arab masonry. In the wall are doors opening into vaulted
chambers like those in the bazaar. These were formerly the storehouses
of the hospital; they now belong to different owners, the Greek convent
possessing the largest share. The arcade towards the west is broken by a
very high common Arab wall, enclosing the south side of the Greek
convent of S. John Baptist; the entrance to which is in the Christian
bazaar, which bounds the Hospital on the east. All the interior of the
convent is modern Arab masonry, but some debased Corinthian capitals are
built irregularly into the façade of the church; some more are to be
seen in other parts, placed upon ancient bases of columns. These were
discovered when the convent was enlarged towards the east. The crypt of
the church, reached by an external staircase on the south side, is an
uninjured building of the Hospitalers; in its east wall is a doorway
with a pointed arch, closed to prevent the earth falling in. The rock
lies about two feet below the pavement, and was discovered nearly at the
same depth to the south of the convent, when the Prussian hospital was
built; so that the correspondence of these levels proves the
nonexistence of Dr Robinson's Tyropoeon. Going northward along the
Christian bazaar, we come to a Turkish bath on the east side, supplied
during a large portion of the year from the pool commonly called the
Pool of Hezekiah[451]. The refuse water is carried off by a conduit,
emptying itself into that which runs along the Street of David. I have
examined it at the two ends, and also in the interior of the convent,
through the kindness of the Greek Prior. Its lower part is hewn in the
rock; but the side walls and vaulting belong to the period of the
Crusaders; it is too narrow to be traversed. From the bath up to the
north-west corner are storehouses and wretched buildings, all of the
commonest Arab work.
The present entrance into the precincts of the Hospital is near the
western end of the northern side. Within, a spacious plateau meets the
eye, formed by the earth which has accumulated at different periods; in
the north-east corner is a very ruinous building; on the east it is
bounded by the vaults of the bazaars below; these are very dilapidated
and covered by a luxuriant vegetation of creeping plants, which daily
makes the ruin worse; on the south are the fallen terrace-roofs of the
ancient halls mentioned above; in the south-west corner stand the walls
of the Convent of S. John; on the west, the low walls dividing it from
the little gardens, terraces, and Mohammedan houses; and on the north,
what we have already described. The plateau itself, on which there are
no houses, belongs to the Greek Convent of S. Constantine; the building
on the north-east is the property of the Governor, and in 1858 would
have been sold to the Greeks or the Armenians, if M. Edmond de Barrère,
the French Consul, had not actively interposed to prevent it, in the
hope that it might one day be restored, if not to the knights of Malta,
at least to France. Let us then enter it.
Its plan is that of a poor convent with an inner court, round which
still runs a cloister on the level of the ground; though it has been
transformed by the tanners, who have made the space between each pair of
pillars into shops. The upper floor of the cloister is perfect, with the
cells within. Opening into it on the south side is a long hall, little
injured, which was probably the refectory; and parallel to this are two
smaller chambers, in a tottering condition[452]. On the north of the
convent[453] are some ruins of a church, sufficiently perfect to give us
an idea of its ancient form. It had three apses at the east end; the
southern of these is still standing; the fragments of the others are
nearly covered by heaps of earth, as are portions of the side walls. We
can ascertain its original length from a part of the west wall, which is
still standing, though enclosed in a mass of Arab cottages, against
which are the remains of two piers with their bases perfect. From these
ruins I can infer that the church was divided into a nave with two side
aisles. I consider the remains, both of the convent and of the church,
to be the work of the Amalfi merchants. Their architecture, proportions,
and masonry are too contracted and insignificant to be of the period of
the Crusaders, who however undoubtedly built the great entrance gateway,
and perhaps restored the church; this latter point, however, cannot
easily be determined, as the building is in such a ruined condition.
Close to the apse still standing is a door, leading into a long dark
chamber, which is exhibited as the prison in which S. Peter was confined
by Herod Agrippa I. The tradition is worthless, and not so old as the
time of the Crusaders; who, on their entry into Jerusalem, found on
Mount Sion a church dedicated to the imprisonment of S. Peter, standing
on the supposed site of the prison. The place may be considered to be
the sacristy of the ancient church, which communicated with the convent.
At the present time there are some richly ornamented capitals within it
of excellent workmanship, together with some cornices; all however are
out of their proper places, being either built into the walls or lying
on the ground.
These ruins belong to the church of S. Mary the Great. All authors
previous to the fifteenth century are unanimous on this point. John of
Würtzburg[454], who visited Jerusalem in the second half of the twelfth
century, states that "near the Church of the Hospital of S. John is a
nunnery in honour of the Virgin, almost close to the end of the church;
it is called S. Mary the Great." This, formerly the monastery, was now
inhabited by the Sisters Hospitaler under the charge of an Abbess, and
was a dependency of the Grand Master of the Order. Agnes was the
foundress, as I have already said; and she was succeeded by other ladies
of rank: two of whom are mentioned by William of Tyre[455], one called
Sibylla, the other Stephania, a daughter of Jocelin (Senior) Count of
Edessa. The ruins of S. Mary the Great have been preserved because
Saladin founded a hospital there, which he richly endowed; but its
revenues are now exhausted. It is not fifty years, since a philanthropic
Mohammedan of Jerusalem endeavoured to re-establish the charitable
foundations of Saladin, but the managers have again squandered the
property. It is now quite deserted and has become a receptacle of filth,
waiting every day to be applied to some other purpose.
Let us now look for the position of the Hospital, which is well
defined[456]. It occupied a piece of land bounded on the north by the
court in front of the door of the Holy Sepulchre and by Palmers
Street[457], formerly the Tan-yard Street; on the west by Patriarch
Street, or the Christian bazaar; and on the east and south by a small
street which, beginning from Palmers Street, opposite to the Sepulchre,
ran southward between the convent of S. Mary the Great and the Hospital,
and turning to the west led into Patriarch Street[458]. The principal
buildings, with the church, were erected between A.D. 1130 and 1140,
under the superintendence of Raymond of Puy, Grand Master of the
Hospital. William of Tyre relates that they were so large, especially
those opposite to the door of the Church of the Sepulchre, that they
surpassed it in magnificence; besides which they had a large peal of
bells, whose sound drowned the voice of the Patriarch when he was
preaching on the Calvary. No part of these splendid buildings now
remains perfect; all are a mass of ruins, or covered with earth and Arab
cottages. Sir John Maundeville, who visited Jerusalem A.D. 1322, found
the hospital still standing, and states that it was supported by 124
columns of stone and 54 pilasters built into the wall[459]. I was
therefore very anxious to examine the ground in the hope of finding some
remains of these. I carried on excavations for many days in various
directions: I forced my way with great difficulty from vault to vault;
but found neither fragments of columns nor capitals, only very many
pilasters. I discovered a large crypt by chance; for the ground gave way
under my feet, and I fell into it; but it was so filled with earth that
I could not explore it. When the Greeks remove the ruins in order to
build upon this site, it may be possible to discover some remains of the
ancient walls, and perhaps to make out something about its arrangement.
FOOTNOTES:
[372] Note I.
[373] S. John xix. 20.
[374] S. Luke xxiii. 27.
[375] S. John xix. 31.
[376] S. John xix. 14.
[377] S. Matt. xxvii. 45, 46.
[378] Mischna, 4th part, _Bava-bathra_, c. II., § 8.
[379] Page 30.
[380] S. John xix. 41.
[381] S. Matt. xxvii. 60, 61; S. Luke xxiii. 55; S. John xix. 38, 39,
41, 42.
[382] S. Matt. xxvii. 62-64.
[383] S. Matt. xxvii. 66; xxviii. 4.
[384] Treatise Sanhedrim, fol. 43 (Venet. edit.).
[385] Ant. XX. 9, § 1.
[386] Eusebius, Hist. Eccl. III. 5.
[387] Ibid. IV. 6.
[388] Note II.
[389] Euseb. Vita Constant. III. 26, 28.
[390] Note III.
[391] Histoire de l'État présent de Jer. ch. IV.
[392] Note IV.
[393] Eutychius, Ann. Tom. II. pp. 421-423.
[394] So William of Tyre reports, Lib. I. c. 3, but Cedrenus attributes
their destruction to Azis, father of Hakem. I am inclined to credit the
former, because, according to historians, Azis shewed kindness to the
Christians, having married a wife from among them, the sister of John,
Patriarch of Jerusalem, (Dositheus' History of the Patriarchs of
Jerusalem); while all agree in depicting Hakem as a savage bloodthirsty
tyrant; so that it is in the highest degree improbable that (as some
assert) he restored the churches destroyed by Azis. Cedrenus betrays his
own mistake when he says that Azis burnt the patriarch and the church
together, A.D. 968; whereas he did not ascend the throne till A.D. 975.
[395] Note V.
[396] Note VI.
[397] Plate XXXI.
[398] Note VII.
[399] Plates XXX., XXXIV.
[400] Note VIII.
[401] As for example, Maria the Portuguese, a nun of the third order of
S. Francis, A.D. 1578, and Cosimo of Granada, a Franciscan friar, A.D.
1559.
[402] For details of the capitals of the columns in it see Plate XXXVI.
[403] See M. de Vogüé's excellent description, Les Églises de la Terre
Sainte, p. 199 et seq.
[404] Plates XXXII., XXXIII.
[405] Note IX.
[406] Note X.
[407] Plate XXXVI.
[408] Note XI.
[409] Liber Secretorum Fidelium Crucis, Lib. III. pars 14, c. 8; Note
XII.
[410] Plates XXXIV., XXXV.
[411] Plate XXXV.
[412] S. Matt. xxviii. 2.
[413] Mabillon, Acta Sanctorum, Sæc. 3, pars 2.
[414] Itinerarium Terræ Sanctæ in Leo Allatius, Symmikta, ed. 1653, p.
147.
[415] Itinerarium Hierosolymitanum, p. 40, ed. of 1486.
[416] Note XIII.
[417] Plates LVI., LIX.
[418] Plate LVI.
[419] S. Matt. xxviii. 2.
[420] S. Mark xvi. 1-6.
[421] S. Luke xxiv. 2, 3.
[422] S. John xx. 1, 4, 5, 6.
[423] Euseb. Theoph. See Lee's translation, p. 199, Camb. 1843.
[424] S. Cyril, Catechet. Lect. XIV. (Library of the Fathers, Vol. II.
p. 169).
[425] Plate XXXIV. (section).
[426] Plate LIX.
[427] Plate XXXV.
[428] Ezek. v. 5.
[429] Inferno, II. 1 (Wright).
[430] Plate XXXV.
[431] Plate XXXVI.
[432] I except the Latins from this reproach.
[433] Note XIV.
[434] Note XV.
[435] Gesta Francorum expugnantium Hierusalem (Gesta Dei per Francos,
Tom. I. p. 573, ed. 1611).
[436] Les Églises de la Terre Sainte. De Vogüé, pp. 249, 262 et seq.
[437] Lib. XII. c. 7 (Gesta Dei per Francos, Tom. II. pp. 819, 820, ed.
1611).
[438] Plate XXX.
[439] Note XVI.
[440] Plate XXXVII.
[441] Recueil de Voyages et de Mémoires publiés par la Société de
Géographie. 4to. Vol. IV. p. 789.
[442] Lib. XVIII. c. 4 (Gesta Dei per Francos, Tom. II. pp. 933, 934,
ed. 1611).
[443] Page 125.
[444] Note XVII.
[445] William of Tyre, Lib. IX. c. 18 (Gesta Dei per Francos, Tom. II.
p. 773, ed. 1611).
[446] Albert of Aix, Lib. VI. c. 25 (Gesta Dei per Francos, Tom. I. p.
281, ed. 1611).
[447] William of Tyre, Lib. XVIII. c. 5 (Gesta Dei per Francos, Tom. II.
p. 935, ed. 1611).
[448] See Sæwulf's description, Note V.
[449] Plate XXX.
[450] Mejir-ed-Din, p. 123.
[451] Plate XXXI.
[452] Plate XXX.
[453] Plate XXXVIII.
[454] Descriptio Terræ Sanctæ. Pez. thes. anecd. noviss. Vol. I. pt. 3,
col. 526.
[455] William of Tyre, Lib. XIX. c. 4 (Gesta Dei, &c. Vol. II. p. 958).
[456] De Vogüé, Les Églises, &c. p. 251.
[457] Note XVI.
[458] Note XVIII.
[459] Early Travels in Palestine. Bohn's Ant. Libr. p. 168.