Hegel was not merely put on one side, the school attached itself on the

contrary to his openly revolutionary side, the dialectic method. But

this method was of no service in its Hegelian form. According to Hegel

the dialectic is the self-development of the Idea. The Absolute Idea

does not only exist from eternity, but it is also the actual living soul

of the whole existing world. It develops from itself to itself through

all the preliminary stages which are treated of at large in "Logic," and

which are all included in it. Then it steps outside of itself, changing

with nature itself, where it, without self-consciousness, is disguised

as a necessity of nature, goes through a new development, and, finally,

in man himself, becomes self-consciousness. This self-consciousness now

works itself out into the higher stages from the lower forms of matter,

until finally the Absolute Idea is again realized in the Hegelian

philosophy. According to Hegel, the dialectic development apparent in

nature and history, that is a causative, connected progression from the

lower to the higher, in spite of all zig-zag movements and momentary

setbacks, is only the stereotype of the self-progression of the Idea

from eternity, whither one does not know, but independent at all events

of the thought of any human brain. This topsy-turvy ideology had to be

put aside. We conceived of ideas as materialistic, as pictures of real

things, instead of real things as pictures of this or that stage of the

Absolute Idea. Thereupon, the dialectic became reduced to knowledge of

the universal laws of motion--as well of the outer world as of the

thought of man--two sets of laws which are identical as far as matter is

concerned but which differ as regards expression, in so far as the mind

of man can employ them consciously, while, in nature, and up to now, in

human history, for the most part they accomplish themselves,

unconsciously in the form of external necessity, through an endless

succession of apparent accidents. Hereupon the dialectic of the Idea

became itself merely the conscious reflex of the dialectic evolution of

the real world, and therefore, the dialectic of Hegel was turned upside

down or rather it was placed upon its feet instead of on its head, where

it was standing before. And this materialistic dialectic which since

that time has been our best tool and our sharpest weapon was discovered,

not by us alone, but by a German workman, Joseph Dietzgen, in a

remarkable manner and utterly independent of us.

But just here the revolutionary side of Hegel's philosophy was again

taken up, and at the same time freed from the idealistic frippery which

had in Hegel's hands interfered with its necessary conclusions. The

great fundamental thought, namely, that the world is not to be

considered as a complexity of ready-made things, but as a complexity

made up of processes in which the apparently stable things, no less than

the thought pictures in the brain--the idea, cause an unbroken chain of

coming into being and passing away, in which, by means of all sorts of

seeming accidents, and in spite of all momentary setbacks, there is

carried out in the end a progressive development--this great foundation

thought has, particularly since the time of Hegel, so dominated the

thoughts of the mass of men that, generally speaking, it is now hardly

denied. But to acknowledge it in phrases, and to apply it in reality to

each particular set of conditions which come up for examination, are two

different matters. But if one proceeds steadily in his investigations

from this historic point, then a stop is put, once and for all, to the

demand for final solutions and for eternal truths; one is firmly

conscious of the necessary limitations of all acquired knowledge, of its

hypothetical nature, owing to the circumstances under which it has been

gained. One cannot be imposed upon any longer by the inflated

insubstantial antitheses of the older metaphysics of true and false,

good and evil, identical and differentiated, necessary and accidental;

one knows that these antitheses have only a relative significance, that

that which is recognized as true now, has its concealed and

later-developing false side, just as that which is recognized as false,

its true side, by virtue of which it can later on prevail as the truth;

that so-called necessity is made up of the merely accidental, and that

the acknowledged accidental is the form behind which necessity conceals

itself and so on.

The old methods of enquiry and thought which Hegel terms metaphysics,

which by preference busied themselves by enquiring into things as given

and established quantities, and the vestiges of which still buzz in the

heads of people, had at that time great historical justification. Things

had first to be examined, before it was possible to examine processes;

man must first know what a thing was before he could examine the

preceding changes in it. And so it was with natural science. The old

metaphysic which comprehended things as stable came from a philosophy

which enquired into dead and living things as things comprehended as

stable. But when this enquiry had so far progressed that the decisive

step was possible, namely, the systematic examination of the preceding

changes in those things going on in nature itself, then occurred the

death-blow of the old metaphysics in the realm of philosophy. And, in

fact, if science to the end of the last century was chiefly a collecting

of knowledge, the science of actual things, so is science in our day

pre-eminently an arranging of knowledge, the science of changes, of the

origin and progress of things, and the mutual connection which binds

these changes in nature into one great whole. Physiology, which examines

the earlier forms of plant and animal organisms; embryology, which deals

with the development of the elementary organism from germ to maturity;

geology, which investigates the gradual formation of the earth's crust,

are all the products of our century.

But, first of all, there are three great discoveries which have caused

our knowledge of the interdependence of the processes of nature to

progress by leaps and bounds. In the first place, the discovery of the

cell, as the unit, from the multiplication and differentiation of

which, the whole of plant and animal substance develop so that not only

the growth and development of all higher classes of all higher organisms

is recognized as following a universal law, but the very path is shown

in the capacity for differentiation in the cell, by which organisms are

enabled to change their forms and make thereby a more individual

development. Secondly, the metamorphosis of energy which has shown us

that all the so-called real forces in inorganic nature, the mechanical

forces and their complements, the so-called potential energies, heat,

radiation (light, radiating heat), electricity, magnetism, chemical

energy, are different forms of universal motion, which pass, under

certain conditions, the one into the other, so that in place of those of

the one which disappear, a certain number of the other appear, so that

the whole movement of nature is reduced to this perpetual process of

transformation from one into the other. Finally, the proof first

developed logically by Darwin, that the organic products of nature about

us, including man, are the result of a long process of evolution, from

a few original single cells, and these again, by virtue of chemical

processes, have proceeded from protoplasm or white of egg.

Thanks to these three great discoveries and the resultant powerful

advance of science, we have now arrived at a point where we can show the

connection between changes in nature, not only in specific cases, but

also in the relation of the specific cases to the whole and so give a

bird's eye view of the interrelation of nature in an approximately

scientific form by means of the facts shown by empirical science itself.

To furnish this complete picture was formerly the task of the so-called

philosophy of nature. It could then only do this by substituting ideal

and imaginary hypotheses for the unknown real interconnection, by

filling out the missing facts with mind-pictures and by bridging the

chasms by empty imaginings. It had many happy thoughts in these

transports (of imagination), it anticipated many later discoveries, but

it also caused the survival of considerable nonsense up to the present

time which could not otherwise have been possible. At present, when the

results of the investigation of nature need only be conceived of

dialectically, that is in the sense of their mutual interconnection, to

arrive at a system of nature sufficient for our time, when the

dialectical character of this interconnection forces itself into the

metaphysically trained minds of experimental scientists, against their

will, today a philosophy of nature is finally disposed of, every attempt

at its resurrection would not only be superfluous, it would even be a

step backwards.

But what is true of nature, which is hereby recognized as an historical

process, is true also of the history of society in all its branches, and

of the totality of all sciences which occupy themselves with things

human and divine. Here also the philosophy of jurisprudence, of history,

of religion, etc., consisted in this, that in place of the true

interconnection of events, one originating in the mind of the

philosopher was substituted; that history, in its totality as in its

parts, was comprehended as the gradual realization of ideas, but, of

course, always of the pet idea of the philosopher himself.

History worked up to now, unconsciously but necessarily, towards a

certain predetermined, fixed, ideal goal, as for example in the case of

Hegel, towards the realization of his Absolute Idea, and the unalterable

trend towards this Absolute Idea constituted the inward connection of

historic facts. In the place of the real, and up to this time unknown,

interrelation, man set a new mysterious destiny, unconscious or

gradually coming into consciousness. It was necessary in this case,

therefore, just as in the realm of nature, to set aside these artificial

interrelations by the discovery of the real, a task which finally

culminated in the discovery of the universal laws of progress, which

established themselves as the dominating ones in the history of human

society.

The history of the growth of society appears, however, in one respect

entirely different from that of nature. In nature are to be found as far

as we leave the reaction of man upon nature out of sight--mere

unconscious blind agents which act one upon another, and in their

interplay the universal law realizes itself. From all that happens,

whether from the innumerable apparent accidents which appear upon the

surface, or from the final results flowing from these accidental

occurrences, nothing occurs as a desired conscious end. On the contrary,

in the history of society the mere actors are all endowed with

consciousness; they are agents imbued with deliberation or passion, men

working towards an appointed end; nothing appears without an intentional

purpose, without an end desired. But this distinction, important as it

is for historical examination, particularly of single epochs and events,

can make no difference to the fact that the course of history is

governed by inner universal laws. Here also, in spite of the wished for

aims of all the separate individuals, accident for the most part is

apparent on the surface. That which is willed but rarely happens. In the

majority of instances the numerous desired ends cross and interfere with

each other, and either these ends are utterly incapable of realization,

or the means are ineffectual. So, the innumerable conflicts of

individual wills and individual agents in the realm of history reach a

conclusion which is on the whole analogous to that in the realm of

nature, which is without definite purpose. The ends of the actions are

intended, but the results which follow from the actions are not

intended, or in so far as they appear to correspond with the end

desired, in their final results are quite different from the conclusion

wished. Historical events in their entirety therefore appear to be

likewise controlled by chance. But even where according to superficial

observation, accident plays a part, it is, as a matter of fact,

consistently governed by unseen, internal laws, and the only question

remaining, therefore, is to discover these laws.

Men make their own history in that each follows his own desired ends

independent of results, and the results of these many wills acting in

different directions and their manifold effects upon the world

constitute history. It depends, therefore, upon what the great majority

of individuals intend. The will is determined by passion or reflection,

but the levers which passion or reflection immediately apply are of very

different kinds. Sometimes it may be external circumstances, sometimes

ideal motives, zeal for honor, enthusiasm for truth and justice,

personal hate, or even purely individual peculiar ideas of all kinds.

But on the one hand, we have seen in history that the results of many

individual wills produce effects, for the most part quite other than

what is wished--often, in fact, the very opposite--their motives of

action, likewise, are only of subordinate significance with regard to

the universal result. On the other hand, the question arises: What

driving forces stand in turn behind these motives of action; what are

the historical causes which transform themselves into motives of action

in the brains of the agents?

The old materialism never set this question before itself. Its

philosophy of history, as far as it ever had one in particular, is hence

essentially pragmatic; it judges everything from the standpoint of the

immediate motive; it divides historical agents into good and bad and

finds as a whole that the good are defrauded and the bad are victorious,

whence it follows that, as far as the old materialism is concerned,

there is nothing edifying that can be obtained from a study of history,

and for us, that in the realm of history the old materialism is proved

to be false, since it fixes active ideal impulses as final causes

instead of seeking that which lies behind them, that which is the

impulse of these impulses. The lack of logical conclusion does not lie

in the fact that ideal impulses are recognized, but in this, that there

is no further examination into the more remote causes of their activity.

The philosophy of history, on the contrary, particularly as it was

treated by Hegel, recognizes that the ostensible and even the real

motives of the men who figure in history, are by no means the final

causes of historical events, that behind these events stand other moving

forces which must be discovered; but it seeks these forces not in

history itself, it imports them mostly from the outside, from

philosophical ideology, into history. Instead of explaining the history

of ancient Greece from its own inner connection, Hegel, for example,

explains it solely as if it were nothing but the working out of a

beautiful individuality, the realization of art, as such. He says much

about the old Greeks that is fine and profound, but this does not

prevent our dissatisfaction, now-a-days, with such an explanation, which

is mere phraseology.

If, therefore, we set out to discover the impelling forces, which,

acknowledged, or unacknowledged, and for the most part unacknowledged,

stand behind historical figures, and constitute the true final impulses

of history, we cannot consider so much the motives of single

individuals, however pre-eminent, as those which set in motion great

masses, entire nations, and again, whole classes of people in each

nation, and this, too, not in a momentarily flaring and quickly dying

flame, but to enduring action culminating in a great historical change.

To establish the great impelling forces which play upon the brains of

the acting masses and their leaders, the so-called great men, as

conscious motives, clear or unclear, directly or ideologically or even

in a supernatural form, that is the only method which can place us on

the track of the law controlling history as a whole, as well as at

particular periods and in individual lands. All that sets men in motion

must act upon their minds, but the force which acts upon the brain

depends very largely upon circumstances. The workers have by no means

become reconciled to the machine power of the capitalists although they

no longer break the machines to pieces as they did on the Rhine in

1848.

But while the discovery of these impelling forces of history was

entirely impossible in all other periods, on account of the complicated

and hidden interrelations with their effects, our present period has so

far simplified these relations that the problem can be solved. Since the

establishment of the great industry, at least since the peace of Europe

in 1815, it has been no longer a secret to anyone in England that the

whole political fight has been for supremacy between two classes, the

landed aristocracy and the middle-class. In France, with the return of

the Bourbons, the same fact was perceived; the writers of history, from

Thierry to Guizot, Mignet, and Thiers in particular, pronounce it as a

key to an understanding of French history, especially since the Middle

Ages. And since 1830 the working class, the proletariat, has been

recognized as the third competitor for mastery in both countries.

Circumstances had become so simplified that one would have had to close

his eyes not to see in the fight of these three classes and in the

conflict of their interests, the moving forces of modern history, at

least in the two most advanced countries.

But how came these classes into existence? If the great feudal ancient

property in land can have its origin ascribed to political causes

through forcible seizure of territories, this could not be done as

regards the bourgeoisie and the proletariat. There are in this case

clearly exposed the origin and progress of two great economic classes

from plain and evident economic causes. And it was just as clear that in

the fight between the landholding class and the bourgeoisie, no less

than in that between the bourgeoisie and the proletariat, economic

interests were the most important, and that political force served only

as a mere means of furthering these.

The bourgeoisie and the proletariat both arose as results of a change in

economic conditions, or, strictly speaking, in methods of production.

The transition, first from hand labor, controlled by the gilds, to

manufacture and thence from manufacture to the greater industry, with

steam and machine force, has developed these two classes. At a certain

stage new forces of production were set in motion by the bourgeoisie,

following upon the division of labor and the union of many different

kinds of labor in one united manufacture, and the methods of exchange

and requirements of exchange developed by their means, were incompatible

with the existing historical surviving methods of production consecrated

by the law, that is to say the gilds and the innumerable personal and

other privileges (which for the unprivileged were only so many fetters)

of the feudal social organization. The forces of production brought into

being by the bourgeoisie rebelled against the methods of production

originated by the gildmasters and the feudal landlords; the result is

known; the feudal fetters were struck off, in England gradually, in

France at one blow; in Germany the process is not yet quite complete. As

manufacture came into conflict at a certain stage of progress with

feudal methods of production, so has the greater industry now joined

battle with the bourgeois organization of industry established in their

place. Bound by this system, owing to the narrow limits of the

capitalistic methods of production, there occurs on the one hand an

ever increasing conversion of the mass of the people into proletarians,

and on the other hand an ever increasing amount of products which cannot

be disposed of. Over-production, and suffering on the part of the

masses, the one the cause of the other, that is the absurd contradiction

in which it runs its course, and which of necessity requires a control

of the forces of production, through a change in the methods of

production.

In modern history, at least, it is therefore proved that all political

contests are class contests and that all fights of classes for

emancipation, in spite of their necessarily political form (for every

class struggle is a political struggle), finally, are directed towards

economic emancipation. Here, at least, therefore, the State, the

political arrangement is the subordinate, bourgeois society, the rule of

economic relations, the deciding element. The old fashioned philosophy

which even Hegel respected saw in the State the determining element and

in bourgeois society the element determined by it. Appearances

corresponded with this idea. As all the impulses of each single agent

pass through his individual brain and must transform themselves into

motives of his will in order to set him to work, so must also the

desires of bourgeois society, no matter which class happens to be

dominant, penetrate the will of the state in order to secure universal

validity in the form of laws. That is the formal side of the matter

which is self evident, the question only is what content has this merely

formal will--of the individual as well as of the State--and whence comes

this content--why is just this desired and nothing else? And if we

enquire into this we discover that in modern history the will of the

State, as a whole, is declared through the changing needs of bourgeois

society, through the domination of this or that class, in the last

instance through the development of the forces of production and the

conditions of exchange.

But if in our modern times, with their gigantic methods of production

and commerce, the State is not an independent affair with an independent

development, but its existence as well as its evolution is to be

explained in the last resort from the economic conditions of the life

of society, so much the more must the same thing be true of all earlier

times when the production of the necessities of existence was not

furthered by these extensive aids, where, therefore, the necessities of

this production must exercise a greater control over men. If the State

is today, at the time of the great industries and steam railways,

merely, as a whole, the summarized, reflected form of the economic

desires of the class which controls production, it must, therefore, have

been still more so at a period when a generation of men must spend the

greater portion of their united life-time in the satisfaction of their

material needs, and man was, therefore, much more dependent on them than

we are today. The examination of the earlier epochs of history, as far

as it is earnestly conducted in this direction, establishes this

abundantly, but manifestly this cannot here be taken in hand.

Feuerbach · 第 4 / 5 段