BODEGA.

Nemcsak kenyérrel élt az ember, ámbátor a fehér cipót, amelyet

lacipecsenyével lehetett kapni a vásárokon, halála napjáig nem felejti

el, aki kóstolta: ugyanígy az emlékben és tovább a sósperec, amely

ropogott a déli sernél, valamint a különböző zsemlyék, a császár, a

vajas, a vizes, amelyek mind az ember szolgálatára voltak; és a

kenyérnek keménymagos illata volt.

A leveles csárdán, a duttyánon kívül olykor az úgynevezett bodegákat is

felkereste a férfinép, ahol fehérkötényes, kívánatos fehérszemélyek

mosollyal fogadták a vendéget és a hátulsó kis szobába tessékelték.

Hívták az ilyen helyet ízlelítőnek is, falatozónak is; a mostani

fővárosi büffék szomorú, szegényes maradékai a régi dús bodegának.

A bolt-előrészekben szétnézett a vendég és mindent felhalmozva talált

ott, ami „szem-szájnak ingere.“

Jégen várta az osztriga, hogy feltörjék házikóját, miközben a citrom

cseppent és a vajaskenyérszelet fehérlett. De ott pirult a mindenféle

inycsiklandozó dolgokkal töltött tengeri rák, a különböző mártások alig

várták, hogy leönthessék. Voltak csigák, amelyeket egyszerre lehetett

lenyelni és dobozaikban a rákok a táncosnőket, a ballet ifjú hölgyeit

juttatták az ember eszébe, mert a régi világban a táncosnők vacsorája

rákkal kezdődött, amint Catulle Mendès elbeszéléseiből tudjuk.

Nagyon régi lehet az az adoma, amelyben a vidéki ember a fogaival akarta

feltörni az osztriga kagylóját. A legkisebb magyar városban is volt

delikáteszkereskedés, amelynek tengerentúli kincseit mindenki olcsó

pénzért megismerhette. Ámde a fűszeresboltokban is többféle hal várta a

vevőt, mint amennyinek manapság a nevét tudjuk. Edényeikben

hagyma-salátáik alatt savanyodtak az angolnák és a különböző heringek. A

kelet-tengeriből a tejest kedvelik a vevők, míg a kisebbfajta halak

közül mindegyik megteszi a magáét. A füstölt, a pácolt, a tekercsbe

kötött. A francia szardinia, amely néha meglepően nagy és ízletes, ha

Cannon úr cégérét viseli; az olajos pisztráng, de még az úgynevezett

ringli is csak étvágyat fokoz. A különböző kaviárok, a nagyszemű

orsovai, a szürkésbarna amszterdámi, az orosz-ázsiai folyókból való

ikrák néhány hatosért megszerezhetők s elfogyaszthatók a bodegában. De

ez még mindig csak eleje az étkezésnek. Hol vannak még a többi

gyönyörök, amelyek a kis szoba vendégét olcsó pénzért elmulattatják.

Igy: a lúd- és vadpástétom, a hideg vesepecsenyék, angol és debreceni

szalonnák, kassai, prágai és magyar sódarok, amelyek oly ízletesek

voltak, mint az ifjúság. – Kassán, korai nyári reggeleken a Tátra-vonat

utasait két hatosért várta egy tányér tormássódar, Prágából vagonszámra

jött a rózsaszínű, kis malacsonkát vett minden okos ember, de a csülkök,

sonkacsontok, sonkaszalonnák is jó táplálékul szolgáltak a vékony

erszényűeknek. Ott voltak a nyári és téli szalámik, amelyek ízletesség

dolgában felülmulták a mortadellát vagy a veronai nagy szalámit.

Kolbászok, szafaládék, csontos sertéshúsok, tormás malacaprólékok,

körmök, fülek, meleg oldalasok inkább a szegényebb néposztály számára

voltak a hentesboltokban. Míg a tejen hízlalt steier kappanok, az

Andrássy-úti boltos híres libái, a hideg kacsacombok, a tarka fácánok,

kövér fürjek, inyenc fajdok, foglyok és galambok már akkor is az arany

szolgálatában állottak. De nem kellett mindenkinek a fecskefészek-leves

vagy a szalonka guanója. Úgy is lehetett élni Magyarországon, hogy egy

forintot költött el a gavallér a hentesboltban vagy a bodegában és

pompás, egészséges eledeleket kapott. A párizsi ecettel és hagymával, a

rántott szafaládé, a tojásételeknek sokfélesége, a sajtoknak, túróknak

eldorádója, a kitünő cukrászsütemények, kék dobozba préselt fügék,

jószagú narancsok, szőlők, almák, mindenkinek pótolta a korcsmai

étlapot. Az agglegény gondtalanul sétált vacsorája felől, bizonyos volt

benne, hogy néhány hatosért bármely boltban megszerezheti. A kereskedő

mosolygott, ha beléptél hozzá. Tiszta fiatal nők, kívánatos menyecskék

pakolták a kis csomagot és hosszú alászolgáját mondott a személyzet.

Ha vacsora után történetesen a sert kedvelted, válogathattál márciusi,

udvari, kiviteli serekben, amelyek palackban és hordóban voltak

kaphatók. De volt raktáron pilseni, bajor és spatenbräu sörünk. Ihattál

fekete angol sört, vagy édeskés münchenit tavasszal a barátok főztjéből.

Raktáron álltak a borok a kereskedőknél; spanyol, francia, német, magyar

palackok kacsintgattak rád a polcokról. Pipázhattál szűzdohányt,

havannaszivart, egyiptomi cigarettát, virzsiniát, médiát, ami épen

eszedbe jutott. És ha mégis meguntad az életedet, olcsó pénzen vehettél

egy revolvert.

*

A régi Pest, a háború előtti Pest, amelyre manapság már majdnem úgy

emlékezünk, mint a negyvenesévekbeli fővárosra, amikor még megélt a

szegény tanuló, lateiner, hivatalnok, tanár, skribler a maga

szegénységéből, telve volt olcsó és jóízű korcsmákkal és boltokkal. A

belváros, a serházak és kiskorcsmák negyede, minden jóval megtraktálta

az esti sétálgatót. A Kis piszkos, a Mátyás, az Apostolok, a Zenélő, a

Svetz, Kriszt Feri és ki tudná elsorolni valamennyit, kitünő söröket és

borokat mértek, valamint pompás vacsorával is szolgáltak. De nem járt

rosszul a józsefvárosi polgár sem, hol minden utcasarkon kedélyes borház

várt. Az egykori Budáról, az ottani korcsmákról tán nem is lehet egy

szuszra elmondani mindazt, ami az olvasó és író szívét nyomja.

Kánaán könyve · 第 17 / 29 题