KAPITEL VI.

Beskrivelse av aeroplanet.

Longley begyndte:

«Det er ikke saa let at gjøre alt dette klart for Dem; men jeg skal da

prøve. Med et almindelig aeroplan, forstaar De, maa man overveie saavel

start og landing som flugten (gjennem luften). Sæt f. eks. at De bygger

Deres flyvemaskine med smaa bæreflater, den vil da opnaa en stor fart.

Det er alt godt og vel naar De først er oppe i luften; men det er om at

gjøre at komme dit op og at komme ned igjen. Jeg mener, hvis Deres

aeroplan er bygget som hurtigflyvende, saa kræves der ogsaa stor fart

for at det skal kunne bæres og løftes tilveirs av sine bæreflater, og

det vil uvilkaarlig ogsaa glide ned til marken med en svær fart. Dette

vil igjen i realiteten si, at flyvehastigheten mer eller mindre maa

rette sig efter den maksimalfart med hvilken man kan kjøre aeroplanet

henover marken uten fare for at det skal ødelægges eller slaa koldbøtte.

Det er temmelig vanskelig at la en flyvemaskine lande i sterk

glideflugt, hvis man ikke har en plads saa slet som et billardbord at

gaa ned paa. Og saa heldig kan man ikke altid vente at være.»

«Jeg tror jeg forstaar Dem,» sa Sir Ralph. «De har søkt at komme over

denne vanskelighet ved at bygge en flyvemaskine som kan forandre farten

under flyvningen ved at ha forskjellige hastighetsutvekslinger som paa

en automobil?»

«Netop,» svarte Longley fornøiet. «Hvad jeg hadde foresat mig, var at

faa istand et aeroplan som kunde stige ganske langsomt, og saa øke

farten ved at reducere bæreflaterne, indtil det har arbeidet sig op til

160 km. i timen. Men nu skal jeg vise Dem noget,» fortsatte han og førte

Sir Ralph rundt flyvemaskinen til de stod under en av de store utbredte

vinger.

«Læg merke til,» sa han og pekte, «at paa den ytre vingespids spreder

metalribberne sig ut fra et knutepunkt i forkant av vingen.»

«Som en vifte,» faldt Dale ind.

«Rigtig,» sa Longley, og fortsatte saa: «Som De nu ser vingen, viser den

sig i hele sin utstrækning, færdig til at løfte flyvemaskinen op i

luften. Ønsker De at gjøre vingen mindre, kan dette utføres inde i

styrehuset med et haandtak, hvormed vingens vifteformede del foldes

sammen. Som De ser, glir alle ribberne let ind til hinanden.»

«Ja, dette forstaar jeg,» svarte Sir Ralph, «men hvordan faar De gjort

dette mens flyvemaskinen er i luften?»

«Det er let at forklare. Idet man stiger op, eller naar man vil flyve

langsomt, spreder man vingerne helt ut, som De nu ser dem. Men har man

naadd en passe høide og vil sætte fart paa, kan man litt efter litt

«reve» vingerne slik som jeg har forklart. Og naar saa bæreflaterne er

mindst, har farten naadd maksimum. Forklarer jeg tydelig?»

Sir Ralph nikket.

Nu var det Dales tur til at forklare hvorledes de smale horisontale og

vertikale vinger som var fæstet til agterenden av flyvemaskinen, styrte

dens bevægelser mens den var i flugt.

«Det er meget simpelt,» sa flyveren. «Naar man vil stige eller synke,

er det bare at bevæge de horisontale vinger op eller ned. Dette har til

følge at agterdelen av flyvemaskinen svinger nedover eller opover,

hvorved lufttrykket mot bæreflaterne øker eller avtar. Og vil man styre

til siden, svinges bare de opretstaaende vinger paa samme maate som man

behandler roret paa et skib.»

«Og saa var det fremdriften,» sa Sir Ralph. «Det er et vidunder hvordan

dere faar gjort alt dette indlysende for mig, som er fuldstændig lægmand

paa dette omraade.»

«Godt,» sa Dale, «nu er vi kommet til selve motorerne; de er Kerrs

specialitet, saa nu trækker jeg mig tilbake.»

Sir Ralph lo og vendte sig til Kerr:

«Kom an, og belær mig De ogsaa.»

Kerr smilte litt forlegen, kremtet og begyndte:

«De ser, Sir Ralph, at vi har indrettet dette aeroplan til at drives av

to motorer. Jeg skal snart vise Dem disse. Vi tar kraften fra disse to

motorer og fører den ut i fire propeller. Den ene av motorerne driver de

to propeller som De kan se er fæstet paa hver side av hovedvingerne.

Og den anden driver de to andre som vi har fæstet nærmere skroget og

bakenfor vingerne.»

«Vi har ikke sat propellerne like efter hinanden, fordi lufttrykket fra

den første da vilde hindre den andens arbeide,» forklarte Longley.

Saa var det Dale igjen som forklarte Sir Ralph alt om understellet som

hele aeroplanet hvilte paa.

«Det er ikke egentlig noget særlig at bemerke ved det,» sa flyveren. «Et

aeroplan maa jo for at rulle hen over marken ha hjul, og disse maa være

gjort fjærende for at dæmpe støtet ved landingen. Vi har naturligvis

bare maattet bygge alt meget sterkere her ogsaa for vort aeroplan. Men

vi har indført noget som jeg tror er meget heldig. Under flyvningen kan

man ved at bevæge et haandtak i styrehuset løfte hele understellet op

bakover langs skroget. Meningen med det er da naturligvis at mindske

luftens tryk mot flyvemaskinen naar den er i sterk fart.»

Sir Ralph nikket forstaaende, og spurte saa om de nu kunde bese

aeroplanet indvendig. Det mente ogsaa Dale, da de nu hadde vist ham alt

væsentlig utvendig.

De gik videre bak de store vinger og kom til en stige som var gjort av

samme lette graa metal som aeroplanet. Den førte op til en liten

skyvedør i selve skroget like agtenom vingerne. De klatret op ad stigen

og kom ind i et litet lavt rum oplyst ved et skylight. Midt paa gulvet

stod et bord med smaa stoler omkring, og rundt væggene var bekvemme

løibænker. Alt var laget av det samme lette metal.

«Dette skal være vor spisestue, røkeværelse og dagligstue,» forklarte

Dale. «Det er ikke stort, men vi hadde jo ikke saa megen plads at avse.

Og dette aeroplanet vil komme til at flyve saa fort at vi aldrig behøver

at være ombord her saa længe om gangen.»

Sir Ralph satte sig ned i en av de smaa stoler og saa sig om.

«Bak os, saa at si i halen av skibet, er vore forraadskammere,» fortalte

Longley.

«Hvor har De saa bensinen og oljen til motorerne?» spurte Sir Ralph.

«I forenden av flyvemaskinen og i bunden har vi en række beholdere hvor

vi kan ha vort brændsel, og pumpe det op til motorerne eftersom det

trænges,» svarte Kerr.

«Kerr mener virkelig,» sa Dale, «at vi skal være istand til at føre med

nok bensin for en 15000 km. uten at behøve at fylde beholderne. Vi skal

jo ha et meget litet mandskap, og desuten ha maskiner som bruker et

minimum av bensin.»

Longley forklarte ogsaa Sir Ralph principperne med de smaa ventiler i

skroget, som skulde skaffe frisk luft i kahytten naar alle skyvedørene

og vinduerne var lukket.

Derefter gik turen gjennem en liten skyvedør ut i agterenden av

flyvemaskinen, hvor der var et litet rum. Der stod paa en metalfot en

liten og temmelig uanselig kanon.

«Du alverden!» ropte Sir Ralph. «Dette ser da ut til at være et

blodtørstig vaaben!»

Dale lo, men forsikret at det var en meget fiffig indretning. «Den er

konstruert specielt for aeroplaner, og sender ut en eksploderende bombe

som har en meget lang skudvidde. Platformen som kanonen staar paa, og

manden som behandler den, kan ved hjælp av nogen apparater løftes op

gjennem en lem og komme op paa skroget. Der kan kanonen svinges rundt og

skyte i alle retninger. Longley er vor kanonér, og forstaar denne lille

kanon saa godt som nogen professionist.»

«Naa ja, naturligvis,» sa Sir Ralph alvorlig, «vi kommer til at flyve

over mange slags rare land, saa det er sikkert klokt at De har tat denne

forholdsregel ogsaa.»

«Tror nok det, ja,» svarte flyveren.

De viste nu ogsaa Sir Ralph talerøret, som forbandt kanonrummet med

styrehuset foran i aeroplanet, forat de som styrte flyvemaskinen, kunde

instruere kanonéren, om det var nødvendig at skyte.

Idet de fortsatte bakover i aeroplanet, kom de gjennem endnu en skyvedør

ind i soverummet. Her saa Sir Ralph et halvt dusin hyggelige smaa senger

som var skrudd fast i gulvet. Derfra kom man ind i det sidste rum, som

var meget rummelig og bestemt som oplagssted for alt det som var

nødvendig at ha med paa en saa lang reise. Ved siden av oplagsrummet var

et litet rum for traadløs telegraf.

«Her har vi en ypperlig indretning som staar i forbindelse med den,»

forklarte Longley. Han viste frem en net liten mahogniæske. «Se paa

denne; den kan uten vanskelighet bæres i lommen, og er udmerket at ha

med, om nogen vil fjerne sig et stykke fra aeroplanet, f. eks. naar vi

gjør stans et sted. Han kan da, om det er nødvendig, kaldes tilbake ved

traadløst telegram fra kahytten her, naar han hører en summende lyd i

æsken.»

«Overmaade sindrig,» sa Sir Ralph beundrende.

Dale forklarte videre at der paa styreplatformen ogsaa var en klokke som

varskodde naar instrumentet her mottok et traadløst telegram.

«Men hvad i al verden er dette?» ropte pludselig Sir Ralph.

De andre brast i latter.

«Jeg skjønte at De vilde bli forbauset over denne,» sa flyveren. «Men

det er virkelig en liten bil. Vi har hængt den op der, men kan fire den

ned gjennem en aapning i gulvet. Vi kunde jo nemlig naar vi lander ved

en av vore stoppesteder, være noksaa langt fra nærmeste by eller

landsby. I det tilfælde tænker jeg at en slik liten bil vilde være

letvint at svippe frem og tilbake i. Ikke sandt?»

«Ja, vet dere hvad, gutter,» sa Sir Ralph, «det er da ikke den ting dere

ikke har tænkt paa! Sandelig minsandten om det er!»

Det næste som blev vist frem, var en net liten elektrisk kokeovn, som de

kunde tilberede alle sine maaltider paa. Herfra gik selskapet til

maskinrummet, som var anbragt i forenden av skroget. Her var det

naturligvis Kerr som maatte til, og han gik da ogsaa øieblikkelig igang

med at fremvise sine to motorer. Begge hadde seks cylindre, stod ved

siden av hverandre paa et metalstillas, og repræsenterte hver en styrke

paa 750 til 1000 hestekræfter. De drev aeroplanets fire propeller.

Kerr forklarte at begge motorerne sammen drev aeroplanet; men om den ene

av en eller anden grund skulde stanse eller bli ubrukelig, kunde den

anden gaa med sterkere fart, og kunde holde skibet i luften alene indtil

kameraten var blit reparert og færdig til at gaa paany.

Mellem de to motorer saa Sir Ralph at maskinistens sæte var anbragt.

Foran dette var et instrument som stod i forbindelse med styrehuset,

og ved hjælp av dette kunde flyveren signalisere sine instrukser til

ingeniøren. Endvidere var der instrumenter som viste motorernes

omdreiningstal, og som maalte oljeforbruket. Like ved motorerne stod en

liten elektrisk dynamo, som tok sin kraft fra dem og oplyste hele det

indre av aeroplanet om natten. Lyskasteren fik ogsaa en del strøm fra

den, og den forsynte radiatorerne i alle rum med varme, da det jo var

nødvendig at motarbeide kulden i de forskjellige høider.

Midt i maskinrummet var en let stige som førte op til en skyvedør,

anbragt ved siden av skylightet. Gjennem denne dør kunde man, om man

ønsket det, komme ut paa en liten indgjærdet platform bak taarnet.

Dale og Longley førte saa Sir Ralph over til den platform hvor flyveren

skulde sitte. Den var anbragt like under taarnet, saa man maatte stige

nogen trappetrin op til den. Da Sir Ralph stod paa platformen, hadde han

den frieste utsigt til alle kanter gjennem vinduerne rundt taarnet.

Dale forklarte hvorledes den som hadde ledelsen av aeroplanet, kunde

styre det under flyvningen.

«Dette lille messinghjul er akkurat som et almindelig hjul paa

kommandobroen av et skib. Naar man dreier det til den ene eller anden

kant, svinger det rorene bak i aeroplanet.»

«Og like foran manden ved hjulet,» tilføiet Longley, «er det kompas han

styrer efter. Læg ogsaa merke til en træramme like ved med et indfældt

kart over de landskaper man flyver over.»

«Storartet!» ropte Sir Ralph beundrende.

«Og her til venstre for styrehjulet,» fortsatte Dale, «ser De et par

metalhaandtak som stikker op av gulvet paa styre-platformen. Ved at

bevæge disse er det vi kan reve vingerne slik som Longley forklarte Dem,

og saaledes regulere farten. Ved hjælp av disse kan vi ogsaa hindre

aeroplanet i at gli til siden, hvis der kommer for mange vindstøt naar

det flyver langsomt. Her til høire er ogsaa to rat. Det ene styrer

høideroret og gjør at vi kan stige eller synke. Det andet er til at

trække understellet paa maskinen op eller ned.»

«Og disse to smaa hjul?» spurte Sir Ralph, og pekte paa to ganske smaa

metalhjul som stod til høire for styrehjulet.

«De styrer lyskasteren,» sa Longley.

«Ved den ene side av kartet ser De en skive,» fortsatte Dale. «Den viser

hvor høit vi er i luften. Paa den anden side er en lignende skive som

angir farten, og viser hvor mange km. i timen vi flyver. Over kartet

hænger, som De ser, et ur som viser tiden vi har brukt til de

forskjellige steder paa en lang reise.»

Sir Ralph erklærte paa ny at han aldrig i sit liv hadde set noget saa

fuldkomment i alle dele.

«Apropos, Dale, naar tror De vi kan gjøre en liten prøvetur med

aeroplanet?»

Dale svarte at det var nødvendig først at regulere motorerne ordentlig

mens aeroplanet stod i hallen, før de tok det ut til flyvning. I det

hele maatte alt arbeide endnu en gang nøie sees over. Men han mente at

de maatte kunne bli færdige til at prøveflyve om en ukes tid.

«Godt,» sa Sir Ralph. «Det skulde undre mig om de elendige

konkurrenterne vore da skulde komme os i forkjøpet.»

Dermed forlot de hallen. Sir Ralph vendte sig og sendte det vældige

aeroplan endnu et beundrende blik, før de gik ind paa Dales hyggelige

kontor. Og mens tobaksrøken indhyllet dem i sine graa skyer, diskuterte

de ivrig alle detaljer angaaende den lange reise.

Dale hadde en hel samling karter fra de forskjellige dele av verden,

hvor de steder de skulde besøke, var merket med rødt blæk. Han bøide sig

over et av karterne og sa: «Se nu her, her er med prikkede linjer

avmerket vor første flugt. Vi passerer først Kanalen over til Frankrike,

saa til Tyskland og over de Bayerske Alper. Saa ser dere flyvelinjen

gaar over Lille-Asien og den Syriske Ørken, og derpaa over den Persiske

Bugt, Onambugten og det sydøstlige Arabien. Og her, Sir Ralph, er vort

landested, Murkat.»

«Det ser svimlende langt ut naar man ser det slik paa et kart,» bemerket

Sir Ralph smilende.

«Det er ogsaa langt,» svarte Dale, «ca. 5550 km.»

Longley tok et langt drag av pipen og tok frem et andet kart, hvor han

hadde streket op deres næste flyvning.

«Vi flyver over den Arabiske Bugt, saa et slag tvers over Indien, over

den Bengalske Bugt til øen Sukara. Det er -- ja, la mig nu se -- det er

utregnet; her staar det, vel 4200 km.»

«Ved Jupiter!» satte Dale i. «Det er en temmelig flot distanse!»

De andre nikket samtykkende.

«Her er vor tredje trip,» sa Longley, som fremdeles studerte kartet. «Nu

har jeg --» hans sedvanlige sindsro syntes et øieblik at forlate ham --

«dette blir en ordentlig flyvning! 8700 km.! Fra Sukara-øen ret over de

Ostindiske Øer til Ny Guinea, og saa tvers over havet til Rigi-øerne i

det sydlige Stillehav.»

«Skal vi snakke om avstand, saa er den fjerde flyvning næsten likesaa

ilde,» sa Dale, som stod over et andet kart. «Det blir tilsammen ca.

8000 km. Den gaar fra Rigi-øerne ret over Stillehavet til San Frananco

paa kysten av Kalifornien. Men jeg ser jeg har sat et landingsmerke

omtrent halvveis over, paa Grandwich-øerne. Dette sted kan vi sætte os i

forbindelse med paa forhaand pr. telegraf, saa hvis vi behøver det, kan

vi komme ned der og ta ombord mere bensin.»

«Det lyder beroligende,» erklærte Sir Ralph og gav sig nu til selv at

studere karterne. «Se her har jeg fundet vor femte tur. Her er San

Frananco ved mundingen av Omanofloden paa den nordøstlige kyst av

Syd-Amerika. Det blir næsten 7000 km. Og saa flyver vi naturligvis

videre i det nordlige Atlanterhav for at finde vor ø der.»

«Og glem nu ikke,» tilføiet Dale leende, «at vi har en ganske pen

avstand at flyve over Atlanterhavet før vi kommer hjem igjen, efterat vi

er færdige med vore forretninger.»

«Ja, det har De nok ret i,» sa Sir Ralph. «La os nu se hvad alt dette

blir med hjemreisen. Det blir over 40000 km.! En flyvning paa over 40000

km. -- hører De det, Dale? Men kan virkelig et aeroplan gjøre saa lang

reise som dette uten at være nede mellem landingsstederne?»

«Det nytter det ikke at spørre mig om,» svarte Dale. «Jeg flyver saa

længe som skibet vil gaa. Men det er vor ven Kerrs motorer som staar for

det hele.»

Kerr smilte fornøiet og rullet sig en ny cigaret.

«Hvad motorerne angaar, saa kan De stole paa dem. Om den ene skulde gaa

istykker, vil den anden holde det gaaende til den første blir reparert.

Det er praktisk talt umulig at de begge skulde bli ubrukelige paa én

gang. De forstaar, jeg vil hele tiden holde øie med dem.»

«Jeg holder med Kerr,» sa Dale. «Jeg tror ikke vi behøver være bekymret

for hans motorer.»

«Saa har vi spørsmaalet om at ta ind brændsel paa veien,» sa Longley.

Dale mente ogsaa at det var et meget vigtig spørsmaal, som nok trængte

at diskuteres.

Dale foreslog at de bedst kunde ordne dette spørsmaal ved paa forhaand

at ha telegrafert til forskjellige steder. Og han nævnte ogsaa de steder

hvor han trodde det var fordelagtigst at faa arrangert dette.

Alle bifaldt hans forslag. Longley mente at de maatte ordne depoter for

olje slik at de aldrig behøvde at flyve mere end 16000 km. før de fik

fyldt sine beholdere.

Kerr forsikret at aeroplanet kunde bære saameget olje om gangen, da de

ellers hadde let ballast. Det var jo egentlig bygget til at bære tolv

passagerer.

«Men jeg har ogsaa tænkt paa noget andet,» sa Sir Ralph. «Vil Schultz og

hans bande være istand til at indrette sig paa en lignende maate med

hensyn til bensin til motorerne?»

«Det er jeg bange for de kan,» svarte Dale. «Dette er netop noget de kan

lære av de stjaalne utkast.»

Longley spurte om ikke de andre mente de burde undersøke litt om hvad

banden hadde fore.

«Det har jeg virkelig tænkt paa,» svarte Sir Ralph. «Jeg har en agent i

Paris som gjør undersøkelser, hovedsagelig hos aeroplanbyggere. Men det

har ikke ledet til noget. Politiet er naturligvis ogsaa efter vor

foregivne tjener; men de er heller ikke kommet nogen vei.»

«Det værste er,» bemerket Dale, «at der er saa mange steder rundt om i

Frankrike hvor der bygges aeroplaner, og hvor arbeidet med at sætte det

sammen kan gjøres i al stilhet.»

«Og saa et sidste spørsmaal,» sa Sir Ralph; «hvor lang tid tror dere at

denne vor lille luftreise rundt jorden vil ta?»

«Det er vanskelig at besvare,» sa Dale. «Men én ting er sikkert: der er

ingen grund til at tro at vi ikke gjennemsnitlig skulde kunne flyve 160

km. i timen paa alle vore turer. Vi vil jo hele tiden holde os høit oppe

hvor vinden er roligst.»

Longley sat en stund beskjæftiget med blyant og papir, og sa saa: «Jeg

skjønner virkelig ikke andet end at vi maatte kunne gjøre det hele,

opholdene ved stoppestederne iberegnet, paa, la mig si en 16-17 dage.»

«Saa sandt jeg lever, dere tar pusten fra mig, gutter!» erklærte Sir

Ralph. «16-17 dage! Ja, kan vi gjøre turen paa den tid, saa skal vi

sætte en rekord som de røverne skal finde det temmelig vanskelig at

slaa. 16-17 dage! Det skal noget til for bare at fatte en slik tanke!»

Luftseilerens Skat · 第 15 / 33 题