Aavistamatta uhkaavaa vaaraa huusi Patty ystävällisesti: "Sisään!"

Ovi aukeni ja kynnykselle ilmestyi Peters'in persoona; Priscilla

pakeni raukkamaisesti jättäen huonetoverinsa yksinään portaiden

huipulle.

"Oletteko Te se nuori neiti, joka lainasi minun ruuvi --" Peters

vaikeni katsahdettuaan lattiaan ja hänen kasvonsa vääntyivät

hämmästyksestä. "Missä täältä on se matto?" kysyi hän sellaisella

äänellä kuin olisi luullut sen olevan maalin alla.

"Se on eteisessä", sanoi Patty ystävällisesti. "Mutta varokaa,

ettette astu maalille."

"Teidän olisi pitänyt saada lupa" -- aloitti hän jälleen, mutta hänen

silmänsä osuivat seinäverhoihin ja hän vaikeni taas.

"Kyllä", sanoi Patty; "mutta me saimme kuulla, ettette olisi voineet

juuri nyt luovuttaa meille miestä sitä maalaamaan, emmekä senvuoksi

tahtoneet vaivata Teitä."

"On vastoin sääntöjä ripustaa verhoja seinille."

"Olen kuullut, että se on niin", sanoi Patty kohteliaasti, "ja

yleensä se on sangen hyvä sääntö. Mutta katsokaahan näiden

seinäpaperien väriä. Ne ovat herneen vihreät. Teillähän on ollut

kylliksi tekemistä seinäpaperien kanssa, herra Peters, tietääksenne,

että nämä ovat aivan mahdottomat, varsinkin kun meidän ikkuna- ja

seinäverhomme ovat punaiset."

Peters'in katse oli kiintynyt astiakaappiin, josta ovi oli poissa.

"Oletteko Te se nuori neiti", kysyi hän töykeästi, "joka pyysi

minulta tätä ovea otettavaksi pois saranoiltaan?"

"En", sanoi Patty; "Se on varmaankin ollut minun huonetoverini. Se

oli hyvin raskas", jatkoi hän valittaen, "ja meillä oli jokseenkin

paljon puuhaa ennenkuin saimme sen alas, mutta me käsitimme

luonnollisesti, että Teillä oli hirveästi työtä, eikä se oikeastaan

ollut Teidän vikanne. Sitä varten minä tarvitsin ruuvitalttaa" lisäsi

hän. "Olen pahoillani, etten tuonut sitä paikoilleen eilisiltana,

mutta minä olin hyvin väsynyt ja sitten minä unohdin."

Peters vain murisi itsekseen. Hän tarkasteli nurkkakaappia, joka

riippui seinällä. "Ettekö tiedä, että on vastoin sääntöjä lyödä

nauloja rappaukseen?" kysyi hän ankarasti.

"Eivät ne ole nauloja", huomautti Patty. "Ne ovat koukkuja.

Minä muistin, että Te ette pitäneet rei'istä ja panin senvuoksi

ainoastaan kaksi, vaikka pelkään pahoin, että vähintäinkin kolme on

välttämätöntä. Mitä ajattelette, herra Peters? Eikö se näytä lujalta?"

Peters ravisti sitä. "Se on tarpeeksi luja", sanoi hän äreästi.

Kääntyessään hänen silmänsä kiintyivät pöytään Priscillan

makuuhuoneessa. "Onko tuo tuolla kaasukamiina?" kysyi hän.

Patty kohautti olkapäitään. "Olkaa varovainen, herra Peters! Älkää

menkö lähelle sitä kirjakaappia. Se on juuri maalattu."

Peters hypähti syrjään ja jäi seisomaan hajasäärin toinen jalka

toisella, toinen toisella askelkivellä, jotka eivät olleet aivan

lähellä toisiaan. Yksinpä ovenvartijankin on vaikea näyttää

arvokkaalta tällaisessa asennossa ja sill'aikaa kun hän siinä

kokoili hajanaisia vaikutelmiaan, harhaili Pattyn katse ikävöiden

ympäri huonetta ikäänkuin löytääkseen jonkun, joka olisi voinut

hänen kanssaan iloita tästä hullunkurisesta näytelmästä. Patty tunsi

kuitenkin, että vaitiolo alkoi käydä uhkaavaksi ja hän kiiruhti sitä

keskeyttämään:

"Siinä on jokin vika tuossa kaminassa; se ei tahdo ensinkään palaa.

Pelkään, ettemme panneet sitä kokoon aivan oikein. Te varmaankin

voisitte helposti huomata, mikä sitä vaivaa, herra Peters." Ja hän

hymyili makeasti. "Ettekö tahtoisi katsoa sitä?"

Peters murisi taas itsekseen; mutta hän lähestyi samassa kaminaa.

Viisi minuuttia myöhemmin kun Priscilla pisti päänsä ovenraosta

sisään nähdäkseen oliko sattumalta vielä jotain jälellä Pattysta,

näki hän Petersin polvillaan makuuhuoneen lattialla paloiteltu

kamiina hajallaan ympärillään ja kuuli hänen sanovan: "Minä

luulen, että kun ne kerran on sinne pantu, niin ne voivat yhtä

hyvin jäädä paikoilleen"; ja Pattyn siihen vastaavan: "Te olette

kovin ystävällinen, herra Peters. Luonnollisesti, jos me olisimme

_tienneet_ --" Priscilla sulki hiljaa oven ja vetäytyi takaisin

odottamaan Peters'in poislähtöä.

"Kuinka ihmeessä sinä suoriuduit hänestä?" kysyi hän syöksyen sisään

heti kun Peters'in askelten kaiku oli häipynyt käytävän toiseen

päähän. "Minä odotin saavani laulaa sielumessun sinun maallisten

jäännöstesi ääressä ja löysinkin Peters'in polvillaan lattialla mitä

ystävällisimpään keskusteluun syventyneenä."

Patty hymyili merkitsevästi. "Sinun tulee muistaa", sanoi hän, "että

Peters ei ole ainoastaan ovenvartija: hän on myöskin mies."

Patty ja Priscilla · 第 8 / 35 题