XIV. MURSKAUTUNEITA TOIVEITA.

Kuten Trangoil Lanec oli ennustanutkin, parani kreivi Ludvig sangen

nopeasti, sillä hänen haavansa eivät olleet vaaralliset, vaikka ne

olivatkin syvät. Mutta enemmän kuin oma tilansa huolestutti Ludvigia

suojattinsa kohtalo, ja hän olisi mielellään noussut vuoteestaan

rientääkseen hänen avukseen, ellei don Tadeo olisi pidättänyt häntä.

Tämä ponteva mies ajatteli oman surunsa ohella muittenkin tuskia.

Melkein koko kapinan jälkeisen yön hän järjesteli Valdivian oloja,

kunnes järjestys oli palautunut. Se olikin onneksi hänelle, sillä mitä

enemmän hän kiinnitti huomiotaan muihin asioihin, sitä vähemmän tuli

hän ajatelleeksi suruaan.

Seuraavana päivänä keskusteli hän don Ramirezin kanssa. Tämä

pelkurimainen ja periaatteeton mies oli Tadeon voiton jälkeen kokonaan

muuttanut mielipiteitään ja parjasi nyt minkä saattoi vangittua

kenraali Bustamenteä. Mustan Sydämen johtaja hymyili halveksivasti, kun

hän huomasi, että don Ramirez sankari oli sangen innostunut uuteen

asiaan ja tarjoutui kaikkeen, joka hyödytti sitä. Kuitenkin piti don

Tadeo häntä vankina, jota hän tilaisuuden sattuessa saattoi käyttää

hyväkseen.

Trangoil Lanecista, Curumillasta ja Valentinista ei ollut tullut mitään

tietoja, ja luultiin jo, että heidän tehtävänsä oli epäonnistunut.

Joanin tulon jälkeen saivat asiaan innostuneet jälleen uutta toivoa.

Hän kertoi, että Curumilla oli Rosarion jäljillä ja seurasi häntä

varovaisesti. Voitiin siis toivoa tytön pelastusta.

"Mutta mistä johtuu, että päällikkö on lähettänyt teidät luoksemme?"

kysyi don Tadeo kuunneltuaan tarkkaavaisena ja iloisena intiaanin

kertomusta.

"Curumilla on ulmen", vastasi tämä yksinkertaisesti. "Hän on

urhoollinen ja jalo. Joan ryösti valkoisen neitosen. Curumillalla oli

oikeus tappaa hänet, mutta hän teki hänet ystäväkseen."

"Siinä hän teki oikein!" sanoi don Tadeo lämpimästi ja puristi

intiaanin kättä. "Puhukaa, tahdotteko tulla uskotukseni?"

"Joanilla on vain yksi sydän ja sielu -- molemmat kuuluvat Curumillan

ystäville."

Kokenut sotilas nyökkäsi tyytyväisenä. Kuulemansa uutiset olivat kuin

valonsäde epätoivon pimeydessä. Nyt saattoi hän kevyemmällä sydämellä

työskennellä isänmaansa hyväksi.

Kaksi päivää myöhemmin tapaamme hänet eräästä salaisesta neuvottelusta

ystäviensä ja uskottujensa don Gregorio Peraltan ja Ludvigin, kanssa.

Hän oli taas kyvykäs ajatteleva ihminen, joka laatii uusia

suunnitelmia. Antinahuelin viekas oletus kävisi nyt toteen.

"Vihdoinkin olemme kansan avulla pelastaneet isänmaan vapauden",

huomautti don Tadeo muun muassa, "don Pancho Bustamente on kukistettu,

hänen kunnianhimoiset suunnitelmansa ovat menneet myttyyn ja rauha

vallitsee taas. Meidän ei pidä kuitenkaan heittäytyä toimettomiksi,

sillä se, joka tänään on palvelija, voi olla herra huomenna. Tämän

Bustamenten, isänmaan suurimman vihollisen, täytyy kuolla!"

"Hyvä!" sanoi don Gregorio nyökäten myöntävästi. "Se on minunkin

mielipiteeni. Minä aion jo tänä päivänä ryhtyä tarpeellisiin

toimenpiteisiin..."

"Miksi?" kysyi toinen. "Valdiviassa ei Bustamenteä voi tuomita. Täällä

on järjestys jo palautettu, Santiagossa kiehuu kapina vielä!"

"Ah, te tarkoitatte...?"

"Siellä missä don Tadeo de Leon tuomittiin, siellä täytyy kenraali

Bustamentenkin kukistua. Plaza Mayor sopii hänen rangaistuspaikakseen",

vastasi puolueenjohtaja synkästi hymyillen. "Koko Santiago on kuuleva

hänen tuomionsa."

"Hän saakoon, minkä hän ansaitsee", myönsi Ludvig. "Mutta minun

mielipiteeni on, että tuomio on pantava toimeen niin nopeasti kuin

mahdollista."

"Olette oikeassa, ystäväni. Tästä syystä annan suuren vartijajoukon

viedä vangin Santiagoon."

"Entäs me?"

"Me seuraamme Bustamenteä."

"Minä luulen, etteivät ystävämme haavat salli sitä", sanoi Gregorio

miettiväisenä.

"Lorua!" huudahti nuori mies. "Mitä ihminen tahtoo, sen hän voi tehdä.

Minä seuraan teitä, teidän ei tarvitse olla huolissanne minun tähteni."

Don Tadeo aikoi jatkaa selityksiään, mutta samassa astui huoneeseen

mies, jonka nähdessään kaikki nousivat pelästyneinä ylös.

"Curumilla."

Se oli todellakin puelka-päällikkö mitä kurjimmassa tilassa. Kädet ja

jalat olivat veriset, vaatteet repaleina. Saattoi heti nähdä, että hän

oli kulkenut sangen nopeasti pitkän matkan. Kuitenkaan ei hän

osoittanut mitään väsymyksen merkkejä, vaan tervehti heitä kohteliaasti

ja nosti sitten rauhallisesti odottaen kätensä rinnalleen.

Kukaan ei tahtonut tehdä ensimmäistä kysymystä, sillä kaikki näkivät

heti, että Curumilla toi huonoja uutisia. Vihdoin katkaisi don Tadeo

hiljaisuuden sanoen: "Te olette yksin, kuten näen -- se saattaa minut

pelkäämään pahinta. Mistä tulette, päällikkö?"

"San Miquelin kylästä", vastasi intiaani alakuloisena.

"No niin, jos te olette kertaakaan levähtämättä kulkenut tämän pitkän

matkan, niin täytyy teidän olla sangen väsynyt. Juokaa tämä pikari

tulivettä, Curumilla -- se tekee kielenne liikkuvaisemmaksi."

Intiaanin silmät paloivat. Hän tyhjensi ojennetun lasin yhdellä

siemauksella.

"Valkoinen tyttö on vankina. Curumilla ei voinut pelastaa häntä", sanoi

hän heti senjälkeen.

"Se ei ollut teidän vikanne, siitä olen vakuutettu. Mutta sanokaa

minulle, Jumalan nimessä, kenen kanssa olemme tekemisissä."

"Valkoinen sisareni on Antinahuelin käsissä."

"Kuinka?" huudahti don Tadeo kauhistuneena. "Taivas meitä auttakoon!"

Myöskin don Peralta ja Ludvig nousivat pelästyneinä ylös kuullessaan

tämän nimen ja levottomuus kuvastui heidän kasvoiltaan.

"Siitä asti kun näin tämän veijarin, en ole ollenkaan luottanut

häneen", sanoi ranskalainen, "ja luulen, että me tästä lähtien

useammin, kuin haluamme, huomaamme tämän epäilyksen olevan oikean."

"Valitettavasti olette oikeassa, don Louis", sanoi Tadeo huoaten. "Minä

kiroan kohtaloa, joka johdatti Antinahuelin tielleni. Hän on paljon

mahtavampi kuin Bustamente, sentähden koetin solmia liittoa hänen

kanssaan. Sitäpaitsi... ah, minä en voi enää ajatella sitä!"

"Minkätähden on valkoihoisten Suuri Kotka epätoivoinen? Eikö hänellä

ole ystäviä, jotka uhraavat kaikkensa hänen puolestaan?"

"Kiitos. Curumilla, minä tiedän, ettette hylkää minua. Mutta te ette

ole varmaankaan vielä lopettanut -- onko teillä muita uutisia

kerrottavana minulle?"

"Punanahat ovat kaivaneet sotakirveen maasta. He aikovat kukistaa

valkoihoiset. Araukani-päälliköt ovat pitäneet sotaneuvottelua ja

antaneet Toquinillensa rajattoman vallan."

"Kuka on pannut alkuun tämän uskaliaan pelin meitä vastaan?"

"Antinahuel!"

"Aina sama punainen roisto", sanoi don Tadeo purren hammasta. "Nyt

vasta huomaan, että hän pelaa kaksoispeliä eikä kammo rikkomasta

pyhimpiä valojansa. Kenties saan pian tilaisuuden kostaa verisesti

hänelle."

"Antinahuel on viekas ja vahva", sanoi Curumilla. "Ei ole salaisuuksia,

joita hän ei tiedä, hän tietää myös kaikki, mitä tapahtuu täällä."

"Se tahtoo sanoa?..." kysyi don Peralta jännittyneenä.

"Hän tietää, että Suuri Kotka aikoo viedä valkoihoisten Toquinin

Santiagoon."

Tadeo ja hänen seuralaisensa tuijottivat puhujaan aivankuin olisivat

nähneet kummituksen.

"Carai, alan luulla, että hän on liitossa paholaisten kanssa. Kuinka

hän ja kuinka te olette saanut tietää kaiken tämän?" sanoi don Tadeo

vihdoin.

"Curumilla on kuunnellut päällikköjen sotaneuvottelua. Minä toistan:

Antinahuel on viekas, hän tuntee sekä oman että vihollistensa sydämet.

Hän tietää, että valkoihoisten Suuri Kotka on kulkeva del Rio See

rotkon ohi. Siihen perustuu myös hänen suunnitelmansa."

"Se veijari aikoo kai hyökätä takaapäin kimppuumme?"

Päällikkö nyökkäsi.

"Mutta mitä me teemme?" huudahti Ludvig. "Sen kirotun paikan ohi täytyy

meidän todellakin kulkea, jollemme tahdo luopua suunnitelmistamme."

"Me joudumme aina pulasta toiseen!" mutisi don Tadeo. "Puhukaa,

Curumilla, tiedättekö mitään neuvoa?"

Päällikkö hymyili. "Tahtooko isäni antaa minun toimia?" kysyi hän.

"Aivan varmaan! Minä luotan teihin, sillä tiedän, että te olette

oivallinen sotilas ja kyvykäs mies."

Täynnä toivoa tarkastelivat kaikki ulmenia.

"Hyvä, minä sitoudun tekemään Antinahuelin suunnitelmat tyhjiksi ja

ehkä samalla voin pelastaa valkoisen tytön."

"Caspita, olisikohan se mahdollista?"

"Curumilla pitää varansa... kaikki riippuu asianhaaroista. Veljeni

kuunnelkoot!"

Nyt keksi päällikkö suunnitelman, joka voitti yleisen suosion, sillä

oli suuria toiveita sen onnistumisesta. Millä tavalla se pantiin

toimeen, saamme heti nähdä.

Araukanien päällikkö: Intiaaniromaani · 第 21 / 38 题