XII. ANTINAHUEL NEUVOTTELUKOKOUKSESSA.

Kun Suurtoquin oli lopettanut lyhyen keskustelunsa vangin kanssa, nousi

hän hevosensa selkään, sillä kuten hän oli sanonut, täytyi hänen mennä

suureen neuvottelukokoukseen, joka pidettiin Mustan Käärmeen kylässä.

Sinne oli vain muutaman tunnin matka, ja hän toivoi voivansa tulla

takaisin ennen yötä.

Ennenkuin hän meni neuvottelumajaan, odotti hän erästä sanansaattajaa,

jonka hän oli lähettänyt Valdiviaan seuraamaan tapausten kulkua. Hetken

kuluttua ratsastikin intiaani höllin ohjaksin ja vaahtoavin hevosin

hänen luokseen.

"Poikani puhukoon!" sanoi Antinahuel lyhyesti. "Mitä hän on nähnyt?"

"Valkonaamat taistelevat keskenänsä -- he ovat kääntäneet kalpansa omia

veljiänsä vastaan", vastasi sanansaattaja.

"Antinahuel tietää sen. Valkonaamat ovat kuguaareja, jotka eivät ole

koskaan sovinnossa. Mitä muuta on They-Teg nähnyt?"

"Kaupungista nousee tällä hetkellä tulipatsas, peloittavampi kuin

Autukon vulkaani."

"Mitä on tapahtunut? Kumpainenko päälliköistä on voittanut?"

"Koko Valdivia on Suuren Kotkan hallussa. El Verdugo on vangittu."

"Vangittu!" toisti Toquin kummastuneena. "Poikani valehtelee. El

Verdugolla on mahtava käsivarsi, mahtava kuin Pilliaun salama."

"They-Teg puhuu totta."

"Valkonaamojen Toquinilla on suuri armeija -- missä on se nyt?"

"Sotilaat ovat hajaantuneet. Guekubu, paha henki, on täyttänyt heidät

pelolla, ja heidän vihollisensa on lyönyt heidät."

"Hyvä. Antinahuel uskoo poikaansa; hän voi nyt poistua ja pitää yhä

silmällä valkoisia miehiä!"

Intiaani kumarsi kunnioittavasti päällikölleen, nousi sitten hevosensa

selkään ja ratsasti täyttä laukkaa pois. Antinahuel seurasi häntä

hetkisen katseellaan ja meni senjälkeen neuvottelumajaan, jossa jo

odotettiin häntä.

Joukko sotilaita istui siellä kehässä suuren nuotion ympärillä -- sitä

sanottiin neuvottelunuotioksi -- jonka savu kohosi kiemurrellen

taivasta kohti.

Kun Antinahuel astui sisään, nousivat kaikki pystyyn ja nostivat oikean

kätensä rinnalleen merkiksi kunnioituksesta tulijaa kohtaan hänen

korkean arvonsa vuoksi. Sitten ryhdyttiin heti työhön ja puheenvuoro

annettiin eräälle vanhalle päällikölle.

Cathikara oli nuoruudenvuosinaan ollut kuuluisa soturi; nyt olivat

vuodet tehneet hänen hiuksensa harmaiksi ja riistäneet silmiltä niiden

entisen loiston. Hänen sotaisa luonteensa ei ollut kuitenkaan

muuttunut, sen huomasi selvästi hänen sanoistaan.

"Urheat araukanit, toquinit, Apo-Ulmenit ja Ulmenit", alkoi hän,

"kuulkaa, mitä vanha soturi sanoo teille. Cathikara on surullinen,

pilvi peittää hänen järkensä, ja hänen itkevät silmänsä ovat

alituisesti suunnattuina maata kohti. Mistä johtuu tämä suru? Vastatkaa

minulle, veljeni ja poikani. Haa, te vaikenette ja teidän päänne

vaipuvat alas -- oi, te olette nyt vain tavallinen kansa! Te kumarrutte

valkeanaamain ikeen alla. Eikö teidän verenne ole kylliksi punainen,

jotta taistelisitte sen puolesta? Mitä tekee Cathikara tällä kirveellä,

jos se on tehoton hänen kädessään, ja hänen täytyy mennä isiensä luo

voimatta tehdä mitään lapsiensa puolesta. Ottakaa se, te soturit, sillä

se ei ole mikään tyhjä ja huono kunniamerkki. Olen jo vanha... sallikaa

minun vetäytyä majaani kuollakseni siellä surusta teidän heikkojen

sydämienne tähden."

Kun päällikkö oli lausunut nämä sanat, astui hän horjuen muutamia

askelia taapäin aivankuin surun murtamana. Kaikki läsnäolijat olivat

syvästi liikutettuja, heidän katseensa hehkuivat ja näytti siltä, kuin

raivon ja kiihkon purkaukset keskeyttäisivät kokouksen. Silloin otti

eräs toinen päällikkö, "Musta Hirvi", puheenvuoron.

"Mitä isäni sanoo, on kovaa -- meidän sydämemme on täynnä surua. Minkä

tähden on Cathikara niin ankara lapsiaan kohtaan? Minkätähden soimaa

hän heitä? Eivätkö he ole valmiita uhraamaan henkensä ja verensä

kansansa puolesta? Punaiset miehet eivät ole koskaan jättäneet valtaa

vieraisiin käsiin, he ovat vielä yhtä peloittavia ja voittamattomia

sotureja, kuin heidän isänsäkin. -- Kuulkaa, kuulkaa, mitä Pilliau on

ilmoittanut minulle. Araukanien päällikkö on tänään uudistanut

rauhansopimuksen valkonaamain kanssa -- tietäkää siis, että hän on

petkuttanut heitä. Rauhansanat lausuttiin vain valkoihoisten ristin

eikä araukanien sauvojen ääressä. Sopimuksella muukalaisten kanssa ei

ole siis mitään merkitystä. Olenko puhunut oikein, te mahtavat

sotilaat?"

"Kyllä, kyllä, niin on asianlaita!" kirkuivat intiaanit heilutellen

aseitaan. Samassa tunkeutui Antinahuel piirin keskelle. Hänen ryhtinsä

ja liikkeensä olivat sangen omituiset. Hänen päänsä oli kumartunut

eteenpäin, hän oli suunnannut katseensa ulospäin ja levittänyt kätensä,

aivankuin hän olisi katsellut jotakin esinettä, josta muilla ei ollut

aavistustakaan.

"Hiljaa!" sanoi Cathikara. "Toquin neuvottelee Amey Malghoninsa

(salaisen hengen) kanssa!"

Vallitsi syvä hiljaisuus. Antinahuel ei liikahtanut, hän pysyi yhä

samassa asennossa. Äkkiä muuttui hänen katseensa henkeväksi.

"Mitä isäni näkee?" kysyi Musta Hirvi vihdoin.

"Minä näen muukalaisia. He ovat kaivaneet sotakirveen maasta ja

taistelevat nyt toisiansa vastaan. Näen verivirtoja, jotka punaavat

maata, ne ovat valkoisten miesten verta. Näen myös El Verdugon, suuren

päällikön, hän taistelee ja kaatuu!"

Levottomuus vallitsi intiaanijoukossa, mutta he tukahuttivat sen ja

odottivat jännittyneinä, että Toquin jatkaisi. Tämä tapahtuikin hetken

kuluttua.

"Näen myöskin vanhojen araukani-soturejen nousevan haudoistaan ja

heidän kirkunansa täyttää sydämeni pelolla. He huutavat: veljet, hetki

on tullut! Aseisiin! Aseisiin."

"Aseisiin!" vastasivat intiaanit. Nousi meteli, joka yltyi joka

silmänräpäyksellä. Antinahuel oli tyytyväinen, hän näki saavuttaneensa

päämääränsä. Ylpeä hymy levisi hänen kasvoilleen, ja muuttaen äkkiä

epämukavaa asentoaan, sanoi hän rauhallisella äänellä: "Kun kuguarit

tappavat toisiansa, valmistavat he samalla oivallisen aterian Andien

kotkille. Mitä poikani haluavat?"

"Antinahuel", vastasi Cathikara heittäen kivikirveensä tuleen, jonka

tempun muutkin tekivät. "On ainoastaan yksi ylimmäinen sotakirves

olemassa; se on sinun kädessäsi. Värjäytyköön se valkoisten miesten

saastaisella verellä aina kädensijaan asti. Sinulla on suuri valta,

sinun puolestasi uhraamme mielellämme henkemme -- vie siis meidät

taisteluun!"

Korkealle heitti Antinahuel oikealla kädellään mahtavan sotakirveen, ja

kuin ukkosen jyrinä soivat hänen sanansa: "Pilliau lahjoittakoon Aukàn

kansalle ijäisen elämän! Guekubu lähettäköön koston säteen

valkoihoisten pään päälle! Niin kauan kuin Antinahuel elää, on kuolema

vallitseva vihollisten keskuudessa! Olen teurastava heitä kuin koiria,

ja heidän luunsa tulevat valkenemaan punaisten soturien askeleista!

Antinahuel on puhunut! Antinahuel pitää sanansa!"

Intiaanit vastasivat päällikkönsä riemuhuutoon villillä ja pitkällä

ulvonnalla. Kesti kauan, ennenkuin järjestys oli palautunut. Silloin

kysyi Luchs, yksi niistä harvoista ulmeneista, jotka vastustivat

Toquinin verisiä suunnitelmia, Antinahuelilta:

"Mitä aikoo isäni tehdä?"

"Antinahuel odottaa... kuitenkin pitää hän veitsensä valmiina."

"Mitä Antinahuel odottaa?"

"Sopivaa tilaisuutta. Se onkin jo lähellä." Toquin hymyili viekkaasti.

"Valkoiset sotilaat ovat vanginneet El Verdugon, he eivät suinkaan

uhraa häntä täällä."

"Isäni on viisas, hän on huolellinen päällikkö. Minkätähden hän luulee,

ettei El Verdugo kuole Valdiviassa?" kysyi Luchs taas.

"Poikani tekee paljon kysymyksiä!" vastasi Toquin tällä kerralla hiukan

vihaisesti ja loi toiseen synkän katseen. "Eikö hän tiedä, että

Santiago on valkoihoisten suurin kaupunki. Siellä täytyy hänen kuolla.

Hänen verensä on virtaava kaikkien valkoihoisten silmien edessä."

Läsnäolevat olivat yhtä hämmästyneitä kuin kummastuneitakin. Antinahuel

huomasi sen ja ylpeä hymy loisti hänen kasvoillaan. Se hävisi kuitenkin

hetkiseksi ja hän jatkoi samalla äänellä: "Poikani tuntevat kai tien,

joka johtaa Valdiviasta Santiagoon. Sitä myöten on sangen vaikea

kulkea, sillä se käy del Rio See rotkon läpi. Valkoisten miesten täytyy

kulkea tämän ahtaan paikan ohitse, ja siellä olen päättänyt odottaa

vihollisia. Soturini asettuvat kukkuloille, ja kun vihollinen mitään

aavistamatta saapuu rotkolle, tulee hän piiritetyksi joka puolelta.

Mitä sanovat urhoolliset araukani-soturit tästä suunnitelmasta?"

"Suuri Toquin Antinahuel on keksinyt sen!" vastasi Cathikara

kunnioittavasti. "Eikö ole mitään muuta tietä Valdiviasta Santiagoon?"

"Ei."

"Siinä tapauksessa ovat valkonaamat mennyttä kalua."

"Pelastamattomia", vakuutti Antinahuel. "Del Rio See rotko on kuuluisa

paikka araukanien historiassa. Siellä voitti Toquin Cadequal kerran

100:n miehen suuruisen espanjalaisen joukon."

"Araukanit tulevat myös nyt voittamaan ja kunnioittamaan Antinahuelia

kuin kunniansa aurinkoa!" sanoi Musta Hirvi.

Intiaanit neuvottelivat vielä hetkisen, sitten tunkeutui Toquinin

sanansaattaja keskelle päällikköjen piiriä, ojensi molemmat kätensä

eteenpäin ja kääntyi kolme kertaa ympäri.

Näin lopetettiin neuvottelukokous.

Antinahuel lepäsi nyt tunnin. Hänen aivoissaan risteili tuhansia

ajatuksia, jotka estivät häntä nukkumasta ja vihdoin nousi hän

kärsimättömänä vuoteeltaan. Annettuaan Mustalle Hirvelle, johon hän

erityisesti luotti, salaisen tehtävän, nousi hän hevosen selkään ja

lähti paluumatkalle.

Oli jo sangen pimeä; ainoastaan muutamia tähtiä säteili tummansinisellä

taivaalla. Päällikölle ei yöllinen ratsastus tuottanut mitään erikoista

nautintoa. Kuin synkkä paholainen kiiti hän pimeyden läpi. Levottomuus

oli vallannut hänet ja ajoi häntä eteenpäin. Tultuaan kylään hyppäsi

hän hevosensa selästä ja meni heti majalle, jossa vanki oli. Hän

aukaisi oven ja -- raivoisa huudahdus pääsi hänen huuliltaan. Rosario

ja hänen intiaanivahtinsa olivat poissa.

Araukanien päällikkö: Intiaaniromaani · 第 19 / 38 题