A SZINÉSZNŐ BECSÜLETE

Bécsben egyszer meglehetős feltünést keltett két fiatal nő

öngyilkossága. Nem mintha két pisztolynak a durranása valami nagy zajt

keltene abban a világvárosban, mely régóta nevezetes a rendőri hirekben

való gazdagságáról; hanem mind a két nőt sokan ismerték, és

Damain-Dalmont Mária egyike volt a legbájosabb teremtéseknek, akik

valaha lázba ejtették a császár városának fiatal népét. Aztán meg mind a

két leány szinésznő volt, akiknek nyoszolyája sokak hite szerint az

egész világé, legyen az a nyoszolya: a násznak fészke, vagy: halottas

ágy. Vagy egy hétig mindenki a két leány regényét feszegette, s jeléül a

messze elterjedt, résztvevő köz-érdeklődésnek, optikus-boltokban sok

példány kelt el a Damain Mária arcképeiből. És mert Bécs bővelkedik

kitünő ujságirókban, a boldogtalan lányokról is irtak szép és kevésbbé

szép nekrológokat, melyek elolvasása után a világ megnyugodva tért

vissza a napirendhez, mint minden más egyéb alkalommal is, talán már

Trója elbukása óta. Akkoriban egy darabig sokat emlegettek egy bizonyos

C. grófot, akit régebben gyakran láttak együtt Damain Máriával s akit

Damain Mária az öngyilkossága előtt hetekig ostromolt a könyörgő

leveleivel.

Kevéssel utóbb, Párisban nemcsak feltünést, hanem szinte lázas izgalmat

keltett, mikor a szép Feyghyne kisasszony – magyarosan Fegin-nek kellene

irni a nevét – vetett véget huszonkét vagy huszonhárom esztendős

életének. Mindenki, aki csak látta, érdeklődött ez iránt a gyönyörü

orosz hölgy iránt, aki csodálni való vakmerőséggel hagyta el hazája

pusztaságait, hogy dicsőséget és ünnepeltetést vivjon ki magának ott,

ahol a verseny olyan óriás! Szépsége, lelkessége, bámulatos

tanulékonysága és szorgalma, kedvessége és akadályt nem ismerő becsvágya

egyszerre meghóditotta az idegen világot, pedig csak egy kis szerepben

mutatkozhatott a Francais szinpadán, a Musset „Barberine“-jében. Az

ünnepeltetés legelső mámorából ragadta ki magát az öngyilkos lövéssel.

Meggyászolták, mint talán még senkit sem, aki a „steppe“-ek végtelenjén

született. És mert Páris gazdag kiváló irókban, irtak róla szép és

kevésbé szép regényeket: Delpit Albert a „Début de Lydia“-t, s Edouard

Rod a nagyon kedves „Tatiana Leiloff“-ot. Abban az időben gyakran

emlegették a fiatal M. herceget, akiről korábban azt hiresztelték, hogy

nőül fogja venni a bájos Feyghyne-t és aki ennek a szinésznőnek az

öngyilkossága óta csak egyetlen egyszer hallatott magáról, amikor egy

ismert nyilvánoshelyen ballerina-kosztümben jelent meg a szinpadon,

barátjai és barátnői mulattatása végett.

Aztán, nemsokára, Berlinből jelentették, hogy egy fiatal

operett-énekesnő, akit Budapesten is jól ismertek, a Népszinház

szinpadáról, Erdősy Eugénia – nálunk: Camargo, Berlinben: Nanon –

ugyanugy gyilkolta meg magát, amint Damain vagy Dalmont Mária, és mint a

szép Feyghyne. Ez az exaltált leány utolsó levelében arra kérte a

rendőrséget, hogy holttestét boncolják fel és a rendőrorvos győződjék

meg róla s állapitsa meg, hogy ő szüzen halt meg. Igy akarta a

tisztaságát bebizonyitani bizonyos H. bárónak, aki előbb a vőlegénye

volt, s aki egyszerre csak a faképnél hagyta, azt adva okul, hogy egy

idő óta kételkednie kell arája ártatlanságában. Ez a végrendelkezés

olyan furcsának tünt fel, hogy – bár Berlin és Budapest szintén bővében

vannak a kitünő ujságiróknak és a kiváló iróknak – a szép Erdősyről nem

irtak se hosszabb nekrológokat, se regényeket. Az a bizonyos H. báró

pedig, amint annak idején C. gróf és M. herceg cselekedték,

kijelentette, hogy az öngyilkos leánynyal sohasem állott közelebbi

ismeretségben.

*

Nem igen veszszük számba, hogy azok a nők, akik komédiázni szoktak a

hüvelyébe futó törökkel, sokkal könnyebben ragadják meg a komolyan

gyilkos szerszámokat, mint a többiek. Pedig, ha tekintetbe veszszük,

hogy az öngyilkosságoknak csak mintegy a harmada esik a nőkre,

feltünőnek találhatjuk, hogy a szinésznők osztálya éppen olyan

jelentékeny rovatot foglal el az öngyilkosságok statisztikájában,

akárcsak a bankároké vagy a játékosoké. Delobelle sohasem válik

öngyilkossá, hanem azok között a nők között, akik eldobják maguktól az

életet, temérdek a Lecouvreur Adrienne. A példák csak ugy özönlenek.

Ugyanabban az időben, amikor Bécsben Damain Mária, Párisban Feyghyne

kisasszony, Berlinben pedig Erdősy Eugénia lett öngyilkossá,

Magyarországon a népszerü „Nap és Hold“ operett egyik kis Beatrixe

megmérgezte magát, egy másik szép szinésznő pedig az öngyilkosságnak még

ennél is rémesebb módjában keresett menekülést abból a komédiából,

melynek még csak az első felvonását ismerhette.

El se hinné az ember, milyen könnyen talál ilyen példákat, csak ugy,

emlékezetből. És azokat, akik azt hiszik, hogy a mai szinésznők

legtöbbjében is felismerhetik a XVIII. század szinésznőinek tipikus

vonásait, meghökkentenék az öngyilkosságok statisztikájának ide

vonatkozó, csodálatos nagy számadatai. Mert az öngyilkosság sehogy se

magyarázható ki az ismert tipusok jellemvonásaiból. Gondolkozzunk erről

a tárgyról bármikép, az életnek ez az aktiv megtagadása nem illik össze

a gondolkodásnak azzal a lengeségével, és az érzésnek azzal a

felületességével, amelyeket mint a kaszt jellemző vonásait szokott

emlegetni Prudhomme ur, mikor életbölcseségeket mond nagyreményü fiának.

A Faustinról nem igen lehet elképzelni, hogy önként tudná követni a

halálba Lord Anandalet és bizonyos, hogy a Nanák sohase válnak maguknak

gyilkosaivá. Vagy gondoljunk csak akár egy Clairon-ra, aki valószinüleg

legtökéletesebb példánya volt a maga fajtájának, vagy, ha ugy tetszik:

Arnould Zsófiára, – a szinésznő, aki (bár nagy tehetség birtokában), de

csak azért lépett a deszkákra, mert ottan vigasság van, aki szinésznő

lett, hogy minél jobban kiélvezhesse az életét, soha sem elmélkedett

valami szivesen azokról a másféle deszkákról, melyek mögött vége a

vigalomnak.

Abban az arányban, amelyben mindinkább rendes foglalkozássá válik a nő

számára a szinészkedés, szaporodik azoknak a száma is, akiket Prudhomme

ur a kivételeknek nevezne. A zöm bizonyára mindig hasonlitni fog a

régiekhez, mert hisz a szinpaddal együtt megmaradnak azok a hatások is,

amelyek vele összefüggnek, amelyek a korábbi tipusokat formálták, és

amelyek még sokszor fogják ugyanazokat az eredményeket előidézni, de

mindinkább növekszik azoknak az egyéneknek a száma, akik elég erősek

magukat ezek alól a hatások alól emancipálni. Növekszik számuk, mert ma

már, amint mások a pályaválasztás föltételei, mások a körülmények is,

melyek közt élniök lehet. A „Roman Comique“ kezd elavulttá lenni. Ezt

Prudhomme ur is elismeri, amikor tiszteletreméltó fejének egy

bólintásával megengedi a kivételeket. Talán csak a számokra nézve

makacskodik egy kicsit.

De hát akkor minek tulajdonitható, hogy annyian vannak, akik épen a

kasztnak rossz hire miatt, s mert ez rájok nézve is végzetessé válhatik,

kerülnek olyan viszonyok közé, amelyekből nem látnak más menekülést,

csak a halált? Pedig – és itt már nem szabad tudakozódnunk a nevek után,

mert ki nézhetne a haldoklók titkai közé, ha csak maguk nem tárják

ezeket elénk?! – hány olyan eset van, amikor az a mindenkit meglepő

lövés csak egy csattanó felelet a kételkedésre és arra a gyanura, amely

elválaszt a boldogságtól, és talán csak azért, mert sokan vétkeztek

„intra muros“.

*

A francia leány, ha elszánja magát arra, hogy a szinpadra lép, számot

vet magával, s abban a tudatban, hogy vállalkozása már magában is

elválasztja régi világától, lemond a társaságról, majdnem azt mondhatni:

a társadalomról. Belátja, hogy van jó dolga az embereknek s nem sokat

törődnek azzal, vajjon a „szent tűz“ vezette-e a szinpadra, vagy egész

egyszerüen csak ugy ment oda, mint száz és száz „petite femme“, hogy

kiállitsa magát? Ki győzne köztük különbségeket keresgélni, ki győzné

őket a tisztes magánélet nézőpontjából osztályozni? Kinek volna kedve

efféle hálátlan feladatokra? Élhet akárkép, egyre megy. Mihelyt az első

szinen megjelent, belépett abba az osztályba, melyből nem szokás

feleséget választani. A verseny olyan nagy, az emberek olyan önzők és

haszonlesők, a boldogulás olyan sokféle körülménytől függ, hogy

rendkivül nehéz, sokhelyütt majdnem lehetetlen akként törnie utat, hogy

néminemü kár ne essék házi erkölcsében. Mindenkire mosolyognia kell, s

vannak olyanok is, akik nem elégszenek meg a mosolygással. Mért maradna

rideg, ugy sem hitethetné el az ellenkezőt?! Századokon át kövesedett az

emberekbe a hit, hogy a mosolygás, meg a többi, együtt jár a

komédiázással. Férjhez csak szinészhez mehet, s ha nem barátja a

formaságoknak, senki sem ütődik meg rajta. Nem az élete, hanem a

szinházi sikere szabja meg, mekkora megbecsülést nyerhet a világtól. Ha

lent marad, ugy elveszett egészen, ha első sorba tör, nem kérik számon

sem a multját, sem a jelenét. A becsülete mindenkép egyenes arányban áll

a szerződésben biztositott anyagi megbecsüléssel. Ez olyan dolog,

amelybe mindenki belenyugszik. Nem akad fenn senki se azon, ha a lapok

kikürtölik, hogy W. kisasszony, a jeles tragika, kis babát kapott; az,

hogy quis pater est, legfeljebb S. urra, az Odéon tagjára tartozik, aki

a kisasszony vőlegényekép szerepel. Nem taksál más, csak a siker. Amig

apró szerepeket játszik egy másodrangu szinházban, csak a „haute

noce“-hoz tartozik, és mihelyt a tehetsége elsőranguvá lesz, meghivják

az uri estélyekre. Megesik akkor is, hogy ugy néznek rá, mint Lolotte-ra

a Meilhac darabjában, de Lolotte ért ahhoz, hogy visszaadja a kölcsönt.

Külön társadalmuk van a társadalomban, s ha megtörténik néha, hogy akad

közöttük egy-egy Mme Pasca, Dumas fils, mint kuriózumot fogja emlegetni

ezt a csodásan házias erényt, mely a szinpadra tévedt.

Hanem másutt nincs igy. Az a leány, aki Angliában, Németországban vagy

nálunk a szinpadot választja pályatérnek, az első percben azt képzeli,

hogy ugyanolyan tekintetre tarthat számot, mint egy tanitónő, ki a

világba lép, hogy kenyerét keresse. A tradició nem olyan nagy, s

ennélfogva az előitélet nem olyan általános, nem olyan nyilt, nem olyan

érezhető; a verseny kisebb, kényszer tehát nincsen, legfeljebb csak erős

csábitás, abban a nyilvánvaló jelenségben, hogy a legnagyobb sikereknek,

a népszerüségnek majdnem mindig _az_ az előfeltétele. Van mód a

társaságban megmaradni, sőt nagyritkán még poziciót is lehet itt

szerezni. A világ ugy tünik fel, mint amely nem olyan elnéző, de nem is

olyan meghódithatatlan, mint a franciáknál. És a szinésznő, Párison

kivül, – ha a Prudhomme ur kivételének született – kettős becsvágynak

él. Egyik a müvészi becsvágy, a másik: a törekvés a társadalomba. (A

tágabb körü társaságot értem.)

És itt a baj. Mert az előitélet, ha nem olyan határozott, nem olyan

általános, nem olyan nyilt s nem olyan érezhető is, mint amott, azért

mégis csak megvan. Egy homályos, bizonytalan, ellenséges erővel kell

küzdenie, amely annál veszedelmesebb, mert bizonytalan és meg nem

mérhető, amely annál kegyetlenebb, mert kiszámithatatlan, mert néha

kisebbnek, csöndesebbnek látszik, mint a minő. Szivesen beleképzeli

magát abba a gondolatba, hogy ez az ellenséges előitélet jelentéktelen;

a környezet, melylyel érintkezik, óvakodik az ellenkezőt bebizonyitani.

És akkor bukkan rá, amikor a legkevésbbé van ellene fölfegyverkezve.

Sors bona, nihil, aliud; van szerencsés, akit nem bánt soha. Hanem akit

talál, azt elvesziti.

*

A félelmes, kiszámithatatlan előitélet Phalarisa, mely minden évben

elnyel egy pár szüzet, hétköznapi táplálékát a becsületfogalmaknak abban

a megzavarodásában, azt lehet mondani: elposványosodásában találja,

amelynek veszedelmes terjedésére Renan figyelmeztetett, quimperi

beszédében. Renan akkor csak arról panaszkodott, hogy a női tisztesség

megbecsülése kiveszőben van az ifjuság szivéből. Az uj nemzedék – mondta

– talán abban a félelmében, hogy valahogy bele ne essék őseinek

hiábavaló, némelykor, meglehet, nevetségesnek tetsző rajongásába, neki

adja magát a durvalelküségnek. De ez a durvalelküség soha se

terpeszkedik el annyira, mint amikor a szinfalak közt élő asszonyokról

és leányokról van szó. Ez természetes; ilyenkor ugy érzi, mintha

legalább ezekkel szemben volna valami igazolása és mentsége olcsó

kételkedésének. Fiatalurak társaságában, azok közt, akik a legjobb

nevelésben részesültek s akik meg fognak házasodni, az ember néha azt

képzelné, hogy mind megannyi egy-egy áldozata a szinházi vampiroknak,

mintha valamennyi a maga szemével látta volna azt, amiről beszél. Pedig

még csak az utcákat ismerik és nem a nőket. Ha majd ezeket is

megismerik, ők lesznek azok, akik – a költő mondásával szólva – az

örvénybe dobják azt a serleget, melynek a kelyhe egykor gyönyört adott

nekik.

*

Mindig, mindenütt lesznek szinésznők, akik komolyan veszik a szinházat

is, az életet is, és akiknek el kell pusztulniok csak azért, mert sokkal

többen vannak olyanok, akik nem veszik komolyan egyiket se, s csak azért

lettek szinésznők, mert ahhoz, hogy cukrászlányok lehessenek, nem voltak

se eléggé jómodoruak, se eléggé ügyesek, kedvesek.

A tegnap legendái: Tollrajzok · 第 22 / 112 题