THE IDEAL PROGRAM

Jacques Thibaud, whose gifts as an interpreting artist have brought him

so many friends and admirers in the United States, is the foremost

representative of the modern French school of violin-playing. And as

such he has held his own ever since, at the age of twenty, he resigned

his rank as concert-master of the Colonne orchestra, to dedicate his

talents exclusively to the concert stage. So great an authority as the

last edition of the Riemann _Musik-Lexicon_ cannot forbear, even in

1915, to emphasize his "technic, absolutely developed in its every

detail, and his fiery and poetic manner of interpretation."

But Mr. Thibaud does not see any great difference between the ideals of

_la grande école belge_, that of Vieuxtemps, De Bériot, Léonard, Massart

and Marsick, whose greatest present-day exponent is Eugène Ysaye, and

the French. Himself a pupil of Marsick, he inherited the French

traditions of Alard through his father, who was Alard's pupil and handed

them on to his son. "The two schools have married and are as one,"

declared Mr. Thibaud. "They may differ in the interpretation of music,

but to me they seem to have merged so far as their systems of finger

technic, bowing and tone production goes.

Violin Mastery: Talks with Master Violinists and Teachers · 第 225 / 241 题