VI

Quando Alberto saiu pareceu que me caia de chofre um peso no peito.

Imaginem Sisypho, a victima infeliz do inferno mythologico, podendo

ver de relance uma nesga dos Elysios, e, quando está enlevado n’esse

delicioso panorama, sentindo de subito rolar pela escarpa da montanha,

e desabar-lhe em cima o rochedo do supplicio!

Tal era a minha situação.

Tivera um momento de liberdade; o meu espirito, constrangido,

torturado, voara em extasi para a região luminosa dos meus sonhos,

engolphara-se nos seus fulgores, nadara em pleno ether, ouvira as

harmonias desconhecidas do vulgo; mas as trevas cerravam-se-me de novo,

e as grades da minha gaiola appareciam-me em toda a sua negra hediondez.

Claudio, pouco depois de sair o seu amigo, pretextou achar-se fatigado,

e retirou-se. Ficámos sós, eu e D. Antonia.

De bom grado me teria tambem retirado; mas o somno esquivava-se-me ás

palpebras, que em vão o chamavam. Tinha a cabeça cheia de melodias,

pulsava-me nas veias a febre da arte. Decididamente não podia dormir;

levantei-me e approximei-me da janella.

O vento da meia noite dissipara as nuvens, e descobrira a lua; o céo

estava de uma limpidez magnifica, as poças da agua brilhavam como

diamantes enormes. Deu-me uma tentação de banhar a cabeça escandescente

n’essa athmosphera gelada, e abri a janella.

--Que capricho tão romanesco, minha sobrinha, acudiu logo D. Antonia.

Demais a mais é escusado! olhe que já o não vê.

--Já não vejo quem? tornei eu voltando-me espantada.

--Ora, quem! provavelmente quem saiu d’aqui.

--Quem saiu d’aqui! repeti eu sem perceber ainda.

--Ih! Jesus! não se faça desentendida! o senhor Alberto Mascarenhas.

Ferveu-me nos labios uma resposta indignada; mas, lembrando-me da

discussão que ia provocar, encolhi os hombros, fechei a janella e fui

me sentar ao pé da mesa.

Seguiu-se um silencio.

Mas D. Antonia não era pessoa que assim abandonasse o campo de batalha.

--Eu gosto de ver estas senhoras, que tanto gostam de conversar com

estranhos. Seu marido e a tia de seu marido, segundo parece, não são

dignos de fallarem com s. ex.ª. Pois olhe, se assim pensava, era melhor

que não casasse. Mas estas senhoras afrancezadas querem ter um marido

para gosarem toda a liberdade, e para serem um objecto de escandalo

para as pessoas virtuosas e tementes a Deus. E não desejam conversação

de senhoras, isso não lhes agrada. Não estão satisfeitas senão quando

conversam com homens, e todas se embebem nas suas fallas, sem nem

sequer deitarem uma vista de olhos para o esposo que receberam aos pés

do altar. Com estas doidas é que os homens se entendem bem. Ah! mundo!

mundo!

--Isso refere-se a mim, senhora D. Antonia? perguntei eu, affectando

socego, mas ralada pela indignação que me fervia no peito.

--Ah! parece que lhe serve a carapuça? tornou ella, rindo-se com um

riso sarcastico.

--Eu não entendo muito bem d’essa questão de carapuças; mas, se teve

intenção de me insultar, dir-lhe-hei que meu marido não ha de ficar

satisfeito, sabendo a que improperios estou todos os dias exposta

n’esta casa, que devia ser para mim abrigo inviolavel contra as

injurias de qualquer, muito mais partindo ellas de uma pessoa da sua

familia.

--Injurias! já se vê! estava á espera d’isso mesmo! Chamam-se injurias

as verdades!

--As verdades! mas que verdades? tornei eu impaciente!

--As que devia ouvir com mais attenção, quando lh’as diz uma pessoa,

que só quer o seu bem. Que idéa iria formando o Alberto Mascarenhas

d’uma mulher que esteve, toda a noite, dando-lhe só attenção a elle, e

não dirigindo uma palavra só nem a seu marido, nem a tia de seu marido?

--Mas eu podia obrigal-os a fallar? tenho porventura culpa se nem uma

vez só entraram na conversação?

--Ora essa! Pois que havia eu de dizer, n’uma palestra, em que não

ouvia senão heresias! Que S. Pedro não era porteiro do céo, e não

sei que mais! Estava-me causando pasmo vêl-os fallarem com tanto

sangue-frio no demonio. Ah! se eu fosse o Claudio!

D’esta vez não pude deixar de me rir, o que, como é facil de suppor,

ainda mais augmentou a indignação de D. Antonia.

--Ria-se, pois não! é o que deve fazer! É o pago que recebemos dos

bons conselhos, que lhes desejamos dar! Mangam comnosco, e entram

affoitamente no caminho da perdição! Ver eu, com estes olhos, uma

senhora, que, para desgraça da nossa familia, é esposa de meu

sobrinho, toda enlevada e requebrada a dar attenção a um petimetre

na minha presença, e em presença de seu homem! É aonde póde chegar o

descaramento.

--Isto é demais, exclamei eu, erguendo-me com os olhos arrazados de

agua; vejo-me condemnada aqui a ouvir uma linguagem, a que nunca me

acostumaram, e a defender-me de accusações que o meu procedimento nunca

authorisou. Só o ridiculo do insulto póde attenuar a insolencia d’elle.

--Sim, diga que é ridiculo!... Como logo hoje abriu o piano! como

correu pressurosa para o tocar! Puz as mãos na cabeça. Nunca imaginara

tal. Ver o pudor esquecido áquelle ponto!

--Mas que idéa forma então de mim? tornei eu com voz tremente, em

que palpitavam os soluços abafados; se me julga capaz de provocar

galanteios de um homem, que vejo pela primeira vez, e que tem

delicadeza bastante para nem por sombras dar mostra de que me deseja

requestar?

--Ah! já o defende! Descance que ninguem o attaca. E, depois, se o viu

pela primeira vez, é o que resta saber. Hoje em dia as meninas educadas

á moda franceza são capazes do enganar os velhos mais experientes! Os

planos são bem combinados! Commette-se uma _imprudencia_, e depois

apparece um moço inexperto, a quem se acceita por marido, sem ao menos

sequer se lhe dar tempo de fazer a côrte! Esses preliminares são

escusados para se chegar ao fim a que se aspira! Depois, um bello dia,

apparece um moço, _a quem se vê pela primeira vez_, e o moço que se vê

pela primeira vez encontra a imprudencia remediada.

--Oh! isto é horrivel! respondi, não podendo já suster as lagrimas e

debulhando-me em prantos.

D. Antonia olhou para mim com um sorriso de triumpho; estava vingada

dos sarcasmos de Alberto, do seu silencio forçado de tres horas.

Estavam suavisadas com esse balsamo das minhas lagrimas as feridas da

sua vaidade, as mordeduras do demonio da inveja.

Ergueu-se, e lançando-me um ultimo olhar, saiu vagarosamente da sala.

A flor secca: romance · 第 27 / 55 题