48. Korea.

Ihana oli päivä, kun lumoavan kauniista Simonosekin salmesta, Japanin

Bosporuksesta, ulkonin Korean ulapalle, jolta kahdessatoista tunnissa

saavuin Fusanin satamakaupunkiin Korean niemimaan etelärannikolle.

Puolitiessä pistäysivät Tsushima-saaret näkyviin kuin valtaiset

delfiinit. Siellä on toukokuun 27. p:n 1905 näyttämö, jolloin amiraali

Togo näiden saarten luona tuhosi venäläisen amiraalin Roshestvenskin

laivaston. Onealta tuntui mieleni, kun keijuin näiden hiljaisten

vesihautojen yli, ja vieläkin olin kuulevinani jymähtelevien laukausten

kaiun tärisevän aalloilla. "Tuossa alkoi taistelu", huomautti kapteeni

viitaten kädellään, ja suuntamme viisti sitä paikkaa, missä

venäläinen lippulaiva upposi aaltoihin. Venäläinen laivasto oli

kiertänyt koko Aasian ja saapui nyt Formosan saaren itäpuolitse

Korean salmeen. Se toivoi häiritsemättä pääsevänsä Vladivostokiin

Japaninmeren venäläiselle rannikolle, ja lähestyi mainittuna päivänä

taistelujärjestyksessä Tsushima-saaria. Mutta Korean etelärannikolla

väijyi amiraali Togo japanilaisen laivaston kanssa. Kartalla oli hän

jakanut koko salmen neliöihin ja piti alituiseen kiertelemässä

tähystysretkillä pikku aluksia, jotka olivat langattomassa

sähkölennätinyhteydessä lippulaivan kanssa. Ja nyt räiskähti kipinä

läpi ilman ja julisti, että venäläinen laivasto oli näkyvissä ja 203.

neliöllä. Se oli onnellinen enne, sillä Kiinan mantereella sijaitsevan

Port Arthurin linnotuksen kohtalon oli ratkaissut se seikka, että

japanilaiset olivat vallanneet varustuksen, jonka nimi oli

"Kahdensadankolmen metrin kukkula." Tammikuun 1. p:stä oli Port Arthur

heidän käsissään. Tuon tiedonannon perusteella kävi nyt Togo

voimakkailla laivoillaan ja kuudellakymmenellä torpeedollaan venäläisen

laivaston kimppuun, ja tunnissa oli taistelu jo ratkaistu. Venäläiset

menettivät kolmekymmentäneljä laivaa ja kymmenentuhatta miestä,

lippulaivakin upposi, mutta pahasti haavottuneen amiraalin pelastivat

japanilaiset. Siten olivat japanilaiset herroina merellä ja saivat nyt

esteettömästi lähetetyksi joukkoja, ruokavaroja ja sotatarpeita

mantereelle, missä taistelut vielä riehuivat Mandshuriassa.

Fusanista vei minut juna pohjoista kohti Korean niemimaan halki. Vain

harvakseltaan kiinnittää katsetta havupuumetsikkö: muutoin on maa

puutonta. Rinteillä leviää usein pitkinä riveinä epälukuisia pikku

kumpuja, korealaisia hautoja. Kaikkialla näkee jälkiä Japanin

rauhallisesta vallotuksesta, jolla se otti haltuunsa Korean. Asemilla

seisoi japanilaisia palvelusmiehiä, poliiseja, sotamiehiä ja

viranomaisia, ja matkatoverini kertoivat minulle, että Koreassa asui

200.000 japanilaista. Kuitenkin pysyvät nämä siirtolaiset aina vain

jonkun aikaa vieraalla maalla. Japanilainen talollinen esim. myy puolet

tilaansa Japanissa ja lunastaa kauppahinnalla Korean niemimaalta

viljelyskelpoisen maa-alan, joka on vähintään kolme tai neljä kertaa

isompi hänen koko kotitilaansa ja maanlaadultaan ainakin yhtä

tuottoisa. Sitä hoitaa hän muutaman vuoden ajan ja palaa voittoinensa

kotia. Japanilaiset kalastajatkin pistäytyvät vuosittain Korean

rannikoille, vieden saaliin kotimaahansa. Siten tulvii niemimaalle joka

taholta japanilaisia. Armeija on japanilainen, pitkin pohjoisrajaa

rakentavat he linnotuksia, hallitus ja virkamiehet ovat japanilaisia,

ja piankin on Korea vain kappale nousevan auringon maata.

Sitte kun taakseni jäi vuorijono, joka kulkee kuin selkärankana koko

Korean halki pohjoisesta etelään, läheni pääkaupunki Söul, jonka 200000

asukkaasta noin viidennes on japanilaisia. Karujen kallioiden välisessä

laaksossa näkee kirjavana sekamelskana harmaita ja valkeita

rakennuksia, joiden särmiökatot on laskettu harmailla tiilillä.

Japanilaisessa kaupunginosassa tykyttää elämä ihan kuten itse

Japanissa. Kirjavat paperilyhdyt riippuvat avoimien myymäläin edustalla

iltasin, ja kauppa luistaa rivakkaa vauhtia. Korealaisen osan kujat

ovat soukempia ja tyhjempiä, vain leveämmillä pääkaduilla kolisevat

raitiovaunut kirjavassa aasialaisessa vilinässä. Isot härät vetävät

karavaaneina polttopuita, raskaat vankkurit kuljettavat kaikenlaisia

tavaroita, miehet kantavat säletelineellä huomattavan raskaita taakkoja

seljässään, ja ohitse vilahtelee valkopukuisia naisia, joiden sileäksi

suorittua tukkaa verhoo huntu. Miehiä ja poikia kuljeskelee kantaen

lippuja, joissa näkyy punaisia ja valkeita korealaisia kirjaimia; ne

ovat ilmotuksia. Soittokunta marssii heidän edellään, ja rummut ja

huilut täyttävät kadun hirveällä räikynällä.

Ylpein muistoni Söulista on päivällinen erään japanilaisen kenraalin

luona, jolloin minua kestittiin tiikerinlihalla. Se ei maistunut

hullummalta, muistutti hiukan tuoretta sianliikkiötä ja oli hyvin

valmistettu. Mutta toimeen tulen minä vastedes ilman sitäkin. Tämä näin

häpeällisesti suihin pistetty viidakkokissa oli naapuristossa tehnyt

vahinkoa ja syönyt vanhan vaimon; kenraalin käskystä olivat santarmit

käyneet petoa ahdistamaan ja tuoneetkin sen saaliinaan, nahka

kirjaimellisesti seulaksi ammuttuna. Jotta korealaiset eivät nousisi

kapinaan japanilaisia vastaan, eivät he saa ollenkaan pitää

ampuma-aseita; sen johdosta ovat tiikerit tulleet viime aikoina yhä

rohkeammiksi, ja minun Söulissa oleskellessani ilmestyi sellainen peto

kerran ihan huolettomasti erääseen puistoon jalottelemaan.

Koreassa on kymmenen miljoonaa asukasta, ja pinta-alaltaan se on

enemmän kuin puolet Japania, jonka herruutta sen on nyt tunnustettava.

Korean kohtaloihin liittyy mitä läheisimmin ruhtinas Iton nimi.

Söulissa käydessäni hän oli siellä vielä kenraalikuvernöörinä; hän on

nykyisen japanilaisen Korean maakunnan luoja. Joulukuun 15. p:n iltana

1908 istuin huonosti valaistussa salissa vilkkaassa keskustelussa

muutamien japanilaisten ystävien kanssa. Ulkona oli hämärää ja

hiljaista kaidalla kadulla, oli pureva pakkanen, ja tähdet kiiluivat.

Silloin kuulimme kavioiden kopsetta routaisella maalla. Kaksi

ratsastavien airueitten kantamaa soihtua loi punakeltaisen, vipajavan

hohteen myymälöihin ja talojen julkipuoliin samalla heijastuen

ratsuväenosastoon, joka seurasi airueita. Melkein pimennossa kulkivat

takana pienet mustat, kahden hevosen vetämät vaunut, ja kulkueen

loppupäänä oli vielä muutamia ratsastajia. Minuutissa oli joukko taas

kadonnut ja töminä häipynyt ilmaan. Suljetuissa vaunuissa istui

ruhtinas Ito, joka nyt palasi virkamatkalta. Haastelumme oli

mykistynyt, japanilaiset ystäväni olivat menneet totisiksi ja

tahdottomasti kohonneet seisaalle. Caesar oli lennossa karauttanut ohi!

Seuraavina päivinä tapailin häntä henkilökohtaisesti, ja hän kertoi

minulle ihmeellisen elämäntarinansa. Nuoruudessaan oli hän erään

daimion palveluksessa, mutta vuonna 1863 päättivät hän ja neljä muuta

kaukokatseista japanilaista matkustaa Europaan tutkimaan länsimaista

sivistystä. Siihen aikaan rangaistiin maastalähtö kuolemalla, joten

ystävysten oli karattava kotoansa. He rupesivat matruuseiksi erääseen

englantilaiseen laivaan ja purjehtivat merelle Nagasakista. Englannissa

täyttivät he mielensä länsimaisilla aatteilla ja haaveilivat uljaita

unelmia Japanin tulevaisuudesta. Silloin tunkeusi äkkiä heidän

kuuluviinsa heikkoa kaikua uusista, heidän kotimaassaan puhjenneista

levottomuuksista, ja ensimäisessä tavottamassaan laivassa lähtivät he

itää kohti. Lämpöisinä päivinä ja lenseinä öinä purjehtivat he

Hyväntoivonniemen ympäri, sillä siihen aikaan ei ollut Suetsin kanavaa,

ja kannella istuen puhelivat he Japanin tulevaisuudesta ja vaaroista,

jotka sitä uhkasivat lännestä käsin. He tahtoivat olla maansa

pelastajia, he tahtoivat murtautua erilleen entisyydestä, antaa

kansalleen vastustamattomat aseet käsiin. Ja he loivat Japanin

europpalaisen kaavan mukaan uudestaan, ja kun Venäjä tunkeusi Keltaisen

meren rannikolle, tapahtui ratkaisu: se paiskattiin takaisin Aasiaan,

ja Japanin vapaus oli pelastettu.

Tuskin oli vuotta kulunut käynnistäni, kun Ito ratsasti Harbiniin,

Mandshuriaan. Hän oli juuri astunut rautatienvaunusta ja

seisoi saattueensa kanssa asemasillalla, kun kajahti kolme

revolverinlaukausta, ja hän vaipui kuolleena maahan.

Iton elämä oli kuin satua. Hän on vienyt maansa voittoon ja tehnyt

sille unohtumattomia palveluksia. Legiooniensa menetyksen

taistelukentällä kesti Japani tyynesti, mutta kun saapui viesti, että

Nippon oli menettänyt suurimman poikansa, vaipui koko maa mitä

syvimpään suruun. Ja kuitenkin olivat japanilaiset ylpeitä hänen

kuolemastaankin, sillä hän oli kaatunut paikallaan. Kun hänen maalliset

jäännöksensä tuotiin kotimaahan, muistutti saattue voitollisen

sotapäällikön riemukulkuetta. Hänen muistokseen rakennetaan temppeli,

ja vielä kaukaisessa tulevaisuudessa ylistävät nuoret laulajat harpun

säestäminä hänen kunniakasta elämäänsä.

Navalta navalle I · 第 53 / 59 题