III. IRREGULAR VERBS.

_1. PRETERIT-PRESENTS._

§ 196. Preterit-Presents ar strong verbs whose preterit has assumed

a present meaning. In consequence thereof the real presents hav been

lost. These verbs form the preterit like weak verbs by adding =-da=

(=-ta=, =-þa=, =-sa=; cp. §§ 75. 81). Their inflection is the same as

that of =nasida= (§ 184). According to the form of their presents,

the preterit-presents may be distributed among the different classes

of the strong verbs. The prs. inflects like a strong preterit. In the

following the 13 Gothic verbs of this kind ar clast according to the

corresponding ablaut-series:

§ 197. First Ablaut-Series.

1. Prs. =wait=, _I know_, 2nd pers. =waist=, pl. =witum=, opt.

=witjau=; prt. =wissa=, prt. opt. =wissêdjau=, prs. ptc. =witands=,

inf. [=witan=].

2. =lais=, _I know_ (the only form extant; causativ =laisjan=, _to

teach_).

NOTE. The complete strong verb of =wait= is =*weitan=, =wait=,

=witum=, =witans=, retaind in =fraweitan=, _to avenge_, and in

=inweitan=, _to wurship_ (§ 172, n. 1).--To =wait= belongs also a

weak verb of the III. weak conj., =witan=, =witaida=, _to look at,

observ_.

§ 198. Second Ablaut-Series.

A Gothic Grammar, with selections for reading and a glossary · 第 120 / 157 题