PIETARI SUUREN TAPAINEN

Rouva Myyri oli edesmenneen historianopettajan leski ja eli yksin ja

lapsetonna pikku huvilassaan keskellä kauppalaa. Hän ei välittänyt

paljon ympäristöstänsä. Hän tunsi olevansa toisella tasolla kuin muut.

Oikeastaan hän oli syntynyt suuria suunnitelmia varten, vaikkei hän

ollut saanut niitä toteuttaa. Nyt tyytyi hän vain lukemaan

miesvainajansa jälkeenjättämiä kirjoja. Ei siksi, että hän olisi

välittänyt miehestänsä, kuka niistä miehistä, oikea nainen, mutta

noissa historian suurissa henkilöissä oli aina jotakin ajateltavaa ja

viehättävää. Hykähdytti sydäntä ajatellessa, että vaikka heillä eläessä

oli ollut jos mitkä ihanuudet, nyt olivat yhtä tyhjiä kuin joku Myyrin

leski kuoltuansa. Ja miten turhaan olivat monet heistä täällä

pyristelleet. Moni keisarinna oli jäänyt leskeksi, elänyt yksin

ja turhaan kuten hänkin nyt. Sentähden oli moni ikäänkuin

onnettomuustoveri vain. Ajatkin voi mielessään yhdistää, pistää heidät

elämään ja elää itse siellä mukana. Niin ei tarvinnut näiden kurjien

kauppalaisten kanssa elellä.

Hänellä oli omat mielihenkilönsä. Erityisesti miellytti häntä Pietari

Suuri. Se sai alkunsa siitä, että hänen miesvainajansa oli moittinut

Pietaria, ja silloin vaimo alkoi puolustaa Pietaria ja rakastuikin

häneen ja löysi hänessä mielihenkilönsä. Nyt oli hän leikannut Pietarin

kuvan lehdestä ja asettanut pöydällensä. Sehän oli verevä ja mahtava

mies, toisenlainen kuin hänen kuiva kirjatoukkansa, Myyri-vainaja. Ja

kun hän luki Pietari Suuresta, ihaili häntä, tunsi hän merkillistä

yhtäläisyyttä itsensä ja Pietari Suuren välillä. Siinä oli vekkulia

mieheksi. No, niinhän hänkin väliin rakasti kujetta. Kuka tietää,

ajatteli hän, jos Pietari Suuri asusti hänessä. Ainakin hän vieraili

hänen luonansa.

Hänellä oli pikku-palvelija, Annu. Usein hän torui Annua ja kiihkeä kun

oli, lasketteli liikoja sanoja. Sitten katui hän ja selitti Annulle,

että hän oli kiivas ja hillitön, ihan Pietari Suuren tapainen, mutta

perin oikeamielinen hallitsija. Hän ei ollut kuten naapuri,

kellosepänleski, teeskentelijä, joka vahti vain kunniaansa ja mairi

joka kauppalaista nimettömän maineensa vuoksi. Ei, hän teki virheen ja

korjasi sen.

Annu uskoi sen ja piti hyvänä, että niin oli. Ja olihan rouvalla oikeus

sanoa mitä tahansa, mitä hän, palvelustyttö sanoista välitti. Kyllä

ääntä ilmaan sopi. Hänen asiansa ei ollut arvostella, kuunnella vain.

Tarpeen tullen voi myönnytellä, siitä ne vanhat pitivät. Tokihan tuota

raski.

Oli kuuma kesäyö. Ukkosta oli ilmassa, eikä rouva saanut unta heti, hän

kääntelehti ja kääntelehti ja odotti unen tuloa.

Äkkiä hän kopsahti ylös ja kuunteli. Kuului kolahdus, askeleita, ääniä.

Rosvoja? Ei, liikettä kuului keittiöstä ja sitten Annun kamarista.

Yövieraita! Annulla oli yövieraita!

Annulla oli yövieraita, ähää! Sitäpä ei olisi uskonut. Kas

ulkokullattua! Pois hän sen tytön ajoi, pois heti. Häntä loukkasi

sellainen asian tuntemattomuus ja epähistoriallisuus. Asettaa hetken

huvi todellisen elämänonnen ja elämäntehtävän esteeksi, olipa se! Ja

kun hän oli ajatellut testamentata Annulle koko omaisuutensa

sukulaistensa harmiksi. Mitäs odottivat hänen kuolemaansa. Ja nyt Annu

petti hänet. Ei ainoata ihmistä, jolle voisi rahansa jättää. Olipa tämä

maailma autio, oli!

Hän kiihtyi sitä ajatellessa, ja sydän alkoi rauhattomasti lyödä.

Sitten harmitti se, ettei hän ollut kuin Napoleon, tyyni tarvittaessa,

vaan vaivasi vanhaa sydäntänsä. Piti hänen kerätä voimia huomista sotaa

varten.

Hän kuulosti. Mutta osasivatpas he olla varovaisia. Mitään ei enää

kuulunut. No, ei häntä petetty.

Pois se oli ajettava nyt Annu, hänen reipas piikasensa. Kun hän sitä

ajatteli, suretti häntä. Paljon huonomman hän saisi sijaan. Mutta

minkäs sille mahtoi. Piti vain koettaa tottua vielä toiseen tyttöön.

Vaikeata se oli. Kehnoja ne olivat kaikki. Mutta minkäs sille mahtoi.

Pois oli ajettava Annu, joka oli kuin hänen oikea kätensä jo.

Jos olisi ummistaa silmänsä koko asialle? Niin hän teki. Uteleisi

sitten vain salaa Annulta, kuka mies oli.

Mutta kun Annu tuli aamusilla kahvia tuomaan, unohti hän jo yöllisen

päätöksensä ja kivahti:

"Sinulla oli yövieraita?"

"Mitä?"

"Yövieraita oli luonasi."

"Niinkö yövieraita? Niin minullako? Ei ollut."

"Kas, kun tekeytyy viattomaksi."

"No, kun ei ollut."

"Mutta kun minä sanon että oli, niin oli."

"Oli."

"Ähää. Tunnustipas."

"Vaikka ei ollut."

"Oli, ketä siellä oli?"

"Ei ketään."

"Juurihan sanoit, että oli."

"Mitä se sana!"

"Elä kieroile, sinun on sanottava heti, oliko vai ei ollut."

"Mikä ettei. Oli."

"Ahaa."

"Onpa siinä nyt 'ahaa'. Olkoon, miten rouva vain tahtoo."

"Ei totuus, sano vain totuus!"

"Silloin ei ollut."

"Äsken sanoit, että oli."

"Niin olikin."

"Ja nyt sanot, ettei ollut."

"Niin sanonkin."

"Miten se siis on?"

"Oli ja ei ollut, niin se on."

"Jos et tunnusta heti, saat kerätä tavarasi ja lähteä. Tuossa

paikassa."

"Minäpä tunnustan."

"Siellä oli siis mies?"

"Oli."

Annu koetti itkeä, mutta ei onnistunut siinä puuhassaan.

"Kuka oli? Tunnusta!"

"Olipahan vain postitalon renki, niin oli."

"Ja mitä varten se sinne tuli?"

"Mitä varten ne miehet, yöllä. Tuhmuutta varten, niinpä tietenkin.

Hyvätkös sillä aikeet."

"Ja sinä lasket vain sisään."

"Mikäs auttoi. Koputti ikkunaan, laskeahan se piti."

"Kysyikö se ennen?"

"Eikös! Maantiellä oli minut päivällä nähnyt ja sanoi arvelleensa, että

hänpä käy tuota tyttöä katsomassa, niin sanoi, pakana. Ja ei muuta kuin

tulee pois!"

"Ja sinä lasket! Etkö sinä ymmärrä, että se on vaarallista, ei vain

kunnialle, vaan — vaan —"

"Maineelle — niin se on."

"Ja historiallisesti sinulle, tyttöihmiselle."

"Se on hyvinkin vaarallista, tietäähän sen. Vaan siksipä minä

peloittelinkin sitä ja sanoin, että kopsapas siinä, niin näet, rouvalla

on siellä revolveri, sillä kun sinua pamahuttaa, läpi keuhkojen kuulat

vain lentää ja seulaksi menet, niin sanoin. Mutta pelkäsikös se,

pakana. Nauroi vain. Mies on sellainen ylimys, tietäähän rouva nuo

miehet, mitä ne ovat."

"Ei totisesti, saat pakata nyt tavarasi ja lähteä."

"Vaikka minä tunnustin? Ei, en lähde, en. Oli puhe, että jos tunnustan,

en lähde. Ja minne minä lähtisin, kotoani tästä. Ei, en lähde, en."

"En tahdo pitää luonani huonoja tyttöjä."

"Mutta huono tyttö minä en olekaan, en totta vie."

"Vaikka lasket miehiä luoksesi yöllä!"

"Mutta kun minä en laske, en totta vie! Päin korvia minä vetäisen,

tulkootpas! Yhyy, vai minä miehiä luokseni laskisin, vieraita

vonkaleita ja yöllä, rouva nyt ajattelee, mikä minä silloin olisin,

kuvatus kerrassaan. Johan se ihmettä minusta olisi."

"Sehän minustakin oli ihmettä."

"Niin minustakin."

"Äskenkin sanoit, että niin kuitenkin oli."

"Minä valehtelin."

"Minulle valehtelit. Ei, saat ottaa tavarasi ja lähteä."

"Ei, en. Kun minä oikein muistelen, niin mies siellä oli, oli, — enkä

minä valehdellutkaan. Kuulihan rouva sieltä ääniä ja puhetta."

"Kuulin. Tiesinhän minä, että joku siellä käveli, en minä erehtynyt."

"Rouva ei erehtynyt."

"En minä niissä erehdy milloinkaan."

"Rouva ei erehdy milloinkaan."

"No, onko tämä nyt totta siis?"

"Tämä on totta siis."

"Olipa se häpeä!"

"Sitä minäkin. Se oli häpeä."

"Niin että Annu saa ottaa tavaransa vain ja lähteä. Valehtelijoita minä

en siedä."

"Minäpä en valehtele."

"Miestä siellä ei ollut. Nyt näen sen, miestä siellä ei ollut."

"Oli."

"Ei ollut."

"Oli."

"Tunnusta suoraan valehdelleesi tahi pakkaa tavarasi."

"Minä tunnustan, tunnustan toki. Mutta mitä minun piti tunnustaakaan?"

"Että miestä ei ollut."

"Ei, sitä en tunnusta."

"Ja miksi?"

"En uskalla —."

"Miksi et?"

"Sitä ei uskottaisi kuitenkaan. Jään paikastani, jos valehtelen. Mies

siellä oli, oli ja aika vonkale olikin. Mutta rouva ajattelee nyt toki.

Miten minä vieraita miehiä luokseni laskisin, näin hyvässä paikassa.

Pöllöhän minä olisin."

"Mikä muu sitten olet kuin pöllö."

"Ajatella, että kuka kunnon tyttö, siveellinen, tällaisesta paikasta

itseänsä miehelle tarjoaisi, mokomalle. Ja sanoin sille rengillekin,

että juoskoon suolle tahi niin kauas kuin pippuri kasvaa, minulla onkin

sellainen paikka ja sellainen rouva, jota kelpaa passata. Jotta en minä

vaan hänen narrikseen lähde, kun on tällainen rouva."

"Puhupa siis sille rouvalle totta edes."

"Totta, kaikki totta."

"Ja väität vielä, että oli mies."

"Väitänpä tietenkin, miksi en väittäisi."

"Kun se ei ole totta. Sehän on valhetta."

"Niin onkin. Mutta sitäpä sitä tahdotaan. Ja kuivaksi se käy aina toden

puhuminen, niin käy."

"Katsos, en ole enää vihainen. Tuossa on sinulle kymmenen markkaa, sano

siis nyt vain totuus, niin jätetään asia."

"Jokohan — ja saanko jäädä sitten taloon?"

"No, katsotaan."

"Ei, silloin en voi sitä sanoa."

"Jos näin valehtelet, en sinua siedä."

"En valehtele."

"Mikä on siis totuus? Sinulla on raha kädessäsi ystävyytemme merkkinä.

Mikä on totuus?"

"Totuus on se, minkä siksi tahtoo panna."

"Oliko siellä mies?"

"Rouva ottaa varmuuden vuoksi tämän rahan pois."

"En ota."

"Kun oikein muistelen, niin oli."

"Jätä nyt. Selitä, mikä rymähti yöllä?"

"Ai, rymähti? Mikäkö rymähti? No, se se rymäys, se se rymähti. Nyt se

on minulla kiinni."

"Mieskö? Mieskö taas?"

"Ei, he-he-hee, rotta, se iso rotta, jota on ajettu takaa kuin mitä

ryssää, sen minä nyt sain —."

"Milloin sait?"

"Ka, yöllä. Viime yönä se meni puuriin. Se se rymähti, ka. Kun rouva

olisi heti kysynyt, mikä rymähti yöllä, niin selvä olisi koko asiasta

tullut. Sellainen iso vonkale, vääpeli, mikä lie! En rumputtanut sitä

vielä kuoliaaksi, että rouva näkee sen pahuksen elävänä ensin, on siinä

otusta kerrakseen."

"Ha-ha-haa!"

"Ha-ha-haa!"

"Etkä heti sanonut."

"Ehtihän tuon nytkin. Enkä arvannut."

"Vai sitä sinä kolistelit. Ja taisit sille puhellakin."

"No, minä haukuin sen pahanpäiväiseksi, kun sellaisen työpaikan teki."

"Ha-ha-haa!"

"Ha-ha-haa! Siinä se mies!"

"Ähää, siinä totuus!"

"Totuus, ha-ha-haa! En minä mokomaa sanaa ennen maalla kuullut, se

kuulostaa niin leikkisältä — tuntuu kuin elävällä kissalla olisi

posliinijalat, mihin se niillä pääsee, liukuu minne liukuu,

kissi-parka. Ihan se naurattaa."

"Siistihän tässäkin totuus oli, ettei miestä ollut."

"Hyvin olisi voinut olla minun puolestani. Mutta sanoi äiti, jätä

miehet, pysy vain paikassasi, niin hyvä tulee. Rouva on rikas ja

lapseton, kohta kuolee. Kyllä se testamentissaan muistaa sinua, ole

varma. Ole vain iloinen ja kevennä sen päiviä. Ilo on ainoata, mikä ei

mitään maksa, köyhän kuitenkin kannattaa olla iloinen, sillä kun ei ole

mitään huolia, niin sanoi ja sanoi, että ole uskollinen vain ja luja

uskossa, niin kyllä se kunnian kukko sinulle vielä kiekuu. On naisia,

joilla on miehiä ja lapsia, mutta harvalla on hyvää rouvaa, jolla on

rahoja, niin sanoi —."

"Sanoiko niin?"

"Sanoi."

"Ehkäpä ei pahasti sanonut."

"Eikä rouva olekaan paha, onpahan mukava, niinkuin Pietari Suuri."

"Ha-ha-haa!"

"Elikö sekin korkeaan ikään — tämä Pietari."

"No, joko sinä minua pois — kuten sukulaiset?"

"Ei, ehei, rouva elää vain minun puolestani jos kuin kauan. Mikä

minulla on hätä. Syön hyvää ruokaa kuten herrasväet, saan palkkaa

tyhjästä ja voi — kenelläkäs näitä päiviä on, eipä kai luomakunnassa

kenelläkään muulla."

"Onpas yksi puurissaan tyytyväinen."

"Niin rottako, tyytyväinen? No, rumppasenko minä sen kuoliaaksi, vai

lähteekö rouva sitä katsomaan, vonkaletta vielä. Siinä se vasta on

oikea Pietari Suuri, niin suuri se on."

"Ha-ha-haa."

"Ha-ha-haa."

"Pyryharakka! Annahan sen Pietarin nyt odottaa vähän, tulen katsomaan

sitä ensin. Pistä pullanmurua sille suuhun, ha-ha-haa."

"Ei se kelpaa, tarjosin jo. Villisti se katselee ja silmät kiiluu kuin

tuomitulla. Ei katumuksen merkkiä, pahuuteen se vielä olisi altis."

"Ähää, vai pahuuteen vielä vaan. Kuule, näytähän sitä nyt minulle

vielä, kääri sitten puuri huiviin ja vie se, — mutta niin, ettei

kukaan näe, vie tuon kellosepän lesken kellariin, saakoon vapautensa

vielä tämä Pietari-poika, ha-ha-haa."

"Ha-ha-haa, tehdäänpäs se. Ei se siitä pahakseen pane — rotta."

"Pitää virkistää jo taas naapurin mieltä, puhalletaan vähän eloa

eukkoon, pitää sen nöyrtyä taas ja tulla puuria lainaamaan. Ravistella

sietäisi maailmaa, vähä vauhtia, leikkiä —."

"No nythän se rouva on taas ihan kuin — Pietari Suuri!"

"Ha-ha-haa, Annuskani, Annuskani, oma uskollinen harakkani!"

Tyttö ruusutarhassa ynnä muita novelleja · 第 37 / 48 题