CHAPTER VIII.

Occurrences at Fort Hope during the absence of the exploring

party--Remove from winter quarters to tents--Sun seen at

midnight--Build an oven and bake bread--Esquimaux method of

catching seals--A concert--Lateness of the summer--A native

salmon-wear--Salmon spear--Boulders on the surface of the

ice--Visited by a native from the Ooglit Islands--His report of

occurrences at Igloolik--Indolence of the natives--Ice breaking

up--Halkett's air-boat--A storm--The ice dispersed--Prepare for

sea.

During my absence from Fort Hope little beyond the usual occurrences of

the winter had taken place. The latter part of May was remarkable for

the great quantity of snow that fell, with gales of wind and drift,

which kept the men almost continually clearing away snow from the roofs

of our houses. They were obliged even to go to work during the night,

and notwithstanding all the care that was taken, two of the boats' yards

were broken, and the masts very nearly shared a like fate, as the post

placed under them gave way. For so great a quantity of snow lodging on

our roof, the man left in charge was to blame, as shortly after my

departure he had the snow thrown up in heaps, which, when the stormy

weather and snow-drift came on, caused drift-banks to be raised to an

equal height (about 4-1/2 feet) on the tops of our dwellings.

During all this time the thermometer never fell lower than +9 deg., which

was on the 16th of May, and rose as high as +45 deg., at mid-day on the

29th. The last day of May was very stormy; but on the 1st of June the

weather changed for the better, although the thermometer was as low as

+12 deg. On this day the first geese (laughing geese) and some sandpipers

were seen, and one of each was shot. As the partridges were migrating

northward about thirty had been killed, and there was a good stock of

venison in store, the hunters having shot twenty deer. The does were now

very large with young, and had become very poor; the bucks were,

however, improving in condition.

The Esquimaux had brought in little for trade, a few pairs of boots,

which were soon bought up by the men, and a little oil from Akkeeoulik

being the principal articles. Some of them were getting short of

provisions, not having been able to find a "cache" which they went for.

They had all behaved well, not having committed any thefts that could be

discovered. We had, however, one most incorrigible thief among our

party, Ouligbuck's son, who, during the few days of his fathers absence,

was twice caught with the old man's bale open, eating sugar; some

tobacco was also taken, and the trousers of most of the men were

completely cleared of buttons by the same hands. On my return only one

family of Esquimaux (Shimakuk's) remained near us. Shimakuk had been

waiting for his dogs, which were with the party who had gone in search

of meat.

On the 13th divine service was read, and thanks returned to the Almighty

for His protection throughout the winter and during the late journey.

There was a strong breeze of N. wind, with frequent showers of snow.

House very damp; the clay falling from the inside of the walls.

14th.--The weather was fine and permitted us to get our flour, pemmican,

&c., removed from the meat store (which was now dropping much from the

roof) to the rocks, where it was well covered up with oilcloths.

The 20th was a most stormy day with occasional showers--wind N.W. There

was a considerable stream of water running on the ice of North Pole

River, forming large pools on the sea-ice, through which it did not yet

find a free exit.

21st.--There was a change in the weather for the better, although it

still blew a gale; however, as the day advanced the wind became more

moderate, and about noon shifted round to the south.

The water was rising fast in all the creeks, showing that the process of

destruction was fast going on among the snow and ice. The latter was

still nearly four feet thick on the lakes, but very porous.

The great rise of water in the creeks and small streams rendered it

very unpleasant and even dangerous to cross them. In attempting to get

near some geese this day I sunk to the waist amidst snow and water, and

not being able to get any firm footing, I found much difficulty in

scrambling out without wetting my gun.

23rd.--This being a fine day, all the men were employed dismantling the

house and carrying down the provisions, clothes, &c. to the summer

tents, which had been pitched about 300 yards nearer the shore. Two

leather tents were put up for cooking in. We saw the sun at midnight,

his lower limb touching the high grounds to the northward.

We made some bread in an oven which we had built of stones cemented with

clay of an excellent quality. The upper part of our first batch was well

baked, but the floor of the oven was not sufficiently warm to bake the

lower part. It however rose well, and we afterwards succeeded in making

excellent bread, though the oven was heated with heather.[4]

15th July.--Weather still stormy and cold to the feelings, the

thermometer being +35 deg. The water of North Pole Lake had broken

through its barrier of snow and ice, and was rushing down the river with

great force, carrying with it large masses of ice.

All the men except Flett, who remained at the tents, and Germain, who

had charge of the nets, went to North Pole Lake on the 19th to bring

down the boat. The river being one continued rapid throughout its whole

length, with not an eddy to stop in, they came down at rather a quick

rate, but were compelled to stop within a few hundred yards of the salt

water, on account of the shallowness and the number of stones.

Twenty-two salmon were caught, some in good condition, others very soft

and thin. The former contained roe about the eighth of an inch in

diameter.

A number of Esquimaux arrived for the purpose of catching salmon, having

finished their seal hunting, which had been successful, although the

number killed could not be ascertained. Our old friends were accompanied

by three strangers, viz., an old man and two young ones, with their

wives and families. Our travelling companion Ivitchuk had shot some deer

with his gun, but having spent nearly all his ammunition, he requested

and obtained a small additional stock.

Another Esquimaux, a jolly old fellow, with two wives, joined the party

here; he had come from the direction of Wager River this spring on the

ice. He and one or two more old men were nearly starved to death last

winter, being so much reduced that they could not walk. Twenty-three

salmon were got from the nets; some of these were in very poor

condition being evidently out of season; others were in fine order and

full of roe.

22nd.--One of the old Esquimaux at the fishery speared a seal on the ice

near the edge of the open water, but it got away in consequence of the

line breaking. Their mode of approaching the seal requires much patience

and is very fatiguing, as the hunter must lie flat on his face or on his

side, and advance towards the seal by a series of motions resembling

those of the animal itself. He has frequently to proceed in this way

some hundred yards, but so well does he act his part that he can get

within a few feet of his object, and a looker-on would find much

difficulty in telling which was the man and which the seal.

The seal actually comes to meet the hunter, who, as soon as it has got

some distance from its hole, springs up and intercepts its return. The

women are very expert at this mode of hunting, and frequently having no

spear, use a small club of wood with which they strike the seal on the

nose.

The greater part of the Esquimaux were encamped about a quarter of a

mile from us, and had a _concert_ every night,--a union of the vocal and

the instrumental. Their only musical instrument is a sort of drum or

tambourine, consisting of a stout wooden hoop, about 30 inches in

diameter, round which, when it is to be used, a wet parchment deer skin

is stretched. In beating this rough instrument, the hoop, not the skin,

is struck. The performer being in the centre of the tent, keeps turning

slowly round, whilst four or five women add their voices to the

execrable sound, producing among them most horrible discord. Each of the

men in his turn takes up the drum and thumps away till he is tired, when

he lays it down and another takes his place, and so on it goes until it

has passed through the hands of all the males of the party, including

the boys.

The whole of the natives, with the exception of a few old people who

were remaining at the fishing station, and three young men and their

wives, went the following day to an island four miles off for the

purpose of killing more seals, and also to put new covers on their canoe

frames.

25th.--This was the anniversary of our arrival here last year; and

certainly everything wore a very different aspect from what it then did.

Last summer at this date there was no ice to be seen in Repulse Bay; the

snow had nearly all disappeared, and the various streams had shrunk to

their lowest level. _Now_ there was not a pool of water in the bay,

except where the entrance of a river or creek had worn away or broken up

the ice for a short distance. There was much snow on the ground in many

places, and most of the streams were still deep and rapid.

The musquitoes were rather troublesome; but this I was not sorry for, as

the Esquimaux said that the ice in the bay would soon break up after

these tormentors made their appearance.

As our native friends were now getting sufficient fish to maintain them,

they required no further assistance from us at present. Their mode of

catching salmon is a very simple one. They build a barrier of stones

about 1-1/2 or 2 feet high across a creek, some distance below high-water

mark. The salmon, which keep close to the shore at this season, are by

this means, during the ebb of the tide, cut off from the sea, and are

easily speared. About sixty were thus killed this day. The spear used is

usually made of two diverging pieces of musk-ox horn, from 4 to 5 inches

apart at the extremities; between these there is a prong of bone about 3

or 4 inches shorter than the outer ones. Each of the longer prongs is

furnished with a barb on its inner side, made of a bent nail or piece of

bone, which prevents the fish from escaping. The handle is 6 or 8 feet

long. The head of the instrument much resembles a three-pronged fork,

with the middle prong a little shorter than the others.

The moon was full this day. High-water at 45 minutes past noon. Arkshuk,

Shimakuk, and Kei-ik-too-oo visited us on the 28th, bringing a few pairs

of boots for sale. The tins which contained preserved meat, and table

knives and forks, were in great demand among these good folks. One of

the ladies to whom I gave a fork, used it as neatly in eating fish as if

she had been accustomed to it from childhood. Thermometer as high as

+60 deg. in the shade.

The ice in the bay had broken up for more than a mile from the shore

opposite the mouth of the river, but some distance out it looked as

white and firm as ever.

I had for some time observed that large stones, some of them of one or

two tons weight, were making their appearance on the ice; and I was much

puzzled to make out how they came there. They could not have fallen from

the shore, as the beach was sloping at the place, nor had they been

carried in by drift ice of the previous season. The only way that I

could account for it was this. At the commencement of winter the ice

layer acquiring considerable thickness, had become frozen to the stones

lying on the bottom, and raised them up when the tide came in. The

stones would get gradually enclosed in the ice as it grew thicker by

repeated freezings, whilst by the process of evaporation, which goes on

very rapidly in the spring, the upper surface was continually wasting

away, so that in June and July there was little of the first formed ice

remaining, and thus the stones which at first were on the under surface

of the ice appeared on the top. This may perhaps in some measure account

for boulders, sand, shells, &c. being sometimes found where geologists

fancy they ought not to be. Ice has been time out of mind the great

"conveyancer."

August 1st.--We were visited this day by an Esquimaux named I-ik-tu-ang,

whom I had not before seen. He had passed the winter near the Ooglit

Islands, a few days' journey from Igloolik. He said that, when a boy, he

was frequently on board the Fury and Hecla in 1822-23, and that the

"Kabloonans" killed a number of walruses, and some black whales, with

two small boats; that the walruses were put in "cache" for them (the

Esquimaux), who were rather short of provisions at the time, and that

they received the _skins_ of the whales. They had abundance of

provisions last winter, but were visited by a very fatal disease--from

what I learnt of the symptoms, resembling influenza--which carried off

twenty-one grown-up persons. The children were not attacked with this

complaint. Two of the party at Igloolik had been reduced to the

necessity of putting to death and eating two children, to save

themselves from starvation.

Four men, whilst hunting the sea-horse with their canoes lashed

together, were assaulted by this fierce animal, struck down with his

formidable tusks, their canoes capsized and broken, and the whole party

drowned. Another poor fellow having early in the winter harpooned a

walrus through a hole in the ice, was dragged into the water before he

could disengage himself from the line. The ice being still thin and

transparent, the body was found a few days after.

I-ik-tu-ang also informed me--as I had already supposed from various

appearances--that there is open water throughout the winter between this

and the Frozen Strait, through which a strong current runs with the

flow and ebb of the tide,--so strong is it that when bears are pursued

and take the water, they are often swept under the ice and drowned.

In the afternoon two more Esquimaux with their wives from the same

quarter, accompanied by Akkee-ou-lik and his family, made their

appearance.

Some of the natives who had taken up their quarters near us were

supplied daily with fish. They appeared quite as indolent as most of the

other savage tribes of America, and never thought of looking out for

food, so long as they could get enough to support life from us. Although

they had a wear made for confining the salmon, they would not take the

trouble to spear them when in it.

We endeavoured to get some young marmots, but without success. I find

that these curious little animals leave their winter habitations, which

are usually formed in dry sandy banks, as soon as the snow has in a

great measure disappeared, and take up their summer residence among the

rocks, where, I have no doubt, they are much safer from their numerous

enemies.

The weather was still fine on the 6th, but it appeared to have little

effect on the ice in the bay, which still remained hard and fast. All

the largest and deepest lakes were covered with strong ice.

9th.--On looking out this morning I was happy to see a lane of open

water stretching completely across the bay, but there was still a strong

barrier between us and the south point, although a passage to the

northward might easily have been made. The nets produced eighty salmon,

the greater part of which were given to the Esquimaux. The fishery was

now abandoned, as we could procure close at hand as many salmon as we

required.

During the whole of our spring fishing Halkett's air-boat was used for

setting and examining the nets, and was preferred by the fishermen to

the large canvas canoe, as it was much lighter, and passed over and

round the nets with more facility. Notwithstanding its continued use on

a rocky shore, it never required the slightest repair. It is altogether

a most useful little vessel, and, as I have said before, ought to form

part of the equipment of all surveying parties, whether by land or sea.

The men from the fishery were followed soon after by the Esquimaux with

their baggage, which it took more than a dozen trips of our canoe to

ferry over.

The large lakes were still covered with a thick coat of ice. There were

a great many seals in the open water, and some of the fish in the nets

had been eaten by them.

10th.--A storm from the north with rain and snow until noon, when the

wind somewhat abated, and the weather cleared up. Great havoc was made

among the ice, and in the evening there was a clear sea as far as the

point of the bay.

11th.--There was a gale of wind all day with rain occasionally--the

weather cold and unpleasant. We were all busily employed in preparing

for sea. All the snow-banks for six or eight feet from the ground having

been converted into solid ice soon after the spring thaw commenced, we

had to dig out the chain and anchor of one of the boats, which were

buried under ice of that thickness; yet on the very spot where this

chain and anchor lay, there was not a particle of either ice or snow on

the 25th July last year; such is the variable nature of this northern

climate.

In the afternoon Nibitabo was sent to endeavour to get some fresh

venison for our voyage, and shot two young deer; St. Germain and Mineau

set the nets for a supply of salmon, and I was busy distributing among

the Esquimaux axes, files, knives, scissors, &c. &c. &c.

The large lakes were still covered with ice, but in the bay there was

little or none to be seen.

FOOTNOTE:

[4] Receipt.--Seven lbs. flour, 1 oz. carbonate soda, 3/4 oz. citric

acid, 3/4 oz. common salt, water (cold), about 1/2 gallon. The salt,

soda, and acid being finely powdered and dry, are to be well mixed

together; this mixture being well wrought up with the dry flour, the

water is to be added in 2 or 3 parts and mingled with the flour as

quickly as possible; the dough being put into pans is immediately to be

placed in the oven.

Narrative of an Expedition to the Shores of the Arctic Sea in 1846 and 1847 · 第 8 / 9 章