2. pnä kesäkuuta

Hän on ylpeä, sen olen nähnyt aikoja sitten. Kun hän istuu Jansenin

neitien seurassa, hän puhuu hyvin vähän, heidän pakinansa häntä

nähtävästi kiusaa -- hänen erityinen hymyilytapansa viittaa siihen.

Tuolle hymyilylle minä rakennan. -- Toisinaan voi hän taasen

heittäytyä poikamaisen hurjapäiseksi, Jansenilaisten suureksi

hämmästykseksi. Selittämätöntä ei tuo ole minulle, joka tunnen hänen

lapsuutensa. Hänellä oli vain yksi veli, joka oli häntä vuotta

vanhempi. Hän tuntee ainoastaan isänsä ja veljensä, hän on ollut

todistajana vakavissa kohtauksissa -- kaikki tuollainen vieroittaa

tavanmukaisesta lörpöttelystä. Hänen isänsä ja äitinsä yhdyselämä

ei ole ollut onnellinen; se mikä tavoiteltavana kangastaa muille

nuorille tytöille, ei houkuttele häntä. Voi olla mahdollista, ettei

hän tarkoin tiedä mitä nuori tyttö oikeastaan on. Kenties hän

toisinaan toivoo, ettei hän olisikaan tyttö vaan mies.

Hänellä on mielikuvitusta, sielua, intohimoa, lyhyesti sanoen,

kaikki tarvittavat alkuosat, vaikkakaan eivät subjektiivisesti

reflektoituina. Tänään eräs sattuma sai minut siitä vakuuttuneeksi.

Jansenin neideiltä olen kuullut, ettei hänen ole tapana soittaa, se

kun sotii tädin periaatteita vastaan. Olen sitä aina valittanut,

sillä musiikki on aina hyvä keskustelukieli nuoren tytön kanssa, kun

toinen on vain kyllin varovainen ollakseen esiintymättä tuntijana.

Tänään tulin rouva Jansenin luo, koputtamatta, olin jo puoleksi

avannut oven -- röyhkeys, joka usein on ollut minulle suureksi

hyödyksi ja jota, kun se näyttää tarpeelliselta, koetan peittää sillä

järjettömyydellä, että koputan avoimeen oveen -- kun näin hänen

istuvan yksin huoneessa fortepianon ääressä. Näytti siltä kuin hän

olisi soittanut varkain -- se oli pieni ruotsalainen laulu -- hän ei

soittanut hyvin, hän tuli kärsimättömäksi, mutta sitten puhkesivat

taas lempeämmät sävelet esiin. Suljin oven ja jäin ulkopuolelle

seuraamaan hänen mielialojensa vaihtelua. Hänen soitossaan oli

paikoin intohimoa, joka toi mieleen sadun neitsyt Mettelilen, joka

soitti kultaharppua niin että maito suihkusi hänen rinnastaan. --

Hänen esityksensä oli samalla kertaa surunvoittoinen ja intohimoinen.

-- Olisin voinut syöksyä sisään tavoittelemaan tätä hetkeä, mutta se

olisi ollut hulluutta. -- Muisto ei ole ainoastaan säilytyskeino,

se on myöskin kartuttamiskeino; se mikä säilyy muistossa kasvaa

kaksinkertaiseksi. -- Usein tapaa kirjojen välistä, varsinkin

virsikirjojen, pienen kukan -- joku ihana hetki on antanut aiheen

sen kätkemiseen, muisto siitä on kuitenkin vielä ihanampi. -- Hän

ei nähtävästi tahdo muitten tietävän, että hän soittaa, taikka

soittaneeko hän ehkä vain tuon pienen ruotsalaisen laulun -- kenties

sillä on häneen nähden aivan erikoinen viehätyksensä? Tuota en tiedä,

ja sen tähden tämä sattuma on minulle erittäin tärkeä. Kun kerran

olen puhuva tuttavallisemmin hänen kanssaan, johdan hänet salaa tähän

asiaan ja annan hänen syöksyä tähän salaloukkuun.

-- -- --

Viettelijän päiväkirja · 第 25 / 38 题