VII

Mutta vaikka vuoksivedet olivatkin runsaat, syntyi kuitenkin seisahdus,

ikäänkuin nouseva pinta ei kohoaisi kuohuiksi, vaan jäisi ainaiseksi

jännitykseen. Ratkaisevia sanoja ei lausuttu, astuttiinhan vain

varovasti askel eteenpäin ja peräännyttiin kaksi askelta. Kaikilla

näytti olevan kiire kasata täyttymättömiä toivelmiansa niinkuin

tuulentupia tai hiekalle rakennettuja varustuksia. He olivat kalpeat ja

puhumattomat, heidän silmänsä olivat tulehtuneet, ja heidän huulillansa

värähtelivät ilmaisemattomat salaisuudet.

Prinssi havaitsi, missä vika piili. Hän kutsui luoksensa kaikki

saarelaiset ja virkkoi: "Tuokaa tänne huiluja ja kymbaaleita, pillejä

ja rumpuja. Antakaa kaikkien soida yhdessä ja kajahduttakaa äänekkäitä

riemuhuutoja. Herttakuningatar lähtee tänä yönä valitsemaan itsellensä

puolisoa!"

Kymmen- ja yhdeksänsilmäiset alkoivat puhaltaa huilujansa ja

pillejänsä, kahdeksan- ja seitsensilmäiset soittivat säkkipillejänsä ja

viulujansa, ja kakkoset ja kolmosetkin paukuttivat hurjasti rumpujansa.

Tämä raju soitannon puuska pyyhkäisi kerrassaan pois kaikki huokaukset

ja haaveilut. Nauru ja puhe purkautui ilmi valtavina virtoina. Tapahtui

uskaliaita kosintoja ja ivailevia torjumisia, juteltiin, jaariteltiin,

laskettiin leikkiä ja pidettiin hauskaa. Tuntui siltä, kuin kesän

vilkas tuuli olisi häilytellyt ja ravistellut, humisuttanut ja

vihellyttänyt miljoonia lehviä ja oksia ammonaikaisten aarniometsien

helmassa.

Mutta herttakuningatar istui ruusunpunaiseen hamoseen puettuna salaisen

lehtimajansa varjossa ja kuunteli vaieten niitä valtavia ja kuohuvia

soitannon ja riemun ääniä, jotka aaltoilivat hänen luoksensa. Hän

sulki silmänsä ja uneksi lemmenunelmaansa. Ja kun hän sitten silmänsä

avasi, hän näki prinssin istumassa maassa edessänsä silmäillen hänen

kasvojansa. Kuningatar peitti kasvonsa käsiinsä ja vetäytyi säikähtäen

taaksepäin riemun melskeen täyttäessä hänen mielensä.

Prinssi vietti koko päivän yksinään vaeltaen meren maininkien

vaiheilla. Hänellä oli mielessään kuningattaren hämmästynyt katse,

hänen säikähtynyt eleensä, ja hänen sydämensä sykki korkeata toivoa.

Sinä iltana vartoivat nuorten miesten ja neitosten hilpeäpukuiset

parvet palatsin portilla. Palatsin salia valaisivat tarumaiset

lamput, ja sen seiniä kiersivät kevään kukkasista punotut köynnökset.

Herttakuningatar astui vitkalleen sisään, ja koko yleisö nousi häntä

tervehtimään. Jasmiiniseppele kädessään hän seisoi siinä prinssin

edessä alasluoduin katsein. Ujon vaatimattomana hän tuskin rohkeni

laskea seppelettä valitsemansa puolison kaulaan. Mutta prinssi taivutti

päätänsä, ja seppele soljahti paikallensa. Nuorukaisten ja neitosten

parvi oli odottanut hänen valintaansa kiihkeän, uteliaan äänettömyyden

vallassa. Ja kun valinta sitten oli tapahtunut, niin väenpaljous

huojui ja häilyi hillittömän riemun leiskeessä. Heidän ilohuutojensa

kaiku kuului saaren joka kolkkaan ja kaukana merellä purjehtiviin

aluksiinkin. Milloinkaan ennen ei Korttien kuningaskunnassa ollut

kohotettu sellaista valtavaa huutoa.

Sitten he kantoivat prinssiä ja hänen morsiantansa olkapäillänsä,

asettivat heidät valtaistuimelle ja kruunasivat heidät siellä Korttien

muinaisessa kuningaskunnassa.

Ja meren toisella puolella sijaitsevan kaukaisen saaren rannikolla

sureva Äiti-kuningatar saapui poikansa uuteen kuningaskuntaan

kullankoristetussa laivassa.

Ja saaren asukkaiden elämää eivät enää määrää Säännöt, vaan he ovat

hyviä tai pahoja, tai hyviä ja pahoja, aina oman _Itshtshansa_ mukaan.

Ahnaat paadet ynnä muita kertomuksia · 第 30 / 61 题