3. Lähde: Arvostelukyvyn kritiikki (1790).

Itse sodassakin, milloin sitä käydään järjestyksen mukaisesti ja

pitämällä kunniassa kansalaisten oikeuksia, on semmoisenaan jotakin

ylevää, ja samalla se tekee sen kansan ajatustavan, joka tällä tavoin

sotii, yhä sitä ylevämmäksi, kuta moninaisemmille vaaroille se oli

alttiina, suoriutuen niistä uljaasti; jotavastoin pitkällinen rauha

tavallisesti nostattaa etualalle pelkän kauppahengen ja sen mukana

taas alhaisen hyödyntavoittelun, pelkuruuden ja velttouden, ja

huonontaa kansan ajatustapaa.

Tämän (nim. _kansalaisyhteiskunnan_) lisäksi vaadittaisiin kuitenkin,

kun vain ihmisillä olisi tarpeeksi älyä sen keksimiseen ja kyllin

viisautta antautuaksensa mielisuosiolla sen pakon alaisiksi, vielä

_maailmankansalaisyhtymää_, so. kaikkien valtioiden järjestöä, jotka

ovat vaarassa vaikuttaa toisiinsa vahingollisesti. Kun tällaista ei

ole, ja kun kunnianhimo, vallanhimo ja voitonhimo -- etenkin niiden

keskuudessa, joilla on valta käsissään -- estävät sellaista edes

suunnittelemastakaan, on välttämättä edessä _sota_ (jossa osaksi

valtiot pirstoutuvat ja jakautuvat pienemmiksi, osaksi joku valtio

yhdistää itseensä toisia, pienempiä, pyrkien muodostamaan suurempaa

kokonaisuutta). Sota taas, samalla kun se on ihmisten tarkoitukseton

(hillittömien intohimojen aiheuttama) yritys, on kuitenkin myös

korkeimman viisauden paljon salatumpi, kenties tarkoituksellisempi

yritys: jollei aikaansaada, niin ainakin valmistella lainmukaisuutta

valtioiden vapaudelle ja sen avulla yhtenäistä moraalille perustettua

valtioiden järjestelmää, ja huolimatta siitä mitä hirveimmästä

ahdingosta, jolla sota rasittaa ihmissukua, ja toisesta ehkä

vielä suuremmasta, joka painaa sitä alituisten rauhanaikaisten

sotavarustelujen muodossa, on se yhtenä lisäpontimena (samalla kun

kansan onnellisuuslepotilaa koskevat toiveet jäävät yhä loitommalle)

kehittämään korkeimpaan asteeseen kaikkia kulttuuria edistäviä kykyjä.

Ikuiseen rauhaan: Valtio-oikeudellinen tutkielma · 第 21 / 26 题