XVIII.

Miten Dirk Peters ja minä pelastuimme.

Niin pian kuin selvisin sekavista aistimuksistani, huomasin miltei

tukehtuneena ryömiväni synkimmässä pimeydessä pehmeän mullan seassa,

jota raskaasti putoili joka suunnalta päälleni, uhaten haudata minut

kokonaan. Hirmuisesti säikähtyneenä ponnistelin päästäkseni jaloilleni

ja vihdoin onnistuinkin. Sitten pysyin hievahtamatta muutaman

hetkisen, kokien käsittää mitä oli tapahtunut ja missä olin. Pian sen

jälkeen kuulin syvän voihkauksen aivan korvani juuressa ja sitten

Petersin tukehtuneen äänen kutsuvan minua Jumalan nimessä apuun.

Kömmin parisen askelta eteenpäin, ja kaaduin suoraan kumppanini

niskaan. Pian huomasin hänen hautautuneen vyötäisiään myöten pehmeään

multaläjään ja epätoivoisesti ponnistelevan vapautuakseen sen

puristuksesta. Raastoin kaikin voimin maata hänen ympäriltään ja

onnistuin viimein vetämään hänet ylös.

Niin pian kuin olimme kylliksi tointuneet pelästyksestämme ja

hämmästyksestämme kyetäksemme järkevästi keskustelemaan, tulimme

molemmat siihen päätökseen, että sen onkalon seinät, johon olimme

uskaltautuneet, olivat joko omasta painostaan tahi ehkä jonkun

luonnonmullistuksen johdosta luhistuneet ja että me niinmuodoin olimme

elävältä haudattuja. Kauaksi aikaa antauduimme velttoina niin kiihkeän

tuskan ja epätoivon valtaan, että sen voivat oikein käsittää vain ne,

jotka ovat olleet samanlaisessa asemassa.

Vihdoin Peters ehdotti, että koettaisimme päästä täysin selville

onnettomuutemme koko laajuudesta ja tunnustelisimme vankilaamme; sillä

mahdotonta ei ollut, hän huomautti, että voisimme pelastua jostain

aukosta. Tartuin halukkaasti tähän toivon häiveeseen ja pakottaen

itseni ponnistuksiin yritin raivata tietä pehmeässä mullassa. Tuskin

olin päässyt askeltakaan eteenpäin ennenkuin huomasin valon

pilkahduksen, ja tulin vakuutetuksi siitä, ettemme ainakaan heti

menehtyisi ilman puutteeseen. Rohkaisimme nyt hieman mieltämme ja

kehoitimme toinen toistamme toivomaan parasta. Kiivettyämme

nelinkontin someroläjän yli, joka esti meitä pääsemästä etemmäs valoon

päin, oli meidän helpompi kulkea emmekä myöskään enää tunteneet

sellaista tukehduttavaa ahdistusta rinnassamme, joka oli meitä äsken

kiduttanut. Pian ympäröivät esineet rupesivat häämöttämään silmissämme

ja me huomasimme olevamme lähellä sitä paikkaa, missä suoraan kulkenut

onkalo kääntyi vasemmalle. Vielä vähän ponnisteltuamme saavuimme sinne

ja silloin sanomattomaksi iloksemme näimme pitkän uurroksen eli

repeämän, joka ulottui äärettömän matkan ylöspäin, yleensä noin

viidenkymmenenviiden asteen kulmaisena, joskus paljoa jyrkempänäkin.

Emme erottaneet aukon toista päätä, mutta kun sieltä tuli paljon

valoa, emme epäilleet löytävämme sen huipulta selvää tietä taivasalle.

Muistui nyt mieleeni, että meitä oli ollut kolme tullessamme

pääsolasta onkaloon ja että Allen, toverimme, oli yhä kadoksissa;

palasimme heti häntä hakemaan. Pitkältä etsiskeltyämme ja saatuamme

joka hetki pelätä maan uudestaan luhistuvan päällemme, Peters vihdoin

huusi tavanneensa kumppanimme; Allenin koko ruumis oli hautautunut

niin syvälle someroon, että oli mahdotonta saada häntä esiin. Hän oli

tietysti kuollut. Murheellisin mielin me siis läksimme taas pyrkimään

käänteelle.

Repeämä oli juuri siksi leveä, että pääsimme siitä sisään ja kerran

tai parin turhaan yritettyämme kiivetä ylöspäin antauduimme uudelleen

epätoivon valtaan. Olen jo sanonut, että se vuoriharjanne, jonka halki

pääsola kulki, oli jonkinlaista pehmyttä rasvakiveä muistuttavaa

kalliota. Sen onkalon seinämät, johon nyt yritimme nousta, olivat

samaa ainetta ja niin perin liukkaat ja märät, että vaivoin pysyimme

pystyssä loivimmallakin pinnalla; muutamin paikoin, missä onkalo

kohosi miltei kohtisuoraan, oli nousu tietysti paljoa hankalampaa,

jopa jonkun kerran luulimme sen mahdottomaksi. Karkotimme kumminkin

epätoivon mielestämme ja osaksi leikkaamalla puukoillamme askelmia

pehmeään kiveen, osaksi henkemme uhalla heittäytymällä pienille

liuskakiven tapaisille kovemmille kielekkeille, joita paikkapaikoin

ulkoni yleismassasta, me vihdoin saavuimme luonnon muodostamalle

pengermälle, jonne näkyi palanen sinistä taivasta metsäisen rotkon

päästä. Katsahtaessamme nyt hieman huojentuneina taaksemme siihen

kuiluun, josta olimme tänne asti kiivenneet, näimme selvään sen

seinämistä, että se oli äskettäin muodostunut ja päätimme, että olipa

mikä hyvänsä, tuo tärähdys, joka meidät niin odottamatta oli

haudannut, se samalla hetkellä oli aukaissut tämän tien

pelastukseksemme.

Kun olimme nyt lopen uuvuksissa ponnistuksistamme ja niin heikkoja,

että tuskin pysyimme pystyssä ja voimme kunnolla puhua, ehdotti

Peters, että kutsuisimme kumppaneitamme apuun laukaisemalla vyössämme

säilyneet pistoolit -- musketit samoinkuin säilätkin olivat hukkuneet

pehmeään multaan kuilun pohjalla. Myöhemmät tapaukset osottivat, että

olisimme saaneet katkerasti katua laukaustamme, mutta onneksi olin jo

tällöin ruvennut hieman epäilemään jotain juonta, emmekä siis

ilmaisseet villeille olopaikkaamme.

Levättyämme tunnin verran tungimme hitaasti edelleen ylös rotkoa

emmekä olleet kulkeneet pitkältä ennenkuin kuulimme monta kamalaa

kirkaisua. Vihdoin saavuimme sellaiselle paikalle, jota olisi

saattanut sanoa maan pinnaksi, sillä tiemme oli aina pengermältä asti

kulkenut kallioiden ja lehvien muodostamassa holvissa, joka kohosi

äärettömään korkealle. Hyvin varovaisesti olimme hiipineet kapealle

aukolle, josta selvään näimme koko ympäröivän seudun, kun tärähdyksen

kammottava salaisuus selvisi meille yhdellä ainoalla silmäyksellä.

Paikka, jolta katselimme, ei ollut kaukana rasvakivikallioiden

korkeimmasta huipusta. Sola, johon kaksineljättämiehinen seurueemme

oli tullut, kulki lähes viidenkymmenen askeleen päässä vasemmalla.

Mutta ainakin sadan kyynärän pituudelta solan uoma oli ääriään myöten

yhtenä ainoana sekasortoisena rauniona ja satoja tuhansia tonneja

maata ja kiviä oli keinotekoisesti sinne vyörytetty. Keino millä tuo

summaton joukko sinne oli syösty, oli yhtä yksinkertainen kuin

ilmeinenkin, sillä selviä jälkiä tuhotyöstä oli vielä nähtävissä.

Useissa paikoin solan itäisellä partaalla -- me olimme nyt läntisellä

-- saattoi nähdä maahan lyötyjä paaluja. Näissä paikoin maa ei ollut

antanut perään; mutta sen jyrkänteen pinnassa, jolta massa oli

pudonnut, näkyi ylt'yleensä kuin kivenlouhijan poran reikiä ja niistä

selvään ilmeni, että paaluja oli ollut ehkä kolmensadan jalan

pituisella rivillä, kyynärän välimatkoilla ja noin kymmenen jalan

päässä kuilun partaalta. Vahvoja viiniköynnöksistä punottuja köysiä

oli kiinnitetty vielä pystyssä oleviin paaluihin ja ilmeistä oli, että

samanlaisia oli ollut toisissakin paaluissa. Olen jo puhunut näiden

rasvakivikallioiden omituisista kerrosmuodostumista ja juuri kuvaamani

kapea, syvä onkalo, jonka läpi pelastuimme joutumasta elävältä

haudatuksi, selvittää vielä paremmin niiden laatua. Ne olivat

sellaisia, että melkein jokainen luonnonmullistus olisi varmasti

halkonut maaperän kohtisuoriin rinnakkain kulkeviin kerroksiin eli

viiluihin, ja hyvin kohtuullinen keinotekoinen ponnistus olisi

riittänyt aikaansaamaan saman vaikutuksen. Tätä kerrosmuodostusta

villit olivat käyttäneet hyväkseen pyrkiessään petollisten

tarkoitustensa perille. Ei voi olla epäilystäkään, ettei maaperä

paaluja lyötäessä ollut osaksi halennut todennäköisesti jalan tai

parin syvältä. Silloin villin vetäessä kunkin köyden päästä -- nämä

oli sidottu paalujen latvaan -- syntyi tavaton vipuvoima, joka pystyi

sinkauttamaan koko kallionrinteen syvyyden helmaan. Toveripoloistemme

kohtalosta ei enää saattanut olla epäilystä. Me yksin olimme

välttäneet tuon valtaisen tuhon myrskyn. Me olimme ainoat henkiin

jääneet valkeat miehet saarella.

Valtameren salaisuus · 第 22 / 26 题