AAPPO

"Terve."

"Terve."

"Mitäs Aapolle kuuluu?" "Eipä mitään erinäisiä. Mitä vain Lassille

itselleen?"

"Onpa sievoiset ilmat."

"Sievoiset. Vilja kasvaa, niin että suhina kuuluu."

"Joko ne teillä on kesannot kynnetty?"

"Johan ne eilen, lauantain nimissä puolipäiviltä lopetin, lopetin sen

itäpellon siinä. Niin tuota sitten aattelin, että jospa olisi lähteä

kuulemaan sitä etämaan pappia, joka kuuluu tulleen tähän Hukanniemeen

sanaa selittämään."

"Niinhän se kuuluu. Ja niinhän sitä minäkin -- jotta heitänpä nuo

verkot tuonne selkäluodolle, jos sattuisi joku ahven leikillään

käväisemään, heitän, heitänpä ja samalla kuulostan tämän vieraan papin

pakinata."

"Eihän niitä aina tänne satu, tänne salomaille."

"Eipä ei, ei satu. Se tämäkään lähetyspappi kun ei kuulu

pariinkymmeneen vuoteen käyneen synnyinmaassaan."

"Vai ei? No, missäpä keisarikunnassa hän reissaili?"

"Kukapa sen tiennee, missä lie Aahriikan maassa reissaillut."

"Vai Aapriikan."

"Aahriikan."

"No, mitäpä se siellä Riikin maassa kuleksi?"

"Pakanoita, pakanoitapa kuuluu kastaneen."

"Vai pakanoita. No sitä on siellä Riikin maassa vielä niitä pakanoita?"

"Niitä vain, niitä vain on."

"No, jo jotakin. Ja tämä niitä kastoi?"

"Kastoi."

"Tähän Suomen uskoon?"

"Tähänhän sitä. Tässä kun on se oikea Jumala."

"Tässähän se on."

"Se tämä kolmiyhteinen, sehän se autuaaksi tekee, kun vain on sen

oppiin kastettu."

"Sehän se sitä kuuluu tekevän. Näet kun se pystyy, niin mikäs."

"Mikäs. Kun hän kerta omaksi kuvakseenkin loi tämän ihmisen."

"Joo, hän se kuuluu luoneen, kuvakseen se sen, se on tietty."

"Kuvakseen."

"No, aatoskohan lienee ollut Hänellä minkälainen, kun menepäs ja

kansoita tämä maa sitä Riikin valtakuntaa myöten? Mitäpähän, mitäpähän

Hän siinäkin aatteli?"

"Tottapa Hän sen sopivaksi kolkaksi niille pakanoille aatteli. Kuumahan

siellä kuuluu olevan. Totta siellä olisi palanut tämä nahkalla

päällystetty ihminen."

"Vai niin on kuumat paikat."

"Kuumat kuuluu olevan."

"Katsos vainenkin."

"No, kun se leipäkin kasvaa ja paistuu puussa, ei kun ota ja syö vain.

Eikä niillä pakanoilla kuulu vaatekertoja olevan."

"Vai ei vaatekertoja. No, tuota, ihanko alasti?"

"Ihan kuuluvat olevan."

"Naispuoletkinko nuo, tuota, ihan alasti juossoot?"

"Naispa, nais- kanssa."

"Liekö tuolla itikoita?"

"Totta noita, vaan ne kun ovat paksunahkaisiakin nämä pakanat."

"Vai paksu. Ihanko noilla on muuten ihmisen muoto, että kaikki ruumiin

paikat paikoillaan?"

"Paikoillaan ovat."

"No, mitähän aatteli aattelija, kun luopas pakanoita ja kansoitapas

niillä ne Riikan valtakunnat. Mitä, mitäpä Hän sillä reistaili?"

"Totta tuo sitä, jotta se sen valtakunta leviäisi sinne asti."

"Kun tuo ei alun perin tuota tuonne ajatellut ja alunperin noita tähän

Suomen uskoon opettanut."

"Lieneepä Hänellä kaikessa omat aivoituksensa."

"Lienee."

Aappo jäi huuli lerpallaan ihmettelemään sitä ja piippu unohtui suuhun

panematta. Ihmetteli siinä Hukanniemen aitan portailla istuessaan sitä

outoa, mitä oli Lassilta kuullut, ei sitä tahtonut oikein tajuta, että

oli sellaisia maailmoita ja sellaisia olijoita.

Pääskyset tirskuivat siinä Aapon pään päällä, niiden pesiä kun oli

aitan räystään alla. Siinä tirskuivat ja lentelivät.

Loipas pääskyset, ajatteli Aappo, loipas tuoksuiset pihlajat, loipas

kukkaiset nurmikot tuohon, tyhjästä kaikki. Miksi, miksi ei siis luonut

pakanoita ja niille leipäpuita. Kaiken kun osasi ja kaikki taisi.

Oli kaunis sunnuntai-aamu. Väkeä oli kokoontunut aika lailla siihen

Hukanniemen nurmikkopihalle. Näkyiväthän ne tulleen sieltä kotoa Maija,

veljen vaimo ja piika Annakin. Totta ne maitse --

Kävi joku töppäisemässä Aapolle kättäkin ja kysyi kuulumiset. Vaan

Aappo vastasi yksikantaan. Hänen päätänsä vannehtivat vain nuo uudet

aatokset.

Jo ilmaantui pihamaalle itse lähetyssaarnaajakin. Hän oli pitkä ja

laiha olio. Hänen eteensä kannettiin pieni, valkoisella liinalla

katettu pöytä kukkivan pihlajan varjoon. Ja ristien kätensä aloitti

hän kirkollisen toimituksensa, veisasi ensin virren, luki tekstin ja

aloitti sitten saarnan.

Hän kuvaili voimakkain värein Ovambomaan ja Ondongan oloja, kertoi

lähetyssaarnaajani vaikeuksista ja Jumalan sanan voitollisesta kulusta,

miten se saa kokonaiset heimokunnat kuningattarineen kääntymään tähän

oikeaan ja ainoaan autuaaksi tekevään oppiin. Ja että tämä työ kantaisi

runsaampia hedelmiä, olisi meidän onnellisempien autettava veljiä ja

sisaria siellä, sillä ovathan nuo mustaihoiset saman isän lapsia,

vaikka me tapaammekin heidät vasta taivaan ilosalissa isän kotona.

Kun virsi oli veisattu, pani lähetyssaarnaaja kiertämään lautasen,

johon jokainen sai laskea roposensa. Samalla ilmoitti hän, että häneltä

saa tilata lähetyssanomia ja ostaa hyvää kirjallisuutta, parasta mitä

suomen kielellä löytyy. Kerääntyihän lautaselle joku kuparikolikko

ja pari viisikolmattaista, ja kun kirjallisuus kannettiin pöydälle

nähtäväksi, oli siinä ihmistä ympärillä sakeana rykelmänä. Vanhemmat

asettelivat silmälaseja nenälleen ja tarkastelivat perusteellisesti

kansiluvut. Lukutaidottomille se sattui kirja nurinpäinkin ja he

tarkastivat, kunnes kuvista vahingon keksivät. Tutkittiin niitä

tarkkaan ja ostettiin viimein mikä viidellä, mikä kymmenellä pennillä

osui saamaan. Varsinkin kuvamekkoja olisi ostettu.

Sattui Aapollekin sellainen kuvaniekka ja hän koetti tavailla sitä,

vaan eivät silmät saaneet urakkata. Oli siinä neekerin kuvakin. Sekös

oli ihme. Piti sitä Lassillekin näyttää.

Kun lähetyssaarnaaja huomasi Aapon hartauden, tuli hän ja kättä lyöden

tarjosi hänelle lähetyssanomia.

"Siinä on paljon herättävää lukemista."

"Maksaako tuo vielä paljonkin?"

"Eihän se paljon", sanoi Lassi.

"On kovat nuo ajat", sanoi Aappo.

"Mökinmieskö olette", kysyi pappi.

"Onhan sitä vähän sitä mökin räppänätä."

"Onpa", sanoi Lassi, "mökkihän tällä on, niin että outo luulisi

taloksi, eikähän se ole kuin kyläkunnan pulskimpia paikkoja ja tämä

Aappo niitä varmimpia, varmimpia eläjöitä."

"Vai niin."

"Niin. Poikamies kun vielä on eikä rintaperillistä, ja sitä rahanroskaa

kirstut täynnä."

"Vai naimaton."

"Naimatonhan se tämä."

"Sitä kun näillä main eivät ne leivät kasvakaan puussa", sanoi Aappo,

"niin mikä sitä uskaltaa niitä elätettäviä."

"Sitä kun on tämä Aappo sellainen hiljainen myyristäjä, niin on jäänyt

se perhe tekemättä, vaan ei se niin tarkka ole kuin näyttää."

"Ottakaa pois sitten, isäntä, lehti, autatte samalla Jumalan

valtakunnan leviämistä."

"No, jos tuota auttaisi. -- Onko niissä kuviakin? Nuo silmät kun eivät

muusta ota urakkaakaan."

"Onhan niissä kuviakin." Ja lähetyssaarnaaja näytti Aapolle numeroa,

jossa oli kuvattu koko kuninkaallinen perhe, jonka Suomen miehet olivat

kääntää humauttaneet.

"No, onpa on. Kääntäneetpä ovat Suomen pojat siihen kuninkaita."

Aappo innostui ja tilasi lehden. Tulivat siihen Maija ja Annakin ja

Aappo näytti heille sitä kuninkaallista perhettä ja Maijalle sanoi

hän: "Ottakaapa, Maija, tuo lehti hameenne taskuun, siinä on teille

lukemista."

"Lukekoon Anna", sanoi Maija. "Siltähän se luku sujuu."

"Siltä. Tältä Annalta se luku sujuu", sanoi Aappokin.

Hankittiin siinä paluumatkaa, kateltiin talonväkiä hyvästiksi ja

pappiakin. Aappo tarjosi Maijalle ja Annalle kyytiä venheessänsä, että

tyhjät jalkavaivat säästyisivät toiseen kertaan.

Läksivät Maija ja Anna Aapon mukana rantaan. Anna heitti pois

mustan vihtoriinisen pyhänuttunsa ja kohotti ylös vaaleanpunaista

päällyshamettansa, ettei se kastuisi, ja istuutui soutamaan. Emäntä

istuutui keskelle venettä ja Aappo perään.

Oli aivan tyyni, järvessä ei pienintäkään viriä, taivas oli sininen

ja kirkas. Vene kulki hiljaisten saarien lomitse. Kuului vain airojen

tasainen loiske, kun Anna veteli voimakkailla käsivarsillaan, joiden

yläosaa vain paidanhiha peitti. Huivi oli valahtanut tuhtolaudalle,

niin että aurinko paistoi suoraan hänen ruskettuneeseen niskaansa ja

kiilteli hänen tiukasti kammatulla tukallaan. Vahva se on tuo Anna,

vetelee kuin mies. Niin sitä pitää naisen ollakin, ajatteli Aappo.

Mikään ei häirinnyt äänettömyyttä, kaikki istuivat he aatoksissaan ja

mieli oli harras kuin kirkossa.

"Saarnamies se oli", sanoi Maija, kun kotirantaan tultiin.

"Saarnamies", sanoi Aappokin.

Mutta Anna ei virkkanut mitään.

"Otapas, Anna, nyt se lehti", sanoi Aappo syötyä, "niin kuulostetaan,

mitä siinä on".

Anna luki ja väki kuunteli kuin ihmettä. Oli, olipa ne maita siellä ja

kansoja nekin kansat. Ja ihmisiksi niitä kaikkia kutsuttiin. Ihmisiksi

vain, vaikka tuskin olisi niiden puhettakaan ymmärtänyt, jos puheikkain

olisi päässyt.

Ja kun lehti oli luettu, otti Aappo sen Annalta, meni pihamaan

nurmikolle pitkällensä, köllötti siinä mahallansa kyynäspäiden varassa

ja katseli kuninkaallista perhettä, jonka Suomen pojat olivat kääntää

humauttaneet tähän kolmiyhteisen uskoon.

Katseli sitä siinä niin, että raukaisi. Pää nyykähti käsivarrelle ja

miehekäs, syvä kuorsaus kuului.

Ja niin tapahtui, että lehden tilaus teki sen käännöksen Aapon

elämässä, että hänestä tuli harras sanankuulija. Anna sai toimittaa

lukijan virkaa. Ja joka sunnuntai piti Annan istua siihen peräikkunan

pieleen ja lukea Aapolle lähetyslehtiä.

Niiden kautta uusi, ihmeellinen maailma aukesi Aapolle. Arkenakin

usein, kun työltä jouti, pyrki mieli sinne kaukomaihin. Se elämä

siellä oli outoa ja ihmeellistä. Kuvittele jos kuinka kummallista,

et sittenkään voi kaikkea kuvitella. Oli siellä jos jotakin. Nekin

onnen maat, eivätkö ne liene sielläpäin olleet. Niinpähän oli näillä

pakanoillakin jo valmista tämä maa ihmisen asuttavaksi. Et tarvinnut

kyntää, et niittää, et kylvää, et koota riiheen. Ojenna vain puuhun

kätesi, ota hedelmä ja syö. Oli, olipa ne maat. Niin sitä pitikin luoda

maailma niinkuin tämä kolmiyhteinen loi, kun se kerran luomaan rupesi.

Kumma, kun ei mitään näistä ennen tiennyt.

Niin kului hiljalleen pari vuotta. Mikään ei enää muuttanut Aapon

totuttuja elintapoja eikä pakana-asioiden harrastusta. Anna oli hänelle

välttämätön lukijaksi.

Mutta sattui sitten syksyllä uusi renki taloon, ja se alkoi hienostella

Annaa. Kunnon renkihän se oli, ei sen puolesta. Vaan häpeätä tuo olisi,

jos Anna ei nyt talossa pysyisi, pysynyt kun oli jo liki kymmenen

vuotta, paimentytöstä asti. Jokohan se nyt ottaisi ja tuolle rengille

menisi, vakainen lukijakin vielä?

Se kävi ihan Aapon luonnolle se ajatus. Kulki siinä kotosalla aina

nyreissään ja katsasteli asian menoa. Lukijan, lukijan ne nyt tästä

veivät.

Sanoi siitä eräänä lauantaina puolipäivän aikaan Maijalle, että

pitäisi sitä joutessaan tässä kirkossakin käydä, että jos Maija sitä

eväänpuolta vähä konttiin pistäisi.

"Pannaan toki evästä kirkkomiehelle. Kovin se Aappo on ruvennut niitä

autuuden asioita harrastamaan."

"Sitä ajoissa kun niitäkin, niin ei hätä tule."

"Hyvä se on."

Pani Maija evästä ja Aappo läksi kirkolle ja viipyi siellä pyhäiltaan

saakka.

Ja kun hän tuli kotiin, oli Lassi ehtinyt jo heille kirkolta ennen

häntä. Siellä se tuvassa jo istui. Mikähän kiire sen siihen jo lennätti?

"Oli tällä Lassilla uutista", sanoi Maija, "niin ehätti toki kertomaan."

"Vai uutista", sanoi Aappo ja laski kontin penkille.

"Uutista, uutista oli", jatkoi Maija ja huusi ovesta: "Anna, tulehan

nyt tänne."

Anna tuli.

"Se tämä Lassihan se ihmeitä kertoi", sanoi Maija. "Kertoi sinua

kirkossa kuulutetun."

"Minua", ihmetteli Anna ja katsoi toisesta toiseen. "Mitä se nyt Lassi?

Kuulutetun? He-he-hee."

"Jos liekin pappi valehdellut", sanoi Lassi. "En tuota arvannut kysyä."

"Valehdellutpa on", nauroi Anna. "Kenen kanssa ne muka kuuluttivat?"

"No, tämän Aapon."

"Ha-ha-haa", sekös Annaa nauratti. Hän kuivasi huivinnurkalla silmiään.

"He-he-hee."

"Mitäs tämä Aappo itse siihen sanoo? Kirkossahan se oli Aappokin. Mitäs

se itse sanoo tämä sulhanen? Liehän toki kuullut?"

"Sano noille, kun eivät usko, sano", sanoi Lassi, joka rupesi jo

epäilemään, että mitä tässä oikein oli.

"Mitä tuossa sanomista", sanoi Aappo. "Miksipä ei olisi kuulutettu?

Kun Lassi sen jo tuntui sanoneen, niin mikäs, mitäpä syytä on kellään

rehellisen miehen sanoja epäillä."

"Vai kuulutettu", Maija löi käsiään yhteen. "Tätä Aappoa ja Annaa

kuulutettu?" Anna veti huivia silmilleen. "Osasipa olla tämä Annakin

tietymätön", ihmetteli Maija.

"Mistäpä se Anna tiesi", sanoi Aappo. "Vasta kai Anna sen nyt kuuli."

"Jottako ei tiennyt? Mitenkä Aappo sen sitten järjesteli?"

"Sitä vartenhan ne on papit, jotta ne ne asiat järjestelevät, jos niin

sattuu ja tarve vaatii."

"Totta kai Aappo ensin Annalta kysyi."

"Mitäpä minä sitä Annalta kysymään. Tietäähän sen kysymättäkin."

"Tottahan jotakin sanoit, aikeistasi näet."

"Ei tullut sanotuksi."

"Sitä on sulhasmies."

"No, laitapa Anna nyt kahvit tässä, niin ryypätään", sanoi Aappo ja

pani kirstunsa avaimen Annan helmaan. "Ota sieltä kamarin kirstusta

sokerit ja kahvit."

Anna otti Aapon kirstun avaimen ja meni porstuanpohjakamariin. Ihan se

ujostutti, jos tässä piti niinkuin morsiamena liikkua, kun tuo Aappokin

kamariinsa jo käski ja avaimen antoi. Olisihan se nyt itsekin vielä --

Hän otti Aapon kirstusta kahvit ja sokerituohisen, jonka äänetönnä pani

Aapon eteen. Aappo hakkasi sokeria veitsellä ja luuvasaralla, sillä

aikaa kun Anna punakkana hääräili lieden ääressä.

No, Anna vihittiin Aappoon ja muutti Aapon kamariin asumaan. Tahtoi se

ujostuttaa vieläkin, kun talollisen kanssa ihan. -- Olisi se välttänyt

muukin hänelle.

Olihan se sievää elämä nyt. Sievä oli se Aapon kamarikin. Sohvasänky

oli heillä sivuseinällä siinä, pieni pöytä ikkunan ääressä, Aapon

kirstu peränurkassa ja Annan oven suussa. Maijalta oli Anna saanut

virkatun pöytäliinan ja naapurin emännältä verenpisaran. Vielä oli

Aappo tehnyt hyllyn, jolla hän piti lähetyssanomia ja tupakanlehtiään.

Miesten mieshän se oli Aappo, niin tarkka ja hiljainen, jotta ei mihin

panna. Ja hyvä ja nöyrähän se oli Annakin. Lienevät sellaisia niillä

parhailla kaukomailla.

Mutta ilman lähetyssaarnaajaa ja sitä lukuhalua ja renkiä olisi

Aapolta jäänyt tämä teko tekemättä. Olipas meininkiä ja aatosta kaiken

aattelijalla, Luojalla näet, sillä kolmiyhteisellä. Totta tuo aatteli,

jotta reistaanpa heidän kanssaan, kun heidät kerran loin, reistaanpa

suottakin ja johdan yhteen ja onnenkin annan, kun vain osannevat ottaa.

Kun on tunteet: Novelleja · 第 16 / 18 题