The difficulties of accomplishing this are best illustrated by the

situation of the IIIrd Army Corps on the afternoon of August 18th,

1870, when Prince Frederick Charles yielded to the entreaties of

General von Alvensleben and permitted him to advance south of the

Bois de la Cusse.[430] Similar situations resulted in the case of the

Austrian 1st and VIth Army Corps at Königgrätz, the French IIIrd and

IVth Army Corps, on a front of 2.75 km., with the Guards in rear,

between Noisseville and Failly, and, finally, the advance of the

1st East Siberian Rifle Division at Wafangu. The French regulations

likewise contemplate a decisive attack made by large masses on a narrow

front. If these troops which are to clinch the success gained by the

fighting line, are deployed on the front laid down in regulations, they

will be unable to use their weapons. It isn’t mechanical shock action,

but fire effect that decides the battle. In such a mass of troops, only

fractional parts will be able to fire, the major portion is crowded

together and becomes a dense, defenseless target, exposed to all the

psychological impressions produced by crowding human beings into a

narrow space.[431]

[430] _Der 18. August_, pp. 484 and 558, sketches 34 and 35.

[431] The successful attacks made by masses of fanatical warriors

in colonial wars are carried out under such peculiar conditions that,

for our purposes, deductions therefrom are not admissible. The defeat

of the two French brigades at Bang-Bo (24th March, 1885), and at

Ki-lua (28th March, 1885). LEHAUCOURT, _Les Expéditions de Tonkin_.

The defeat of the Italians at Adua (1st March. 1896).

A brigade, therefore, should not deploy on a front of 1500 m., _i.e._,

put only about ¹⁄₄ of its men in the first line; but no objection can

be made if the brigade, in moving to the final decisive assault, at

once advances on a front of 2500-3000 m.

13. THE CONDUCT OF THE LEADERS IN ACTION.

The difficulties of troop leading increase as the power of the

commander to control and direct all ranks in action by words of command

diminishes. In action, therefore, those means must be adopted that will

facilitate the transmission of orders. This requires first of all the

choice of an appropriate position for the leader.

The beginning of an action should find the leader as far forward as

possible; during the advance to the battlefield, with the advance

guard (par. 277 German I. D. R.), for neither messages nor reports,

nor a map can adequately take the place of personal inspection of the

situation of the enemy, of neighboring units, and of the ground. So

placed, he can best direct the first deployment, upon which the future

course of the action so largely depends, secure advantages by making

prompt decisions in face of the enemy, save his own troops from making

detours, handle them in accordance with a definite plan, and preclude

arbitrary action on the part of the commander of the leading unit.

During the action, the superior commander can influence the course

of the fight, his personal example excepted, only by employing his

reserves. His place is, therefore, near the reserves, at a point that

can be readily found, and never in the firing line.

A company commander should remain where he believes he can best control

his company, as a rule, perhaps in the firing line. He provides for the

supply and distribution of ammunition that is brought up from the rear,

and regulates the coöperation of the platoons. (Pars. 216, 457 and 458

German I. D. R.).

A battalion commander should only in very exceptional cases take post

in the firing line; he should nearly always remain with parts of the

force that are held back for the time being, but, in any case, where

he can effectively supervise his battalion. The choice of a regimental

commander’s position is influenced by the same considerations; when his

regiment is acting as part of a brigade, he must select his position so

as to facilitate the transmission of orders from brigade headquarters.

The brigade commander will, as a rule, remain near his reserves, at a

point from which he can best overlook the deployment of his brigade.

On account of the fact that extended order fighting predominates,

leaders of all grades must be particularly careful to maintain

connection between the several parts of their command, with each other,

and with adjoining units, and to preserve their influence over their

firing lines. Superior commanders should, in addition, see that their

troops do not get out of hand, and all subordinate leaders, after

carrying out a task assigned them, should endeavor promptly to rejoin

their proper commands, or place themselves at the disposal of the

commander of troops still engaged with the enemy.

These requirements will be fulfilled, if superior commanders order

nothing that they should not and cannot order, and if the officers

charged with the execution of the orders coöperate to attain the

desired end, and do not abuse the freedom of action allowed them.

While subordinate leaders, up to and including company commanders,

are mainly occupied with fire control and fire direction, and should

influence the men by their personal example, superior commanders have

other tasks, which they must not neglect for the purpose of interfering

in the sphere of action of their subordinates. They can influence the

fire action only by sending the necessary forces to those portions

of the firing line whose fire they wish to augment. An interference

on their part with the action of subordinates is permissible only in

case of obvious misunderstandings or mistakes, which would cause the

combat to take a course other than that intended. The larger the unit

commanded by an officer, the greater the latitude that must be allowed

him. The leaders should concentrate their attention upon the general

execution of their special tasks as part of the whole scheme, rather

than upon supervision of details. It is by no means essential for all

parts of the force to employ identical means to attain one and the same

object. Every leader should bear in mind that _omission or neglect are

greater crimes than a mistake made in the choice of means_.

The initiative of leaders of all grades is the foundation of great

victories in war, but this initiative must neither jeopardize unity of

action nor direct the course of events into channels not intended by

the commander.[432]

[432] See _Taktik_, III, p. 174, and V, p. 57, et seq.

The best safeguard against the results of an act of unjustifiable

initiative is to ask oneself: “What orders would my superior have to

give me, if he were in my place and knew what I know?”

14. UNITED ACTION VERSUS TACTICAL MISSIONS.

Although no one disputes that victory depends upon a superiority of

fire at the decisive point, yet there is a great diversity of opinion

as to how this superiority is to be attained.

General Bronsart von Schellendorff states:[433] “Every battle seeks

to bring about a decisive victory, but this is, after all, invariably

the sum of local victories. Successful battle-tactics consist of

correctly estimating the tactical value of these local successes

and of contriving to gain a victory at the decisive point; in other

words, to manage so that the sum-total of positive factors will be

greater than that of the negative factors.”

[433] _Betrachtungen über die zeitgemäsze Fechtweise der

Infanterie_, 1891, p. 36.

In the opinion of the advocates of this course,[434] unity of action

is attainable by practice and study, but not by set formations. If

unity of action could be ensured in all bodies of troops by means

of study and practice, there would seem to be no reason why the

regulations should lay down still more definite rules to govern the

manner in which an attack should be conducted. The matter is not

so simple, however. Bearing in mind the great latitude that the

regulations allow each individual in choosing the formation which he

deems proper in a given case, it is obvious that many very different

procedures may result. This in itself is no drawback, and to a

certain extent this condition must exist, as the task in hand, the

nature of the country, and the existing situation vary. But, if a

given problem can be correctly solved in several ways, it will also

admit of a decidedly incorrect solution; and it is the more likely

to be solved incorrectly, the less study and practice is indulged in

by a large part of the corps of officers, and the less this class of

officers finds in existing regulations as a guide to conduct. When,

in spite of undeniable progress, we see dispersed attacks and an

unquestionably incorrect conduct in every maneuver, and this with a

corps of officers nearly all of whom are professional soldiers, who

have had the advantage of study and practice, what may we expect

in war, where the corps of officers will be very largely composed

of officers of the Reserve and Landwehr, who have but very limited

opportunities for study and practice, but who, after the very first

battle, may have to command companies.

[434] General VON SCHLICHTING, _Taktische und strategische

Grundsätze der Gegenwart_. See also the essay in the July number of

_Jahrbücher für Armee und Marine_, 1898.

General von Scherff,[435] the chief advocate of “united action,” is

opposed to the “combat with units of command” (_Kommandoeinheiten_)

briefly sketched above. He makes a distinction between battle-tactics

and the tactics of detachment warfare. In his opinion, the sum of

the local successes can by no means gain the victory; that can only

be done by the united launching of adequate forces at the decisive

point. “No weapon in the world will ever alter the fact that five

battalions united in one body have a greater inherent fighting

power than five separate battalions--not to mention twenty separate

companies--always provided that a united body of troops is also

launched as one body.”

[435] _Kriegslehren in Kriegsgeschichtlichen Beispielen der

Neuzeit_, I-IV, _Ein Schlachtenangriff_, 1898.

Examples Illustrating the Necessity of a United Attack.

1. The 26th Infantry Brigade was alarmed and put in march toward the

battlefield to support the advance guard brigade of the VIIth Army

Corps, engaged at =Colombey=. The commander of the 26th Infantry

Brigade received orders from the commanding general to engage. It

was not necessary for the brigade to provide its own reserve as the

25th Brigade had been directed to concentrate between Marsilly and

Colligny, and to be at the disposal of the corps commander. The

troops already engaged were in a critical situation; their moral and

physical energy was exhausted. It is only too patent that the first

battalion (1st Battalion, 13th Infantry) appearing on the scene was

thrown into the fight to afford at least temporary relief, but this

insufficient reinforcement was involved in the general failure. After

about a quarter of an hour, the 25th Brigade (the IIIrd Battallion,

73rd Infantry had remained in bivouac at Pange) was concentrating

for action at Coincy, but, instead of its making a united attack,

only the 1st Battalion of the 73rd Infantry was launched. This

battalion did, indeed, penetrate into the “Tannenwäldchen” at the

“Todten-Allee”, but was then surrounded on three sides, had to fall

back with considerable losses, prevented the further advance of the

IInd Battallion of the 73rd Infantry, and rallied on the Füsilier

Battalion of the 13th Infantry, on the bank of the Vallières brook.

“Although the General Staff account of the war is silent on this

subject, we are justified in assuming that only the presence of the

brigade commander, who had learned a lesson from the second local

assault, prevented the Füsilier Battalion of the 13th Infantry from

making a fourth isolated effort. After re-forming the organizations,

the new attack, which was made with indomitable spirit, proceeded

more in connection with that of three other battalions advancing on

the same line, and this united advance was closely followed by a

second echelon consisting of the last battalion of the brigade (the

IInd Battalion of the 13th Infantry), which had arrived just in time.

The result was that the enemy was completely routed.”[436]

[436] _Gen. St. W._, I, p. 470. VON SCHERFF, _Kriegslehren_, I, p.

41, et seq.

2. At the Gorze-Rezonville road, on August 16th, 1870, the isolated

attacks made against Hill 970 by eight battalions, belonging to three

different brigades, likewise accomplished nothing, whereas, had a

higher commander been present, a united attack launched by him would

undoubtedly have been successful.[437]

[437] _Gen. St. W._, I, p. 631. VON SCHERFF, _Kriegslehren_, II, p.

271. KUNZ, _Kriegsgeschichtliche Beispiele_, 8/9, p. 128, et seq.

3. The well executed attack made against the hill west of the suburb

of =St. Martin=, on January 19th, 1871, by six battalions of the 29th

Infantry Brigade shows the importance of the united launching of a

large body of massed infantry. The engagement of the 16th Infantry

Division, in particular the attack made on =Grugies= (battle of =St.

Quentin=) is the antithesis of the above-mentioned attack. Although

the situation did not necessitate the simultaneous launching of the

available forces, the brigade attacked in driblets. The attack made

by these fractions, launched one after another, was not able to

bring about a decision. In the first place, at about 11 A. M., three

companies (5th, 6th, and 7th of the 69th Infantry), soon afterwards

supported by the 8th Company of the 29th Infantry, and the 8th

Company of the 69th Infantry, attacked the French position at the

railway embankment and cut. The Prussian troops fought with great

gallantry, the 5th, 6th and 7th Companies of the 69th Infantry making

four attacks, and the other two companies, three. Although these

five companies succeeded in gaining temporary successes, they lacked

a common commander, and were supported from the rear only when they

were thrown back after fighting for three-quarters of an hour.

About noon, the four companies of the Ist Battalion, 29th Infantry,

were brought up, but did not engage until the first line had been

forced back and the 5th, 6th, and 7th Companies of the 69th Infantry,

at any rate, were out of action for the time being. Incidentally,

it may be mentioned that the Ist Battalion of the 29th Infantry

attacked in three groups, the strongest of which consisted of 2-l/2

companies, the weakest of only half a company. Only the strongest

of these groups scored a success, and the Ist Battalion of the 29th

Infantry was completely routed after a bloody fight. The 9th and 10th

Companies, 29th Infantry, did not arrive on the battlefield until

after the companies of the Ist Battalion of this regiment, whose

heroic fight cannot be sufficiently praised, had ceased to exist as

tactical units.

At 12:30 P. M., the 3rd and 4th Companies of the 70th Infantry

were brought up and threw back the French, but were in their turn

defeated. At this moment the 10th and 11th Companies of the 40th

Infantry arrived; these companies were also able to advance, but

their success was a temporary one only.

At 1:30 P. M., the IInd Battalion of the 40th Infantry appeared,

threw the French back, but was soon attacked by superior forces and

suffered the same fate as its predecessors.

At 2:30 P. M., the Füsilier Battalion of the 70th Infantry and the

9th and 12th Companies of the 40th Infantry were brought forward, but

only the former engaged seriously at once--again without success.

A little while later, the 9th and 12th Companies, 40th Infantry,

advanced energetically. At about 3:30 P. M., the French made a very

strong counter-attack; all that had been gained seemed about to

be lost again, when the decision was finally brought about by the

vigorous action of the 41st Infantry and a charge made by Reserve

Dragoons.

The capture of Grugies, of the sugar mill, and, a little later, of

Gauchy, now followed.

The resistance of the French was broken. General von Barnekow

had thus, apparently, gained his object; but at what a price? In

this engagement, the launching of troops in driblets may be very

accurately followed:

1. At 11 A. M., five companies were launched in two separate groups

(5th, 6th, and 7th Companies, 69th Infantry--8th Company, 29th

Infantry and 8th Company, 69th Infantry);

2. Toward noon, four fresh companies (1st Battalion, 29th Infantry)

were also launched in separate groups;

3. A little later, two fresh companies were put in (9th and 10th

Companies, 29th Infantry);

4. At 12:30 P. M., two fresh companies were launched (3rd and 4th

Companies, 70th Infantry);

5. A little later, the 10th and 11th Companies, 40th Infantry, were

pushed in;

6. About 1:30 P. M., the IInd Battalion, 40th Infantry, was brought

up;

7. About 2:30 P. M., the Füsilier Battalion, 70th Infantry, and the

9th and 12th Companies, 40th Infantry, advanced.

Thus, between 11 A. M. and 2:30 P. M., General von Barnekow gradually

drew into the fight twenty-five companies, in seven different

detachments, from the reserve formed by the 16th Infantry Division

at Essigny le Grand. Besides, the troops generally did not appear on

the battlefield until the energy of the troops already engaged was

exhausted.[438]

[438] KUNZ, _Nordarmee_, II, pp. 135 and 212.

Moreover, the retreat of the several detachments was not a voluntary

one, for the French, thanks to their great superiority, generally

forced them to retire. This engagement thus presents a series of

partial successes, which became reverses, however, in a very short

time.

_Launching reinforcements in driblets increased the numbers required

beyond all reasonable bounds, produced heavy losses, and involved

the weak reinforcements, which arrived successively, in disaster,

without turning the tide of the battle. Decisive victories can only

be brought about by simultaneously launching masses._

“The system of close order battalion tactics was no longer

practicable under Chassepot fire, and everyone promptly went to the

opposite extreme of extended order, company column tactics, with

which all were sufficiently familiar, since it had been carefully

practiced in minor field exercises in time of peace.” (The attack

made by the 26th Infantry Brigade against =Schlosz Aubigny=, August

14th, 1870[439])

[439] _Gen. St. W._, I, p. 466; VON SCHERFF, _Kriegslehren_, I, p.

16; VON MALACHOWSKI, _Scharfe Taktik und Revue-Taktik_, p. 18. This

example is the more instructive, as both advocates of these opposing

views show how, in their opinion, the attack should have been made.

The same attack is, moreover, treated in _Militär-Wochenblatt_,

1901, Numbers 41 and 42, under the title _Selbständigkeit und

Auftragsverfahren_.

There is always danger that unity of action will be sacrificed by the

continued assignment of individual tasks; that the leader will not

be able to count with confidence on the initiative of subordinate

leaders restoring this unity, and “that, in the end, no higher

commander will any longer have the assurance that his wishes will

be carried out.” The battles around Metz during August, 1870, show

a tendency on the part of the infantry to leave behind, in reserve

and in rallying positions, parts of the troops launched to perform a

certain combat task, “to detach parts to maintain communication (very

often not at all endangered) with neighboring detachments”, and to

despatch others to a distance to cover a flank, or to make a wide

turning movement for the purpose of enveloping the enemy’s flank.

To prevent a battle from degenerating into a number of disconnected,

local combats, and to ensure that the enemy will be actually

subjected to the fire of as many rifles as the supreme commander

intended, General von Scherff proposes that the battle formation,

consisting of several echelons separated by fixed distances, be taken

up outside of the zone of hostile fire, and that these echelons

then advance simultaneously and as uninterruptedly as possible upon

the enemy. In this movement the terrain is to be taken advantage of

only so far as the orders permit. In view of the flat trajectory of

the modern rifle, he concedes that fire while in motion, formerly

considered permissible by him at long and medium ranges, may be

replaced by an advance by rushes of the firing line, alternating

with firing in a prone position, the ammunition to be expended at

each halt being fixed by the officer charged with fire direction.

He moreover considers it necessary to have a main firing position,

located approximately at the outer limit of short ranges, for the

purpose of gaining the superiority of fire. Base units must be

designated in order to prevent weak detachments from encountering the

enemy single-handed. Moreover, he intends to keep the advance going

by increasing the fire, and by detailed and definite orders providing

for the constant reinforcement of the firing line by men of the

steadily following supports and reserves. Further, since according to

his proposal, a halt by the rear echelons of an attack that has once

been launched, is excluded on principle, it follows of necessity,

that, for the fire effect of the firing line at the really decisive

ranges, there can remain only a very brief period of time, measurable

in minutes, which is amply sufficient, in his opinion, for the object

to be accomplished.

It is charged that General von Scherff’s proposal[440] (see p. 205

supra) favors a set scheme for conducting every fight. This is not

true; there is quite a difference between “more definitely regulating

the conduct of an attack”, aimed at by the author of _Kriegslehren_,

and the formulation of a normal procedure.

[440] The 10th Supplement of the _Internationale Revue_ 1900, gives

General von Scherff’s ideas on the infantry attack. See also his

_Reglementarische Studien_, p. 58, and _Ein Schlachtenangriff_, p.

102. _Vergleichender Rückblick auf die neueste Tagesliteratur über

den Infanterieangriff_, 1906.

“Where a number of individuals are to coöperate for the purpose of

performing a certain task, the nature of the case requires that

each one be able to picture to himself beforehand the nature of the

task, so that his share in it will appear clear and definite. Each

one must know what he is to do, when and where he should engage,

what his role is to be, etc. etc., or the result will be hopeless

confusion.”--“The drill regulations must supply this picture and the

drill-ground is the place where its general forms should be impressed

upon every individual participating in the performance of a task.”

Experience has taught us that this image of the drill-ground becomes

distorted in war through influences which have almost never permitted

it to appear on the battlefield in its true form. The initiative of

subordinate leaders should overcome the obstacles which stand in the

way of a realization of this ideal image.

=The system of tactical missions= reckons with the sum-total of local

successes, assigns tasks to the different units of command, and

leaves to the latter the choice of the means, without restricting

their independence. The course of the combat can be influenced only

by the action of retained forces, and it is sought to produce united

action by acquainting all leaders with the object of the combat, they

in turn endeavoring to attain this object even though they do so in

different ways.

=The system of united action= seeks to ensure victory by

simultaneously placing in readiness all the forces intended for

the general combat, by an orderly concentration for action, and by

launching the troops at one and the same time, without, however,

requiring all parts of the force to employ the same formations. This

system dictates to the leader the number of troops he should launch.

Since in action everything is ordered as necessity therefor arises,

the result is that the leader loses sight of the general action in

view of the great number of separate orders that must be issued.

In the system of tactical missions, there is danger of arbitrary

action on the part of subordinates, and of dispersion; moreover,

it is not always easy to deploy strong firing lines, and there is

an increased tendency to overestimate the value of cover and, in

consequence, to overstep the assigned frontage.

Tactics, Volume 1 (of 2). Introduction and Formal Tactics of Infantry · 第 35 / 46 段