VII.

The extension of the doctrine of continuous voyage, and the prevention

of all sea-borne trade to or from Germany: those are the two main

problems. The remainder are smaller things, although in many ways

interesting and important. In all of them, I think, the central fact is

that we have extended some existing doctrine of international law to

meet the special situations produced by this war. I do not say that in

all cases we have decided rightly. Sir Edward Grey has definitely

offered to submit to a convention after the war the whole question of

what is called "The Freedom of the Seas," and such a convention will

probably settle some of these points in our favour and some against us.

At present there is no convention either existing or possible. There is

no fixed code of the sea and never has been. We have to use our own

tribunals, which administer international law to the best of their

ability according to precedent. They have on certain occasions decided

that our government has gone wrong and can be compelled to pay damages;

they have decided that certain orders in council were against

international law and have disallowed them. They have, I may note in

passing, declined to admit the plea of the Crown that it was following

an American precedent which was afterwards embodied in an act of the

United States Congress, on the ground that the said precedent and act

were too oppressive. The United States claimed that the government could

requisition any goods or ships which had been captured by their fleet,

without previous trial.[1] When the convention comes to sit on these

questions which we have tried to settle, they will probably, as I said

before, decide some for and some against us; but I am confident that

they will not find that our courts have acted with either levity or

rapacity.

I mention summarily the chief remaining points. We treat "bunker coal of

enemy origin" as contraband; and Mr. Bullard considers this as

absolutely the very worst thing we have done. He quotes ancient

precedents to show that "things needful for the working of the ship or

comfort of the crew" are not to be treated as contraband. But the

rulings in question all date from before the time of steam and refer to

sailing ships. Coal is admittedly in a special position, and

international law has not yet pronounced upon it.

Thus far, then, our "very worst" offence is not so serious. But perhaps

it is our motive that is so infamous? Our motive is simple. As explained

above, we do not allow traders to carry through our lines goods

intended for the enemy, and we ask all traders for an assurance that

they are not doing so. If they refuse to give this assurance, and if

further we find them buying enemy coal, we treat them as if they had

been buying any other enemy goods. What does the enemy do to ships from

England or Russia in the Baltic? And do we ever think of complaining?

[Footnote 1: Judicial Committee of Privy Council, in the _Zamora_ case,

April 7, 1916.]

We examine neutral mails. This seems a bad case. We have actually a rule

of the Hague Convention against us, just as all the belligerents

have--or have only just missed having--in the matter of aeroplanes. The

Convention maintains the inviolability of all mail-bags, and used to

forbid all dropping of explosives from the air. Yet I feel some

confidence that any future conference will recognize that both these

rules are "unemployable," and will justify our action about the mails.

The old precedents do not apply at all. There has never been in any

previous war anything approaching the present network of commercial and

political correspondence across the Atlantic. Suppose in the Civil War

there had been large settlements of Confederates in Mexico and in

Canada, who were engaged in plots against the United States: Is it to be

believed that President Lincoln would have refrained from opening the

captured mail-bags passing between Canada and Mexico? A German in

Denmark or Sweden arranges for an Indian in San Francisco to come to

England with a false American passport in order to murder Sir Edward

Grey: is he to have the right of sending and receiving letters,

unhindered, under the eyes of the British fleet? Plots about contraband

are of course much commoner. Are we to be allowed to search ships for

nickel and rubber, but forbidden to interfere with these plotters'

mail-bags? The rules and the precedents of other wars are here against

us, but I must say that such a complete change in conditions seems

absolutely to demand a change of rules.

"The closing of the Suez Canal to neutrals is a measure for which no

military necessity has been shown." Mr. Bullard does not seem to

question its legality, and I have not tried to find out exactly what the

rights of either Egypt or Great Britain or the Suez Canal shareholders

may be. But as for the military necessity, surely a child can see it. To

block the Canal would be worth some millions of dollars to the enemy. A

much smaller sum would suffice to induce a dozen Greeks, or Swedish, or

even unprejudiced Dutch skippers to play certain tricks which I need not

name, but which might make the Canal unusable for several weeks.

Mr. Bullard ends with a number of vaguely prejudicial statements,

largely in the form of innuendo or parenthesis. He seems really unable

to understand the conditions produced by war. He says we regard it as

"moral for neutrals to help England but a deadly sin to trade with

Germany." Of course it has nothing to do with sin. We do not fire at

German men-of-war because we think them immoral, but because they are

our enemies. We do not confiscate cargoes of rubber consigned to Germany

because it is essentially immoral for Germans to use rubber. We only say

to every neutral trader, "If you trade with Germany we will not trade

with you." Or rather that is the extreme limit of what we say. The

opposite conduct was once considered possible, but seems to us of the

present generation a little dishonourable. It makes us a little ashamed

when we learn that Napoleon's armies were often clad in cloth from

Yorkshire and boots made in Northampton. The view of the British

Government at that time was that it was good business to make money by

supplying the enemy and use the proceeds for defeating him. It is a

possible view, and apparently is the view that appeals to Mr. Bullard.

And doubtless it would enable both ourselves and certain neutrals to

make more money. But--well, we do not like it, and do not believe that

in the end it pays.

Great Britain's Sea Policy A Reply to an American Critic, reprinted from 'The Atlantic Monthly' · 第 7 / 13 题