--Je ne les connais pas... Ça doit être une nouveauté... une

importation... récente... Je ne serais pas étonné que cette importation

nous vînt de... de... Ah! c'est curieux... c'est extraordinaire...

c'est à ne pas croire!

Et se retournant vers moi:

--Pas besoin de vous demander, à vous? Une importation... comment

sauriez-vous?

J'étais ahuri...

--Mais, monsieur Theuriet... m'écriai-je... ce sont...

Je m'arrêtai... car j'avais honte de faire honte à l'Amant de la nature.

--Naturellement... ricana M. Theuriet... Ce sont... ce sont... Vous ne

savez pas...

Je m'armai de courage, et criai:

--Mais, monsieur Theuriet, ce sont des lilas... des lilas, monsieur

Theuriet... des lilas!

L'Amant de la nature me regarda sévèrement:

--Des lilas?... Vous vous moquez de moi... fit-il.

Puis il haussa les épaules... puis il se mit à rire:

--Des lilas?... C'est idiot!... ah! ah! ah!... Et c'est à moi que...

Mais, mon cher, vous ne savez donc pas qu'il y a un lilas qui porte mon

nom?... Il y a le lilas André Theuriet, mon cher... un lilas à fleurs

doubles...

Je crois bien que M. André Theuriet en a ri longtemps. Et j'en ris

encore, moi aussi, car j'ai lu souvent que, lorsque l'Académie

travaille au dictionnaire, et qu'elle discute sur un nom de plante,

elle dit:

--Ça regarde Theuriet... laissons faire Theuriet... c'est notre

botaniste...

* * * * *

Les haies aussi vous arrêtent... On sourit aux aubépines, aux

églantines. Elles vous rappellent mille petits événements puérils

et charmants, des visages déjà lointains, des noms depuis longtemps

oubliés. On s'attendrit... Parfois, pour fleurir sa marche, on les

cueille...

De l'auto, c'est à peine si on a le loisir de comparer entre eux les

feuillages différents. Et l'on ne voit pas les fleurs des haies...

et l'on ne se souvient pas des histoires de M. André Theuriet... Ces

arbres qui fuient, ce sont des arbres, sans plus... et ils galopent,

galopent... Qu'importe qu'ils s'appellent chêne, acacia, orme ou

platane? Ils galopent, voilà tout... Ils accourent vers nous, se

précipitent vers nous, dans un vertige. On dirait--tellement ils

ont peur et ne savent plus ce qu'ils font--qu'ils vont entrer dans

la voiture et la traverser. Ils ont tellement peur qu'ils ne sont

même plus de la matière: ils sont devenus des reflets, des ombres,

et qui galopent. La plaine aussi s'immatérialise, emportée dans un

galop surnaturel... Et voici des vallons, des gorges rocheuses, des

montagnes... des forêts... Au galop! Au galop!... À peine entrevus,

aussitôt dépassés. Au galop!... A-t-on le temps de penser, de

rêver, de pleurer? Au galop les petites joies attendrissantes, les

petites douleurs qui larmoient et où se complaît l'enfantillage

des souvenirs!... D'ailleurs, sont-ce des joies, des douleurs, des

souvenirs?... On ne sait pas... on ne le sait pas plus, que, des

arbres, on ne sait s'ils sont ormes, peupliers, hêtres ou sophoras...

On ne sait rien... À peine sait-on que l'air qui fouette le visage, et

qu'on avale, avec toutes sortes de poussières, on s'en grise, et qu'on

est ivre, comme tout l'univers!...

Vincent van Gogh et Bréda.

La route d'Anvers à Bréda n'est ni meilleure ni pire que la plupart

des routes de Belgique. Elle leur ressemble par sa monotonie. Ainsi

s'explique--car il n'eût pas suffi de ma rêverie--que je n'aie point

reconnu la Hollande, dans cette Belgique continuée... Ce n'est rien que

de la terre plate, grisâtre, où tout ce qui pousse est chétif, où la

lumière lourde et opaque est celle de tous les pays à qui l'eau manque.

Rien n'est triste comme la traversée de ces champs sans sève et de ces

petits bois mal venus, dont on rencontre pas mal de bouquets...

--Assez bien de bouquets... diraient nos excellents amis les Belges,

auxquels, même en Hollande, il m'arrive de penser encore en riant...

Bréda--dont le nom évoque assez comiquement et à la fois, une

excellente race de pondeuses, une race aussi, sinon de cocottes, du

moins de lorettes, Gavarni et Guys, Stevens et Grévin, les _Lances_

de Velasquez, les chansons de Nadaud, une certaine qualité d'esprit,

de gaité second Empire, «Ah! c'était le temps où...» et Villemessant

et Dinochau et Carjat--Bréda est une ville tout à fait quelconque et

tellement insignifiante qu'il m'affole de penser qu'elle ne soit pas

belge... Je ne la mentionnerais pas si, dans sa cathédrale, l'emphase

tout italienne d'un sculpteur bolonais ne s'était avisée de faire,

au-dessus d'un tombeau, porter les armoiries de je ne sais quel petit

prince de Nassau, tout simplement par Régulus, Jules César, Annibal et

Philippe de Macédoine.

Au sortir des musées et des cathédrales belges, j'étais un peu las, non

seulement de la grandiloquence italienne qui s'y boursoufle, mais même

de la magnificence flamande, parfois écrasante, et je ne demandais qu'à

me reposer parmi les nuances et la discrétion hollandaises. J'aspirais

à ce repos comme on attend un bain, vers la fin d'un voyage qui dure.

Il me fallait surtout me purifier de toutes sortes de blagues, de

toutes sortes d'excès, avant que de pouvoir me plonger dans le délice

de Vermeer et la splendeur de Rembrandt. C'est dans cette disposition

d'esprit que cet Italien flagorneur--les guides ont beau dire que ce

n'est pas Michel-Ange--m'a agacé, choqué... J'aurais dû en rire...

Mais je pardonne à Bréda, en raison d'un détail de son histoire qui

m'émeut et qu'elle ignore.

Bréda est la ville où naquit Vincent van Gogh. Il l'habita quelque

temps, en sa première jeunesse. On rêve pour ceux qu'on admire et qui

marquèrent leur trace, dans la vie, d'un peu de génie, d'un peu de

grâce, d'un effort humain autre que celui des autres hommes, on rêve

d'un joli décor, à leur naissance. Je crois à l'influence profonde

et secrète du milieu sur la direction et la destinée d'un esprit; je

crois que les choses natales laissent une empreinte durable sur le

cerveau, et qu'il est très difficile de s'en affranchir, plus tard,

quand elles furent mauvaises. Je fus assez étonné de ne trouver aucune

affinité entre Vincent van Gogh et Bréda. Il est vrai que, tant qu'il

y vécut, il ne songea pas une minute à devenir l'artiste original et

violent qu'il fut. Ennuyeuse et morne, entourée de paysages aux lignes

étriquées, aux formes pauvres, Bréda n'avait pas su lui révéler sa

vocation. Il y était quelque chose comme instituteur, un instituteur

libre. Il parlait aux enfants qu'il assemblait dans la rue, même aux

hommes, et il leur prêchait la morale protestante, relevée de tout ce

que son âme imaginative et tourmentée contenait déjà d'élans passionnés

vers le grand et vers le beau... Et puis il était parti, découragé de

son impuissance et de l'inutilité des paroles...

J'aurais voulu avoir des renseignements sur ce moment de la vie de van

Gogh, ou bien, à défaut de renseignements parlés, voir sa maison, et,

de sa maison, les premiers spectacles qui s'offrirent à lui et qui

l'émurent... Je m'informai... À mes questions, les gens s'ébahirent:

--Vous dites?... Comment dites-vous?... Vincent van Gogh?... Un

peintre?... Vous ne vous trompez pas de nom?... À Bréda?... Vous ne

confondez pas avec Amsterdam?... Attendez donc...

Personne ne savait.

J'expliquai que ça avait été un grand et douloureux artiste... qu'il

était mort, encore jeune, en France... qu'il n'y avait pas longtemps

de cela... Et, m'animant devant ces mines étonnées, j'expliquai qu'il

était célèbre en France, en Allemagne... même en Hollande... qu'il y

avait des tableaux de lui au musée de Rotterdam... Et j'insistais:

--Voyons!... Au musée de Rotterdam... ah!

--C'est bien possible, me répondit-on... Van Gogh?... Non, ça ne nous

dit rien. Il y a tant de peintres et tant de musées, en Hollande!

Je m'efforçai de leur rappeler son visage tragique, son front obstiné,

ses yeux ivres de penser et de regarder, sa courte barbe blonde.

--Des barbes blondes... ça n'est pas ce qui manque ici...

Je m'acharnai sottement:

--Enfin... souvenez-vous... Il était bon avec les enfants... il leur

parlait...

Mais ils ne m'écoutaient plus... Ils s'éloignèrent de moi, en me

regardant avec méfiance.

Pauvre Vincent!... Il n'eût pas été humilié de l'ignorance de ses

compatriotes... Il ne chercha pas la gloire... il chercha quelque chose

de plus impossible: l'absolu. Et il en est mort...

J'appris, à Rotterdam, qu'un parent très proche de van Gogh vivait à

Bréda, entouré de la plus belle collection qui soit, de ses œuvres.

Seulement, il ne porte pas le nom de van Gogh.

Voilà pourquoi «van Gogh», «ça ne leur disait rien».

**J'ai une autre impression.

Deux semaines après, je sortais du musée de La Haye où j'avais passé

presque toute la journée. J'étais ivre de Vermeer, ivre surtout de

Rembrandt... La tête me tournait. L'_Homère_ et, davantage, le

portrait du frère de Rembrandt me poursuivaient... Ce visage si

prodigieusement humain, à la fois si dur et si doux, si mélancolique

et si obstiné, cette effigie, aux plans si larges et sûrs, plus

vivante que la vie, ce front encore tout chaud de la double pensée

qui l'anima et qui le modela, et ces yeux où l'on voit tout ce qu'ils

ont regardé!... Le génie de Rembrandt est si fort, qu'il en devient

douloureux... On ne peut en supporter le premier choc, sans un grand

bouleversement. J'avais besoin de me remettre de mon émotion... Je

longeai quelque temps les bords du Vivier. Je me promenai sous les

arbres de cette place où tout s'apaise, devient doux, silencieux,

glissant, comme ces eaux dorées qui la baignent... Et je rentrai dans

la ville...

Comme je flânais à travers la rue, j'avisai une petite boutique, devant

laquelle de grandes affiches mobiles annonçaient une exposition des

œuvres de van Gogh... Je me dis:

--Non... non... pas aujourd'hui... Ce serait une trahison... Je

reviendrai demain...

Et, en disant cela, je pénétrai machinalement dans la boutique.

Le soir commençait à venir... Il n'y avait plus personne, qu'un employé

qui dormait, la tête appuyée sur une pile de catalogues... Sur les murs

gris, une vingtaine de tableaux, peut-être. Au centre de la pièce,

une sorte de divan circulaire, d'un rouge affreux, du milieu duquel

jaillissait une colonne drapée que terminait un ridicule petit palmier

dans un pot de céramique.

Je m'assis, et je regardai... Je regardai longtemps... Je regardais,

sans fatigue, intéressé...

Je sentais bien que d'autres tableaux, même parmi ceux qu'on appelle de

bons tableaux, m'eussent fait fuir. Je les eusse considérés comme une

profanation... Oui, oui, j'étais bien sûr qu'il m'eût été impossible de

les regarder...

Je regardais toujours...

Et un calme, une sécurité--plus que cela--une sorte de joie nouvelle,

entraient en moi...

C'étaient des paysages de printemps, des paysages du Midi... des

vergers... des moissons dorées ondulant sous le vent... Et des ciels

étrangement mouvants, où des formes vagues de grands animaux, de femmes

couchées, s'allongeaient, s'émiettaient, reprenaient d'autres formes...

Et des figures tourmentées, parmi lesquelles celle du peintre, d'un

accent si tragique... celle aussi du bon père Tanguy, souriante,

avec sa vareuse brune, son tablier vert, ses deux grosses mains de

travail... Et des fleurs, d'adorables fleurs, tulipes, glaïeuls, roses,

iris, soleils, d'une vie, d'un éclat, d'une caresse, d'un rayonnement

extraordinaires...

Ces toiles, je ne les détaillais pas comme je fais en ce moment, même

d'une façon si sommaire... C'est l'ensemble des formes, c'étaient les

taches de lumière qu'elles faisaient sur les murs, qui me retenaient et

me charmaient...

Je me disais:

--Ce que j'ai là, devant moi... c'est une autre sensibilité, une

autre recherche... c'est autre chose... c'est un autre art... moins

écrit, moins solide, moins profond, moins somptueux, que celui dont je

viens de recevoir une commotion si violente... Évidemment, je vois,

parfois, dans ces toiles, une grimace douloureuse, parfois j'y sens

une impuissance consciente à réaliser, par la main, complètement,

l'œuvre que le cerveau a conçue, cherchée, voulue. Et, cette

grimace, je ne la vois, cette impuissance, je ne la sens, peut-être,

que parce que j'ai connu tous les doutes, tous les troubles, toutes les

angoisses de Vincent van Gogh, et cette faculté cruelle d'analyse, et

cette dureté à se juger soi-même, et cette existence toujours vibrante,

toujours tendue, à bout de nerfs, et cet effort affolant, torturant, où

il se consuma. D'ailleurs, qui sait, qui saura jamais à quoi se vérifie

la réalisation complète, en une œuvre d'art? N'est-ce pas dans les

créations de ses dernières années, dans ce que certains critiques

appellent grossièrement ses ébauches, que Rembrandt est allé le plus

loin, le plus haut, dans la science et dans le génie?... Mais de ces

toiles qui sont là, devant moi, rayonnantes sur ces murs gris, ce que

je sais c'est, qu'en dépit de leurs discordances, de leur inachèvement,

de leur brutalité, c'est le seul art que mes nerfs surexcités, que

mes yeux toujours emplis des plus belles visions, puissent supporter,

aujourd'hui. Après Rembrandt, qui bouleverse comme un phénomène de la

nature, on peut s'arrêter à van Gogh, qui inquiète et qui enchante...

Et la preuve c'est que je suis là, encore, que je regarde, et que je

suis content.

Je ne quittai la petite boutique que quand le soir fut tout à fait

venu...

Sur les Hollandais.

À une dizaine de kilomètres au delà de Bréda, c'est enfin la

Hollande... la Hollande d'eau et de ciel, la Hollande infiniment

verte, infiniment gris-perle, où plus jamais n'osera s'aventurer le

moindre souvenir de Belgique. Les routes se font douces, élastiques,

sans poussière, avec leur pavage uni et lavé de briques sur champ.

Elles sont plantées magnifiquement d'arbres gigantesques, des ormes,

des platanes, des blancs de Hollande, dont on voit très bien que les

racines plongent au plus profond d'un sol riche où l'humus ne leur

a pas plus manqué que l'eau. Des bandes de vanneaux, de sansonnets

voyagent dans l'air, des bandes de canards voyagent sur l'eau... Et

l'eau est partout... On la voit sourdre sous les nappes de verdure,

comme, sous la couche de cendres qui le recouvre, on voit sourdre la

rougeur d'un brasier...

Dans la traversée des polders, sur les digues, il faut aller doucement.

Elles sont étroites, le plus souvent bordées de petits canaux en

contre-bas, coupées de petites passerelles en dos d'âne et de petits

ponts-levis qu'on n'aperçoit que lorsqu'on est dessus. Chaque fois

que vous rencontrez un cheval, un de ces beaux chevaux à l'encolure

guerrière, arrêtez la machine, et mieux, descendez-en, pour porter

secours au charretier ou au cavalier, car le cheval est partout le même

stupide animal, et, ici, son danger s'accroît de sa masse, et du peu de

place que le fameux ministre des Digues accorde à ses caracolades.

Il n'existe pas d'autre règlement, sur la circulation automobile, que

celui que vous établissez vous-même, en vue de votre propre sécurité.

En Hollande, l'important est d'entrer... Une fois cette difficulté

levée, vous faites ce que vous voulez... Vous tombez même dans le

canal, si tel est votre plaisir... Personne n'y voit le moindre

inconvénient et ne vous en saura mauvais gré, à condition toutefois que

vous vous en retiriez, mort ou vif, votre machine et vous, à vos frais.

Il suffit d'ailleurs du plus léger dérapage, ou que votre mécanicien

ait, en de certains endroits, une seconde de distraction. Car les

routes, à chaque instant, cessent brusquement, à pic, devant le fleuve,

ou devant le canal qu'il vous faut traverser sur des bacs à vapeur,

puissants et rapides...

Cette façon de voyager en auto, lente, interrompue par toute sorte

d'arrêts, est d'abord irritante. Brossette maugrée à toutes les

minutes, il s'écrie: «Sale pays!»... Et puis il s'y fait, et puis l'on

s'y fait. Cela devient vite un repos, même un plaisir. On se mêle ainsi

beaucoup mieux à la vie des choses et à celle des gens. Ce qui est

charmant et nouveau, en ce pays, c'est que, partout, même sur la route,

on est en contact perpétuel avec ses habitants. On les voit vivre et on

vit avec eux... On est chez eux...

**Sous sa face tranquille, avec ses gestes mesurés, le Hollandais

est rude et violent. Il aime aussi la moquerie, l'ironie. Mais quand

on n'est pas un Anglais, et qu'on s'habille comme tout le monde,

on s'en accommode assez bien. Au besoin, il saura être complaisant

sans servilité, et gaiement accueillant, s'il ne lui en coûte rien.

Par exemple, évitez de vous promener, vêtus de peaux de bêtes. Les

peaux de bêtes excitent d'abord sa curiosité, et sa curiosité peut

devenir agressive et méchante. Il m'est arrivée Rotterdam, où pourtant

débarquent des gens de tous pays et de tous costumes, à Leuwarden

aussi, d'être suivi, dans la rue, par une foule de quinze cents

personnes, hommes, femmes et enfants. Ils commençaient par rire et se

moquer, et bientôt, s'énervant l'un l'autre, finissaient par me lancer

des boules de papier et des pelures d'orange. Or, de l'orange à la

pierre, il n'y a pas très loin. Ce furent, des moments extrêmement

désagréables, et qui me rappelèrent la sortie des réunions publiques,

au temps de l'affaire Dreyfus. Ce n'est pas que le Hollandais soit

misonéiste et routinier, à la façon du Français, et qu'il s'étonne,

outre mesure, des choses dont il n'a pas l'habitude. Au contraire, il

accepte facilement un progrès, surtout quand il est d'intérêt général.

Mais il a des manies, des mœurs parfois bizarres auxquelles il

tient. Il faut les connaître. Il faut le connaître, et ne jamais

contrarier son esthétique populaire, d'ailleurs harmonieuse. Et on

l'aime, et il nous aime à sa façon, qui n'est pas la nôtre, mais dont

la rudesse ne manque ni de bonhomie, ni de pittoresque.

En Hollande, il n'y a ni charbon, ni bois, ni pierre, ni métaux, ni

fruits. Ce n'est que de l'eau. Les petits vallonnements des environs

d'Arnheim, qu'on franchit facilement, à la quatrième vitesse accélérée,

et la forêt d'Appeldorn, avec ses arbres de haute futaie, y font

l'effet d'étrangers. Ils annoncent déjà l'Allemagne. Là, l'homme est

moins actif; il m'a paru moins fort, moins beau. C'est une autre race.

Le vrai Hollandais, c'est le Hollandais du polder et du canal. La lutte

qu'il livre sans cesse aux caprices, aux sournoiseries, aux violences

de l'eau, l'a rendu industrieux, patient, énergique, rusé. De cette

force dévastatrice, il a su faire un admirable outillage économique,

une richesse énorme, et une émouvante beauté. Il en est très fier. Un

gros entrepreneur d'Amsterdam me disait:

--En Italie, à la Martinique, ils ont la chance d'avoir des volcans...

Et qu'est-ce qu'ils en font?... Rien... absolument rien... De la ruine

et de la mort, monsieur... C'est pitoyable... Ah! si nous les avions

ces volcans-là!... Notre eau et ces volcans-là, monsieur?... ah! vous

verriez.... vous verriez!... Quelles tristes gens!...

--Que feriez-vous des volcans?... lui demandai-je.

--Je n'en sais rien... la question ne se pose pas chez nous... Soyez

sûr que nous en ferions quelque chose... Tenez, c'est comme votre

vent, dans le Midi, le mistral... Oui... Eh bien! qu'est-ce que vous

en faites?... Rien, non plus... Pourtant, je me suis laissé dire qu'on

sait parfaitement où il se forme... Rien de plus facile alors que de le

capter et de s'en servir... Mais non... vous le laissez souffler où il

veut, comme il veut... C'est de la gâcherie, monsieur.... de la vraie

gâcherie...

Mais je crois bien qu'il se moquait de moi...

**Ce terrible élément de l'eau, le Hollandais a pu l'assouplir, le

domestiquer, le faire servir docilement à toutes les nécessités, à

tous les décors de son existence. L'eau est non seulement la parure

de la Hollande; non seulement elle est le grand moyen de circulation,

et, en quelque sorte, le système vasculaire du pays; non seulement

elle est la rue, la route, le chemin de traverse, la voie qui, par

mille dérivations, fait communiquer entre eux les grands centres, les

villages, les hameaux, les fermes, les masures, les étables isolées

dans le polder, les châteaux, les jardins, les parcs, échelonnés le

long des digues; elle fait aussi office d'engrais merveilleux, de

basse-cour pour les canards dont il y a partout d'immenses élevages;

elle sert de bornage, de délimitation cadastrale; elle sépare et

identifie les propriétés. Sur la pittoresque route de Groningue à

Zwolle, j'ai longé toute une série de petits villages, où chaque

maison, chaque champ, chaque jardin est entouré d'eau, comme ailleurs,

de murs, de haies, de grillages. On se croit, tout d'un coup,

transporté au temps des habitations lacustres. Rien n'est joli, et

étrange, et miroitant, comme cette succession de palafittes multipliés

par leurs reflets, où l'on voit travailler durement et passer l'eau,

sur des barquettes légères, des troupes de femmes, en courtes et

lourdes robes de bure, le corsage avivé d'une broderie rouge, la tête

ornée de petits casques plats, dont le métal poli brille au soleil.

La grande passion de l'homme, en Hollande, c'est le travail. De Bréda

au Helder, de Walcheren au Texel, tout le monde, hommes, femmes,

enfants, travaille d'un travail âpre et continu. On travaille à l'eau,

à la terre, aux digues, aux ports, aux navires, aux fleurs. Rien n'est

perdu. De la moindre chose, on sait faire une source d'enrichissement.

Le jour que nous passâmes à Leuwarden, on avait vendu, sur le marché,

cent vingt mille œufs de vanneaux. Ils savent organiser et

développer, comme celle de la poule, la ponte de cet oiseau farouche.

Il n'est pas jusqu'au touriste, de plus en plus nombreux, qui ne soit

pressuré, vidé, desséché... Comme il est ravi du voyage, il paie et ne

dit mot.

Un jour, à Utrecht, en me remettant sa note, où s'additionnaient, se

multipliaient les chiffres les plus fantastiques, l'hôtelier me dit,

avec un sourire:

--Monsieur verra que nous ne sommes plus au temps de Voltaire...

--Pourquoi... de Voltaire?... fis-je... Quel rapport?

--Mais oui... monsieur... de Voltaire... qui disait... monsieur sait

bien... qui disait: «Pays de canaux, de canards et de canaille». Ah!

nous l'avons toujours sur le cœur, ce mot-là...

--Je vois... et sur la note, hein?

Canailles?... non pas... Commerçants? Oui... Et n'est-ce pas un peu

la même chose? Ils ont, comme on dit, le commerce dans la peau. Aucun

peuple n'est mieux doué pour les affaires, et pour la banque... Ils

mettent, à drainer l'or, la même ingéniosité tranquille et tenace qu'à

drainer l'eau du polder...

On sait qu'ils furent les premiers navigateurs européens à pénétrer

utilement en Chine. Avant tous pour-parlers, les Chinois, redoutant en

eux des ennemis de leur religion, les obligèrent à marcher, à cracher

sur le crucifix, ce qu'ils firent sans la moindre hésitation. Après

quoi, rassurés, les Célestes les autorisèrent à pénétrer dans le pays,

et à y commercer à leur guise.

Race forte et dure, réaliste et laborieuse, dominée, en toutes

choses, par l'intérêt qui ignore le scrupule et éloigne le sentiment.

Quoi qu'en pensent certains politiques, elle ne se laissera jamais

violenter, absorber par l'Allemagne... La Hollande n'est pas au bout de

son histoire.

Le Hollandais est un bon colonisateur. Il a su tirer, de ses

magnifiques établissements dans l'Inde, des profits considérables. Mais

il a trouvé, là-bas, peu à peu, son maître, dans le Chinois. À Java, le

Chinois sourcille de partout, s'infiltre et s'étale partout... C'est

une sorte d'eau envahissante, conquérante, que le Hollandais ne peut

pas endiguer et qui menace de le submerger...

Un ancien consul, retiré à Arnheim, M. X..., m'a conté cette anecdote

caractéristique:

À Canton,--il y a vingt ans de cela--M. X... avait à son service un

boy chinois, d'une intelligence, d'une souplesse, d'une fidélité

extraordinaires... Valet de chambre, secrétaire, cuisinier, tailleur,

bottier, musicien et poète, ce boy était tout... tout ce qu'on

voulait...

--Je l'aimais beaucoup, me dit M. X..., et lui, paraissait s'être

attaché à moi, pour la vie... Une perle!...

Un jour, le consul fut envoyé à Batavia, chargé par le gouvernement

d'une affaire importante. Sachant combien il tenait à cet excellent

serviteur, des amis lui conseillèrent de le laisser à la maison...

--Aussitôt là-bas... il sera circonvenu, pris, embauché par des

compatriotes... Vous ne le reverrez plus...

La 628-E8 Comprenant en annexe le chapitre intégral "Balzac" · 第 13 / 32 段