COMBINATION OF SUBSTANTIVES BY A PREPOSITION.

1426. (1.) Two substantives are sometimes connected by a preposition, to

indicate certain attributive relations (1043); such are particularly:

(_a._) Place: as, #illam pugnam nāvālem ad Tenedum#, _Mur._ 33, _the

sea-fight off Tenedus_. #excessum ē vītā#, _Fin._ 3, 60, _the departure

from life_. (_b._) Source, origin, material: as, #ex Aethiopiā

ancillulam#, T. _Eu._ 165, _a lady’s maid from Aethiopia_. #pōcula ex

aurō#, _V._ 4, 62, _bowls of gold_ (1314). (_c._) Direction of action,

connection, separation: as, #amor in patriam#, _Fl._ 103, _love of

country_. #vestra ergā mē voluntās#, _C._ 4, 1, _your good will towards

me_. #proelium cum Tūscīs ad Iāniculum#, L. 2, 52, 7, _the battle with

the Tuscans at Janiculum_. #vir sine metū#, _TD._ 5, 48, _a man devoid

of fear_ (1043).

1427. (2.) Very commonly, however, other constructions are used, even to

indicate the relations above: as,

#bellum Venetōrum#, 3, 16, 1, _war with the Venetans_ (1231). #bellō

Cassiānō#, 1, 13, 2, _in the war with Cassius_ (1233). #in aureīs

pōculīs#, _V._ 4, 54, _in golden bowls_ (1233). #scūtīs ex cortice

factīs#, 2, 33, 2, _with long shields made out of bark_ (1314). #post

vīctōriam eius bellī, quod cum Persīs fuit#, _Off._ 3, 49, _after the

victory in the war with the Persians_.

1428. Prepositional expressions are sometimes used predicatively: as,

#sunt omnēs sine maculā#, _Pl._ 6, 14, _they are all without spot or

blemish_. And sometimes they are equivalent to adjectives: as, #contrā

nātūram#, _TD._ 4, 11, _unnatural_, #suprā hominem#, _DN._ 2, 34,

_superhuman_. Or to substantives: as, #sine pondere#, O. 1, 20, _things

without weight_. Or to adverbs: as, #sine labōre#, Pl. _R._ 461,

_easily_.

[Erratum:

1426a ... L. 2, 52, 7

L 2,]

A Latin Grammar for Schools and Colleges · 第 403 / 808 题