VI. Kirkko.

Samoin kuin koulujen avulla tahdottiin kasvattaa venättä

puhuvaa kansaa, niin oli myös aikomus kirkon avulla lisätä

venälaismielistä väestöä. Venäjän oikeauskoisella kirkolla oli Viron

venäläistyttämisyrityksessä tärkeä osa suoritettavana ja sitä varten se

nautti täydellistä toimintavapautta.

Oikeausko tuotiin Viroon v. 1847-1850. Joukko oikeauskoisia pappeja

käänsi virolaisia "venäläisiksi", niin kuin kansa sanoo, luvaten heille

kruunun tiloista maata. Uskonnon vaihtajia oli monta tuhatta, mutta kun

lupausta ei parin vuoden odotuksen jälkeen täytetty, vaan paronit

tekivät oikeauskoisten orjuuden muita ankarammaksi, niin oli uskonnon

vaihto sillä kertaa lopussa. Vaihtaneita ei silloin päästetty takaisin

luterilaisiksi, vaikka he halusivatkin, mutta keisari Aleksanteri

Toisen hallituksen aikana oli taasen lupa siirtyä luterilaiseen

uskontokuntaan. Tilaisuutta käyttivätkin taas tuhannet hyväkseen.

Venäläiset papit eivät välittäneet seurakuntiensa häviämisestä mitään,

sillä he saivat kruunulta saman palkan, oli heillä seurakuntalaisia 10

tai 1000. Yksinään niissä paikoissa, missä oli kruunun maita, esim.

Muhun saaressa ja Saarenmaalla, kansa odotti vieläkin maan jakamista

eikä siitä syystä antanut kirjoittaa itseänsä luterilaisen kirkon

kirjoihin, vaikka sielläkin nimellisesti oikeauskoiset kävivät

luterilaisissa kirkoissa.

Mutta v. 1886 julistettiin Itämerenmaakunnissa hallituksen määräyksiä,

mitkä tekivät uskonnon vaihtajain aseman tukalaksi. Määrättiin, ettei

oikeauskoisia saa päästää muuhun uskontoon; että avioparin, jos toinen

puolisoista on oikeauskoinen, täytyy lapsensa kastaa oikeauskoisiksi;

ettei muun uskonnon papeilla ole lupaa suorittaa kirkollisia menoja

oikeauskoisille, mutta oikeauskoisilla papeilla kyllä on sama oikeus

muihin nähden; ettei kukaan saa ihmisiä neuvoa olemaan oikeaan-uskoon

kääntymättä y.m. Ja syypäitä näiden määräysten rikkomiseen uhkasi mitä

raskain rangaistus: ihmisoikeuden riistäminen ja lähettäminen Siperian

pakkosiirtoloihin.

Lutherinuskoiset pastorit koettivat aluksi pysyä passivisen vastarinnan

kannalla. Mutta kun pari pastoria jo oli saanut rangaistuksen ja

enemmän kuin 50 pantu syytteeseen, alkoivat he noudattaa määräyksiä.

Seurakuntalaiset, jotka pitivät itseänsä luterilaisina antaen kuitenkin

nimensä olla oikeauskoisen seurakunnan kirjoissa, olivat pahimmassa

pulassa. Heidän täytyi nyt pakosta kääntyä oikeauskoisen kirkon

puoleen. Mutta nekään, jotka aikoja sitten oli uudestaan vastaanotettu

luterilaisiksi, eivät olleet paremmassa asemassa. Venäläiset papit

etsivät vanhoista kirjoistaan, kutka aikaisemmin olivat olleet

oikeauskoisen kirkon nimiluetteloissa, ja vaativat heidän lapsiaan --

vanhemmat itse olivat 40 vuoden kuluessa melkein kaikki kuolleet --

venäläisen seurakunnan jäseniksi, siitä välittämättä, että tuo nuorempi

sukupolvi oli kastettu luterilaiseksi ja käynyt luterilaisessa

rippikoulussa. Papit selittivät, että määräysten voima käy myöskin

taaksepäin ja ettei väliaikainen poistuminen oikeauskoisesta

seurakunnasta ole ollut oikeutettu. Ja samaa mieltä olivat tuomaritkin.

Kun oikeauskoisten seurakuntien nimiluettelot oli näin korjattu, niin

niiden jäsenluku nousi melkoiseksi. Uusille jäsenille lähetettiin

pölisin kautta tieto, että he kuuluvat syntymisensä kautta

oikeauskoiseen seurakuntaan ja että heidän täytyy rangaistuksen uhalla

noudattaa tuon uskonnon sääntöjä.

Semmoisen tiedon mukana ilmoitettiin jokaiselle myöskin hänen oikea

nimensä. Oikeauskoisella kirkolla on omat nimensä ja niiden joukosta

puuttuu paljon luterilaisten käyttämiä nimiä, toiset ovat muutetut.

Ilmoituksissa oli esim. Andres -- Andrei, Madis -- Matwei, Juri --

Georgi j.n.e. Kohtalon ivana tuossa seikassa oli, että viron kielessä

on johdettu samasta alkunimestä useita nimiä, joita vastaamassa

venäläisillä on vaan yksi, esim. Anton, Tönis ja Tönu (alkunimi

Antonius) ovat kaikki venäjäksi: Antonij, Mikk ja Mihkel ovat Mihaila,

Peetja Peter -- Pjotr j.n.e. Jos nyt veljeksillä sattui olemaan samasta

alkunimestä muodostuneet nimet, niin he venäläisessä seurakunnassa

saivat täydellisesti samat nimet. On merkitty tapaus, että Pärnun

piirissä pakotettiin siirtymään venäläiseen seurakuntaan neljä

veljestä, joiden nimet olivat Annus, Hans, Juhan ja Jaan. Nuo nimet

johtuvat kaikki Johannes-nimestä, ja venäläinen pappi antoi kaikille

veljeksille saman nimen -- Ivan. Jos venäläisessä nimivarastossa ei

ollutkaan vastaavaa nimeä, varsinkaan uusimmille nimille, niin pappi

sai itse etsiä sopivan nimen. Ja kunnanhallitukset saivat käskyn

merkitä kaikki oikeauskoisiksi vaaditut henkilöt omiin kirjoihinsa

venäläisen papin nimiluettelon mukaan.

Suuri joukko oikeauskoisiksi kirjoitettuja ei tietysti suostunut

siihen. Erittäin olivat suutuksissaan nuoremmat aviomiehet, joiden

vaimoja oikeauskoinen pappi vaati omaan seurakuntaansa ja vaimojen kera

myöskin kaikkia lapsia. Nuo nuoremmat eivät välittäneet papin ja

pölisin käskyistä mitään. Ja kun luterilainen pappi ei enää ottanut

semmoisten avioparien lapsia kastettaviksi, niin myöhemmin syntyneet

lapset kastettiin kotona luterilaisen tavan mukaan eikä venäläisille

papeille mainittukaan perheitten lisääntymisestä.

Mutta se oli vastoin venäläistyttämismääräyksiä ja papeilla oli oikeus

vaatia tuomarin apua. Yksityiset lasten kastajat pantiin syytteeseen,

samoin lasten vanhemmatkin. Ensinmainittuja tuomittiin vähintäin

vuodeksi vankeuteen, viimemainittuja tavallisesti kahdeksi kuukaudeksi.

Mutta vanhempain rangaistuksena oli vielä, että heidän lapsensa

otettiin pois ja annettiin oikeauskoisille sukulaisille

kasvatettaviksi, tai jos semmoisia ei ollut, lähetettiin oikeauskoisiin

kasvatuslaitoksiin. Tuo viimeinen keino oli tepsivä. Semmoisen tuomion

jälkeen vastustajat aina lupasivat alistua oikeauskoisen papin

vaatimuksiin, ja niin he saivat itse pitää lapsensa. Kuitenkin oli

muutamia uppiniskaisia, jotka vetosivat senattiin asti ja lopulta

menivät vankeuteen ja antoivat lapsensa viedä pois, ollen

oikeauskoiseen kirkkoon alistumatta.

Ennen vuotta 1886 luterilaisessa kirkossa vihittyjä avioliittoja

venäläiset papit tunnustivat päteviksi ja vaativat ainoastaan

sellaisista syntyneiden lasten kasvattamista oikeauskoisiksi. Mutta jos

joku nimellisesti oikeauskoinen myöhemmin oli luterilaisessa kirkossa

vihitty avioliittoon, niin hänen vihkimistään ei tunnustettu ja

venäläinen pappi sanoi hänen harjottavan häpeällistä elämää. Oli

miehiä, jotka vaimonsa siitä syystä hylkäsivät, ja vaimoja, jotka

semmoisen lausunnon papilta kuultuaan todellisesti alkoivat harjottaa

häpeällistä elämää. Sen lisäksi kansa kertoo, etteivät papit

peruuttaessaan avioliittoja joka kerta kysyneetkään, milloin vihkiminen

oli toimitettu.

Niillekin, jotka helposti alistuivat oikeauskoiseen kirkkoon, koitui

tuon uskonnon tuntemattomuudesta haittaa. Virossa on tapana, että

kihloissa olevia yhteisesti kutsutaan kummeiksi, jos heidän

sukulaisilleen sillä aikaa syntyy lapsia. Niin tekivät myös uudet

oikeauskoiset. Mutta kun kihloissa olevat kummit menivät sitten

vihille, niin venäläinen pappi sanoi, etteivät he kelpaa mieheksi ja

vaimoksi, vaan heidän täytyy erota. Eivät auttaneet sulhasten rukoukset

eivätkä morsianten kyyneleet, heidän kihlauksensa tuli peruutetuksi.

Vihdoin keksivät ne, jotka vasten pappein tahtoa aikoivat antaa vihkiä

itsensä luterilaisessa kirkossa avioliittoon, oikean tien. He

matkustivat Saksanmaalle ja palasivat sieltä pastorin vihkimätodistus

taskussaan. Ja ihmeellistä oli, ettei Saksassa vihityitä vainottu. Kun

Tartussa eräässä avioliitto-jutussa selveni, että pariskunta oli

vihitty Memelissä Saksanmaalla, niin juttu heti keskeytettiin.

Kumminkaan ei ollut Saksassa vihittyjen luku suuri, sillä se menettely

vaati saksan kielen taitoa ja rahaa.

Köyhät ja ainoastaan viron kieltä ymmärtävät kihlatut löysivät myöskin

tiensä, ja se oli yhtä varma. He alkoivat elää yhdessä vihkimättöminä.

Eivätkä niin tehneet ainoastaan "venäläisiksi" pakotetut, vaan myös

todelliset oikeauskoiset miehet, jos he tahtoivat luopua uskonnostaan.

Häänsä he pitivät kunnollisesti, vaikka ilman vihkimismenoja. Ja

naapurinsa kunnioittivat heitä niinkuin avioparia ainakin. Kun heille

syntyi lapsia, niin nämä kastettiin kuin aviottomat lapset

luterilaiseen kirkkoon, mutta isä vahvisti heti lapsensa kameralihovin

viraston välityksellä kasvatikseen. Silloin he eivät lain edessä enää

olleet aviottomia. Oikeauskoisten miesten kasvattien pakottamista

oikeauskoisiksi ei tapahtunut. Semmoisia tapahtumia samoin kuin

vihkimisiä ulkomailla koetettiin pitää kansalta salassa.

Vaikka entisten oikeauskoisten jälkeläisiä yhdistettiinkin

oikeauskoiseen kirkkoon johdonmukaisesti ja suurella ankaruudella, niin

oli venäläistyttämisen pääpyrintönä uskontoon nähden kuitenkin uutten

oikeauskoisten hankkiminen. Ja niitä saatiin Virossa monta tuhatta.

Vuosina 1886-1890 kulki Virossa pitkin kyliä kaikenlaisia henkilöitä,

jotka ihmisille neuvoivat yhtymistä oikeauskoiseen kirkkoon, vakuuttaen

että uskonnon vaihtajat saavat hyvillä ehdoilla maata. Jos heille

vastattiin, että semmoiset vakuutukset ovat aikaisemmin olleet

petkuttamista, niin yllyttäjät sanoivat niitä kuitenkin tosiksi

lisäten, että venäläiset papit kyllä ennenkin ovat tahtoneet antaa

kansalle maata, mutta paronien mahti on silloin ollut liian suuri.

Mutta nyt muka oli paronien mahti kerrassaan lopussa, kun pölisi ja

tuomioistuimet otetaan heiltä pois ja annetaan venäläisille

virkamiehille. Nähtyään, että ennustus polisista ja tuomioistuimista

toteutui, kokonaiset kyläkunnat alkoivat venäläisten pappien kanssa

hieroa kauppaa, erittäin niissä paikoissa, missä koko kyläkunnilla oli

oikeusjuttu paronin kanssa, kuten esim. Kastin kunnassa Läänen

piirikunnassa. Melkein koko kyläkunta antoi itsensä voidella

oikeauskoiseksi. Ylipäänsä oli Läänen (Haapsalun) piirissä ja Tallinnan

piirin länsiosassa yllyttäjillä enin menestystä, siellä kun kansa on

köyhempää ja sivistyksessä muitten paikkojen väestöstä takapajulla.

Ristin pitäjässä luterilaisen kirkkotilan torpparit rupesivat

oikeauskoisiksi toivoen kirkkotilan palstoittamista, Hiiurootsin

(Wormsin) saarella kääntyi koko ruotsalainen seurakunta

oikeauskoisuuteen toivoen riistettyjen etuoikeuksiensa palauttamista.

Päävenäläistyttäjänä toimi virolainen pappi Teppaks, joka käännettyään

toista tuhatta virolaista oikeauskoisiksi nimitettiin Tallinnaan

kirkkoherraksi ja sai ritarimerkin. Hän kuoli pian sen jälkeen, ja

kansa kertoo hänen kuolemansa olleen epäluonnollisen.

Mutta yllyttäjäin lupaukset maan jakamisesta eivät toteutuneet nytkään

paremmin kuin v. 1847. Kansa sai vain pelkkää vahinkoa. Kastin paroni

riisti kunnalta komean koulutalon, sillä se oli hänen omaisuuttaan, ja

käytti vuokramiehiä vastaan entistä ankarampia keinoja; Ristin

kirkkotila on vieläkin palstoittamatta -- lukuunottamatta sitä seikkaa,

että uudelle venäläiselle kirkolle otettiin maata pakkoluovutuksella --

ja torpparit saavat taloistaan maksaa luterilaiselle papille ja

henkilömaksun oikeauskoiselle papille. Viimeksimainittu vero ei olekaan

varsin mitätön. -- Hiiurootsin ruotsalaistenkin toiveet menivät

myttyyn; heidän vanhoja oikeuksiaan ei nytkään uudistettu, vaikka saari

sotilaallisista syistä ostettiinkin kruunulle. Hädässään viikinkien

jälkeläiset lähettivät anomuskirjeen Ruotsin hallitukselle, että se

päästäisi heidät taasen luterilaisiksi. He lienevät saaneet Ruotsista

vastauksen, mutta eivät mitään avun lupausta. Kumminkaan ei sovi sanoa,

ettei uskonnon vaihtajilla olisi ollut siitä mitään hyötyä. Jos

kysymyksessä oli yksityisten henkilöitten rikokset, niin

oikeauskoisilla papeilla oli muutamissa tapauksissa voimaa estää

rangaistukset. Esim. saivat entiset opettajat, joilta tuomarien

päätöksellä oli otettu opettajan oikeudet pois, siirtymällä

oikeauskoisiksi virkaoikeutensa takaisin. Kirjoittajalle on

tuntematonta, sanoivatko papit sen suoraan tai tekivätkö ihmiset itse

tositapauksista johtopäätöksensä, mutta totta on, että virolaiset ovat

vakuutettuja oikeauskoisilla papeilla muka olleen vallan vapauttaa

rikoksellinen rangaistuksistaan, jos tämä kääntyi oikeauskoiseksi. Niin

siirtyi koko joukko tutkinnonalaisia, esim. lapsensa tappamisesta

epäiltyjä naishenkilöitä, polisia vastustaneita miehiä y.m. venäläisiin

seurakuntiin. Kansa kertoo erään nuoren papin, joka Lätin seuduilta

määrättiin Viroon, ystävilleen sanoneen: seurakunnassani on kyllä jo

lähes sata henkeä, mutta ei vielä yhtään henkilöä, jonka ehdottaminen

kirkonvanhimmaksi ei olisi minulle häpeäksi.

Olihan vielä muitakin kääntämiskeinoja. Jos joku luterilainen tahtoi

panna poikansa sotaväkeen torvensoittajaoppilaaksi, niin hänelle

vastattiin, ettei ole vapaata sijaa. Mutta kun pyydettiin venäläistä

pappia välittäjäksi, niin heti löytyi sija, kun poika vain ensiksi oli

voideltu oikeauskoiseksi. Samoin tapahtui muissakin kruunun

ammattikouluissa.

Jurin pitäjässä tapahtui, että raajarikkoiset mies ja nainen,

jotka molemmat nauttivat kunnan avustusta, aikoivat mennä

naimisiin. Luterilainen pappi ei suostunut heitä vihkimään ilman

kunnallishallituksen lupakirjaa, mutta sitä ei heille annettu. Sen

jälkeen raajarikkoinen pari meni venäläisen papin luo, ja tämä vihki

heidät kunnallishallituksen mielipidettä kysymättä.

Mahtavana kääntämiskeinona oli myöskin se seikka, että oikeauskoiset

papit ehkäisemättä saivat saarnoissaan moittia luterilaista oppia,

samalla kun saksalaisia paroneitakin. Niin puhuttiin joka sunnuntai

venäläisissä kirkoissa totta ja valhetta saksalaisten paronien

konnantöistä ja joka saarnan johtopäätöksenä oli, että luterilainen

oppi pakottaa paroneja semmoiseen menettelyyn. Läheltä ja kaukaa riensi

ihmisiä venäläisiin kirkkoihin kuuntelemaan saksalaisten nylkyrein

ansaittua moittimista ja innostuneita kuuntelijoita aina voideltiin

oikeauskoisen seurakunnan jäseniksi. -- Luterilaisilla papeilla ei

tietysti ollut oikeutta oikeauskoisuudesta puhua samalla tavalla. Sen

lisäksi ovat saksalaiset pastorit kansalle vieraita eivätkä paljoa

välitä seurakuntiensa pienentymisestä, kun heidän kirkkotilansa pysyvät

aina samoina.

Vuodesta 1890 alkaen ei kuitenkaan enää ole joukkokääntymisiä

tapahtunut. Siihen on vaikuttanut se, etteivät venäläiset papit

päässeet taloudellisissa lupauksissaan puheitaan pitemmälle.

Yksinäiseksi uskonnonvaihtajaksi on ilmennyt silloin tällöin joku

papillisen avun hakija.

Itämerenmaakuntien venäläistyttämisyritys vuosina 1886-1906 · 第 9 / 15 题